¤E¤Ñ»î«Ò ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q³¹ ¥i´±¤@¾Ô

§@ªÌ ¡J ¶ÂªÁ

·¨±m·×¬O­Ó¤Q¤»¤C·³ªº¤p©h®Q¡A¤ãµÛ¤@­Ó°¨§ÀÄ|¡AÃZ³JÁy¡A¬Ü²M¥Ø¨q¡A¬Ý¤W¼Ë¤l¥h¦³´X¤À«N¥Ö¡A¥­®ÉªÖ©w¬O­Ó©m®æ¶}®Ôªº¤Ö¤k¡A¦ý¦¹®É¯¸¦b¤H¸s¤¤¶¡¡A­±¹ï½w½w¾aªñªº§f¤è¡A«o¤@Áyºò±i¡C

Á@¨£·¨±m·×¦p¦¹¼Ò¼Ë¡A§f¤è·L·L¤@¯º¡A»P¦è°|·s¥Íª§¤æ³o»ò¤[¡A¥L¹ï¦è°|ªº°ª¤â¡A¤]¦³´X¤À¤F¸Ñ¡A·¨±m·×³o­Ó¤Ö¤k¡A¥L¤]§v»¡¹L¡A©R»î¥|­«¤Ñ­×¬°¡A¤ô¨t»î¤O¡A¦è°|·s¥Í°ª¤â¤§¤@¡A¥­®ÉªF°|¦³¤£¤Ö¤H´¿±Ñ¦b¦oªº¤â¨½¡C

¡u§f¤è¡I¡v¨«¨ì·¨±m·×«e¤è¡A§f¤è°±¤U¸}¨B¡A²H²Hªº¬ÝµÛ¹ï¤è¡C

¡u·¨±m·×¡I¡v·¨±m·×¦³¨Çºò±iªº»¡¹D¡A©ú«GªºÂù²¶ºò¨nµÛ§f¤è¡A¤Q¤À§Ù³Æ¡C

¡u§A¥i¥H°Ê¤â¤F¡C¡v§f¤è¼L¨¤§t¯º¡A¥­ÀRªº¼Ë¤l¡A§ó¥O¹ï­±·¨±m·×ºò±i¡A¨­Åé·L·L°h«á¡A¯¸¦b­ì¦a¿ð¿ð¤£ªÖ°Ê¤â¡C

§f¤è¥­²H¦p¤ôªº¼Ë¤l¡Aµ¹¦o±a¨ÓµL­­À£¤O¡C

¡u§A­n¬O¦A¤£°Ê¤â¡A¨º§Ú´N¨Ó¤F¡C¡v»¡µÛ¡A§f¤è½w½w¨«¦V·¨±m·×¡A¥­¤ZªºÁy¤W¡A¤Q¤À¥­ÀR¡C

¹ï­±·¨±m·×¨£ª¬¡A«æ¦£«á°h¡AÂŦâ»î¤OÁŵMÃzµo¡A¤}µÛ¨­¤l¡A©{¦p¤@ÀYĵıªº³¥Ã~¡Aª½¨ì§f¤è½ñ¶i¦o¤T¦Ì¤§¤º¡A¦o¤~¦³¤F°Ê§@¡C

¥u¨£¦oÂù¤â¤@©ï¡A¤@¹Î³D§Î¯à¶qÁŵM¦b¦o¤â¤¤¦¨«¬¡AµS¦pÆF³D¬ð«¡A¤Æ¬°¤@¹DÂŦâ¬y¥ú¡A¨R¦V§f¤è¯Ý½£¡C

¨£¨ì³o¤@¹õ¡A§f¤è§t¯ºªº¼L¨¤¡A·L·L¥­´_¡A¤­«ü¦¨§ìªï¦b¤F¨º¹ÎÂŦâ³D§Î¬y¥ú«e¤è¡A¤âµÃ¤@Âà¡A«K»´ªQ±N³o¹Ï¯à¶q§ì¦b¤â¤W¡A¾ã­Ó¹Lµ{§f¤è¨S¦³°Ê¥Îµ·²@»î¤O¡A§¹¥þ¾Ì­É**¹ï¤O¶qªºÈã±±¡C

