­^¶¯«H±ø ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤»³¹ ·sÃľ¯

§@ªÌ ¡J ¬Û«ä¬~¬õ¨§

¤¤¤È¤ê¥ú¶ÉÂm¡AÅx¦b¤gÄ[¤W¡A³z¥X¤F¤@ªÑ¤zÀꪺ¨ý¹D¡A´»´ÁÀ±º©¡A¼öªº¤HÂtÂt±ýºÎ¤F.

¡u§A­Ì¥hª÷¶H¤ú°sÀ]·²µÛ§a¡A§Ú¿ì§¹¨Æ¡A·|¥h§ä§A­Ì¡C¡v¦b±áÃúÂíªù¤f¡A¥áµ¹¤Fªü¿Õ¤@³Uª÷¹ô«á¡A­ð¹yÃMµÛ°¨ª½©b¤ôªG©±¡C

¡u§A¤p¤l²{¦bµo¹F¤F§r¡I¡v¦ÑªOºÙ¶qµÛ°¦ªG¡A¬Ý¨ì¤@¸s¤H¹ï­ð¹yÂIÀY«¢¸y¡A¤£¥Ñ±o½Õ¨Ô¤F¤@¥y¡A¡u¦h¶R¤@¨Ç§a¡H¡v

¡u¦Y¤£¤F¡C¡v´£µÛ¬D¦nªº¬õ°¦ªG¡A­ð¹y¨«¶i¤F¯T»P­»¨¯®ÆÂø³f©±¡C

®LÅÚ°¼¨­½ö¦b½ö´È¤W¡A¥¿¦b¤p¾Í¡A§v¨ì°ÊÀR¡A¸C¶}¤F²´´Ø¡A¬Ý¨ì¬O­ð¹y«á¡AÅS¥X¤F¤@­Ó·L¯º¡A¡u¤Ö¦~¡A¦¼¨Ó¤F¡I¡v

¡u©êºp¡A¬Q¤Ñ¦³¨Æ¡C¡v­ð¹y§ì¤F§ìÀYµo¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¨C¦¸¨£¨ì®LÅÚ¡A³£·|§½«P¤£¦w¡C

¡u¨SÃö¨t¡A¦¼µ¥¤@¤U¡C¡v®LÅÚ°_¨­¡A¨«¦V¤F«á°|¡C

¡u³o¤k¤H¦ü¥G¦³°ÝÃD¡A¬°¤°»ò¤@ª½©ÜµÛ¤æÁO¡H¡v²üº¿¤ß¤¤ªº¦n©_¤ß¹³Ãý¯¤@¼Ë´þ¥ÍµÛ¡A­n¤£¬O­ð¹y³ßÅw¦o¡AÅ]¨å¦­¨Ï¥Î¼É¤O±´´M¤F¡C

¡u§v»¡¦o±o¤F¤@ºØ¤£¯à¨£¶§¥úªº©Ç¯f¡C¡v­ð¹y´§¤â®°µÛ­·¡A¨Ì¦½¬y¯H­I¡A¡u¦oªº¤æÁOÀ³¸Ó¬OÅ]ªk¹D¨ã§a¡H¤£µM«D¼ö¦º¤£¥i¡C¡v

¡u¶â¡A¤W­±ÅO¨èµÛ¤@­Ó¦ÛµM¤§­·ªºÅ]ªk°}¡A©Ü¤W¥¦¡A´N¹³¨N¯D¦b²M¬u¤¤¡A«D±`²D§Ö¡C¡v§@¬°¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A§ó¦óªp¤×¨ä¾ÕªøÅ]ªk¡AÅ]¨å¦Û»{³o¥@¬É¤WÁÙ¨S¦³¥¦»{¤£¥X¨ÓªºÅ]ªkª««~¡C

¡u¦n·Q­n¤@¥ó§r¡I¡v­ð¹y¤]´N¬OÀH¤f¤@»¡¡A¦Y¤F³o»ò¦h¦~­W¡A¤@ÂIª¢¼ö¡A¹ï¥L¨Ó»¡®Ú¥»¤£¬OÃøÃD¡C

