§¯Ã~ªº§À¤Ú ²Ä¥|¤Q¤E³¹ ÍÈ­ºÀs¤ý©M·N©À¤§Åé

§@ªÌ ¡J ¥q°¨¶i

»P¤§«eªº¼Æ¦ì§¯¤ý¤@¼Ë¡A³o¦ì¤õ¥ú¦Ñ¯ª¦P¼Ë¤]¨S¦³±NÂí®ü¯]«ù¦³¤Óªø®É¶¡¡A¬Æ¦Ü®tÂI¦]¤§¦Ó¹k¸¨¡C

¦¹¯]¦A¦¸©ö¥D¤§«á¡A¤£Â_ªºÁÓÂà¤_¦U¸ô§¯¤ý¤§¤â¡A±þ¼®¤£Â_¡C

¤£¹L¡A¦³¤@¦¸¦]¬°¤@³õÁÑÃßµL¤ñªº·N¥~¡AÂí®ü¯]¤@«×¬y¸¨¨ì¤F¤@¨Ç¦b»a¯î¤s¤¤¨Ã¤£¨ã¤°»ò¦W®ðªº¤p§¯¤â¤¤¡C

¦ý´Nºâ¦p¦¹¡A¨º¨Ç­Ó§¯Ã~¹ï¤_ªL¦¨¨ÓÁ¿¡A¤´µM¬O¤£¥i¾Ô³Óªº¦s¦b¡A¥L¥u¯à¨Ì­@¤ßªº¦u­Ô¦bÂí®ü¯]ªÅ¶¡¤§¤¤¡C

¤T­Ó¤ë¤§«á¡AÂí®ü¯]²×¤_¸¨¨ì¤F¤@¦ì¯u¥¿·N¸q¤Wªºµ´¥@§¯¤ý¤â¤¤¡A»a¯î¤s¤Q¤j§¯¤ý±Æ¦W«e¤TªºÍÈ­ºÀs¤ý¡I

¦Û¦¹¥H«á¡AªL¦¨«K¶}©l±K¤ÁªºÃöª`¨ÆºAªºµo®i¡A¤]¦n¦b¹J¨ì¤°»ò¦M¾÷¤§®É¡A¯à°÷ºÉ§Öªº°µ¥X¤ÏÀ³¡C

¦]¬°¡A¨º¦ì°E¤û¤ý­É§U¤E«Õ¶Â¤õªº¤O¶q¡A´¿®tÂI±N¾ã­ÓÂí®ü¯]ªÅ¶¡³£µI¿N±¼¡C³o¦ì§ó¥i©ÈªºÍÈ­ºÀs¤ý¡A¥²µM¦³µÛ§ó¼F®`§ó¥i©Èªº¤â¬q¡C

³o¤@¤ê¡AÂÅ¥ú°{°{ªºÃè­±¤§«e¡AªL¦¨ºÝ§¤¦b¤@±ø¤T¤V¦hªøªº¥¨¤j¤ôÀs¤§¤W¡A³¬¥ØÀR§¤¡C¦ý¨äÀY³»«o¤ÉµÛ¨â¹D¨Ã¦Cªº½Ý²´¡A²@¤£°±·²ªºÆ[¹îµÛ¥~¬É¡C

¨Ï¥Î½Ý²´¨ä¹ê¨Ã«D¬O¤@¥ó»´ªQªº¨Æ±¡¡A»Ý­n¦Û¨­ºë¯«¤O¶q¡A¤]´N¬O©À¤Oªº¤ê©]ºûÄ~¡CªL¦¨®É¤£®Éªº¤]­n´²¥h½Ý²´¡A¥ð®§³\¤[¡A¤~¯à°÷«ì´_¹L¨Ó¡C

¥¼¤[¤§«á¡AªL¦¨¤S¤@¦¸¹F¨ì¤F·¥­­¡A¦³¤FÀYµhªº·Pı¡A¤£±o¤w¤§¤U¡A¦¬²´¥ð®§°_¨Ó¡C

¾ã¾ã¥b­Ó®É¨°¤§«á¡A¥L¤~¬O¦³©Ò«ì´_¡A«K»°¦£¤É°_¤F½Ý²´¡A³z¹LÃè­±Æ[¹î°_¨Ó¡C¦]¬°¡A«ö¥ý«eªº±¡ª¬¡A¨º¦ìÍÈ­ºÀs¤ý¦ü¥G­n¹ïÂí®ü¯]°µ¤°»ò¤£¦P´M±`ªº¨Æ±¡¡C