©P³òÆ[¾Ô¤§¤H¡A¨£¨ì³o¤@¹õ¬Ò¬OÅå³Y¤£¤w¡A¥H³o¨Ç¤Hªº²´¤O¡A¦ÛµM¯à¬Ý¥X¨ä¤¤¶ø§®¡C

§f¤è¹ï­±ªº·¨±m·×¡A¦P¼Ë¦YÅå¡A¦³¨Ç¤£¥i¬Û«Hªº±æµÛ§f¤è¤â¤¤ªº³D§Î¯à¶q¡A¦o¦­´Nª¾¹D§f¤è¤Q¤À±j¡A¥u¬O¨S¦³·Q¨ì¹ï¤è³ºµM±j®«¨ì¦p¦¹µ{«×¡C

¡uÁöµM§A«Ü±j¡A¤£¹L§Ú¬O¤£·|»´©ö»{¿éªº¡C¡v·¨±m·×©ï°_ÁyÃe±æµÛ§f¤è¡A©ú«GªºÂù²¶¤¤¡A°{¹L¤@µ·°í¼Ý¡AÀH«á¨­Åé©P³ò¶}©l¥X²{¤ôªi¤@¯ëªºªi¯¾¡A½ñ¨B¨R¦V§f¤è¡C

¨£·¨±m·×¨R¨Ó¡A§f¤è·L·L¤@¯º¡A¤­«ü¥Î¤O¡A¤@§â±N¤â¤¤ªº³D§Î¯à¶q®º¸H¡AÀH«á¤@´x©ç¦V¤w¸gÁ{ªñ¥L­±«eªº·¨±m·×¡C

¤£¹L¡A´N¦b¥L¤â´x¦ù¶iÀ±º©¦b·¨±m·×¨­Åé©P³òªº¤ô¯¾®É¡A²´¨½«o°{¹L¤@µ·Åå´j¡A¥Lµo²{¦Û¤vÀ»¥Xªº¤â´x¡A¥é¦ò³´¤Jªd¼æ¤§¤¤¡A°Ê§@¤@Àþ¶¡Åܱo¿ð½w¡C

¡u¦n¸Þ²§ªº¤â¬q¡AÃø©Ç¨º»òªF°|¨º»ò¦h¤H±Ñ¦b§A¤â¤¤¡C¡v

¤@»y»¡§¹¡A§f¤è¤â´x²rµMÅÍ°Ê¡AÀH«á¤@ªÑ»î¤O¼QÁ¡¦Ó¥X¡A¤@Àþ¶¡´NÀ»¼ì¤F·¨±m·×¨­¤WÀ±º©ªº¤ô¯¾¡A¦ý³o­Ó®É­Ô·¨±m·×¤w¸g¾aªñ¥L­±«e¡C

¡u§f¤è¡A§Aµo²{±o¦³ÂI±ß¤F¡C¡vÀHµÛ·¨±m·×ªº¸Ü­µ¸¨¤U¡A·¨±m·×ªºÂùÁu¡AÅܱo³qÅé¦pÂŦâ¤ô´¹¡A¬½¬½¨ë¦V§f¤è¯Ý½£¡C

¡u¦ü¥G¬Oªº¡v§f¤è¼L¤WÁöµM¦p¦¹»¡µÛ¡A¦ý¤â¤W°Ê§@«o¤£½wºC¡AÂù¤â¦p°{¹q¯ë·f¦b·¨±m·×¨ë¨ÓÂŦâ¤âÁu¤W­±¡AÀH«á¡A§f¤è¤âÁu¤W»î¤O¼Q¦R¡A¤£¦ý¤Æ¸Ñ¤F·¨±m·×ªº§ðÀ»¡AÁÙ±N¨ä¾_°h¥X¥h¡C

¡u¦n¶¯«pªº»î¤O¡A³o­Ó§f¤è©Î³\¤w¸g¨ì¹F©R»î¤­­«¤Ñ¡C¡v°h«á´X¨B¤§«á¡A·¨±m·×·P¨üµÛÂùÁu¤Wªº»Ä³Â¡AÂù²¶¤¤¯F¥X¤@µ·¾_Åå¡C

¤£¹L¡A·¨±m·×¤ß¤¤ªº¾_Åå¥u¦s¦b¤F¯w²´¡A«K³Q¦o«ö­@¤U¥h¡A¨­¬ï±m¦çªº¨­Åé¡A±a°_¤@ªÑ¤C±m¬y¥ú¡A¦p¤@¹DµºÄRªº±m±a¡A¨Ó¨ì§f¤è­±«e¡AÂù¤â°{¹q¯ë©ç¥X¡C

¹y®É¡A§f¤è­±«e«l­·¿E¯F¡A¨F¹Ð¼É°_¡A¤@ÂùÁd²Ó»q®µµÛ¶¯«p»î¤O¡A³z¹LÀ±º©ªº¨F¹Ð©ç¦V¥Lªº¯Ý½£¡C

