°­©v®v ¤T¤Q¤­³¹ ºÖ¼w¥¿¯«

§@ªÌ ¡J ¤CÄQ

¨£¬O­Ó´Ý¯}¤p¼q¡A¶¾´£¥q»á·PºÃ´b¡A¤£¥Ñ°Ý¹D¡J¡u³o»ò­Ó¯}¼q¡A«ç»ò´N¸ò§Ú¤@®a¤l§è¤WÃö¨t¤F¡H¡v¡C³Ì·s§ó·s:­W¤B­»®Ñ«Î©P¿³¦ù¤â§è¤U¼qªù¤Wªº¶À²Å¡A´ê¨ì¼qªù¥Î»ó¤l»D¤F»D¡J¡u³oº£¬O·sÂAªº­èÒ\¤W¤£¤[¡C¡v¶¾´£¥q¨£¥Lµª«D©Ò°Ý¡A¦³¨Ç¤£§Ö¡A»¡¹D¡J¡u´N¬O­Ó¯}¼q¦Ó¤w¡A¹Dªø¤£¬O¬G§Ë¥Èµê§a¡H¡v

©P¿³¤]¦³¨Ç¤£§Ö¡A·t¹D¡A©úª¾¹D§Ú¬O¬G§Ë¥ÈµêÁÙ³o»ò°Ý¡H¯u¬O­Ó¤£À´¨Æªº¡A¤£¬G§Ë¥Èµê§AªÙ±o±Ç»È¤l¡H¤ß¤¤³o»ò·Q¡AÁy¤W«o¥bÂI¤]¤£ÅãÅS¥X¨Ó¡A¤Ï¦Ó¨þ¨þ¤@¯º¡A¹D¡J¡u¶¾´£¥q²ö­n¤p¬Ý¤F³o¤g¦a¼q¡A§A¥iª¾¹D¤g¦a¤½Áö¬O¤p¯«¡A«o¬O°ß¤@¤@¦ì·¾³q³±¶§¨â¬Éªº¯«¯­¡C¡v

¡u®@¡A³o¸Ü«ç»ò»¡¡H¡v

¡u¤g¦a¯«Â¾Áö¤p¡A«o¬O¥¿¯«¡A«OÅ@¶m¨½¦w¹ç¥­ÀR¡A¦ý¤]ÁõÄݤ_«°¶ª¤§¤U¡A´xºÞ¶m¨½¦ºªÌªº¤áÄy¡C¨C¤H¥X¥Í³£¦³¡u¼q¤ý¤g¦a¡vµn°O¦b¥U¡A¥h¥@¤§«á¡A³£­n¥h¨ä©ÒÄݤg¦a¼q§@²½ªÁ¡C·s¦º¤§¤Hªº®a¤H¡A­n¨ì¤g¦a¼q¸[§i¦ºªÌ©m¦W¥Í¨°¡A¨D¤g¦a¯«¬°¦ºªÌ¤Þ¸ô¡C¹³¬O¦b§Ú¦Ñ®a¡A­Y¬O®a¤¤¦³¤H¥h¥@¡A¥²¶·¨ì¤g¦a¼q³ø³à¡C¥Ñ§ø¤¤ªøªÌ«ù¥Õ¿OÅ¢¡A±a»â¦ºªÌ¨k©m¤l®]¬ï§µªA¨ì¦aÀY¯«¼q½WÀY¡C¨ì¼q«áªøªÌ¤W­»«á¨ú¥X¦~©°©«¡A¹ïµÛ¤g¦a³ø§i¡J¡u¥Í±q¦aÀY¨Ó¡A¦º¨ì¦aÀY¥h¡A®É¨°©Àµ¹¦Ñ·Ýª¾¡C¡v¦º¤H¨ì¤g¦a·Ý³o³ø¤F¨ì¡A¤~¯à¶i¤J­ß¥q¡A½ü¦^Âà¥@¡C¡v

¶¾´£¥qÁÙ¯u¨S§v»¡¹L³o¨Ç¡A®@¤F¤@Án¹D¡J¡u­ì¨Ó³o¨ä¤¤ÁÙ¦³³o»ò¦h»¡¹D¡A¦ý³o¸ò§Ú¤@®a¤l¦³¤°»òÃö¨t¡H¡v