Ãè­±¤§¤Wªi¥ú¤@°{¡AªL¦¨µo²{¡A¦b¤@­Ó¥|©Pªøº¡¤F«CÃæý¤º¨½«oªÅªÅ¿º¿ºªº¥Û«Î¤§¤¤¡AÂí®ü¯]»®µM³Q¦w©ñ¦b¤F¤@­Ó³y«¬©_¥jªºÃè¥x¤§¤W¡C

³oÃè¥xªº©³®y¬O¤@­Ó¼s¤fªº¥Õ¦â¥Û¬û¡A°ª¬ù¤T¥|¤Ø¡A¨½­±Àxº¡¤F¯¾µ·¤£°Êªº²M¤ô¡A¤@²´±æ¤U¥h¡A³º¦³ºØ²`¤£¨£©³ªº¿ùı¡C

¤ô­±¤§¤W¤T¤Ø¤§³B¡AÀRÀRªº¥ßµÛ¤@­Ó¤@¤Øª½®|¥­¥­¾ã¾ãªº¶ê½L¡AÁöµM¬O³z©úªº¡A¦ý«o¯à²M·¡ªº¬M·Ó¥X©Ò¦³¥X²{¦bÃè­±¤§«eªº¨Æª«¡C

Âí®ü¯]¥¿ÄÆ¿º¤_¦¹Ã誺¥¿«e¤è¡AÃ褤Áö¦³Âí®ü¯]¥»¨­ªº¼v¬Û¡A¦ý«o¨S¦³Âí®ü¯]¤¤¥t¤@­ÓªÅ¶¡ºû«×ªº´º¶H¡C

¤@­Ó¤@¨­¶Â¦âªø­mªº¤¤¦~¨k¤l¡A½L»L§¤¦bÃè¥x¤§«eªº¥É¹Î¤§¤W¡A¨­®Ç©ñµÛ¤@´LÄƵ۸͸ͫC·Ïªº¤T¨¤­»Äl¡A¥¿¦bÀR¤ß¥´§¤¡C

³o¨k¤l­±¦p«a¥É¡A¶Â¶·¤T³e¡A­±¦V·Å¼í¡A®ð½è¾§¶®¡A¦n¦ü¤@­Ó¹¡¾Çªº¤H±Ú¤j¾§¡C¤£¹L¡A¨äÀY³»»®µMªøµÛ¨â®Ú¤S²Ê¤Sµuªº¶Â¦â¦y¨¤¡A¦n¦ü¨â­Ó»[ÀYª¸½D¡A¤Q¤ÀªºÃø¬Ý¡B²uÀñ¡A±N¤§¾§¶®­^°¶ªº®ð½è¯}Ãa¬pºÉ¡C

³o©Ç¤H¤£¬O§Oªº¤°»ò¦s¦b¡A¥¿¬O¨º¦ì¤j¦W¹©¹©ªºÍÈ­ºÀs¤ý¡I

¡u©I¡I¡v

¦ý§v¤@Án»´»´ªº¦R®§Án¡AÍÈ­ºÀs¤ý²×¤_¸C¶}¤FÂù²´¡A²´¥Õ¦p¤ô¡A²´²¶¦ü¾¥¡A¥Ø¥ú¥­ÀR¦p¨ºÃè­±¤@¯ë¡C

¡u¥»¤ý­Ë­n¬Ý¬Ý¡A³o¬}¤Ñ¤§¤¤¨ì©³¦³¤°»ò¦s¦b¡I¡v

ÍÈ­ºÀs¤ý³ä³ä§C»y¤@Án¡A©ï°_¤F¥k¤â¡A©Ô¶}¤Fªø³S¡A³æ¤â¦¨´x¡A»l°_¤j«ü¡A¹³³æ¤M¤@¼Ë¡A´ÂµÛ¨º¶êÃè»´»´¤@«ü¡A§C³Ü¹D¡J¡uÃè³Z¡A¼çÀs¡I¡v

