­^¶¯«H±ø ²Ä¤­¦Ê¹s¤C³¹ ¦è¹Ò²Ä¤@¤H

§@ªÌ ¡J ¬Û«ä¬~¬õ¨§

¯y¡I

¯«¤õ¨RÀ»©R´¶©Ô¦è¦h¡A´N¹³¤p«¬®ÖÃz¤@¼Ë¡A¤@­ÓĨۣª¬ªº¤õµK¹Î¤ÉÄË¡A©P¾Dªº¤@¤Á³£³Q¤õµK§]¨S¡C

­ð¹yÂù¤â·L¦X¡A¤­«ü¶¡¤õµKµS­Y°{¹q¤@¼Ë¡@°Ô°{Ã{¡A¤S¤@Áû°°¯«¤õ³vº¥§Î¦¨¡C

¶i¤J¤õ¯«¼Ò¦¡«á¡A­ð¹y¤w¸g¦³¤FÄÀ©ñÅ]ªkªº¯à¤O¡A¥i¥H»¡¥L¬Û·í¤_¬O¤@ÀY¤H«¬ªº¶WÃ~¡C

­ð¹yªº¶¥¦ì©M¹ê¤O¨î¬ù¤F¤õ¯«¼Ò¦¡ªº«Â¯à¡A¤£µM·|§ó±j¡A¤£¹L¥H²{¦bªºª¬ºA¡A¨¬¥Hµw¾Ù¹ï¤â¤F¡C

¡u±þ¤F´¶©Ô¦è¦h¡Aª÷Âͪ֩w·|ºM±¼¤Û¹Ò¶]¸ô¡A¨ì®É­Ô¥i¥HÅý­}°¨§Q¨È©M°©Às³ò§ð¥¦¡C¡v

­ð¹yµw¦ªµÛª÷Âͪº§ðÀ»²r§ð´¶©Ô¦è¦h´N¬O³o­Ó­ì¦]¡A¤£µMµ¥¥L±þ¦ºª÷ÂÍ¡A¤]³Q®ø¯Óªº®t¤£¦h¤F¡C

¡u½â¥Á¡A§Ú­n§â§A®À°©´­¦Ç¡I¡v¨­¤WªºñZ¥Ò¯}Äꤣ³ô¡A¤½Àï³»µÛ¤@­Ó§Z§ÎÅ@¬Þ¤@¨­µJ¶Âªº±q¤õµK«¤F¥X¨Ó¡A­è¶}¤f½|¤F¤@¥y«K³¬¤W¤F¼L¤Ú¡A¹³½bªº¨ß¤l¦üªº°{¸ú¡A¦]¬°¤S¦³¤@ªT¥i©Èªº¡¥¯«¤õ¡¦®g¤F¹L¨Ó¡C

­è¤~¨º¤@Áû¤£¶È¥´Ãz¤F¥LªºÆF»îÅ@¬Þ¡A¨RÀ»ªiÁٶ˨ì¤F¤ºÅ¼¡A­n¤£¬O±aµÛ¤@­Ó¶Ç©_¯Å§Oªº¨¾±s¹¢«~¡A¥i¯à´N¦º¤F¡C

­ð¹yÂù®±­«À»¦a­±¡A³sÄòÄÀ©ñº²©¥Ãzµõ¡C

¦a­±¤£Â_ªº¬µµõ¡A¤@ªÑªÑ©¥¼ß¹³¼Q¬u¦üªº¯F¥X¡A­­¨î´¶©Ô¦è¦hªº¸ú°{½d³ò¡C

¤½Àï´§¼C¡A¼Æ¤Q¹DÅ]¯à¤b®g¥X¡A·Q­n¥´Ãz°°¯«¤õ¡A¥i¬O¥¦¥é¦ò¾Ö¦³ÆF©m¤@¼Ë¡A»´ªQªº°{¹L¤F¡C