©P¿³¨þ¨þ¯º¹D¡J¡u¶i¥h¬Ý¬Ý´Nª¾¹D¤F¡C¡v±À¶}¼qªù¡A³o·|¤Ñ¦âªñ¤F¶À©ü¡A­ÉµÛ§E¥ú´Â¨½­±¬Ý¥h¡A´N¨£³o¤p¼q¨½­±µïºô¾î³¯¡A¥¿·í¤¤ªº¤g¦a¯«¹³¤w¸g¨S¤F¼Ë¤l¡A¬Ý¤W¥h§ó¹³¬O¥Îªd¨F°ï°_¨Óªº¤g©V©U¡A³s­Ó¨Ñ®à³£¨S¦³¡A¤@«Î¤lªº¾`®ð¡C

©P¿³©MªLÄQ¨Sı±o¤°»ò¡A¶¾´£¥q«o¤£¥Ñ±o¥´¤F­Ó§N¾Ô¡A¤ß¤¤·L·Lı±o¦³¨Ç®`©È¡Aºò¸ò¦b©P¿³¨­«á¡A©P¿³¥|³BÂà±y¡A§h©JªLÄQ¡J¡u§A¤]À°µÛ§ä§ä¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¶À²Å¤§Ãþªº¡C¡v

ªLÄQÀ³¤F¤@Án¡A§CµÛÀY¥|³B¶Ã¬Ý¡A§ä¤F³o»ò¤@·|¡A¦b¯«¹³«á­±§ä¨ì¤T±i¶À²Å¡A³Q¶ô«C¿jÀ£¦b¤U­±¡CªLÄQ°ª³Û¤FÁn¡J¡u®v³Å¡A§ä¨ì¤F¦b³o¡C¡v³Û¤F¨âÁn´N¦ù¤â¥h§ì¨º«C¿j¡A¨º¨½·Q¨ì¡A«C¿j¨Iªº¤£¹³¸Ü¡A³ºµM°Ê¤]¨S°Ê¡AªLÄQ«xªº¤@Án¡A«Ü¬O¤£¥i«äij¡A³o«C¿j¬O´¶³q«C¿j¡AÁöµM¤£¤p¡A¦ý¤]´N¬O¤T¥|¤çªº¼Ò¼Ë¡A¦Û¤v¥Î¤F¤O®ð¡A«ç»ò´N°Ê¤]¤£°Ê¡H

ªLÄQ«Ü¬O¤£ªA®ð¡AÂù¤â§ì¦í«C¿j¡A¼Kªº¤@Án¤j³Û¡AÂù¤â¨Ï«l¦V¤W¤@©ï¡A¨º«C¿j¯¾µ·¤£°Ê¡A«o°{±oªLÄQ¶^§¤¦b¦a¡A©P¿³¤j¨B¦Ó¨Ó¡A¬Ý¨ì¨º«C¿j¡A­±ÅS·L¯º¡A¹³¬O¦­´Nª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡AÃÛ¤U¥h¬Ý¡A´N¨£«C¿j¤U­±À£µÛªº¤T±iº¡¬O¹Ð¤gªº¶À²Å¡A¥Î¼L¤@§j¡A²Å¯È¤W­±ÅãÅS¥X¦r¸ñ¡C

©P¿³·L¯º´Â¶¾´£¥q©Û¤â¡J¡u§A¨Ó¬Ý¬Ý¡A³o¤T±i²Å¯È¤W­±¬O¤£¬O§A­Ì¤@®a¤lªº¥Í¨°¤K¦r¡H¡v

¶¾´£¥q¾aµÛ©P¿³ÃÛ¤U¡A¥J²Ó¬Ý¥h¡AÁöµM²Å¯È³Q«C¿jÀ£¤F¤@¥b¡A¬Ý¤£§¹¥þ¡A¦ý¥t¤@¥b¤W­±ªº¦r½T¬O¬Ýªº²M²M·¡·¡¡AªGµM¤W­±ªº¤ê¤l®É¨°¡A´N¬O¦Û¤v¤@®a¤T¤fªº¥Í¨°¤K¦r¡AÁy¦â¹y®É´NÅܱo«ÜÃø¬Ý¡A°Ý©P¿³¡J¡u¹Dªø¡A§A¬O»¡§Ú­Ì¤@®a¤l¨«¤£¥X¥h¡A¬O§¯±C¤l®³¤F§Ú­Ìªº¥Í¨°¤K¦rÀ£¦b¤F¥»¦a¤g¦a¼q¤¤ªº½t¬G¡H¡v

©P¿³ÂIÀY¡J¡u´N¬O¦p¦¹¤F¡A§_«h§A­Ì¤@®a«ç»ò·|¨«¤£¥X¥h³oÀÙ³±¿¤¹Ò¥h¡A¤g¦a·Ý¬ÝµÛ§A­Ì©O¡A¯à¨«¥X¥h¤~©Ç¡C¡v

