§¯Ã~ªº§À¤Ú ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤E³¹ §¯°©¤Q¤T¸`

§@ªÌ ¡J ¥q°¨¶i

¾ã¾ã¤T¤ê¹L¥h¡AªL¦¨¤´Â½L§¤¦b¡u¤s¤§¾ð¡v¤U¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C¦]¬°¥L´x´¤¤F¤j¦¨ªº³¾½f¤å¡A©Ò¥H«Ü®e©ö´N¦Y³z¤F¡m»ï»î©G¡n¤ßªk¡A±N¤§­×·Ò¦¨¥\¤F¡C

¦ý¿ò¾Ñªº¬O¡AµL½×¥L¦p¦ó¶Ê«ù¡u»ï»î©G¡v¡A­I«áªþµÛªº³D§À¯«ªê§¯»îµ·²@¤]¤£¬°©Ò°Ê¡A¤@ª½³B¤_¨I±Iªºª¬ºA¤§¤¤¡C

¦pªG¥LµLªk³ê¿ô¨º¯«ªê¤§»î¡A²×¨sÁÙ¬OµLªk¨R¯}²{¤Uªº§x¹Ò¡AÀò±o­×¬°¹Ò¬Éªº´£¤É¡K¡K

ªL¦¨¶OºÉ¤ß«ä¡A¦n®e©ö±o¨ì³o»ò¤@­Ó¾÷·|¡A°Z´±»´©öªº©ñ±ó±¼¡A¤´Â°õµÛªº°í«ùµÛ¡C¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¥L¤£Â_¹BÂ઺¡u»ï»îªk©G¡v³º¬O¨I¤J¨ì¤FÃÑ®ü¡A³ê¿ô¤F¨ºÀY½L½õ¦b¤s®ü¤¤¥¡¥¨¤j¯«ªê¡C

¨º¯«ªê¨Ã«D¬O¤°»òÁr·Q¥X¨Óªºµê¤Û¦s¦b¡A¤D¬OªL¦¨¥»¨­¯«»îªºÅé²{¡A©Ó¸üµÛ¥LªºÆF»î¡AªÃ©ÓµÛ¥Lªº·N§Ó©M°O¾Ð¡A¬O¥Lªº®Ú¥»©Ò¦b¡C

¡u§q¡I¡v

¯«ªê¦b­ß­ß¤§¤¤¦ü¥G·Pı¨ì¤F¤°»ò¦M¾÷¡A¤@ÅD¦Ó°_¡AÂù¯ÍÅFµM®i¶}¡A¥õ¤Ñªø¼S¤F¤@Án¡A®üªi·Ê¤Ñ¦Ó°_¡A­·¶³¬°¤§¿E¿º¡C

¡u§q¡I¡v

¼SÁn­è­è¤î®§¡A¥t¤@Ánªê¼SÀH¤§ÅT°_¡A¦n¹³¬O¦^­µ¤@¯ë¡C¦ý³o¨â­ÓÁn­µ¨Ã¤£§¹¥þ¬Û¦P¡AÅãµM¨Ã«D¬O¦P¤@ÀYªêµo¥Xªº¡C

ªL¦¨¦ýı­I¨­¤§¤W©_ÄoÃø§Ô¡A¦ü¥G¦³µL¼Æªº¿ÂÃƦb¥Lªº¦å¦×¤§¤¤¬ï¦æ¡A²Î²Î¦VµÛ¥Lªº«á¸£«æ«æªº¶×»E¦Ó¥h¡C

¤U¤@¨è¡A²§Åܬð¥Í¡A¥u¨£²´«e¶Â¥ú¤@°{¡A¥LªºÃÑ®ü¤§¤¤©¿µM¸¨¤U¤F¦¨¤d¤W¸U¹D¶Â¦âªº°{¹p¡A¤@²´¬Ý¤W¥h¡A¦n¦ü¤@¤ù¥¨¤jªº¹p¾^®ü¬v¤@¯ë¡C