·P¨ü¨ì·¨±m·×´x­·¤¤Äâ±aªº±j¤j«l¤O¡A§f¤èÂù²¶·L·L¤@¾®¡A©ï°_Âù´x¡A©ç¦b·¨±m·×Âù´x¤W­±¡A¥|´x¬Û½í¡A¨âÁn¬µÅTÀH¤§ÅT°_¡A¤@ªÑ¦×²´¥i¨£ªº®ð®ö¡A¿ººy¦Ó¥X¡C

ÀH«á¡A§f¤è¨­§Î¤@®Ì¡A°h«á¤@¨B«Kí¦í¨­Åé¡A¦Ó·¨±m·×«h¡@¡@°h«á¦n´X¨B¡A¤~í¦í¨­Åé¡AÁy¦â¾®­«¡A±q³o¤@À»¡A¦o¬Ý¥X¤F¦Û¤v»P§f¤èªº®t¶Z¡C

¡u«¢«¢¡A¨º¤Ö¤k«ç»ò¥i¯à¬O§f¤j­ôªº¹ï¤â¡C¡v»·³BÆ[¾Ôªº©Ý¶[¶¯«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A±o·Nªº±æµÛ¹ï­±¦è°|¤§¤H¡C

§v¨ì©Ý¶[¶¯ªº¤j¯º¡A³\¦hªF°|¤§¤H³£·L·LÂIÀY¡A©ú²´¤H¤@²´´N¯à¬Ý¥X¨â¤Hªº®t¶Z¡A§f¤èÀò³Ó¡A¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡C

¯¸¦b¤H¸s¤¤ªºªZ«C¥È¡A§v¤F©Ý¶[¶¯ªº¸Ü¡A·L·L½K¬Ü¡A¥Ø¥ú°±¯d¦b³õ¤¤ªº§f¤è¨­¤W¡A¹ï¤èµªÀ³¥Lªº¨Æ¡AªZ«C¥È¬Û«H¹ï¤è¤£·|¥¢«H¡C

¥u¬O¦³¨Çªº¾á¼~§f¤è·|¿ï¾Ü«ç¼Ëªº¤èªk¿é±¼³o³õ¾Ô¤æ¡A¦¹®É¡A¦b³o»ò¦h¤Hªºª`µø¤U¡A§f¤è¥ô¦ó¤@Á|¤@°Ê¡A³£¥Nªí¤FªF°|ªººaÅA¡C

·¨±m·×Âù¥Ø°±¯d¦b§f¤è¨­¤W¡A¤@¯w¤£¯w¡A¥þ¬Oĵ±§¡A§Y¨Ï©úª¾¹ï¤è±j®«¡A³o­Ó®É­Ô¦o¤]¤£¥i¯à°hÁY¡AÅ餺»î¯ß¤¤»î¤O¡A«æ³t¬y°Ê¡AÀH§Y»î®ü¤@¿º¡A©{¦p¤j®ü¶ÉÂСC

´N¦b³o¤@Àþ¡A·¨±m·×Âù¨¬ÃÞ¦a¡A¿º°_¤@¤ù¨F¹Ð¡A¼³¦V§f¤è¡C

ÁÙ¥¼¾aªñ¡A·¨±m·×«K¼b³Ü¤@Án¡AÀ±º©¦b¦o¨­Åé©P³òªºÂŦâ»î¤O¡A«æ³t¯F¦V¦o¤âÁu¡AÀH¤§¦VµÛ§f¤è©ç¥h¡A´x­·»þ¨æ¡A±È°_§f¤èº¡ÀYªøµo¡C

ÀYµo­¸´­¤¤¡A§f¤è­±¦â¥­ÀR¡A¥u¬O¼L¨¤·L·L¤@¯º¡A¦b·¨±m·×¤@´x¡A±N­nÀ»¤¤¤§®É¡A¤~°{¹q¯ë©ï°_¤âÁu¡A¾×¦í¤F¹ï¤è¤â´x¡C

¡u¡@¡I¡vÂù´x¬ÛÀ»¡A·¨±m·×­âªÅªº¨­Åé¡A·L·L¤@¹y¡AÀH«á¨­Åé¤@Âà¡AÂà¨ì§f¤è¨­«á¡AÂù¤â±µ³s©ç¥X¡AÀ»¦V§f¤è«á­I¡C