¡u§Ú»P©d¤l¨Ã¤£¬O¥»¿¤¡A¥»¤g¡A¥»¦a¤H¤h¡A¦¹¶¡¤g¦a¤S¦p¦óºÞ±o¤F§Ú­Ì¡H¡v

¡u¥H«e¤£¬O¡A¥i§A¥Í¨°¤K¦r³£À£¦b¤g¦a·Ý¨­¤l¤U­±¤F¡A¤£¬O¤]¬O¤F¡C¡v

¶¾´£¥q§N¦½³£¬y¤F¤U¨Ó¡A¨S·Q¨ì¨º¸é±C¤l³ºµM®³¤F¥¦­Ì¤@®a¤T¤fªº¥Í¨°¤K¦r°µ³oµ¥¨¸¨Æ¡A¤ß¤¤¤]¬O¤£¥Ñ±o¾Ò®¬¡A­Y¬O¥Í¤êªº®É­Ô¤£¤j±iºX¹ª¡A¨º¸é±C¤l¤]¤£·|ª¾¹D¦Û¤v¤@®a¤T¤fªº¥Í¨°¤K¦r¡C¥i©x³õ¤W´N¬O³o¼Ë¡A¤@®a¤T¤f¨C¦~ªº¥Í¤ê¡A³£¬O¦¬»È¤lªº®É­Ô¡A¤S«ç»ò¯àªÙ±o¤£Èã¿ì¡H

¡u§¯±C¤l¡A§¯±C¤l¡A®`ªº§Ú­W¡K¡K¡v¶¾´£¥q¤@Ãä¥s½|¡A¤@Ãä¦ù¤â¥h§ì¨º«C¿j¡A·Q­n¨ú¦^¤T±i¶À²Å¡A¥i¤£ºÞ¥L¦p¦ó¥Î¤O¡A«C¿j³£¬O¯¾µ·¤£°Ê¡A©P¿³¬Ý¦b²´¨½¡A¤ß¤¤¦n¯º¡A¹ï¥L¹D¡J¡u¤g¦a·ÝµªÀ³¤F¨º±C¤l¬C¦í§A­Ì¤@®a¤T¤f¡A°Z¯à¬O§A¤@­Ó¤Z¤Ò´N¯à·h°Êªº¡H¡v

¶¾´£¥q»D§v¦¹¸Ü¡AÀZµM¶^§¤¦b¦a¡A¾Ò´o¹D¡J¡u¤g¦a¯«Â¾Áö¤p¡A¥i¤]¬O¥¿¯«¡A«ç»ò´NÀ°§¯¤H°µ¤U³oµ¥¨¸¨Æ¡H¡v©P¿³§v¥L®I«è¡AÀ~¤F¤@¸õ«æ¦£¹ï¥L¹D¡J¡u¤£­n­J»¡¡A¤g¦a·Ý¥i´N¦b³o©O¡C¡v¶¾´£¥q¤]ª¾¹D¥¢¨¥¡A«æ¦£®¸¦í¼L¡A¹L¤F·|¤~¶}¤f°Ý¡J¡u¦p¤µ¸Ó¦p¦ó¡H¡v

©P¿³¹D¡J¡u²ö­n«æ¡A¦³§Ú¦b¡C¡v»¡§¹¨Ó¨ì¯«¹³«e­±¡AÃÛ¤U¬Ý¤F¬Ý¦a¤Wªº¹Ð¤g¡A¤S¼Ò¤F¼Ò¼qªù¡A¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡u³o¬O½aºÆ¤F°Ú¡C¡v¶¾´£¥q©MªLÄQ³£¸òµÛ¥LÂà¡A§v¨ì³o¸Ü¡A¶¾´£¥q°Ý¡J¡u³o¸Ü«ç»ò»¡¡H¡v

©P¿³©ç©ç¤â¡A¹D¡J¡u¼q¯î¤F®t¤£¦h¦³­Ó¤G¤T¤Q¦~¤F¡A§_«h¤]¤£·|¬O³o­Ó¼Ë¤l¡A­»¤õ§ó¬O¦­´Nµ´¤F¡A­è¤~§ÚÃÛ¦b¦a¤W¥J²Ó¬Ý¤F¤U¡A¦³´X°ï­»¦ÇÁÙ¦b¡A·Q¥²¬O¨ºÃö±C¤l¨Ó«ô²½¹L¡A¦Ó¥B¼qªù¤]¬O·sªº¡A¬Ý¼Ë¤l¤]¬O­è¸Ë¤W¤£¤[¡A³o´N¬O»¡Ãö±C¤l¨ì³o¤g¦a¼q¡A«ô²½¤F¤g¦a·Ý¡A©^¤W¤F­»¤õ¡A¤S°µ¤F·sªù¡A¦n¤ï¯à¾B¾×¨Ç­Ó­·«B¡A¤g¦a³o¤~À°¦£§â§A¤@®a¤T¤f®ê¦bÀÙ³±¿¤¹Ò¤º¨«¤£¥X¥h¡A²{¦b²ö»¡¬O§A¡A¥ô½Ö¨Ó¤]®³¤£¨«§A¤@®a¤T¤fªº¥Í¨°¤K¦r¡C¡v

