«Ò¸é ²Ä¥|¤Q³¹¡J¥ñÀ»

§@ªÌ ¡J ¤Ñªù¤p¤M

°¨­êÄ̶áC

¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅ§À»¥O©P¥þ©M³³«T¨â¤H²v»âªº°¨­ê©M©ã°e¶¤¥î¤j¶Ã¡A«eÃäÃM°¨ªº¹Æ¦b¤£ª¾±¡ªº²ö¦W®£Äߤ¤«÷¦º°k©R¡A«áÃä¨S¦³°¨ªº©ã°e¶¤¥î¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯à©êÀY¹«Â«¡AÄǬO©P¥þ©M³³«TºÜ¤O¦¬Ãl³¡²³¡A¤]¤£¹L»E°_¤F¦Ê¤­¤Q¤H¡C

¥O©P¥þ©M³³«T§ó­§´eªº¬O¡AÃa¨Æ¦¨Âù¡A³o®É­·¤S°_¤F¡A¥B­·¦V¥¿¹ïµÛ±­®V¦xªº¤j¶¤¡A¤j­·±È°_ªº¨F¤l¨í±o¤H¸C¤£¶}²´¡A¤@®É¶¡¡A±­®V¦xªº°¨­ê­Ì¹ïµÛ¤£ª¾¦Wªº¼Ä¤H©I³Ü¥¸½|¡A½«¬°§§Æ[¡C

¡u¬O­þ®aªºªB¤Í¡H¤£¦p¹º¤U¹D¨Ó¡H¡v¦b¼Ä±¡¤£©ú®Ôªº±¡ªp¤U¡A³³«T¥u±o­É»¡¦n¨Ó±´©ú¼Ä±¡¡A¦ýÅãµM¹ï¤è¨Ã¤£¶R½ã¡A¥b®Î¨S¦³¥ô¦ó¦^­µ¡C

©P¥þ«|¤£¤U¥h³o¤f®ð¡A®ð«æ±ÑÃa¦a½|¹D¡J¡u¤é§A¤k¤D¤k¤Dªº¡A¦³ºØ¥X¨Ó³æ¬D¡A·t½b¶Ë¤Hºâ­Ó¤°»ò¦nº~¡I¡v

³o®É¡A¦³¤â¤U¬ðµM¶]¹L¨Ó³ø§i·l¥¢¡J¡u¤j·í®aªº¡A«¥­Ìªº³f¡K¡K³f©M¤H³£³Q·m¨«°Õ¡I¡v

¡u¤°»ò¡H³o¨Ç¤£ª¾¦n¤ïªº§T­ê¡A§T¨ì§A¯ª©vÀY¤W¨Ó¤F¡C¥S§Ì­Ì¡Aµ¹¦Ñ¤l¤W¡A±þ¤@­Ó½à»È¤Q¨â¡C¡v©P¥þ¤@§v³fª«¥þ¥á¤F¡A¤ß¯k¦a­n©R¡A³o¥i¬O¤@¤d§â¤}©¸©M¤@ºj§â¿û¤M°Ú¡A³o¨Ç±þ¤d¤Mªº§T­ê¡C

¡u¤j­ô¡A§O¨R°Ê¡I¡v³³«T­è·Q»¡¼Ä±¡¤£©úªº±¡ªp¤U¡A¤Á²ö¥XÀ»¡A¦ý©P¥þ©M¥Lªº¤â¤U­þ¨½ÅU±o¤W¨º»ò¦h¡A¥u·Q¨ì³fª«³Q¹Ü¤F¡A³o¨Ç³fª«¤£¶È¹Æ­Ì²´¼ö¡A´N¬O½æ±¼¤]¯àÁȤW¤j§âªºª÷¤l¡A¤@©w­n·m¦^¨Ó¡C