¨Ã¨S¦³Åý­ð¹yµ¥¦h¤[¡A®LÅÚ©ðµÛ¤@­ÓÃľ¯½c¨«¤F¥X¨Ó¡A©ñ¦bÂd¥x¤W«á¥´¶}¡A¨ú¥X¤F¤­­Ó¾¥¤ô²~¤j¤pªº´Ä¦â²~¤l¡A¤@¦r±Æ¦C¡C

¡u¿ûÅK¤§Âß¡H­ì¨Ó§A»¡ªº±OÀs¶¥Ãľ¯´N¬O¥¦§r¡A¤£¿ù¡A¯à°t¥X³oºØ¯Å§OªºÃľ¯¡AÃÒ©ú§A¤w¸g¦³¤F¤jÅ]ÃÄ®vªº¸ê®æ¡C¡vÅ]¨å¨S¦³ÁôÂè­¥÷¡A¦Ó¬O¥D°Ê§ë¼v¤å¦r¥æ¬y¡C

²üº¿¬O¦b¸Õ±´¡A¦pªG®LÅÚ¹ïÅ]¨å²£¥Í¤FÁ»¿Ìªº·N«ä¡A¤]¥i¥HÅý­ð¹y¦­ÂI¦º¤F³o¥÷¤ß¤F¡C

¡u«¥¨ü¶Ë¤F¡A°µ¤£¥X§ï¨}ª©¡A¥u¯àµ¹¦¼¥¿±`ªºÃľ¯¤F¡C¡v®LÅÚÀH¤â®³°_¤@Áû°¦ªG¡A¥á¦b¤FÅ]¨å¤W¡A¡u¤jÅ]ÃÄ®v¡H«¥¨S¿³½ì¡A°t¨îÃľ¯¡A¤£¹L¬O¶~ªºµL²á¥´µo®É¥ú¦Ó¤w¡C¡v

¡u³o¸Ü­n¬OÅý¨º¨Ç¼o¹ì§Ñ­¹Á٨̨S¿ìªk®Ê¤É¨ì¤jÅ]ÃÄ®vªº®a¥ë­Ì§v¨ì¡A¤@©w·|®ðªº¸£¼ß³£ªmÄ˱¼¡C¡vÅ]¨å¬G·N¸¨¦b¤FÂd¥x¤W¡A±µªñ®LÅÚ¡C

®LÅÚ³s²´§À³£Ãi±o¬Ý¥¦¡A±qªG½L¤¤®³¤F¤@­Ó°¦ªG¥áµ¹­ð¹y«á¡A§¤¦^¨ì¤F½ö´È¤W¡C

¡u¦h¤Ö¿ú¡H¡v´Ä¦âªº²~¤l¬O¨¾¤î¤ê¥ú·Ó®g¡A¾É­PÃľ¯Åܽè¡A­ð¹y®³°_¤@²~¡AÀ¾¶}¤F»\¤l¡C

¨½­±¬O¤@ºØÖ߸Yªº²HÂŦâ²GÅé¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤@±ø±øª÷Äݦ⪺¿ûÅKÃT³½¦b¨½­±¨I¯B¤£©w¡K¡K

¡u¤Ö¦~¡A§OÅý«¥§â¦¼»°¥X¥h¡C¡v®LÅÚªºÁn­µ¨ÌµMºHÃi¡A¡u»¡°e¦¼ªº¡A´N¬O°e¦¼ªº¡C¡v

¡uÁÂÁ¡I¡v®LÅÚªºÂ§ª««D±`¶Q­«¡AÅý­ð¹y¦³¨Ç¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A