¨ä¸Ü­µ­è¤@¸¨¤U¡A¶êÃè¤U¤èªº¤ô¬û¤§¤¤¡A«K¬OÁô¬ù¶¡°{Ã{°_¤@­Ó½w½wÄÆ¿ºªº¥|¨¬ÍÈÀsªº¶Â¼v¡A¦ü¥G¬O²`¼ç¤_²Wªºª×Às³Q¬M·Ó¥Xªº¼Ò½k¥ú¼v¡C

ÍÈ­ºÀs¤ý¤âµÃ¤@°Ê¡A±N¥k¤â´x²r¦a¥­¥­À£¤U¡A¨º¶êÃè¤]ÀH¤§¥­¾Q¦Ó¤U¡A»P¤U¤èªº¤ô­±¥­»ô¡C»P¦¹¦P®É¡AÂí®ü¯]«K¬O³Q©ñ¸m¦b¤FÃè­±ªº¥¿¤W¤è¡A¨ÌÂÂÀRÀRªºÄa¯BµÛ¡C

¦Ó«á¡AÍÈ­ºÀs¤ý¦¬°_¤F¤â´x¡A¦A¦¸³¬¤W¤FÂù¥Ø¡C¶·ªØ¤§«á¡A¨ä³»ªù¤§¤¤»®µMÆp¥X¤@Á\Á\«ùÄò¤£Â_ªº²H²H¶Â¥ú¡Aª½±µ§ë¤J¤F¥Û¬û¤§¤¤¡C

¶ã¶ã¶ã¡K¡K

¥Û¬û¤¤­ì¥»¯¾µ·¤£°Êªº¤ô­±²×¤_¤£¦A¥­ÀR¡AÁô¬ù¶¡¦ü¥G¦³¤@±ø¶Â¦âªºÍÈÀs¦b¨ä¤¤´å¤|½ÄË¡AÅÍ°_¤F¤@­Ó¤p¤pªººx´õ¡C

ªñ¦Ê­Ó©I§l¤§«á¡A©¿§v¤@ÁnÀs§u¡A¥Û¬û¤§¤¤²r¦aÅD°_¤F¤@±ø¥|¸}¶ÂÀs¡Aª½±µ¼²¤J¤F¤W¤èªºªº¶êÃ褧¤¤¡C

¶êÃ褧¤W¶Â¥ú·w¬V¡A­ì¥»¥­¾ãªºÃè­±©¿µMÅܦ¨¥Y­±¡A§é®g¥X¤F¤@­Ó²Ó¤pªº¥ú§ô¡A¥¿¦n¸n¦b¤FÂí®ü¯]¤§¤W¡C

¶Â¥ú¦p¤ô¡A³q¹L¨º¹D¶êÀ@§Îªº¥ú§ô¡AµS¦p¤@­Ó­Ë¦©ªºº|¤æ¤@¼Ë¡A¨³³tªºª`¤J¤FÂí®ü¯]¤§¤¤¡AÀs§uÁnÀH¤§®ø¥¢¡I

Âí®ü¯]ªÅ¶¡ªºÃè­±¤§«á¡AªL¦¨¦­±N³o¸Þ²§ªº³õ´º¬Ý¦b²´¨½¡A³»µÛ¨â¹D½Ý²´¡A»°¦£¾r¶¿µÛ¨­¤U¶ÂÀs´ÂµÛ¤¤¤Ñ³B­¸¹P¦Ó¥h¡C

¥LÁöµM¤£½T©wÍÈ­ºÀs¤ý¨ì©³¬O¦b°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A¤ß¤¤«oÁôÁô¦³¤£²»ªº¹w·P¡A¥uı¦³¤°»ò¤j¨Æ­nµo¥Í¤F¡C

¤@­Ó¦h®É¨°¤§«á¡AªL¦¨»®µMµo²{¡A¦b³Ì°ª³Bªº¤ÑªÆ¤§¤¤¡A¦³¤@¹D¶Â¦âªº©Ç¼v¡A¥¿¦bÆ[¬ÝµÛ¨º³¡µêµe¦bªÅ¤¤ªº¡mÂí¤Ñ³Z¡n¸g¤å¡C

