¶iÀ»ªºÅ]ªk®v ²Ä¤Q¤»³¹ Â÷¶}

§@ªÌ ¡J ¦r¥Àc

¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A·ç®¦¬°¦w§Q¸­¨î§@¤F¤@®M¦¨¥\ªþÅ]ªº¸Ë³Æ¡A¨â¬`¾Ö¦³°í©T©M¾U§Qªº¤M¤ù¡CµM«á´N¬O¦b¥ßÅé¾÷°Ê¸Ë¸m¡A·ç®¦¦b¤W­±ªþÅ]¦¨¥\¤F­·¨tÅ]ªk¡X¡X»´¨­³N¡C

·íµM¡A³o»´¨­³N¤]¤£¬O§¹¾ãª©ªº¡A¦Ó¬O­­¨îª©¥»ªº¡C¤£¹L¥u­n±a¤W¥ßÅé¾÷°Ê¸Ë¸m¤§«á¡A»´¨­³Nªº®ÄªG´N·|¿Eµo¡AµM«á¯à°÷´î»´¦w§Q¸­¤­¤À¤§¤@ªºÅé­«¡C³o¤­¤À¤§¤@ªºÅé­«¡A«o¥i¥HÅý¦w§Q¸­ªº³t«×¦³¤@ºØ½èªº­¸ÅD¡C

¡u¦w§Q¸­¡A¨Ó¸Õ¤@¤U®ÄªG¦p¦ó¡H¡v·ç®¦§â¾ã®M¸Ë³Æ©ñ¨ì¦w§Q¸­­±«e¡A¯º¼H¼Hªº°Ý¹D¡C

¡u­ø¡A¨º´NÅý©j©j¨Ó¸Õ¸Õ¡A¤£¹L·Q¨Ó¡A¥u­n¬O·ç®¦°µªº¡A¨º»ò¤@©w´N·|«D±`§¹¬üªº¡I¡v¦w§Q¸­¿ËÎ©êµÛ·ç®¦¡A¤@Áy·ö°gªº¦b·ç®¦Áy¤W¿Ë§kµÛ¡A¤f¤¤¦üÅe¦üÄõªº­»®ð»´¦R¦b·ç®¦ªºÁy¤W¡C¹ï¤_²{¦bªº³oºØ¥Í¬¡¡A¦w§Q¸­¶V¨Ó¶Vº¡·N¡AªGµM¡A¦Û¤v©Ò°µªº³£¬O¹ïªº¡A³o¤@¦~¦hªº®É¶¡¡A¥u¦³¦Û¤v³­¦b·ç®¦¨­Ãä¡A·ç®¦¥L³o­Ó¤H³£¬OÄݤ_¦Û¤v¤@­Ó¤Hªº¡C

¡u¥h¸Õ¤@¤U§a¡A¦w§Q¸­¡C¦pªG¦³¤°»ò¤£¦nªº¦a¤è¡A§Ú¦b°µ¤@¤U¾A·íªº­×§ï¡I¡v·ç®¦Âù¤â©ê¦í¦w§Q¸­ªºÁyÀU¡AµM«á¦A¦w§Qªº¬õ®B¤W²`²`¦a¿Ë§k¤F¤@¤f¤§«á¡A¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u¼H¼H¡A¦n¡A©j©j³o´N¥h¸Õ¤@¤U¡I¡v¦w§Q¸­³Q·ç®¦¥D°Ê¿Ë§k¤§«á¡A«Kı±o¤ßº¡·N¨¬¡AµM«á§â¥ßÅé¾÷°Ê¸Ë¸mÀ¹¦b¨­¤W¡Aºò±µµÛ¦w§Q¸­´N·Pı¨ì¦Û¤vªº¨­Åé¤@»´¡A³ºµM¦³¨Ç»´ÄÆÄƪºªº·Pı¡C³oºØ·PıÅý¦w§Q¸­ºë¯«¬°¤§¤@®¶¡C

¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦w§Q¸­¤§«e³£´¿¸g¬O½Õ¬d§L¹Îªº¤@­û¡A¦Ó¥BÁÙ¬Oºë­^¡A©Ò¥H¹ï¤_¥ßÅé¾÷°Ê¸Ë¸m¡A´x´¤ÁÙ¬O«D±`¼_¼ôªº¡A­þ©È¦o¤w¸g¤@¦~¦h¨S¦³¦b¬ï¤W¥¦¡A·í¦w§Q¸­¦A¦¸§â¥ßÅé¾÷°Ê¸Ë¸m¸Ë³Æ¤W¤§«á¡A¨ÌÂÂÁÙ¬O¦³¨ÇÅDÅD±ý¸Õ¡A¤×¨ä¬O³o¥ßÅé¾÷°Ê¸Ë¸mÁÙ³Q·ç®¦ªþÅ]¡A°Ê¤OÅܱo§ó¥[¬ð¥X¡C