¤@ÀY¥¨¤jªº¶Âªê´N±q³o¹p®ü¤§¤¤­°Á{¡A¥u¨£¨ä¬õ´Ø³D§À¡A­I­t¾B¤ÑÂùÁl¡A»®µM¥¿¬O³D§À¯«ªêªº¼Ò¼Ë¡C

¦¹ªêÂù¯Í¤@®°¡A±È°_²r¯Pªº¨g­·¡A¨­±aÄà¤Hªº¶Â¨~¡A­°¸¨¨ì¤F¤s®ü¤§¤¤¡A»P¨º¯«ªê»»»»¬Û¹ï°_¨Ó¡C

¡uÁV¤F¡I§Ú©~µM¥Î¡¥»ï»î©G¡¦¥O¦Û¤vªº¯«»î»P³D§À¯«ªêªº§¯»î¤§¶¡²£¥Í¤F¦@»ï¡A³o¥i¦p¦ó¬O¦n¡H¡v

ªL¦¨¤@¤U¤l´N©ú¥Õ¤F³o²§Åܪº­ì©e¡A¯«¸gµn®É´NºòºòªºÁ^¤F°_¨Ó¡C¨âªê¬Ûª§¡A¥²¦³¤@¦º¡C¦Û¤vªº¯«»î¡A¦p¦ó¯à¬O³D§À¯«ªêªº¹ï¤â¡H

§¯ÆF¥@¬É¤§¤¤¡A§¯§À¤h¦b³q¹L²½·ÒÀò¨ú§¯»î¤§®É¡A¦]¬°§¯»î¤Ó¹L±j¤j¡AÆF»î¤Ï³Q§¯»î§]¾½¡A¦Ó¾É­P¦º¤`ªº¨Æ±¡¼Æ¨£¤£ÂA¡C¦p¤µ¬Ý¨Ó¡A¤Q¦³**¡A¥L¤]¥i¯à³Q§¯»î¤Ï¾½¦Ó¦º¤F¡I

ªL¦¨¬O¦bÂ÷¶}¤Ñ³£¤sªº«e¤i¡A·N¥~Àò±oªº³D§À¯«ªê§¯»î¡A¦Ü¤µÁÙ¤£ª¾¹D·í¤ê¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A§ó¤£ª¾¹D³o¹D§¯»îªº¨Ó¾ú¬O¤°»ò¡C

¾Úº½¼þ¥P¤l©Ò¨¥¡A¦Û¤v¤w¸gÀò±o¤F³o¹D§¯»î¡A¨Ã¥B¦]¤§¦Ó±o¨ì¤F§¯°©¡C¦ý¿ò¾Ñªº¬O¡A¦Û¤vªº»î¾z¨Ã¨S¦³»P§¯»î§¹¥þªº¿Ä¦X°_¨Ó¡A»Ý±o¬O¸g¹Lªø´Áªº¿i¦X¤§«á¡A¤~¯à°÷¯u¥¿ªº·Ò¬°¤v¥Î¡C

¦ý¤@ª½¥H¨Ó¡A³o¹D§¯»î®Ú¥»¤£¨üªL¦¨ªºÈã±±¡A¦ü¥G§¹¥þ»P¥L¤£¬Û¤z¡A¹³¬O¤@ÀY´cÅ]¤@¼Ë±H±J¦b¥Lªº¨­Å餧¤¤¡A¤@ª½³£³B¤_¨IºÎª¬ºA¡K¡K

¦p¤µ¡A³oÀY®Ú¥»¤£¨ü¦Û¤v±±¨îªº§¯»î¡Aª½±µÂô¤J¤F¦Û¤vªºÃÑ®ü¤§¤¤¡AªL¦¨¹êÃø·Q¶H±µ¤U¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C