¤@¦Ê¤­¤Q¦h¤Ç°¨¡A¤@¦Ê¤­¤Q¦h­Ó°¨­ê¡A§¹¥þ¤£­p«áªG¦a©¹­·¨F¨½¨R¤F¹L¥h¡A¥u§v¡u°Ú¡A°Ú¡vªººG¥s³s³sÅT°_¡A³³«T¤£¥Ñ¥s­W¤£­¡¡A¤j·í®aªº«i«h«i¨o¡A´¼¿Ñ«o¤Ó®t¡A¦Û¤v¥i¤£·Q¦º¦b³o¨à¡A¥L¬Ý¤F²´¦³µÛ¦h¦~¥æ±¡ªº¤j·í®a¡A¦³¨ÇªÈµ²¡A¦ý·Q¨ì¦Û¤vªº©R§ó­«­n¡Aµw¬O¼·Âà¤F°¨ÀY¡A©ç°¨«K°k¡C

¹ï°}¨ºÃä¡A®ã¹J©R¤H¥¬¸mªºÅKã°òÔ°_¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡A³o¨ÇÅKã°òÔ¥»´N¬O±i¥ý©R¤H¦¬¶°¨Ã±a¹L¨Ó¡A­nµ¹©P¥þµ¥¤Hªº°¨¶¤³y¦¨³Â·Ðªº¡A²{¤U¤]Á`ºâ©ç¤W¤F¥Î³õ¡C

¬Ý¨ì¹ï¤è¤H¥õ°¨Â½ªº¼Ë¤l¡A¨¬¨¬¦³¤­¤»¤QÃMªº¹Æ±¼¸¨¦a¤W¡A®ã¹J»{¬°¾÷¤£¥i¥¢¡A«K¦V¿c«T¸q«Øij¡J¡u­û¥~¡A¥i¥O§Ú¤èºë¾U¨R±þ¡AµM«á¨ä¥L¥S§Ì¸òµÛ±»±þ§Y¥i¤j±Ñ³oÀ°¹Æ¡C¡v

´N¦b¥L¦V¿c«T¸q«Øijªº·í¤f¡A¨£¹ï¤è«á°}¦³¤@¤H¥¿°½°½¼·Âà°¨ÀY°k¶]¡A®ã¹J¦£¦V¿c«T¸q§i¤F­Ó¸o¡A©ç°¨°l¤F¹L¥h¡C

¿c«T¸q²{¦b¹ï®ã¹J¤w¸g¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A·í¤U«K¦P·N¤F®ã¹Jªº«Øij¡C¥L­Ì³o¤è¡A©Ò¿×ºë¾UªÌ¡AµL«D¬O¥ÉÄQÅï¿c«T¸q¡B°\¤lÀYªL¨R¡B®ö¤l¿P«C¡B´[§L¶¤ªø®]¦C¡B¥úÀY¤j®v°ª²±¥H¤Î±i®a²øªº²ø¥D±i¥ý³o¤C¤H¡A«á­±¸òµÛ±i¥ýªº¤H°¨¬ù¤T¤Q¦h¤H¡C

¿c«T¸q¡BªL¨R³o¨â¤H³£¬O¸U¤H¼Äªº¤ô·Ç¡A¤@¨R¶i¹ï¤è°¨¸s¡A¥ß°¨¨Ó´M¿W²´¶I©P¥þ¡A¤³¤H¨£­±¡A¤À¥~²´¬õ¡A©P¥þ¤]¤£°Ý¹ï¤è©m¦W¡A¬[°_¥Lªºªøºj´N¨Ó¾ÔªL¨R¡A¿c«T¸q¬Ý¤F²´©P¥þªººjªk¡A´Nª¾¹D³o¤H§¹¥þ¤£¬OªL¨Rªº¹ï¤â¡A«KªÙ¤F©P¥þ¡A¥h§U¨ä¥L¤H¡C