¿ûÅK¤§ÂßÃľ¯³QÅA¬°³Ì±jªº¤­¤j¨¾±sÃľ¯¤§¤@¡A³Ü¤U«á¡A¤T¤ÀÄÁ¤§¤º¡A·|¦bªA¥ÎªÌªºÅéªí§Î¦¨¤@¼h¿ûÅK¥Ö½§¡A§Y«K¬O¥¨Àsªº¨`¼ö¦R®§³£µLªk¯}¨¾¡A¶Ë®`¨ì¥»Åé¡C

³oºØÃľ¯¨S¦³¥ô¦ó°Æ§@¥Î¡A¦Ó¥B§Î¦¨ªº¿ûÅK¥Ö½§½è¦a¬X³n¡A§¹¥þ¤£¼vÅT¾Ô¤æ°Ê§@¡A©Ò¥H¥¦ªº»ù®æ¤]²§±`ªº©ù¶Q¡A¤@¤ä´N­n¤@¦Ê¸Uª÷¹ô¡C

²¦³ºÃöÁä®É¨è³Ü¤U¡A´N¬Û·í¤_¦h¤F¤@­Ó«O©Rªº¤â¬q¡C

¡u³o¤U´Nºâ©M¤Ú¤º¶ð³æ¬D¡A¬Æ¦Ü¬O¹ï¤W§õ´µ¯S¡A§A³£¦³¤@¾Ô¤§¤O¤F¡C¡v²üº¿ªQ¤F¤@¤f®ð¡A­ð¹y¤Ó®z¡A½í¤Wº~®R¨ººØ¤Ñ¤~¡A§¹¥þ´N¬O³Q¬í±þªºÃþ«¬¡C

¡u¬O§¹¬ü¯Å§O§a¡H¡v¬ÝµÛ¼á²MªºÃC¦â¡A­ð¹y¦ô­pÃĮĹF¨ì¤F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤W¡C

®LÅÚ¯º¤F¯º¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¦o°e¥X¥hªºªF¦è¡A¥²µM¬O³Ì¦nªº¡C

­ð¹y¨ú¤F¤@²~¡A©ñ¦b¤F¸y¶¡ªº«æ±Ï¥]¤¤¡A¨ä§EªºÅý²üº¿¦¬¶i¤F¾Ôª§ªÅ¶¡¡A¥L¨ä¹êÁÙ·Q¶R¤@¨Ç¯dµÛ¨¾¨­¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¶}¤f¡A®LÅÚ¨ü¶Ë¤F¡A¥L¤£·Q¹ï¤è¤ÓÈã³Ò¡C

¡u¦¼¦pªGÁÙ·Q­nªº¸Ü¡A´N¦Û¤v°t¸m§a¡I¡v®LÅڥΤU¤ÚÂI¤F¤UÃľ¯½c¡A¡u¨½­±¦³¤@¥÷¿ûÅK¤§ÂߪºÃľ¯°t¤è¡A°e§A¤F¡C¡v

¡u³o«ç»ò¦n·N«ä©O¡H¡v®LÅÚªº¤j§Åý­ð¹y¤U·NÃѪº©Úµ´¡A­nª¾¹DÃľ¯°t¤è¥Ã»·¬OÃľ¯®v­Ìªº¬ÃÄ_¡A§O»¡°e¤H¡A´N¬O¾Ç®{¬Ý¤@²´¡A¥L­Ì³£·|µoöt¡A¥u¦³³Ì¿Ë±K¡B³Ì«H¥ôªº¤H¡A¤~¥i¥H¤À¨É¡C

¡u¦¼Á@¤£°_«¥¶Ü¡H¡v®LÅڥͮð¤F¡A¡u«¥±q¨Ó¤£ªg§O¤Hªº«K©y¡A¦¬¤F¦¼ªºÅ]¯àº^¨úÃľ¯°t¤è¡A«¥´N·|µ¹¥Xµ¥»ùªºª««~¡C¡v