¥ßÅé¾÷°Ê¸Ë¸mªº´ú¸Õ¡A»Ý­n¤@­Ó¼sÁ諸ªÅ¶¡¡A¦b®a¨½ÅãµM¬O¤£°÷ªº¡C¦w§Q¸­ÁöµM¦³¨Ç¤£¤Ó©ñ¤ß·ç®¦¦Û¤v¤@­Ó¤H¦b®a¡A¤£¹L³o¤@¦~¦hªº®É¶¡¡A·ç®¦ªí²{ªº«Ü¥¿±`¡A¨S¦³¥ô¦ó·Q­nÂ÷¶}ªº¸ñ¶H¡A¬Æ¦Ü³o¤@¦~¦h¡A±q¨Ó³£¨S¦³Â÷¶}®a¡A¬Æ¦ÜÂ÷¶}©Ðªù¥b¨B¡C¤£¹L´Nºâ·|³o¼Ë¡A¦w§Q¸­¨Ì®³¥X´X®ÚÂêÃì¡A§â·ç®¦µ¹Âê¦í¡A©Ð¶¡ªºªù¤]¥þ³¡³£Âê¤W¡A¨¾¤î·ç®¦·|¦b¦Û¤v¤£¦bªº®É­ÔÂ÷¶}¡C

³o¼Ë¤@µf·Ç³Æ¤§«á¡A¦w§Q¸­³o¤~¨«¥X®aªù¡A¶}©l´ú¸Õ°_³oªþÅ]¤§«áªº¥ßÅé¾÷°Ê¸Ë¸m¡C

¦Ó´N¦b¦w§Q¸­Â÷¶}¤§«á¡A·ç®¦Áy¤Wªº¯º®e®ø¥¢¤F¡A­±¦âÅܱo¦³¨Ç´_Âø¡J¡u¦w§Q¸­§r¡I§Úª¾¹D¡A§A¬O·R§Úªº¡A¦Ó¥B§Ú¤]·R§A¡A¦ý¬O¡A§Aªº³o¥÷·R¡A«oÅý§ÚÃø¥H©Ó¨ü¡C§@¬°¤@¦WÅ]ªk®v¡A§Ú¤S«ç»ò¯à°÷³Q§x¦b³o¯U¹iªºªÅ¶¡¤@½ú¤l©O¡C©êºp¤F©j©j¡A§Ú·Qª±¡A»Ý­n¼È®ÉÂ÷¶}¤@¤U¡C¡v

·ç®¦¤@Ãä³ä³ä¦Û»yµÛ¡A¤@Ãä¶}©l§â¤@ª½½Õ°t¦nªº´ïÂŦâ¦âªºÃľ¯®³¥X¨Ó¡J¡uÁöµM¦]¬°§÷®Æªº­­¨î¡A³oÅ]¤OÃľ¯ªº®ÄªG¨Ã¤£°÷±j¤j¡A¦ý¬O°t¦X§Ú²{¦bªºÅ]¤O¡A¥H¤ÎÅ]ªkªº»²§U¡A­×´_Âù»Lªº¸Ü¡AÁÙ¬O¯à°÷°µ±o¨ìªº¡C¡v

»¡µÛ¡A·ç®¦¥õÀY³Ü¤U¨º¤@¤ä´ïÂŦ⪺Ãľ¯¡A·ç®¦´N·Pı¨ì¤@ªÑÃe¤jªºÅ]¤O¦bÅ餺²£¥Í¡A·ç®¦½Õ°Ê¥»¨­©Ò¦³ªººë¯«¤O©MÅ]¤O¡A¨Ó¿Ä¦XÈãÁa³oªÑ¬ðµM¥X²{ªºÅ]¤O¡AµM«á©À°ÊµÛÅ]ªk©G»y¡A¥k¤â¤§¤W¶}©l¯B²{¥X¤@µ·¨Å¥Õ¦â¥ú¨~¡A³o¨Å¥Õ¦âªº¥ú¨~µ¹¤H¤@ºØ·Å·x¡B¸t¼äªº·Pı¡C