¤£¦h¤[«á¡A¨º©Ç¼vÂ÷¶}¤F¸g¤å¡A½w½w­¸¹PµÛ¡A¦bÂí®ü¯]ªÅ¶¡¤§¤º¥|³BÆ[¹î°_¨Ó¡C¨ä¦ü¥G¨Ã¨S¦³µo²{ªL¦¨ªº¦s¦b¡A¦ÓªL¦¨¤]¨Ã¨S¦³¶TµMªº¥h±µªñ¨º­Ó¥¼ª¾ªº¦s¦b¡C

Âí®ü¯]ªÅ¶¡¤Q¤Àªº³æ½Õ¡A°£«o°ª¤Ñ³BÄa±¾ªº¶Â¬P©M¨º±ø¤£ª¾­º§ÀªºÄaªÅªøªe¤§¥~¡A¥H¤Î¡mÂí¤Ñ³Z¡n¸g¤å©M³´ªÅ®q¡A¥u¦³¼h¼hÅ|Å|µL½aµLºÉªº»´¶³¡A¬Û¹ï¤ñ¸û³æ½Õ¡BªÅ·í¡C

©Ò¥H¡A«Ü§Öªº¡A¨º©Ç¼v´Nµo²{¤FÄaªÅªeªº¦s¦b¡A²@¤£µS¿Ýªº©¹¤U¤è¤ã¤F¤U¥h¡C¤T¨èÄÁ¤§«á¡A¥L­°¸¨¨ì¤F³´ªÅ®q¤§¤W¡A¨Ã´N¦¹°±¯d¤F¤U¨Ó¡C

ªL¦¨Æ[¹î¦h®É¤§«á¡A¤]¤£¥´ºâÄ~Äò¸úÂäU¥h¡A¦Ó¬O¾r¶¿ªÌ¶ÂÀs¡A¦P¼Ë­¸¦V¤F³´ªÅ®q¡A¨M©w»P¨º­Ó¥¼ª¾ªº¦s¦b¶i¦æ­±¹ï­±ªº±µÄ²¡A¤]¦n¤F¸Ñ²M·¡ª¬ªp¡A±q¦Ó°µ¥X§´µ½ªºÀ³¹ï¡C

¦]¬°¥L©ú¥Õ¡AÍÈ­ºÀs¤ý¨Ã¨S¦³¶i¤J¨ìÂí®ü¯]ªÅ¶¡¤§¤¤¡A¥L¥u¬O­É§U¨º­ÓÃè¥xªº¤O¶q¡A¥H¤@ºØ·¥¬°¥È§®ªº¤è¦¡¡A§â¨ºÁ\©Ç¼v°e¤F¶i¨Ó¡A¨Ìµ}¶¡¦ü¥G¬O¿@«pªº©À¤O¾®µ²¦Ó¦¨ªº¦s¦b¡C

¡u®D¡K¡K¡v

ªL¦¨¯¸¦b¶ÂÀs¤§¤W¡A«Ü§Ö´N­¸Á{¤F³´ªÅ®q¡C·í¥L¬Ý²M·¡¨º©Ç¼v¯u¥¿ªº­±¥Ø¤§®É¡A¸T¤£¦í­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡C

¥u¨£¤@¼hªý¾×¥Ø¥úªº¶Â¦âÁ¡¥ú¤§¤U¡A»®µM¬O¤@­ÓªøµÛ¤@ÁûÀYÆ`¨â¨ã¨­Å骺©Çª«¡A¥B¤Q¦³**¬O¥Ñ¤°»ò¯S®íª«½è¾®»E¦Ó¦¨ªºµê¤Û¤§Åé¡C