©P¥þ¨â²´µo¬õ¡A©MªL¨R½í¤F¨âºj¡A«KıÂù¤âªºªê¤fµo³Â¡A¤ß·Q¡J³o¤H®ð¤O¦n¤j¡A¤]¤£ª¾¹D¬O­þ¸ôªº¦nº~¡C¥L­è­è·NÃѨì¬O§_­n¥ý³q­Ó©m¦W¡A«Kı¯Ý¤f¤@°}¼¹¤ßµõªÍªº¯kµh¡A¾ã­Ó¤Hªº¨­¤l¬ðµM³Q©ß­¸°_¨Ó¡A¹y®É¨â²´¤@¶Â¡A»P³o­Ó¥@¬É¦A¤]¨S¦³¤F¥ô¦óÁp¨t¡C

¡u¸é­º©P¥þ¤w¦º¡A§E¤UªºÁÙ¤£§ë­°¡A§ó«Ý¦ó®É¡H¡vªL¨R¤@Án¼É³Ü¡A¾_±o§E¤Uªº¤C¤K¤Q¤H¤£¥Ñ¤@º¢¡A¯É¯É««ÀY³à®ð¦a±¼¸¨¤F§L¾¹¡C

³oÃ䪺¼r±þ¨S«ùÄò¦h¤[¡A¹ï¤è´N¸sÀsµL­º¡Aú±ñ§ë­°¤F¡A¨ºÃä®ã¹J©ç°¨°lµÛ¬ï¤sª°³³«T¡A«o±µ³s°l¤F¦n´X¤Q¨½¸ô¡C

¥L­Ì¤@­Ó¬O¬°¤F°k©R¨Ï¥X¤F´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A¤@­Ó¬O¥MµÛ¨­¤Uªº³p»»§Ö°¨ÁB°·¡A¦º°l¤£©ñ¡C¨â¤H¨â°¨¤§¶¡¤£¹L´N¼Æ¤V¤§»·¡C

¬ðµM¡A«eÃ䪺³³«T§¤ÃM¤£ª¾¬O¶]¤ë§I¤F¤OÁÙ¬O¦ñµÛ¤F¤°»òªF¦è¡A¸}¤U¤@­ÓàdÛí¡A°¨¨­¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A±N­ì¥»¦b°¨¤Wªº³³«T¾ã­Ó¤H³£­¸¤]¦ü¦aºL¤F¥X¥h¡A¦n¦b«e­±¬O¤@±ø¤pªe¡A¤£µM³o¤@¤UºL¤U¨Ó¡A³³«T«D±o±N¤­Å¼¤»µÆ³£¾_¸H¤£¥i¡C

®ã¹J¨£ª¬³s¦£°Ç¦íŷ÷¡A¤@§â±N¯ã¤UªºÂ@°¨°±¤F¤U¨Ó¡A¥L¤@­Ó°¼Â½¡A¸õ¤U°¨¨Ó¡A¦A¥hÁ@¤pªe¨½ªº³³«T¡A«o¨£¥L¾ã­Ó¨­¤l¤£®É¦a¤U¨I¡A¤S¤£°±¦a±Ã¤ãµÛ¤W¨Ó¡AÂù¤âÁÙ«÷©R¦a©¹¤W¦ù¡A¦ü¥G·Q§ì¦í¤°»ò¡C

¡u¼K¼K¡I­ì¨Ó³o¤p¤l©~µM¤£·|¤ô¡A³o¤U¦n¿ì¤F¡C¡v®ã¹J¤ß·Q¡C

¥B¤£»¡®ã¹J¦b«á¥@´N¥H´åªa¨£ªø¡A´N»¡¦b±ç¤sªy¡A¥L¤]¬O¸g±`¥h¤ôªy¨½¸òµÛ¨¿¤p¤Cµ¥¤H¼Ò³½§ì½¼¡A¤ô©Ê¤£¥i¿×¤£¦n¡C

³o¤U¨£³³«T½ÄˤF´X¤U¡AÅkµM¤w¸g¶i®ð¤Ö¡A¥X®ð¦h¤F¡A«K¡u¼³³q¡v¤@Án¸õ¤U¤ô¡AÀH«K¹º©Ô¤F´X¤U¡A¨Ó¨ì³³«T¨­Ãä¡A©ìµÛ³³«T©¹©¤Ã乺¤ô¡C