ªG¤£¨äµM¡A¨âÀY¥¨ªê¤è¤@·Ó­±¡A«K¬O¤¿²r¦a©H­ý¤F°_¨Ó¡A¤@Ánºò±µ¤@Ánªº¼F§q¥é¦òºuºuªº¹pÁn¤@¼Ë¡A¨Ï±oªL¦¨ªº¾ã­ÓÃÑ®ü³£ÀH¤§¦Ó¾_Ÿ¤£¤w¡C

²×¤_¡A¨âªê¦P®É©¹«áÃÛ½õ¡AÂù¯Í¦¬Ãl¨ìªÓ­I¤§¤W¡A±aµÛ²ö¤jªº®ð¶Õ¡AÁе۬¤¯Fªº®ü®ö¡A¬Û¤¬¼³¤F¤W¥h¡A³£¬O¤@°Æ¤£±N¹ï¤â¼¹¸H»}¤£½}¥ðªº¼Ò¼Ë¡I

ªL¦¨¤@Áû¤ß¦­¤w´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¡A¥u¬ß¯à¦³©_¸ñµo¥Í¡C«Ý¨âªê²×¤_¬Û¼²¤§«á¡A¥L«o¬OÀþ¶¡¶Ì²´¤F¡C¥u¨£³D§À¯«ªê³º¬Oª½±µ¨S¤J¤F¦Û¤v¯«»î©Ò¦bªº¥¨ªê¤§¤¤¡A¤£¨£Âܼv¤F¡C

¶·ªØ¤§«á¡A¥L»®µMµo²{¡A¨º¥¨ªê³º¬Oº¥º¥ªº¥Ñ½÷·×ªºª÷¦â¡AÂàÅܦ¨¤Fª÷¶Â¬Û¶¡ªºÃC¦â¡A¬Ý¤W¥h§¯§MµL¤ñ¡C

¦ý§v¡u¼R¡vªº¤@Án¡A¥¨ªêªøªøªº§À¤Ú²r¦a¼°_¡A§ÀºÝ³BÅZ¦aÆp¥X¤F¤@­Ó²uÀñªº¶Â¦â³DÀY¡A¤Æ¬°¤F³DÀY¤§§À¡C

¥¨¤jªºÂù¯ÍÅFµM±i¶}¡BÅܤj¡A¤Æ¬°¤F¾B¤ÑªºªøÁl¡A°{Ã{µÛ¶Âª÷¦âªº¥úµØ¡A¥é­Y¬P¥ú°{°{ªº¤ÑªÆ¤@¯ë¡C

¡u§q¡I¡v

¶Âª÷¦âªº¥¨ªê¥õÀY¦V¤Ñ¡A±i¤f¤@§q¡A®ü¤ô¥|·¸¡A¶³¼h¿E¿º¡A¾ã­ÓÃÑ®ü¦ü¥GÀþ¶¡ÂX¤j¤F¼Æ­¿¡C

¡u¿Ä¦X¤F¡I§Úªº¯«»î©M³D§À¯«ªê§¯»î¿Ä¦X¤F¡I¡v

ªL¦¨©À¤O¤ºµø¡A±N³o³õ´º«e«e«á«á¥þ³¡¬Ý¦b¤F²´¨½¡A²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡C­ì¥»ºò±iµL¤ñªº¾á¼~¡A©¿µM¶¡Åܬ°¤FµL¥i¤ñÀÀªºÅå³ß¡A³o¥¨¤jªº¸¨®t¡A¥O¨ä¤@®É¶¡µLªk¦^¹L¯«¨Ó¡A®|ª½§Ñ°O¤F°ª¿³¡K¡K

¡K¡K

¤@¤ê¤§«á¡AªL¦¨±sµÛ¤ôÀs¡A¦b¶³¤¤¬ï±ô¤F¤­¤»­Ó®É¨°¡A¤~¬O±N¨ºÀY¥Õªê¦º»î¥Î¡uÄá¤Ñ¦L¡v¸TÀD¦í¡C