¡u¤õ³¾ªº¤j©Û­þ¦³¨º»ò®e©ö¯}¡H¡v

­ð¹yÂù´x¤@©ç¡A¤@¹D««ª½ªº¬õ¦â¤õ½u§Î¦¨¡A¥Lªº¤Q«ü¦©¦í¤F¥¦¡A±µµÛ¥ÎÆZ¤O©Ô¶}¡C

¤õ½u¥é¦ò¬O¤@±øªùÁ_¡AÀHµÛ­ð¹y¦½¬y¯H­Iªº½æ¤O¡Aªù´v¥´¶}¤F¡AÅS¥X¤F¤@­Ó¤õ¬õ¦âªºªÅ¶¡¡C

ª÷Âͪº§ðÀ»¤@ª½Ä~Äò¡A¥i¬O§¹¥þ³Q¤æÂà¬P²¾¾×¤F¤U¨Ó¡C¤£¹L­ð¹y¤]¤£¦n¨ü¡A¶W­t²üªº¤Ï®gÅý¥LÆF»î¾ð¨ü³Ð¡A¶}©l¦R¦å¡C

´¶©Ô¦è¦hÁ`ºâ¨S¥¿­±®Á¤W°°¯«¤õ¡A»¤Ãz«á¡A©ìµÛ´ÝÂß±þ¦V­ð¹y¡C

¡u¤£¯àÅý¥L¦AÄÀ©ñÅ]ªk¤F¡I¡v

´¶µÜ¦è¦h¬ÝµÛ¨º®°¿U¿Nªº¤õµKªù¡A²ª½­n­§´e¦º¤F¡A³o®a¥ë¤£¬O¸t·µÃM¤h¶Ü¡H¬°¤°»òÅ]ªk§ðÀ»³o»ò¼F®`¡H

­ð¹y¬G·NÂ\¥X¤F¤@ÁyµJ«æÃø­@ªºªí±¡§Ú­Ì¡C»~¾É¤½Àï¡C

¡u­n¥[³t¡A»°¦bÅ]ªk§¹¦¨«e§ðÀ»¡C¡v

´¶©Ô¦è¦hÁÙ¶¶}¤F¥¿­±¡Aµ²ªG­è¨R¶i¤­¦Ì¤º¡A«K§v¨ì­ð¹y¤@Án¤j§q¡C

¤õµK¯Q¾~¡I

¼³¸W¸W¡I

¤@¤j¸s¥Ñ¤õµK²Õ¦¨ªº¯Q¾~¾Q¤Ñ»\¦aªº±q¤õµKªù­¸¤F¥X¨Ó¡A»´¥©ªº©ä¤F¤@­Ó©·½u«á«K¼²¦V¤F´¶©Ô¦è¦h¡C

³o»ò±K¶°ªº§ðÀ»¡A¸ú³£¨S¿ìªk¸ú¡C

´¶©Ô¦è¦h´§¼C¥´Ãz¤F¨â¥u¡C¬Ý¨ì¥ß¨èµo¥Í¤FÃz¬µ¡A§ðÀ»¤O¤£¨È¤_¤@¹Dµô¨M¶¥Å]ªk¡A¥LªºÁy¦â¹ý©³ÅÜ¥Õ¤F¡C

³oºØµ{«×ªº§ðÀ»¡A¥L§Y«K®Á¤W¤F¤Q¨Óµo³£¨S°ÝÃD¡A¥i¬O²{¦bªº¤õµK¯Q¾~¤Ó¦h¤F¡A¤£Â_ªº­¸¥X¡A¥L²Ê²¤ªººâ¤F¤@¤U¡C¦Ü¤Ö¤@¦Ê¥u¡C

Å@¬Þ³QÅFÀ»ªº·n·n±ý¼Y¡A¨RÀ»ªi¸v­h¡AºR´ÝµÛ¦×~Åé¡A´¶©Ô¦è¦h²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ­ð¹y¶}©l¾®µ²²Ä¤TªT¡¥°°¯«¤õ¡¦¦ÓµL¯à¬°¤O¡C