­±¹ï·¨±m·×¨³±¶¦p°{¹qªº§ðÀ»¡A§f¤è¹³¬O¦­´N¹w®Æ¨ì¤@¯ë¡A¨­¤l·L·L¤@°¼¡AÂù´x©ï°Ê¶¡¡A»´´y²H¼g«K¾×¦í¤F·¨±m·×ªº§ðÀ»¡C

¡u¡@¡I¡@¡I¡v

´XÁn¨I´eªº¤O¶q¬µÅT¤§«á¡A·¨±m·×¾×¤£¦í§f¤è¶¯«pªº»î¤O¡A³s³s°h«á¨â¨B¡C

¡u¦A¨Ó§a¡A©Î³\³o¤@§½§A´N¯à³Ó§Q¡C¡v§f¤è¨­§Î¤£°Ê¡A¯¸¦b­ì¦a¹ïµÛ·¨±m·×»´Án¤@¥y¡C

·¨±m·×»D¨¥¡AÁy¦â·L·L¦³¨ÇÅå´j¡AÂù²¶¤¤°{²{¤@µ·ºÃ´b¡A¦o¦³¨Ç¤£©ú¥Õ§f¤è³o¤@¥y¸Üªº·N«ä¡C

¡u§A¤°»ò·N«ä¡H¡v·¨±m·×ºÃ´b¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡A¸Õ¤F§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v§f¤è¤]¤£¸ÑÄÀ¡A½ñ¨B¼³¦V·¨±m·×¡AÂùÁuÀH¤§©ï°_¡AÁô¬ù¥i»D¤@¹D©_²§ªºÃ~§q¤§ÁnÅT°_¡C

¡u¥þ¤O¥X¤â¡A¤£µM§A¨S¦³¾÷·|¤F¡C¡v

¦b³o¤@Àþ¡A·¨±m·×·P¨ü¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªºÀ£¤O¡A¤£¥Î§f¤è´£¿ô¡A¥»¯à«K¥þ¤O¹BÂà»î¤O¡A¬I®i¥X¤F¦o¥­¥Í³Ì±j»î§Þ¡C

¡uÅåÀÜÀb®ö¡I¡v

ÀHµÛ·¨±m·×ªº»´³Ü¶Ç¥X¡A¤@ªÑ¯EÃv¦p®üªº®ð¶Õ¡AÆJµM¥X²{¦b¦o¨­¤W¡AÂù´x¤W»î¤O¯F°Ê¡A¥Î¤O©ç¦V§f¤è¡A¬I®i¥X¤F¦o­×·ÒªºÆF¶¥§C¯Å»î§Þ¡C

§f¤è¨­Åé­è¶i¤J·¨±m·×´x­·¤§¤º¡A«Kı¦Û¤v¥é¦ò¨­³BÅåÀÜÀb®ö¤§¤¤¤@¯ë¡A¤@ªÑ±j¤jÀ£¤OÀH¤§¥X²{¦b¥L¨­¤W¡AÂù²¶¤¤°{¹L¤@µ·ÃÙ½à¡A¤@®±²rµMÅF¥X¡AÃ~§q¤§Án±µ³sÅT°_¡C

¦b²³¤HÅåÀbªº¥Ø¥ú¤¤¡A¨â¤H¦U¦Û¬I®iªº»î§Þ¡A²rµM¼²À»¦b¤@°_¡AÃzµo¥X¤@Án¬x«Gªº¬µÅT¡A«l­·»þ¨æ¡AÀH«á¨â¹D¤H¼vÂùÂù¦V«á­¸¥X¡C

¡u§Ú¿é¤F¡I¡v¯¸¦b¨FÅy¤W¡A§f¤è¥­ÀRªºÂIÂIÀY¡AµM«áÂਭ½w½w¨«¦^ªF°|¤@Ãä¡C

¹ï­±ªº·¨±m·×§v¨ì§f¤èªº¸Ü¡A¦³¨Ç·n·n®Ì®Ìªº¨­Åé¡AÆJµM¤@¹y¡AÀü¤jÂù²¶¡A¤£¥i¬Û«Hªº±æµÛ¤w¸g¦^¨ìªF°|¨ºÃ䪺§f¤è¡C