³³«T¥»¬O¦b«÷©R±Ã¤ã¡A³o·|¨£¨ì®ã¹J¥é¦ò§ä¨ì¤F±Ï©R½_¯ó¡A¤]¤£ª¾­þ¨à¨Óªº®ð¤O¡A¦º©R¦a©ê¦í¥Lªº¸y¡A±N®ã¹J©¹¤ô¤U©ì¡C®ã¹J³o·|¤~ª¾¹D¦b¤ô¨½±Ï¤@­Ó¤£·|¤ôªº¤H¦³¦h¦MÀI¡A¥L¤]·Q°_«á¥@«Ü¦h¤H´N¬O¦]¬°¤U¤ô±Ï¤H³Ì«á·f¤W¤F¦Û¤v¡C¦n¦b¦Û®a®ð®§ºøªø¡A­Ý¤§¥b¦~¦hÁë·Ò¤U¨Ó¡A¾ã­Ó¤Hªººë®ð¯«³£¦³«Ü¤jªº´£°ª¡A¦]¦¹¤~¯à±N³³«T¤@¨B¨B©ì¤W©¤¨Ó¡C

²¦³º¤]¬O¤@µf§éÄË¡A¹ï¤è¦b¤ô¨½¡AÁöµM¦]µÛ¯B¤OªºÃö¨t¨Ã¤£­«¡A¦ý¤£·|¤ôªº³³«Tªº±Ã¤ãÅý®ã¹J¯Ó¶O¤F¤£¤Ö®ð¤O¡A±N¤@­Ó§¹¥þµL¤Oªº¤H©ì¤W©¤¨Ó¡A¤]¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡A´N¹³©ìµÛ°s¾Kªº¤H¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F­«¤ß¡A¤Ï­Ë¤£¦nµo¤O¡C

«Ý«ì´_¤F¤@¨Ç®ð¤O¡A®ã¹J«K¤W«e­n¸j¦í³³«TªºÂù¤â¡AµM«á±N¨äÀÁ¦b°¨­I¤W§ì¦^¥h³B¸m¡A«o¨£©a©a¤@®§ªº³³«Tªº¼L®B°Ê¡A«©«©§r§r¦a¦ü¥G¦b»¡µÛ¤°»ò¡C

®ã¹J¨£¥L¦³¸Ü­n»¡¡A¤]¤£©È¥L¦³¤°»ò¥ø¹Ï¡A²¦³º³³«T¦¹®É¤w¸g¥þµL®ð¤O¡A°ò¥»¥i¥H¥ô®ã¹JÂ\¥¬¡A§Y«K¥L®ð¤O¤´¦b¡A®ã¹J¤]¦Û«H¯à³Ó¹L¥L¡A¯Á©Ê±NÀH¨­¦æÅnªº¤@ÂI¤z³®³¥X¨ÓÙT¸H¤F¡A¶ë¶i³³«T¼L¨½¡C

²¦³º¬Oµ¦°¨¶]¤F¥|¤­¤Q¨½¸ô¡A¨S¶i¤@ÂI³­¹¡A¦¹®Éªº³³«T¡AÀHµÛ¤z³«|¤U¨{¤l¡A¤S³Q®ã¹JÄé¤F¨Ç¤ô¡A¤]º¥º¥¦a«ì´_¤F®ð¤O¡C

¡u¥S§Ì¡A©ñ§Ú¤@±ø¥Í¸ô¦p¦ó¡H¡v³³«T¥Î¥L¤w¸g©Ò³Ñ¤£¦hªº®ð¤O¦Y¤O¦a¹D¡C

®ã¹J«h¬O¦³¨ÇÅå³Y¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤ß·Q¡A¨ì¤F³o®É­ÔÁÙ¨Ó¸ò§Ú½Í±ø¥ó¡A¤]½}¡A¥B§v§v¥L¦³¦ó¸Ü»¡¡A«K¤£°ÊÁn¦â¦a¹D¡J¡u»¡»¡¬Ý¡A§Ú¬°¤°»ò­n©ñ§A¡A¦pªG¯à»¡±o°Ê§Ú¡A¨º§Ú«K©ñ¤F§A¤]¤£¬OÃø¨Æ¡C¡v