¡uÃø¹D§Ú­n¦º¦b³o¨½¡H¡v

¥æ¾Ô«á²Ä¤@¦¸¡A´¶©Ô¦è¦h²£¥Í¤F®£Äߤ߲z¡A¥L¬ðµM¦³¨Ç«á®¬¨Ó§ä­ð¹yªº³Â·Ð¤F¡C

®g¥X°°¯«¤õ¡AÄÀ©ñº²©¥Ãzµõªº¦P®É¡Aª÷¦âÀsºj©M®·ÄH¤e¤]¦b¸v­h¡C¾aµÛÃe¤jªºÅ]¯à¡A­ð¹y¥ÎÅ]ªk§ðÀ»¶i¦æ¦a´à¦¡ªºÅF¬µ¡C

ÄǬO´¶©Ô¦è¦h¦A¯à¸ú¡A¤]µLªk¨¾±s³o»ò±K¶°ªºÅ]ªk¡AÅ@¬Þ±Y¸H¤F¤j¶ô¡A¨­Åé¤W¨ì³B³£¬O¶Âº£º£ªº¶Ë¤f¡AµJ¯ä¨ýÀ±º©¡C

¾Ô¨ì¶o³B¡A­ð¹y¬Ü¤ß²Å¤j«G¡C¤õµK¤k§¯¥X¨Ó¤F¡AÅ髬»P¤Ö¤k¬Û¦ü¡A¦oÄƦb¥D¤H¨­®Ç¡AÀHµÛ¬õ®B©O³ä¡C¤@¹D¹Dªº¤õµK¤b®g¦V¤F´¶©Ô¦è¦hªº¤â¸}¡A¤£¶È¤Á³Î¡AÁÙ¿N¨`¡A¦P¼Ë±a¦³¦ÛÃz®ÄªG¡C

¡u¬°¤°»ò§Úªº»â¤g·|¦³³oºØ¤Ñ¤~¡H¡v

´¶©Ô¦è¦h«s¹Ä¤@Án¡A¸Ñ°£¤Û¹Ò¡A·Ç³Æ°kÂ÷¤F¡Aª÷ÂÍ¥D­×Å]ªk¡A¥i±¤¤µ¤Ñºâ¬O½í¤W¤F§J¬P¡A³QÀ£¨îªº²@µL¿ìªk¡Aªñ¨­¦×·i¡HÁÙ¤£°÷­ð¹y©îªº¡C

­ð¹y²´«e¤@ªá¡A¦A¦¸¦^¨ì¤F±áÃúÂí­¥¥~¡A¥L¬Ý¨ì³o¨½¤w¸g¶Ã¦¨¤F¤@Áçµ°¡A¨C­Ó¤H¨­¤W³£±aµÛ¶Ë²ª¡A¥¿©M¤Û¹Ò¼Ä¤H¼r±þ¡A¤£¹LÀHµÛ°°¯«¤õªºÃz¯}¡A¥L­Ì¹ý©³ÀR¤F¤U¨Ó¡C

¨RÀ»ªi©ñ½¤F¤@¤ù¤H¡A¥i¬O¨S¤H¦b·N¡A¥L­Ìªº¥Ø¥ú¥þ³£¨n¦V¤F­ð¹y¡A¨S¿ìªk¡A¶i¤J¤õ¯«¼Ò¦¡ªº¥L©{­Y¤õ¯«¦AÁ{¡A¥~«¬¹ê¦b¤ÓÅQ¹D¤F¡C

¡u¤£·|§a¡A¨º­Ó¬O­ð¹y¡H©~µMíí¦aÀ£¨î¤F¤½Àï¤j¤H¡H¡v

¡u§Ú¤@©w¬O²´ªá¤F¡A¥L¤£¬Oµô¨M¶¥¶Ü¡H¡v

¡u³o®a¥ë¬Ý¤W¥h¤£¹³¤H§r¡AÃø¹D¬O¤H«¬Å]Ã~¡H¡v

ÃM¤h­Ì¤C¼L¤K¦ÞªºÄ³½×µÛ¡A¨S¤@­Ó¤W¥hÀ°¦£¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¬Ý¦V¤F¤ÑªÅ¡A¾á¤ß¾D¨ì­¸¸¥ÅF¬µ¡C

´¶©Ô¦è¦h©ñ¥X¤F¤@¤Ç¯Â¦å¾Ô°¨¡A½¨­¤W¥h¡AºÆ¨g¬½©â°¨Áv¡A¦b¥L¨­«á¡A¦³¤@¸s¤õµK¯Q¾~°l±þ¡C