¦Ó«á¡A¨â¤ù¥¨¤jªº¶Âª÷¦âªøÁl¹³¬O¨â¹D¿@¶³¤@¼Ë¡A±q¥Lªº­I¤W¥T¥T¤É°_¡AÅFµMªº©µ®i¶}¨Ó¡C

¤@Ánªê¼S¨R¤Ñ¦Ó°_¡AÂùÁl¤§¶¡¹y®ÉÄË°_¤F¤@ÀY¥¨¤jªº¯«ªê¡A¨­«á»®µM¼µÛ¤@±ø³DÀYªø§À¡A¥¿¬OªL¦¨©Ò±oªº¹ñ·s¯«»î¡I

¥Õªê¦º»î³Q¡uÂùÀsÁu¡v¨c¨cªºÄñ»qµÛ¡A¦b³o¯«ªê¾B¤Ñ½ª¤êªº³±¼v¤§¤U¡A¦­¤w¨S¦³¤F­ì¥»ªº¤¿®ð¡A®|ª½³QÀ~±o¾Ô¾Ô¹¸¹¸°_¨Ó¡C

¡u§]¡I¡v

ªL¦¨§C³Ü¤@Án¡A¯«ªê§Y¦VµÛ¨º¥Õªê¦º»î¤¿²r¦a¼³¤F¤W¥h¡A±i¶}¤j¤f¡A²r¦a¤@§l¡A±N¤§ª½±µ§]¤J¤F¤ë´_¤¤¡C

¥Lªº¯«»î¤§¤¤¤w¸g¿Ä¦X¤F³D§À¯«ªêªº§¯»î¡A»îÅé¤Q¤Àªº±j¤j¡C­Y¬O¥ÕªêÁÙ³B¤_´å»îª¬ºA¡A¯«ªê·íµM®³¥¦¨S¦³¿ìªk¡C¦ý¦¹®É¥Õªê¤D¬O¯Â²bªº¦º»î¡A¤S¦p¦ó¯à°÷©è§Ü±o¤F¯«ªêªº§]¾½¡C

´N¹³ÁôÂæb¡u±±©R²ÅµP¡v¤§¤¤ªº¨º¹D·tÆF¤@¼Ë¡AÁöµM¤â¬q°ª¶W¡A¦ý»î¤O«o¸U¸U¤ñ¤£±o³D§À¯«ªê¡A¦ÛµM³Qª½±µµ¹§]¾½±¼¤F¡C

«Ü§Ö¡AªL¦¨´N±N¯«»î¥l¦^¤F¨­Å餧¤¤¡C¦Ó«á¡A¥L«K¬O¦^¨ì³´ªÅ®q¤W¡A¶}©lµÛ¤â·Ò¤Æ¥Õªê¤§»î¤F¡C

¥L¤§©Ò¥H·|¾Ö¦³§¯°©¡A¬O¦]¬°³D§À¯«ªê¦b¥Lªº¦×¨­¤§¤¤¥Í¤F®Ú¡A½á¤©¤F¥L«D¦P¤ÏÅTªº³y¤Æ¡C­Y·Q­×¬°¹Ò¬É±o¨ì¼Wªø¡A´N»Ý­n¥H¼W±j§¯»îªº¤èªk¡A«P¨Ï§¯°©ªº¥Íªø¡C

«eµf³D§À¯«ªê§]¾½¤F¡u±±©R²ÅµP¡v¤§¤¤ªº·tÆF¡A±q¦Ó¨Ï±o¥Lªº­×¬°¥Ñ¡u§¯°©¤@¸`¡v¼Wªø¨ì¤F¡u§¯°©¨â¸`¡v¡A¥¿¬O³o­Ó­ì²z¡C

¤£¹L¡A²{¦b§¯»î»P¥Lªº¯«»î¤w¸g¹ý©³ªº¿Ä¦X¬°¤@¡A§¯°©¤]§¹¥þªººØ¨ì¤F¦Û¤vªº¨­Å餧¤¤¡A¦Û¬O¤£»Ý­n³q¹L§l¦¬»î¤O«P¨Ï§¯°©ªº¥Íªø¤F¡C