³³«T²¦³º¸¹ºÙ¬ï¤sª°¡A¦b¸ô¤W¥L¦­´N·Q¹L¡A¸U¤@¦Û®a³Q«á­±¨º®a¥ë§ì¤F¸Ó«ç»ò¿ì¡A¨ä¹ê¥L¦­´N¦³¤@µf­p¸û¦b¡A¦¹®É¨£®ã¹J¤f­·¦³¨ÇªQ°Ê¡A«K°Ý¡J¡u³³«T´±°Ý¦nº~°ª©m¤j¦W¡H¡v

®ã¹J¨£¥L¥ý¤£»¡©ñ¥Lªº±ø¥ó¡A«o¥ý¥´§v¦Û®aªº©m¦W¡A¤ß·Q¡A¦Û¤v¤]¤£¬OÔ£¦¨¦W¤Hª«¡A§i¶D¥L¤]µL§«¡A«K»¡¡J¡u±ç¤s®ã¹J¡A¤sªFªe¥_¦a¬É¨Ã¤£Åã¦W¡A­Ë¬O¤s¤Wªº¦nº~´ê½ì¡Aµ¹«¥°_¤F­Ó¡¥¤p¥ÕÀs¡¦ªºë¡¸¹¡C¡v

­þª¾³³«T³º¥é¦ò»{ÃѤ@¯ë¡A¥ÎÂù¤â¼µ°_¨­¤l¦YÅå¦a¹D¡J¡u¦nº~²ö¤£¬O¤p±Û­·®ã¶iªº§Ì§Ì¡H¡v

®ã¹J³o·|¥u¦³¤ñ³³«T§ó¦YÅå¡A®ã¶iªº§Ì§Ì¤]¦³¤Hª¾¹D¡H

³o¥L«o¬O¤£ª¾¤F¡A¬ï¤sª°³³«T³o¤H¡A¥­®É©Òªø¤£¹L¬O±´§v®ø®§©M¥X¨Ç¬n¥D·N¡A¥L¨£®ã¹J¦ÛºÙ¨Ó¦Û±ç¤s¡A«K·Q±ç¤s©m®ãªº¤H¥u¦³®ã¶i¡A³o®ã¹J¬Ý©ÒÃM°¨¤Ç»á¬°¤£«U¡A½Í¦R§ó¤£¬O¤@¯ë²Ê¾|º~¤l¯à¤ñ¡A©Ò¥H¤]´N¦³¤F¥L­è­èªº¨º¤@µf²q´ú¡B¸Õ±´¤§»y¡C

¨£®ã¹J³o¯ë¦YÅ媺¼Ë¤l¡A¥B¤S¨S¦³§_»{¡A³³«T¤ß¤U«æÂà¡AÁ`ºâ·Q¥X¤F¨º»ò´X±ø¹ï¦Û¤v¦³¥Îªº­pµ¦¡A¥u¨£¥L³o®É«o¨S¦³¤F­è­èªº·W¶Ã¡A«j±j¼µ°_¨­¤l¡A­I¾a¦b¾ð¤z¤W¡A½w½w¹D¡J¡u§Ú¬Ý§A­Ì³o¦¸¥D­n¬O©bµÛ±­®V¦x©Ò§Tªº³fª«¨Óªº¡A¨º»ò§Ú·Q§i¶D®ã¤p©x¤Hªº¦³¤TÂI¡A¤@¡B±­®V¦x¥´§T·¨¤½¹ë³fª«³o¥ó¨Æ§Ú³³«T±q¤@¶}©l´N¬O¤£¦P·Nªº¡F¤G¡B¦pªG¤£¬O§Ú¡A§Ú­Ì¤j·í®aªº¦­´N±þ¤F·¨¤½¹ëªº©Ò¦³¤H¡A¬O§Ú±N¥L­Ì«O¤F¤U¨Ó¡F¤T¡B¤j®a¦P¬O¤sªF¦a¬ÉªººñªL¡A§Æ±æ©ñ§Ú¤@°¨¡A¤é«á©w¦³¬Û³ø¡C¡v