¡u§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C¡v­ð¹y»°ºò¸ÑÄÀ¡C

¡uÅ]ÃÄ®v¤§¶¡ªº¥æ´««Ü¥¿±`¡A¦¬°_¨Ó§a¡C¡v²üº¿¤~¤£ÁB±¡©O¡A«C»É¤j¤â§â¼gº¡¤F¤½¦¡ªº¤Q¤G±i¦Ï¥Ö¯È¶ë¨ì¤F­ð¹yÃh¨½¡C

³o¬q®É¶¡¿Ë¤â°t¸mÃľ¯¡A¦A¥[¤W¤j¹Ï®ÑÀ]¤¤ªº¾Ç²ß¡AÅý­ð¹y¦b¥[²`¹ïÅ]ÃľǪº²z¸Ñªº¦P®É¡A¤]¿nöã¤F¤£¤Ö°ÝÃD¡C

¤@¤U¤Èªº®É¥ú¡AµS­Y¤sªL¤¤·Ë¤ô¤@¯ë¡A«K¦b°Q½×¤¤¼ë¼ë¦a¬y¨«¤F¡C

¡u§Úı±o§A¤ñÃ~±Úªº¨º¦ìÂצ¬¤k¯«¤]¤£®t¡A§¹¥þ°t±o¤W½å¯TªºÀY»å¡C¡v¬ÝµÛ¦Ï¥Ö¯È¤W±K±K³Â³Âªº²M¨q¦r¸ñ¡A­ð¹y¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A®LÅÚ¤£·\¬O¤jÅ]ÃÄ®v¡AºÍ´¼¡BÁo¼z¡A¤ñ°_²üº¿¨Ó¡A¹ï¤_¥LªºÀ°§U§ó¤j¡C

©¹©¹Â²³æªºÁ¿´X¥y¸Ü¡A®LÅÚ´N¥i¥H±N­n½×­zªº¤º®e·§¬A²M´·©ú¤F¡A¥Í°Ê§Î¶H¡AÅý­ð¹y­T¶ë¹y¶}¡C

¡uáN¡I¡vÁöµM§ë¼vªº¤å¦r·¸º¡¤F¤£®h¡A¦ý¬O²üº¿©ú¥Õ¡A®LÅÚ³oºØ¤Hª«¡Aµ´¹ï¬O±Ð±Â¯Å§O¡A©ñ¦b¤E¤j«Ò°ê¡A¤]¬O¦U¤j¬Ó®aÅ]ªk¾Ç°|ª§·mÁܽЪº¹ï¶H¡C

¤@°ó½ÒªºÁ~ª÷¡A³Ì°_½X¶W¹L¤Q¸Uª÷¹ô¡A¦Ó¥B§AÁٽФ£¨ì¡A¥i¥H¦³¸ê®æ§v½Òªº¡A¤]¥²µM¬O¤Ñ¤~¡C

¡u¤Ö¦~¡A¦¼ªº»â®©¤O©M¤~µØ³£¤£¿ù¡C¡vÀHµÛ¤F¸Ñªº²`¤J¡A¤×¨ä¬Oª¾¹D­ð¹y°t¸m¦¨¥\¤FÅ]¯àº^¨ú§ï¨}Ãľ¯«á¡A®LÅÚ¹ï¤_¥Lªº¤Ñ½áÃÙ¤£µ´¤f¡A¡u§A¤@©w¥i¥H¦bÅ]ÃľǤW°µ¥X¤@µf¦¨´Nªº¡C¡v

­ð¹y¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡A§ì¤F§ìÀYµo¡C

¡u¦¨¬°¤jÅ]ÃÄ®v¦³¤°»ò¥Î¡HÃø¤£¦¨¤@½ú¤lÃö¦b¹êÅç«Ç¨½°µ¬ã¨s¡H¡v²üº¿¤£¼Ö·N¤F¡A¡u­ð¹yªº©º³~¡AÀ³¸Ó¬O¬P¨°¤j®ü¡AµLºÉ¦ì­±¡I¡v