¡uªÏÅé¦A¥Í³N¡I¡v·ç®¦§â¥k¤â¤Wªº¥ú¨~§ë¤J¨ì¦Û¤vªºÂù»LÂ_ªÏ³B¡AµM«á·ç®¦´Nı±o¦Û¤vªºÂù»LÂ_ªÏªº¦a¤è¡A¤@°}»Ä³ÂµhÄo¡A¦UºØ´þ¨ý¶Ç¨Ó¡A¤£¹L¬Û¹ï¤_³o¨Ç¡A·ç®¦¬ÝµÛ¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¦b§Ö³t¦A¥ÍªºÂù»L¡A¤ß¤¤«o·P¨ì¤@°}ªºªY³ß¡AªGµM¡AªGµM¦¨¥\¤F©O¡C

ÁöµM³oÅ]¤OÃľ¯¥u¬O¼È®É©mªº¼WªøÅ]¤O¡A¨Ã¥BÁÙ¦³«Ü¤jªº°Æ§@¥Î¡A¦ý¬O¦bÃĮĵo§@ªº®É­Ô¡A¦Û¤vªº½T¥i¥H¶V¯Å¨Ï¥Î¥X°ª¶¥ªº¥ú©ú¨tÅ]ªk¡X¡XªÏÅé¦A¥Í³N¡C

Âù»L¦A¥Í¤§«á¡A·ç®¦±q½ü´È¤§¤W¯¸°_¨­¨Ó¡A¨«¸ô«o¦³¨Ç·n®Ì¡A¤ä°tÂù»L¡A«oÁÙ¬Oı±o¦³¨Ç¥ÍÀß¡C·ç®¦©ú¥Õ¡A³o¬O¦]¬°¦Û¤v¤w¸g¤@¦~¨S¦³¥ÎÂù»L¨«¸ôªº½t¬G¡C

µyµy¦¬¬B¤F¤@¤UªF¦è¡A·ç®¦¨M©w¼È®É¥ýÂ÷¶}®a¤@°}¤l¡C¤@¤è­±¬O¦]¬°¦Û¤v§@¬°¤@­ÓÅ]ªk®v¡Aªº½T¬O»Ý­n¾ú½m¤@µf¡A¥t¥~«oÁÙ¬O§Æ±æ¦w§Q¸­¯à°÷§NÀR¤@¤U¡A§_«h¡A¦Û¤v¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¼Ë©M¦w§Q¸­¬Û³B¤F¡C²¦³º·ç®¦¤£·Q¥¢¥h¦w§Q¸­¡A²{¦b¡A¥L¥u¯à§Æ±æ¦w§Q¸­¯à°÷µy·L§ï±¼¤@¤U¦oªº²ß©m¡C

¦¬¬B§¹ªF¦è¡A§â¦Û¤v¼g¦nªº¤@«Ê«H©ñ¦b®à¤l¤W¡A¦Ü¤_Âê¦í·ç®¦ªºÂêÃì¡H©êºp¡A§Aı±o§@¬°¤@¦WÅ]ªk®v¡A¤w¸g¦³±µªñ¤jÅ]ªk®v¤ô·Ç¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥ÎÅ]¤O¤§«á¤w¸g¼È®Éªº¦¨¬°¤jÅ]ªk®vªº·ç®¦¡A·|³Q³o¨Ç´¶³qªºÂêÃìÂê¦í»ò¡H

¦b¥´¶}ªù¡A·Ç³Æ¨«¥X¥hªº·ç®¦¡A¨­Åé·L·L¤@¹y¡AµM«á§áÀY¬Ý¦V©ñ¦bÂd¤l¤§¤Wªº¤@­Ó²±©ñµÛ¯S®í²GÅ骺¾¹¥×¡A¾¹¥×¤§¤¤«IªwµÛ¤@Âù¦Û½¥»\¤§¤Uªº»L¡C

·ç®¦¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A³o´N¬O¦b¤@¦~«e¡A³Q¦w§Q¸­±Ù¤Uªº·ç®¦ªº¤@Âù»L¡AÁöµM²{¦b³Q«O¦sªº§¹¦n¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥ÎÅ]ªk¡A¤£»Ý­n¤jÅ]ªk®v¤ô·Ç¡A³£¯à°÷±µ¦^¦Û¤vªº¨­Å餧¤W¡A¦ý¬O·ç®¦«o¨Ã¨S¦³³o»ò°µ¡A¦Ó¬O®É¥Î¤O¦³«Ü¤j«á¿òÄpªºÅ]¤OÃľ¯¡C