¦ý­Y¦³¨¬°÷ªº»î¤O´þ¾i¥L¹ñ·sªº¯«»î¡A¦A¥[¤W¨ä³o´X¦~¨Óªº²`«pªº¿n²Ö¡A¥²©w¥i¥H«P¨Ï­×¬°¦bµu®É¶¡¤º±o¨ìªø¨¬ªº¶i¨B¡I

¦p¦¹¡AªL¦¨«K¬O²@¤£µS¿Ý¦a±s¨Ï¯«»î§]¾½¤F¥Õªê¦º»î¡A·Q­n¬Ý¬Ý¦Û¤vªº§¯°©¸ê½è¨ì©³¯à¹F¨ì¤°»òµ{«×¡C

µuµu¼Æ­Ó®É¨°¤§«á¡A±j¤jªº¥Õªê¦º»î«K¬O³QªL¦¨»´©öªº·Ò¤Æ¤F¶}¨Ó¡A¤Æ¬°¤F¨KµMªº»î¤O¡A³Q¥Lªº¯«»î©Ò§l¦¬¡C

¡u­×¬°¼Wªø¤F¡H¡v

¤U¤@¨è¡AªL¦¨´N·Pı¨ì¡A¦Û¤v¤@¦V¨I±Iªº§¯°©²×¤_¦³¤F°ÊÀR¡A³º¬O¶}©l©µªø¤F¡I

¡u¤T¸`¡A¥|¸`¡A¤­¸`¡K¡K¤E¸`¡I¡v

ªL¦¨¤ß¤¤ÀqÀqªº·P¨üµÛ¡A²M·¡ªº¹îı¨ì¡A¦Û¤vªº­×¬°¤@¸ôöt¤É¡Aª½º¦¨ì¤F§¯°©¤E¸`¡A¤~¬O¦³¤F¤@µ·²×¤_­n°±¤U¨ÓªºÁͶաC

¤£¹L¡A³oÁÙ»·»·¤£¬O²×ÂI¡A¥Lªº­×¬°¤´¦bÄ~Äòªº¼WªøµÛ¡A¦ý«o¨Ã¤£¬O­n¶i¶¥§¯ÆF¹Ò¡A¦Ó¬OÄ~Äò©µªø§¯°©¡C

¡u¤Q¸`¡I¡K¡K¤Q¤@¸`¡I¦a«~ÆF°©¡H¡v

ªL¦¨¤ß¤¤¹y®É¤j³ß¡A§¯ÆF°©¶W¹L¤E¸`¡A¹F¨ì¤Q¸`¬Æ¦Ü¤Q¤@¸`¡A´N»¡©úÆF°©ªº«~½è¹F¨ì¤F¡u¦a«~¡v¡C

·í¦~¡A¦bµL©³¼îÂí®ü®c¤¤¤§®É¡AªL¦¨´N´¿¥H¶Ç©Ó¦Û¥À¿Ë¥Õ¨hªº¨ªª°§¯§À¹F¨ì¤F¡u§¯°©¤Q¸`¡v¡A­ì¥»´N¬O¡u¦a«~¡vªºÆF°©¡C

¤£¹L¡A¡u¤Q¤@¸`¡v¤´µM¤£¬O¥Lªº²×ÂI¡A¥Lªº§¯°©³ºµMÁÙ¦bÄ~Äòªº¼Wªø¤§¤¤¡C

¡u¤Q¤G¸`¡I¤Ñ«~ÆF°©¡H¡v

·Pı¨ì¦¹¡AªL¦¨¤ß¤¤§C§qµÛ¡A®tÂI¸õ¤F°_¨Ó¡A·í¯u¬OªY³ß­Y¨g¡C

¡u¤£¡AÁÙ¦b¼Wªø¡A¤Q¤T¸`¡I¡v

µM¦Ó¡A¡u¤Q¤G¸`¡v¦P¼Ë¤]¤£¬O²×µ²¡A¥Lªº§¯°©©~µM©_¸ñ¯ëªº¼Wªø¨ì¡u¤Q¤T¸`¡v¤F¡I

³o¤@¤U¡AªL¦¨«o¬O¦³¨ÇÃj¤F¡A¤Q¤G¸`§¯°©ªº¤Ñ¤~§¯§À¤h¥L§v»¡¹L¡A¦ý¤Q¤T¸`§¯°©ªºÁÙ¯u¬O»D©Ò¥¼»Dªº¡C