¡u«x¡H³o¬O­n°k¡H¡v

ÃM¤h­Ìı±o¤£¥i«äij¡A¦è¹Ò¤½Àï¥i¬O±OÀs¶¥§r¡C

¡u¤@©w¬O¾Ô³N¡I¡v

¤@¨Ç¤H¦Û¥H¬°¬OªºÂI¤FÂIÀY¡Aµ²ªG«K§v¨ì¤F­ð¹yªº«ã§q¡C

¡uÁÙ´hµÛ¤z¤°»ò¡HÄd¦í¥L¡I¡v

­ð¹yµS¦p¬y¬P¡A±aµÛ¬õ¦âªºµK¤õ§À¤Ú®g¦V¤F´¶©Ô¦è¦h¡A¥LÂù®±¶ÃÅF¡Aª¢¼u«ã®g¡C

°©Às©ç¥´µÛ¯Í»H¡A¦b¨÷°_ªº¹Ð¤g±þ¦V¤Fª÷ÂÍ¡A¶¡ÁÙ¤£§Ñ¼Q¦RÀs®§¡A­}°¨§Q¨È®å®åªº©Ç¯ºµÛ¡A¤@µo­ß¤õ¼u¯{¤F¥X¥h¡C

´¶©Ô¦è¦h¥ª°{¥kÁסA²×¨s¬O¨S¸ú¶}¡A³Q®·ÄH¤e¨ë¤F­I¤ß¡A§è¤U¤F¾Ô°¨¡AºLªº¯T¯V¤£³ô¡C

¡u¥D²½¤j¤H¡A±Ï©R§r¡I¡v

´¶©Ô¦è¦h«sÀz¡A¥Í¦º§ñÃö¤U¡A³sÁy­±³£¤£­n¤F¡C

¡u¤£·Q¦º¡A´N§O¶Ã°Ê¡I¡v

¦w¼w²úÔÕ®³µÛªk§ú¡A¨nµÛªkº¸ºÖ¡C

ù¦è°ò©I³ÜµÛ¡A±aµÛ¦º¤`ÃM¤h¹Î¦b§V¤O¦¬Ãl³¡¤U¡A­è¤~ªº¤Û¹ÒÅý¶¤«¬¦­¶Ã®M¤F¡C

¡uª÷ÂÍ¡AÄd¦í¥L¡I¡v

´¶©Ô¦è¦h¦R¤F¤@¤f¦å¡A®¸µÛ³Q¥´§éªº¥kÁu¡C¤@Ãä©b¶]¡A¤@ÃäÅýª÷ÂÍÄdºI¡C

ų¤_«´¬ù¡Aª÷Âͦ³«OÅ@¥D¤Hªº³d¥ô¡A¥i¬O¦b¨âÀY¶WÃ~ªºÄdºI¤U¡A¥¦¤£¶ÈµL¯à¬°¤O¡AÁÙ³Qµh¼Þ¡C

ºû«ù¤j³W¼Òªº¤Û¹Ò»Ý­n¬Iªk®É¶¡©MÃe¤jªºÅ]¯à¡A³o¤]¬O¥¦¬°¤°»ò²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¨Fº¸§J­x¹Î³Q·´·Àªº­ì¦]¡C¦]¬°¨º­Ó®É­Ô¥¦¦b§u°ÛÅ]ªk¡C

¦b®·ÄH¤e§Y±N®ø¥¢ªº«b¨º¡A­ð¹y¤S¸É¤F¤@µo¡A¤H¤Ó¦h¤F¡A¥Lªº¾á¤ß¬Iªk®É³Q°½Å§¡A©Ò¥H¥Îªº¥þ¬OÀþµoÅ]ªk¡AÁöµM«Â¤O¤p¡C¦ý³Ó¦b¼Æ¶q°÷¦h¡C