²¦³º¦Û¤v­nÂ÷¶}¦w§Q¸­¤@¬q®É¶¡¡A¦pªG¦Û¤v¤£¯d¤U¤@ÂI¤°»òªF¦èµ¹¦w§Q¸­ªº¸Ü¡A¤Ñª¾¹D¦w§Q¸­·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡C°_½X³o¼Ëªº¸Ü¡A¦b¦Û¤vÂ÷¶}¤§«á¡A¦w§Q¸­·Q¦Û¤vªº®É­Ô¡A¥i¥H¼È®Éªº¥Î¦Û¤vªº¨ºÂù»L¡A¨Óµyµy¼¾¥­¦w§Q¸­¹ï¦Û¤vªº«ä©À¡C

·n·nÀY¡A·ç®¦®³¥X¤§«e¦bµ¹¥ßÅé¾÷°Ê¸Ë¸mªþÅ]¤§«áÁٳѧEªº¤@¨ÇÅ]¤O¤Äµe²GÅé¡A¦b²±©ñ¦Û¤vÂù»Lªº¾¹¥×¤Wµe¤U¤F¤@­ÓÅ]ªk°}¡A¯d¤U¨Ó¤@­ÓÅ]ªk®ÄªG¡C¨Ã¤£¬O¤°»ò¼F®`ªºÅ]ªk¡A¥u¬O¤@ºØ¯à°÷Åý¤H©ñªQºë¯«¡A¨Ï¤HÅܱo¤ß±¡®ð©MªºÂ²³æªººë¯«Å]ªk¡C

¤§«á¡A·ç®¦ÀY¤]¤£¦^ªº¨«¥X¤F®aªù¡C¨«¥X®aªù¤§«á¡A·ç®¦¨ú¥X¤F¤@­ÓÁ¡Á¡ªº¡A©M¤H¥Ö¤@¼Ëªº¡A´N¹³ªZ«L¤p»¡¤¤¤~¥X²{ªº¤H¥Ö­±¨ã«Ý¦bÁy¤W¡AµM«á¡A·ç®¦ªº­±¤Õ´NÅܦ¨¥t¤@­Ó¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤Q¤T¥|·³ªºÁy¤W³zµÛ¸X¤k±Õªº²M¨q¤Ö¦~¡C

³o¤]¬O·ç®¦ªº·Òª÷¦¨ªG¡X¡X¤H¥Ö­±¨ã¡I¨ä¥D­nªº¨î§@§÷®Æ¡A´N¬O¤H¥Ö¡I¦]¬°·ç®¦¹ê¦b¬O·Q¤£¨ì¡A¦³¤°»ò§÷®Æ¯à°÷¦b¨î§@¤H¥Ö­±¨ãªº®É­Ô¡A¯à°÷¤ñ¤H¥Ö°µªº§ó¦n¡C

±a¤W¤H¥Ö­±¨ã¡AµM«á¦A©Ü¤W¤@¥ó¶Â¦âªº©Ü­·¡A§â¦Û¤v¾ã­Ó¤H¸n¦b©Ü­·¤§¤º¡A¨«¤J¤H¸s¤§¤¤¡A©P³òªº¤H³ºµM¦p¦P¨S¦³¬Ý¨ì·ç®¦¦üªº¡C³o¤]¬O·ç®¦ªº¥t¥~¤@¥ó·Òª÷²£«~¡AÁô¨­©Ü­·¡A®ÄªG¦ÛµM¤£¬O¤°»òÁô¨­¡A¥u¤£¹L¬O¦b³o©Ü­·¤§Án²K¥[¤F¤@¨Çºë¯«Å]ªk¡A®ÄªG¬OÅý¤H¤U·NÃѪº©¿²¤¦Û¤vªº¦s¦b¡AÃþ¦ü¶Ê¯vªººë¯«Å]ªk¡C

´N¦b·ç®¦Â÷¶}®a¤§«á¡A¦w§Q¸­«K¥^¥^ªº»°¦^¤F®a¡C¦]¬°¦b¥~­±¹êÅç¥ßÅé¾÷°Ê¸Ë¸mªº®É­Ô¡A¦w§Q¸­Á`¬O¦³¨Ç¤ß¯«¤£©w¡A³Ì«á¬Æ¦Ü¤]¤£¥h°µ¤°»ò¹êÅç¡A´Nª½±µ¥^¥^»°¦^¤F®a¡A¤£¹LÁÙ¬O±ß¤F¤@¨B¡I