¡u§è¤Ó»·¤F¡A¥ý·í¤WÂíªø¡A¯à«O¦í¤p©R¦A»¡§a¡I¡v­ð¹y¨S§âÅ]¨åªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤W¡A­n°µ±áÃúÂíªºÂíªø¡A¥L¹ê¦b¤Ó¦~»´¤FÂI¡A¤£¹L¨Ã¤£¬O¨S¦³¾÷·|¡C

¥H­ð¹y²{¦bªº¦a¦ì¡A¤w¸g¥i¥H±q¨º¨Ç¹²¤H¤f¤¤®M¥X¤@¨Ç¸Ü¤F¡A¦o­Ì²¦³º¬O¤@¦ì¥D¨Æªº®a¹²¡A¨£¹L¥@­±¡Aª¾¹DªºÁÙ¤£¤Ö¡C

¦è¹Ò¤½À諸¤ê±`º¾¨Æ¤Ó¦h¤F¡A®Ú¥»¤£·|¦b·N¤@­ÓÂíªøªº¥ô©R¡A¦A»¡¬õ§ü°p¬O¤p¤Ö·Ýªº»â¦a¡A³o¨½ªº¤@¤Á¡A¬O¥L»¡¤Fºâ¡C

­ð¹y©Ô¤W¤F¦hªâ§JªºÃö¨t«á¡A¥i¥HÅý¥Lµ¹¦Û¤v¬ü¨¥´X¥y¡A·íµM¡A¿ú¬O¤@©w­n¥Xªº¡A¤@­ÓÂíªø¾¦ì¡A¶Z¹²¤H»¡¡A¦ô­p¨S¦³¤Q´X¸Uª÷¹ô¡A®³¤£¤U¨Ó¡I

°£¦¹¤§¥~¡AÁٻݭn¤@¨Ç®³±o¥X¤âªº¡¥¤u§@¡¦¼i¾ú¡AÁ`µ²¦¨¤@¥y¸Ü¡A´N¬O§A­n¦b¥ô´Á¤º¡A¤Wúµ¹»â¥D¨¬°÷ªºµ|¦¬¡A¶WÃB¶V¦h¡Aµû»ù´N¶V¦n¡C

­ð¹yª¾¹D¹²¤Hªº¸Ü¥i¯à¦³¦j¤j©M¤£¸ÔºÉªº¦a¤è¡A¤£¹LÁ`ºâ¬O¦³¤F¤j­Pªº¾Ä¤æ¥Ø¼Ð¡A¤£¥Î§ì½M¤F¡C

¡u¤Ö¦~¡A¤Ñ¦â¤£¦­¤F¡C¡v®LÅÚ±NÃZ¤òµ§´¡¶i¾¥¤ô²~¤¤¡A¦ù¤F¤@­ÓÃi¸y¡A¦bÅx¶iÂø³f©±ªº¤i¶§¤U¡A¬üªº¹³¤@´Tµe¨÷¡C

¡u§Ú§iÃã¤F¡C¡v­ð¹yª¾¹D®LÅÚ¦b©e°ûªº³v«È¤F¡A¤_¬O°_¨­¡A¦¬¬B¦nªF¦è«á¡A¥h©M¿Ë«H­Ì¶×¦X¡C

¡u¦³½ìªº¤Ö¦~¡I¡v®LÅÚª`µøµÛ­ð¹yªº­I¼v¡AÅS¥X¤F¤@©Ù¯º®e¡C

¦]¬°¤w¸g¨ì¤F±ß¶º®É¶¡¡A©Ò¥H°sÀ]¤º¤HÁn¹©ªm¡A°s®ðÂt¤Ñ¡A­ð¹y¨«¶i¥h¡A«K§Ô¤£¦í½K¤F¤U»ó¤l¡C

¿Ë«H­Ì¦b¾aªñ°ª¥xªº¦ì¸m¦û¤F¨â­Ó®à¤l¡A¤@Ãä³Ü°s¡A¤@Ã䪺¦N´¶ÁÉ»R®Q­Ì»RÁСA¨g§j¤f­ï¡A¤£¹Lµ¥¬Ý¨ì­ð¹y¨«ªñ¡A¥ß¨è¦¬ÀĤF©ñÁaªººA«×¡A¤@­Ó­Ó¦£¤£­¡ªº°_¨­¡A°_¨­°Ý¦n¡C