¡u¥D¤H«ÂªZ¡I¡v

ªN§J»¹¤j©ç°¨¤Ç¡A¥C³®¤gµÛ­Ì¤]¤£¦b¥GÁy­±¡A¤@­Ó¤ñ¤@­Ó§q±o¤jÁn¡C

³¥ÆZ¤HÁöµM¨S»¡¸Ü¡A¦ý¬O±R«ôªºªí±¡¤w¸g»¡©ú¤F¤@¤Á¡A¦ÑªO©ú©ú¬Oµô¨M¶¥¡Aµ²ªG½VÀ£¤F±OÀs¶¥¡A¤£¬O¤Ñ¤~¬O¤°»ò¡H

®LÅÚ©M¥ì½¬ªºÅ]ªk¥´À»·Ç½Tªº¸¨¦b¤F¤½À鶴¤W¡C¦o­Ì¬Ý¥X­ð¹y¦³¨Çµê®z¤F¡A¥²¶·ºÉ§Öµ²§ô¾Ô¤æ¡C

¡u§Ú§â¾ã­Ó¦è¹Òµ¹§A¡AÄǧڤ@©R¡I¡v

´¶©Ô¦è¦h¦RµÛ¦å«s¨D¡A¥u­n¬¡¤U¨Ó¡A´N¦³¾÷·|ªF¤s¦A°_¡C

¡u¤£¥Î§Aµ¹¡A¥¦¤]¬O§Úªº¡I¡v

­ð¹y®¢¯º¡Aªñ¨­«á¡AÂù®±²r§ð¡Cµ²µ²¹ê¹êªº¥´¦b¤F´¶©Ô¦è¦hªº¨­¤W¡A¥L´N¹³¤@­Ó¨F³U¡B¤S¹³­·«BÄƹsªº¬î¸­¡A²@µL©è§Ü¤§¤O¡C

¤õµK¤k§¯ªº§ðÀ»«ÜµR§Q¡A¦Ó¥B¤NÆp¡A¥þ³£¬O´ÂµÛ¤âµ¬¸}µ¬¥hªº¡A¥u­n®Á¤W´N·|Åܦ¨´Ý¼o¡C

¡u¥h¦º§a¡I¡v

­ð¹y¨S§v¨º¨Ç¨DÄÇ¡A¥f¨¬¤F¥þ¤O¡C¤@®±¥´¦b´¶©Ô¦è¦hªº¸£³U¤W¡C

¯y¡I

¤½À諸ÀYÆ`¬µ¶}¤F¡A¥Õ¦âªº¸£¼ß­¸Âq¡AµLÀY¤rÅé¶^¤F¥X¨Ó¡A¤£µ¥¸¨¦a¡C³Q¤õµK¤k§¯ªº¤b¤õµ±±þ¦¨¸H¶ô¡I

¡u¨R§r¡AÄè·À«q°f¡I¡v

¤@­Ó¤d¤Hªø«ã§qµÛ¡A±aµÛ³¡¤U±q±KªL¨R¥X¨Ó¡A¥¿¦n¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¹ý©³¶Ì²´¤F¡C

³o¬O¤@¤äÃ䨾­x¡A¨Óªº¤ñ¸û±ß¡A¤d¤HªøÁÙ¾á¤ß³Q¤½Àï³d»@¡A¨S·Q¨ì¬Ýªº«o¬O¥L¦º¤`ªº³õ´º¡C

¥¨¥Û±j´Ë¥¿·T¨S¥ß¥\ªº¾÷·|¡A¨£ª¬¤j³ß¡A¿Ë¦ÛÈã§@¨¤ÆN©¸¨®¹ï·Ç¤F¥L­Ì¡AµM«á©Ô¤U¤F§æ¤â¡C

¶ä¡I

¤ë¤b®g¥X¡A¼@¯Pªº±ÛÂà±a¥X¤F¨ë¦Õªº¶ä¶äÁn¡Aª½±µ¤@­Ó©·½u¤Á¹L¤FÃ䨾­xªº¶¤«¬¡C

¤@¨Ç¤HÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÀH§Y«Kı±o¨­Åé¤@¯k¡Aµø³¥Àþ¶¡¤U­°¡A±µµÛºG¥s¤~¶Ç¨Ó¡C