¡u·ç®¦¡K¡K¡v¤@Án²Y¼Fªº¥sÁn±q¦w§Q¸­¤f¤¤µo¥X¡CÅãµM¡A·ç®¦ªºÂ÷¶}¡A¹ï¦w§Q¸­ªº¥´À»«D±`ªº¤j¡A²¦³º¦w§Q¸­¥i¬O§â·ç®¦·í°µ¤F¦Û¤vªº¥þ³¡¡A²{¦b·ç®¦Â÷¶}¦w§Q¸­¡C¦w§Q¸­¥ß¨è·Pı¦Û¤vªº¥@¬É±Y¼ì­Ë§~¤F¡C

·ç®¦¦bÂ÷¶}®a¤§«á¡A¨Ã¨S¦³¨«»·¡A¦Ó¬O¦b®aªºªþªñµ¥«ÝµÛ¡C¦b·ç®¦ªºª`µø¤U¡A¦w§Q¸­¥^¥^ªº¶]¥X®aªù¡A¶}©l´M§ä·ç®¦ªºÂܸñ¡C¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥X¤_ª½Ä±ªº½t¬G¡A¦w§Q¸­³ºµMª½ª½ªº¶]¦V·ç®¦¡A¬Æ¦ÜµLµø¨ºÁô¨­©Ü­·ªº®ÄªG¡Aª½±µ¨R¨ì·ç®¦­±«e¡A¤@§â±È¶}·ç®¦ªº©Ü­·¡AÀH«á¦w§Q¸­´h¦í¤F¡A¦]¬°¥X²{¦b¦oµø½u¤ºªº¡A¨Ã¤£¬O·ç®¦¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤Q¤T¥|·³¡Aªø¬Û²M¨qªº¤Ö¦~¡C

¡u·ç®¦¡A·ç®¦§A¦b­þ¡H·ç®¦¡K¡K¡v¦w§Q¸­¦b¬Ý¨ì²´«e³o¤H¨Ã¤£¬O·ç®¦ªº­±¤Õ¤§«á¡Aª½±µ©ñ¶}·ç®¦¡A¤S¶}©l¨ì§O³B¬d§ä¥h¤F¡C

¬ÝµÛ¦w§Q¸­ªº¨­¼v¡A·ç®¦¥uı±o¤ß¤¤¤@µh¡A¥u¤£¹L¤w¸g°µ¤F¨M©w¤F¡A©Ò¥H·ç®¦¨Ã¨S¦³³Û¦í¦w§Q¸­¡C¥L»Ý­n·Q¿ìªkÅý¦w§Q¸­ªº©m®æ§ïÅܤ@¤U¡A§_«h¥H«áªº¤ê¤l¡A·|«ÜÃø¼õªº¡C

¡u³sÁô¨­©Ü­·³£¤£ºÞ¥Î»ò¡H¬O±¡·PªºÅù²Ì¡H¡v·ç®¦¬Ý¤F¤@¤WªºÁô¨­©Ü­·¡A½Í¤F¤@¤f®ð¡A§Ö³tªºÂ÷¶}¤F³o¨½¡C

´N¦b·ç®¦­è­èÂ÷¶}¤§«á¡A¦w§Q¸­´N¤S¶]¦^¨Ó¤F¡C¦w§Q¸­¥u¤£¹L¤@®É³Q¨R©ü¤F¤j¸£¡A·í¦o¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¥ß¨è´Nª¾¹D¤F¤§«eªº¨º­Ó¤H´N¬O·ç®¦¡A¥u¤£¹L¬O·ç®¦¥Î¤F¤°»ò¤â¬q¡A¨Ó§ïÅܤF¦Û¤vªº¥~»ª¡C¤£¹L¦¹®É·ç®¦¤w¸gÂ÷¶}¡A¦w§Q¸­·Q­n¦A§ä¨ì·ç®¦¡AÅãµM¬O¤£¥i¯àªº¤F¡K¡K;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶iÀ»ªºÅ]ªk®v³Ì·s³¹¸` | ¶iÀ»ªºÅ]ªk®v¥þ¤å¾\Ū | ¶iÀ»ªºÅ]ªk®v¥þ¶°¾\Ū