¡uºÊ¤u¡I¡v

¡u¤j¤H¡I¡v

¿Ë«H­Ìªºªí²{§â¥|©Pªº«_ÀIªÌÂí¦í¤F¡A¥þ³£´jµM¦a¬Ý¦V¤F­ð¹y¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¤H¨£¹L¥L¡A¤_¬Oij½×Án¶}©l½¯©µ¡C

¡u¦Y¹¡¤F¶Ü¡H¡vºË¤F²´ªM½L¯TÂǪº®à­±¡A­ð¹yÂI¤FÂIÀY¡A¡uªü¿Õ¡A§A¥hµ²½ã¡A«¥­Ì¤µ±ß­n»°¦^¤P­ºÄq¤s¡C¡v

¿Ë«H­ÌÁÙ¥H¬°¤µ±ß¥i¥H¦bª÷¶H¤ú¹L©]¡A¶¶«K§ä­Ó°O¤k®ø»º¤@¤U¡Aµ²ªG¥þªw´ö¤F¡A¤£¹L½Ö³£¤£´±¦³«è¨¥¡C

¡u«ç»ò¯àÅý§A¥X¿ú©O¡A³o¹yºâ§Ú½Ð¡Aºâ¬OÀ±¸É¤W¦¸©Û«Ý¤£©Pªººp·N¡I¡v°sÀ]¦ÑªO­±±a¯º®eªº¨«¤F¹L¨Ó¡A©M­ð¹y·f°S¡C

¿Ë«H­Ì¨S·Q¨ìÁÙ¦³³o»ò¤@¹õ¡A¤¬¬ÛÆ[±æ¤F´X²´«á¡A«K¹ï­ð¹y¨ØªAªº¤­Åé§ë¦a¡A¬Ý¤H®aªºÃö¨t¡A¨«¨ì­þ¨à¡A³£¦³¤H½Ð«È¡A¬Ý¨Ó¤j®aÁÙ¬O§C¦ô¤F¥L¡A³o¤p¤l¡A«ç»ò¥i¯à¥u¬O¤@­Ó¥­¥Á¡H

¡u¤£¥Î¤F¡C¡v­ð¹y§Ë¤£²M·¡°sÀ]¦ÑªOªº·N¹Ï¡A¤]¤£·Qªg³oÂI«K©y¡C¡uªü¿Õ¡Aµ¹¿ú¡C¡v

¡u½Ð°È¥²Åý§Ú½Ð¡C¡v¦ÑªOªººA«×«Ü®ï¤Á¡AÝ®¦í¤F³¥ÆZ¤H¤â¤¤ªº¿ú³U¡A±ÀÃ㤣¦¬¡C

­ð¹y¦A¦¸©Úµ´ªº¸ÜÁÙ¨S¥X¤f¡A¤@­Ó°Q¹½Án­µªºÆp¶i¤F¦Õ¦·¤¤¡C

¡u¤T¤ÀÄÁ¤§¤º¡A¥þ³¡µ¹§Úºu³J¡A¤µ±ß§Ú­n¥]³õ¡C¡v§õ´µ¯S¤@¸}¿å¶}°sÀ]ªº¤jªù¤@Ã䨫¦V§a¥x¡A¤@Ãäµo¸¹¬I¥O¡A¡u¦ÑªO©O¡H¥X¨Ó¡A§Ú­n©Û«Ý´X¦ì¶Q«È¡A«ö·Ó³o¥÷²M³æ·Ç³Æ­¹ª«¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­^¶¯«H±ø³Ì·s³¹¸` | ­^¶¯«H±ø¥þ¤å¾\Ū | ­^¶¯«H±ø¥þ¶°¾\Ū