¥u­n§f¤è¦b¥X¤â¤@¦¸¡A¦oµ´¹ïµLªkªý¾×¡A¬°¤°»ò©ú©ú¥i¥H»´ªQÀò³Óªº§f¤è·|¿ï¾Ü»{¿é¡H

¤£¥u¬O¦o¡A³o­Ó®É­Ô´N³s©P³ò©Ò¦³Æ[¾Ôªº­{Äõ¾Ç°|¾Ç¥Í­Ì¡A³£·P¨ì¤£¥i«äij»P¤£¸Ñ¡AÅå´jµÛ¤@±iÁy¡A½Ö³£¯à¬Ý¥X¨Ó¡A·¨±m·×¤£¬O§f¤èªº¹ï¤â¡A¬°¦ó§f¤è·|¿ï¾Ü»{¿é¡AÃø¹DªF°|¤w¸g¦Û¤j¨ì¤F¦p¦¹¦a¨B¡H

¡u¬°¤°»ò»{¿é§f¤è§A¬O¬Ý¤£°_§Ú­Ì¦è°|¡H¡v

¦³¤H«ã³Û¡A¤@Áy²Û·\¡A³o¼Ëªº³Ó§Q¡A¨S¦³¤HÄ@·N±µ¨ü¡C

¡u¬O°Ú¡A§f¤j­ô§A©ú©ú¥i¥HÀò±o³Ó§Q¡A¬°¤°»ò¬ðµM´N»{¿é¤F¡H¡v©Ý¶[¶¯¤@ÁyºÃ´b¡A²´¤¤¦³¤@µ·¤£¥Ìªº±æµÛ¨­Ã䪺§f¤è¡C

·n·nÀY¡A§f¤è¨S¦³»¡¸Ü¡A¤@Áy¥­ÀR±µ¨üµÛ©P³ò§ë¨Óªº¦UºØ¥Ø¥ú¡AÂù²¶·L·L¿h¤F¤@²´®ÇÃ䪺ªZ«C¥È¡C

·P¨ü¨ì§f¤è­è¤~§ë¨Óªº¥Ø¥ú¡AªZ«C¥È¤ß¤¤·L·L¤@Ÿ¡A¥L¤]·Q¤£¨ì§f¤è³ºµM·|¦p¦¹©ZµM»{¿é¡A®Ú¥»¨S¦³ÅU§Ò©P³ò©Ò¦³¤Hªº·P·Q¡C

¡u¦n¤F¡A³o¤@§½¦è°|³Ó§Q¡I¡v®V¦p­·¬Ý¤F¤@²´§f¤è¡A¤ß¤¤ÁöµM¦P¼Ë¤£¸Ñ¡A¦ýÁÙ¬OÄ@·N¨Ì·Ó§f¤èªº·NÄ@¡A©Ó»{¤F¦è°|ªº³Ó§Q¡C

¹ï­±±ä¬x§v¤F®V¦p­·ªº¸Ü¡A­ì¥»´N¦³¨Ç³±¨IªºÁy¡A§ó¥[³±¨I´X¤À¡A±æ¤FªF°|¤H¸s¤¤ªº§f¤è¥bÅT¡A¤~ÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü±µ¨ü³o¦¸³Ó§Q¡C

¡u·¨±m·×¡A§A¦^¨Ó§a¡I¡v±ä¬x²H²H¶}¤f¡A·¨±m·×»D¨¥¡A«r«r¤ú¥bÅT«á¡A¤~­±¦â´_Âøªº±æ¤F§f¤è¤@²´¡A½w½w¦^¨ì¦è°|¤H¸s¤¤¡A¤@Áy§C¸¨¡Aµ·²@¨S¦³Àò±o³Ó§Qªº³ß®®¡C

¦¹®É¡A½Ö³£¯à²z¸Ñ·¨±m·×³o­Ó®É­Ôªº¤ß±¡¡A³o¼Ëªº³Ó§Q¡A¨S¦³¦h¤Ö¤HÄ@·N±µ¨ü¡C

¡u«C¥È¡A§A¥h§a¡A§Ú·Q§Aª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡C¡v®V¦p­·¹ïªZ«C¥ÈÂIÂIÀY¡AÂù²¶¤¤¦³·N¨ý²`ªøªº¯«¦â¡C

²×¤_­n¤W³õ¤F¡AªZ«C¥È¦³¨Ç¿E°ÊªºÂIÂIÀY¡A¨«¥X¤H¸s¯¸¦bªÅ¦a¤W¡A¦ù¤â«üµÛ¦è°|¤H¸s¤¤ªº¥q®{¿A¡A²´¤¤¾Ô·N¯sµM¡C

¡u¥q®{¿A¥i´±¤@¾Ô¡H¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤E¤Ñ»î«Ò³Ì·s³¹¸` | ¤E¤Ñ»î«Ò¥þ¤å¾\Ū | ¤E¤Ñ»î«Ò¥þ¶°¾\Ū