¤@­Ó¤h§L¬ÝµÛ¨­®Ç³Q¸y±Ùªº¦P¦ñ½ö¦b¦åªy«sÀz¡AÀ~ªº§¿¤F¿Ç¤l¡A­þÁÙ´±°±¯d¡AÂਭ´N¶]¡C

¡u§Ú¤@©w¬O²´ªá¤F¡I¡v

¡u¤½À了¤F¡H¡v

¡u«¥­Ì«ç»ò¿ì¡H¡v

¨ä¥LªºÃ䨾­x§b¥ß·í³õ¡Aij½×¯É¯É¡A¨º¨Çªø©x­Ì¤¬¬ÛÆ[±æµÛ¥Î²´¦â¥æ¬y¡Aµ²ªG¬Ý¨ì¤@¸s¤H¬ðµM³Q®g±þ¡A¸z¤l©M¤ºÅ¼¼»¤F¤@¦a¡A¦å¸{¨ýÀ±º©¡A²×¤_¦³¤H¨ü¤£¤F³oºØ¨ë¿E¡A¶}©l¼ì°k¡C

³o¤@°Ê´N¤Þ°_¤F³sÂê¤ÏÀ³¡A¤j¼ì±Ñ¶}©l¡A³o¨Ç®a¥ë¤ñªm¤ô¼å¹Lªº¿ÂÃÆÁÙ®£·W¡A³sÀY³£¤£´±¦^¡AÁÚ¶}»L¨g©b¡C

¡uŤF¡H¡v

¦w¼w²úÔÕÁÙ¦³ÂI«é±«¡A³o³Ì«á¤@¾Ô¤ñ¹w®Æªº®e©ö¤F³\¦h¡A¤½Àï¤@¦º¡A¾ã­Ó¦è¹Ò³Ì±jªº¶Õ¤O«K¬O­ð¹y¡C

¤@¨Ç­¹¤HÅ]Àz¥sµÛ°l¤F¥X¥h¡A¤S³Q±j´Ë³Û¦í¤F¡A¥L¦^ÀY¬Ý¦V¤Fù¦è°ò¡A¡u­n°lÀ»¶Ü¡H¡v

¤ñ°_²´¦â¡A³o¨Ç­¹¤HÅ]¥þ¥[°_¨Ó³£¤£¦p±j´Ë¡C

¡u¥þÅé§v¥O¡A¥ß¨è¶°¦X¡I¡vù¦è°ò¶Ê«P¡A¬Æ¦Ü°Ê¥Î¤W¤F°¨Ã@©â¥´ÅX»°¡A¡u²üº¿¾É®v¡A½Ð±z­t³d¸Ë¹B¡I¡v

ª÷Â͵äÃû¤£®¶¡A³Q­}°¨§Q¨È¼¹§èªºÂA¦å²Oöè¡A¥¦­n¬O¦º¾Ô¡A»¡¤£©wÁÙ¦³Ä¹ªº¾÷·|¡Aµ²ªG¤@ªù¤ß«ä·QµÛ°k¨«¡A³Q¤À´²¤F¤j³¡¤Àªºª`·N¤O¡A¦A¥[¤W°©Às¨ó§@¡A§¹¥þ¸¨¦b¤F¤U­·¡C

¦w¼w²úÔÕ±aµÛÅ]ªk¹Î¥X¤â¤F¡A¨S¦³¦MÀIªºÀô¹Ò¤U¡A¥L­Ìªº¾Ô¤æ¤O¦Ê¤À¦Êªºµo´§¤F¥X¨Ó¡C

­ð¹y¨S¦³°Ñ¾Ô¡A¤@**§¤¦b¤F¦a¤W¡A¨­¤Wªº¤õµK³vº¥®ø¥¢¡A¦Ó¤õ³¾©l²×¨S¦³¥X²{¡A¥L«á­I¤Wªº¨Fù°Ò¹F¯¾¨­¤]Åf²H¤F³\¦h¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­^¶¯«H±ø³Ì·s³¹¸` | ­^¶¯«H±ø¥þ¤å¾\Ū | ­^¶¯«H±ø¥þ¶°¾\Ū