¥Lªº­±¥Ø»PÍÈ­ºÀs¤ý»á¬°¬Û¦ü¡A¦ý«oªø¦b¤@Áû¯u¥¿ªºÀsÀY¤§¤W¡CÀsÀY¤§¤U¡A¤D¬O¤@¨ã¨­¬ï¶Â³T¡B¯¸¥ß¦b¦a­±¤§¤Wªº¤H¨­¡CÀsÀY¤§«á¡A«h¬O¤@±øº}¯B¦bªÅ¤¤ªº¥|¸}Às¨­¡A¥þ¨­³£¥¬º¡¤F¤@¤ù¤ù»É¿ú¤j¤pªº¶Â¦âÅì¤ù¡C

¥E¤@¬Ý¤W¥h¡A¥L­Ë¹³¬O¤@­Ó¨­©Ü¶Â¦âÀsÅì©Ü­·¡B¥b¤H¥bÀsªº§¯¤ý¡A¦]¬°¨ºÀs¨­»´¯B¦p¶³¡A¹³¬O¤@¨ã¤¤ªÅªº¥ÖÅn¤@¼Ë¡C

¡u«¢«¢«¢¡K¡K§Ú·í³o¬}¤ÑÄ_¯]¬O¦ó¤H©Ò¾Ö¦³ªº¡A­ì¨Ó¬O¤@­ÓÆF°©³Q«Ê¦LµÛªº¤H±Ú¤p¤l¡A¯u¬O¥i¯º¡A¥i¯º°Ú¡I¡v

¨º©Çª«¥õÀY¬ÝµÛª½¥ß¦bÀsÀY¤§¤WªºªL¦¨¡A¤£¸T¼¾´x¤j¯º¡Aª¬­YÅö¨g¡A¤Q´X®§«á¤~¬O¦¬°_¤F¤p¦â¡AÂà°ÊµÛ¶Âº£º£ªºÂù²´¡A¹ïµÛªL¦¨³Ü°Ý¹D¡J¡u§A¬O¤°»ò¤H¡H«ç»ò·|¾Ö¦³³oµ¥¬}¤Ñ¯Åªºµ}¥@¬ÃÄ_¡H¦¹Ä_­ì¨Óªº¥D¤H¬O¦ó¤è¯«¸t¡H§Ö§ÖÁ¿¨Ó¡A§Ú¥i¥HÄǧA¤£¦º¡C¡v

ªL¦¨§v¨ì©Çª«©Ò»¡¡uÆF°©³Q«Ê¡vªº¨¥»y¡A¤ß¤¤¥¨¾_¡A¤@®É¶¡¤dÀY¸Uºü¡C¦ý¦¹®É¦¹¨è¡A±¡ªpºò«æ¡A¥L¤]ÅU¤£±o¦h·Q¡C

¨ä¤[¤£»P¤H»¡¸Ü¡A¤f¾¦¦­¤wÅܱo©å²ÂµL¤ñ¡A¦A¥[¤ß©³¹ï³o©Çª«¥»¯àªº¥Í¥X¤F§Ò¼ª¤§·N¡A©Ò¥Hºò±iµL¤ñ¡C

µS¿Ý¥bÅT¤§«á¡A¨Ã¨S¦³¦^µª©Çª«ªº°Ý¸Ü¡A¦Ó¬OµwµÛÀY¥Ö¹ïµÛ¨º©Çª«°Ý¹D¡J¡u´±°Ý¡K¡K´L¾r¥i¬OÍÈ­ºÀs¤ý¡H¡v

©Çª«»D¨¥¡Aªø¬Ü¤@¬D¡A¥ý¬O¦Y¤F¤@Åå¡A¦Ó«á«hÅS¥X¤Fª°ºÃªº¯«¦â¡A³s¦£¦^¹D¡J¡u¥i¥H»¡¬O¡A¤]¥i¥H»¡¤£¬O¡A¦]¬°¥»¤ý¥u¬O©À¤O¾®»Eªºªk¨­¡A¯u¨­ÁÙ¦b³o¬}¤Ñ¤§¥~¡C§A¬O¦p¦óª¾¾å¥»¤ý¨­¥÷ªº¡HÃø¤£¦¨§A¯à³q¹L¬}¤Ñ¾À»Ù¡AÆ[¹î¨ì¥~¬É¡H¡v