¶¾´£¥q¤@·Q¨ì¦Û¤v¤@®a¤T¤f³o½ú¤l³£µLªk¨«¥XÀÙ³±¿¤¹Ò¡A·W±iµL¤ñªº§ì¦í©P¿³ªº¯Þ»K¡A«s¨D¹D¡J¡u¹Dªø¥i­n±Ï±Ï§Ú¤@®a¦Ñ¤pªº©m©R¡C¡v

¡u¦³§Ú¡A¦³§Ú¡A²ö­n·W±i¡C¡v©P¿³ÄU¤F¨â¥y¡A¨I§u¤@¤U¹D¡J¡u¦¹¶¡¤g¦a¤]¬O¥i¼¦¡A«O¹Ò¦w¥Á¡A«o¸¨±o­Ó¨S¤U³õ¡A­»¤õ¨Ñ©^¥þµL¡A¼q¯}¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¤]¤£ª¾¹D¨ü¤F¦h¤Ö­·§j«B¥´¡A©Ò¥HÃö±C¤l¤~¯à¦¨¨Æ¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¶¾´£¥q¤£®³¥XÂI¸Û·N¨Ó¡A©È¬O³o¯È²Å®³¤£¦^¨Ó¡C¡v

´X¥y¸Ü´£¿ô¤F¶¾´£¥q¡A¤@©ç¸£ªù¹D¡J¡u¹ï°Ú¡AÃö±C¤l¯à©^¤W­»¤õ¡A°µ®°·sªù¡A§Ú¦ÛµM¤]¯à¡A§A¸ò¤g¦a·Ý»¡¡A¥u­n©ñ¤F§Ú­Ì¤@®a¤l¡A¤ê«á©w·í­««Ø¼q¦t¡A­«¶ìª÷¨­¡I¡v

©P¿³·n·nÀY¡J¡u¦³³\Ä@¡A´N¦³ÁÙ­ì¡A§A«ç»òª¾¹DÃö±C¤l³\ªº¬O¤°»òÄ@¡H­Y¤]¬O­««Ø¼q¦t¡A­«¶ìª÷¨­¡A¤g¦a·Ý¤S¦ó¥²¶O¨º¤G¹M¨Æ¡A¥u­nµ¥µÛÃö±C¤l¦¨¨Æ¤§«á¡A¦ÛµM¨É¨ü±o¨ì¡C¡v

¡u¨º¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v¶¾´£¥qµJ«æ°Ý¹D¡C

¡u§A¸òÀÙ³±ªº¿¤´L¦Ñ·Ý¥æ±¡¦p¦ó¡H¡v

¶¾´£¥q§v±o¤@´h¡A¤£©ú¥Õ©P¿³¬O¤°»ò·N«ä¡AÁÙ¬O¦Ñ¹ê¦^µª¡J¡u¦ÛµM¬O¤£¿ù¡A±i¿¤¥O¦³­Ó¥»®a§Ì§Ì¬O­Ó¤£ª§®ðªº¡AÁÙ¬O§Ú±N¥L¦w±Æ¦b¤ô¹D¸Åªù·í¤F­Ó­E¦O¡A¦³¨Æ¤]»¡±o¤W¸Ü¡C¡v

¡u¦n¡A¦³¤F³o¼hÃö¨t¡A¦ÛµM´N¯à®³¥X«C¿jÀ£µÛªº²Å¯È¡A³o¼Ë¡A§A¦^¥h¤§«á´N½Ð¿¤¥O¦Ñ·Ý¨Óµ¹¤g¦a·Ý¥[©x¶iÀï¡A¦A³\¤U­««Ø¼q¦tª÷¨­¡A¤g¦a·Ý¦ÛµM´N·|±N§A®a¤T¤fªº¤K¦r²Å¯ÈÁÙµ¹§A¡C¡v