¤£¹L¡A¥L±o¤Ñ¿W«p¡A±o¨ì¤F³D§À¯«ªêªº§¯»î¡A¦Ó¥BÁÙ¦¨¥\ªº¥O§¯»î»P¥»¨­ªº¯«»î¿Ä¦X¦b¤F¤@°_¡C­×·Ò¸ê½èªº°ª§C¡A´N¤£¯à¥Î±`²z¨Ó´¢«×¤F¡C

¡u§¯°©¤Q¤T¸`¡I¡v

§¯°©¹F¨ì¤Q¤T¸`¤§«á¡A²×¤_¤£¦AÄ~Äò©µªø¡CªL¦¨½T©w¡A³o¤w¸g¬O¥L§¯°©¹Ò­×¬°ªº³»®p¤F¡C¦]¬°¡A¥L¤w¸g¦b¦Û¤vªº¨­¤W·Pı¨ì¤F¤@µ·§¯ÆFªºªi°Ê¡A³o¬O±N­n¶i¶¥§¯ÆF¹Ò¬Éªº©º¥ü¡C

¦ý¥L¨Ã¨S¦³ª½±µ¶i¶¥§¯ÆF¹Ò¬É¡A¦]¬°¥Lªº§¯°©¤~­è­è¦¨«¬¡AÁٻݱo¤@¬q®É¶¡ªº°ö¾i¤~¦æ¡C

¦¹«á¡AªL¦¨¦bÂí®ü¯]¤§¤¤Ä~Äò«Ý¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A½T©w¦Û¤vªº¯«»î¨S¦³­«·s¤Àµõ¶}¨ÓªºÁͶդ§«á¡A¤~¬O©ñ¤ßªºÂ÷¶}¤FÂí®ü¯]ªÅ¶¡¡C

¥¿©Ò¿×¤H³{³ß¨Æºë¯«²n¡AªL¦¨¸g¹L³o»ò¦h¦~ªº§V¤O¡A²×¤_¨Ï±o¦Û¤vªº§¯§À¤h¤§¸ô¦³¤F¤@¨Ç§Æ±æ¡A¤ß¤¤¦p¦ó¤£°ª¿³¡A¨«¦b¸ô¤W¡A³£Ä±®æ¥~ªº»´§Ö¡C

¤£¤[¤§«á¡A¥L«K¦^¨ì¤FÃä¯î«°¤¤¡C¦]¬°¼Æ¤ë¨S¦³°õ¦æ¥ô°È¡A¥L¦b«n¶ðªº¯Å§O¦­¤w³Q­°¨ì¤F³Ì§C¡A¨Ãª½±µ¾P·´¤F±¾³æ¡AÅX°£¤F¶ð¥~¡C

¹ï¦¹¡AªL¦¨µ·²@¤]¤£¦b·N¡C¦Ó¥B¡A¥L¤]¨Ã¤£¥´ºâ­«·s±¾³æ¡A¦Ó¬O·Qµ¥¨ì¶i¶¥§¯ÆF¹Ò¤§«á¡A¦A¦Ò¼{¸Ó¥[¤J­þ®y§¯ÆF¶ðªº¨Æ±¡¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§¯Ã~ªº§À¤Ú³Ì·s³¹¸` | §¯Ã~ªº§À¤Ú¥þ¤å¾\Ū | §¯Ã~ªº§À¤Ú¥þ¶°¾\Ū