¡uªGµM¦p¦¹¡A³o©Çª«¥u¬OÍÈ­ºÀs¤ýªº©À¤O¤§¨­¦Ó¤w¡CªÅ¶¡Ä_ª«¤§¤¤¡AµL½×¦h»ò±j¤jªº©À¤O§ë®g¶i¨Ó¡A³£µ´µL¥i¯à¤Ï®g¦^¥h¡C³o¼Ëªº¸Ü¡AÂí®ü¯]¥~ªºÍÈ­ºÀs¤ý¥»Åé¡A´N¤£¥i¯àª¾¹D§Úªº¦s¦b¡C¡v

ªL¦¨¤ß¤¤¦p¦¹·QµÛ¡A·t·t¥Í¥X¤F¤@­ÓÅå¤Hªº­p¹º¡A¦ý­±¤W«o¨S¦³µ·²@¦h§Eªºªí±¡¡A©ZµM¹D¡J¡u¤£¿ù¡A¦b¤Uªº½T¥i¥H¹jµÛ¦¹ªÅ¶¡ªº´¹¾ÀÆ[¹îªº¥~¬Éªº¨Æª«¡C¡v

¡u§A¥u¤£¹L¬O¤@­Ó­×¬°§C¦Hªº¤H±Ú¤p¤l¡A¯à¦³¦h±jªº©À¤O¡A©~µM¥i¥H³z¹L¬}¤Ñ¾À»Ù¡H¡vÍÈ­ºÀs¤ý¤@Áyªº¤£´±¸m«H¡Aºò±µµÛ°Ý¹D¡C

ªL¦¨¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦^µª¡A«H¤f­JD¡J¡u§Ú¤D¦¹ª«¤§¥D¡A·íµM¤£·|¨ü¨ì¤Ó¤jªº­­¨î¡C¡v

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡C¡v

½Öª¾¦¹¨¥¤@¥X¡AÍÈ­ºÀs¤ý³ºÅS¥X¤F¤FµMªº¯«¦â¡AÄ~¦Ó¥Ø¥ú¤@§N¡A¨IÁn¹D¡J¡u¤p¤l¡A¥»¤ý¥ý«e°Ý§Aªº°ÝÃD¡A§AÁÙ¨S¦³¦^µª©O¡H§A­nª¾¹D¡A¥»¤ý¹ï§A³oµ¥¿ÂÃƤ@¯ëªº¨¤¦â¥i¬O¨S¦³¤Ó¦h­@¤ßªº¡A­Y¬O§A¤£¨Ä¨Ä»¡¨Ó¡A¥»¤ý¤£¤¶·N¥Î©À¤O«I¤J§Aªº¤j¸£¡Aª½±µ¹ï§A¶i¦æÄá©À¡I¡v

¡uÄá©À¡H¡v

ªL¦¨§v¨¥¡A¤ß¤W¬°¤§¤@»þ¡A­±¦â³£¬O·L·Lµo´H¡C

¥Lª¾¹D¡A©À¤O¬O¤@ºØ¯«©_ªº¦s¦b¡A»P¤Hªº°O¾Ð¬O±¾¹_ªº¡C©Ò¿×Äá©À¡A´N¬O¥H³q¹L©À¤O¤J«I§O¤HªºÀY¸£¡A¹ï¨ä¶i¦æÈã±±¡A¥O¨ä»¡¥X¤£Ä@»¡ªº¸Ü¨Ó¡C

Äá©À¬O¤@ºØ·¥¬°´c¬rªº¤â¬q¡A«áªG¬O«D±`ÄY­«ªº¡A»´«h·lÃa¤Hªº·NÃÑ¡A¶Ë®`¤Hªº¤j¸£¡A¨Ï¤§°O¾Ð´Ý¯Ê¡A´¼¤O¤U­°¡AÅܦ¨·ö§b¤§¤H¡F­««h¹ý©³ºR·´¤Hªººë¯«Åé¡A¨Ï¤§Åܦ¨µLª¾µL·Pªº¬¡¦º¤H¡A¬Æ¦Ü¬Oª½±µ­P¦º¡I

¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§¯Ã~ªº§À¤Ú³Ì·s³¹¸` | §¯Ã~ªº§À¤Ú¥þ¤å¾\Ū | §¯Ã~ªº§À¤Ú¥þ¶°¾\Ū