¶¾´£¥q§v±o¦³ÂI°g´b¡A´N°Ý¡J¡u¹Dªø¯à§_»¡±o©ú¥Õ¨Ç¡H¡v

©P¿³¹D¡J¡u¨ºÃö±C¤l¬JµM³\¤FÄ@¡A´N·|¨ÓÁÙÄ@¡A¥i«¥­Ì½Ö¤]¤£ª¾¹D¥L³\ªº¬O¤°»òÄ@¡A¦ý§Ú·Q¡A¤]µL«D¬O­««Ø¼q¦tª÷¨­¤§Ãþªº¡A¥i¦³¤@¼Ë¥L¬O¸U¸U³\¤£¤U¨Óªº¡A§A­nª¾¹D¡A­Y¿¤¥O¬°¦¹¦a¤g¦a¤½¥[«a®ÊÀï¡A¥Nªí¥[°Ã±Â¶¥¡AÀ¹¤W©x´U«áªººÖ¼w¥¿¯«¡A´N·|®Ê¤É¨ì¿¤«°¶ª·Ýªº¦ì¶¥¡C§A·Q·Q¨ºÃö±C¤l¦ó¼w¦ó¯à¡A¯à³\¤U³oÄ@¡H¤]¥u¦³§A¶¾´£¥q»P¿¤´L¤j¤H¥æ¦n¡A¤~¯à¿ì¦¨¦¹¨Æ¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤g¦a·Ý¦ÛµM´N·|À°§A¿ì¨Æ¤F¡C¡v

³oµf¸Ü»¡±o¶¾´£¥q«éµM¤j®©¡Aªº½T¡A³o©x­±¤Wªº¨Æ¡A¨ºÃö±C¤lµL½×¦p¦ó³£¬O¿ì¤£¨ìªº¡A¹y®É¨Ó¤Fºë¯«¡A°Ý©P¿³¡J¡u§Ú¸Ó«ç»ò°µ¡H¡v

¡u¸÷¦b¤g¦a·Ý­±«e³\Ä@¡Aµo»}¡A¤£¹L§A­n°O±o¡A§A³\¤FÄ@¡A¤ê«á¤@©w­n¨ÓÁÙ­ì¡A¤g¦a·Ý¯«¦ìÁö¤p¡A¦ý´ÛÄF¤F¥L¡A³øÀ³¥i¤j¡C¡v

¶¾´£¥q³s¦£»¡¤£´±¡A¸÷­Ë¦b¤g¦a¯«¹³­±«e¡A©P¿³ÅýªLÄQ¥h¨®¨½§â¥Lªº¥]µö¨ú¨Ó¡A®³¥X¤TªKªø­»¡A»¼µ¹¶¾´£¥q¡A¹Ä®§¹D¡J¡u­»¬O¤W¦nªº°^­»¡A¥i¤£¦h¤F¡C¡v

¶¾´£¥q¨º¨½¤£©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡A¯º¹D¡J¡u¹Dªø²ö­n¾á¤ß¡A³o¨Ç³£ºâ¬O§Úªº¡C¡v

©P¿³ÂIÂIÀY¡A«üÂIµÛ¶¾´£¥qÂI¿U¤F­»¤õ¡A´¡¦b¦aÁ_¨½­±¡A¶¾´£¥q½W¤F¤T­ÓÀY¡A³\Ä@¹D¡J¡u¤pªº¶¾¦³¤~¡A¬OÀÙ³±¿¤¤ô¹D¸Åªùªº´£¥q¡Aë§iºÖ¼w¦Ñ·Ýª¾¹D¡A¥u­n¦Ñ·Ý©ñ¤F§Ú¤@®a¤T¤f¡A¨Ó¤ê¥²©w­««Ø¼q¦t¡A­«¶ìª÷¨­¡A§ó·|½Ð¨ÓÀÙ³±¿¤¥O¬°¦Ñ·Ý¥[©x¶iÀï¡Aµ´¤£´±¦³¥b¥yµê¨¥¡A§_«h©w¥s¤p¤H®a¦v¤£¦w¡Aº×¨Æ¶iªù¡A§ó¥s¤p¤H¤£±o¦n¦º¡K¡K¡v

»}µoªº¤]ºâ¬½¬r¡A©À©À¥o¥o»¡§¹¡A¤S½W¤F¤T­ÓÀY¡A¤p¼q¥­¦a°_¤F°}¤p¤p±Û­·¡A´N§v±o¯«¹³«á­±¡u°Ô¡I¡vªºµo¥X¤@Án¯ÜÅT¡AªLÄQ¶]¹L¥h¤@¬Ý¡A«C¿j³ºµM¼u­¸¨ì¤@Ãä¡AÅS¥X¤T±i¯È²Å¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°­©v®v³Ì·s³¹¸` | °­©v®v¥þ¤å¾\Ū | °­©v®v¥þ¶°¾\Ū