¡u§A»¡ªº³o¨Ç¨Æ³£¬O¨Ç¨SªkÃҹꪺ¨Æ¡A§Ú«ç»ò¤~¯à¬Û«H§A¡H¡v

³³«TºGµM¤@¯º¡A¹D¡J¡u¤£¿ù¡I³o¼Ë»¡«o¬O¨S¤H¯à¬Û«H¡C§A§ì§Ú¦^¥h¡A³»¦h¬Oªn¼«¡A¤£¦p©ñ¤F§Ú¡A§Ú³³«T¤@©w·|°O¦í§Aªº®¦¼w¡A¥L¤é©w·í¬Û³ø¡C­Y¹H¦¹»}¡A¦³­Y¦¹«ü¡C¡v»¡§¹¡A³³«T¤]¤£ª¾­þ¨½¨Óªº®ð¤O¡A±N¥ª¤â¤p©æ«ü©¹¾ð¤z¤W¾Ä¤O¤@¼²¡C

¥u§v¡u¡@ìÀ¡v¤@Án¡A¤p«üÀ³Án¦ÓÂ_¡A¦ý¥u¬O¨½­±°©ÀY¸H¤F¡A¾ã­Ó¤p«üÅs§é¦¨¤@­Ó¤£¥i«äijªº¨¤«×¡A¬ÝµÛ«Ü¬OÀ~¤H¡C

®ã¹J¨£¹ï¤è°í§Ô¦p¦¹¡A¤]¦³¨Ç¤£§Ô¡Aº¡Ãhºp·N¦a¹D¡J¡u§A³o¤S¬O¦ó¥²¡A§Ú¤]¨S»¡¤£µªÀ³§A¡C¡v

³³«T¥»´N­è­è«ì´_¨Ç®ð¤O¡A³o»ò¤@¨Ó¡A¦b¤p«ü§éÂ_ªº¯kµh¤U¡A¤@±iÁyÅܱoºG¥Õ¡A¦Y¤O¦a¹D¡J¡u§Ú¡K¡K§Úª¾¹D¨Sªk¨ú«H¤_§A¡A¥u±o¥X¦¹¤Uµ¦¡A¨£¯º¤F¡C¡v

®ã¹J¨I§u¤ù¨è¡A¨M©w¦p¥L©ÒÄ@¡A©ñ³³«T¤@°¨¡A¹D¡J¡u§Ú®ã¹J¤£¬O»°ºÉ±þµ´ªº¤H¡A³o¨Ç¤z³¡A§Ú©ñ¦b³o¨à¡A§A¥ý¾i¾i¶Ë¡A¯à¤£¯à¼µ¹L³o´X¤Ñ¡A´N¬Ý§Aªº³y¤Æ¤F¡C¡v

¤_¬O¡A®ã¹J¸ó¤W°¨¡A¥¿­n©ç¨«¤H¡A©¿§v¨­«á³³«T¥s¦í¥L¡J¡uµ¥µ¥¡I¡v¥LµS¿Ý¤F¤@¤U¡AŸŸÄÞÄÞ¦a¥Î¥k¤â±q¨­¤W±Ç¥X¤@§â¥ÍùפFªºÆ_°Í¡A¹D¡A¡u³o´X¦~¨Ó¡A±­®V¦x»á±o¤F¨Çª÷»È¡AÂæb¤jÆU¦ò¹³¤Uªº÷β°¨½¡A§A­Ì±À¶}¦ò¹³¡A¥Î³o§âÆ_°Í¥´¶}²°¤l¡A´N¯à±o¨ì³o¨Çª÷»È¡C§Ú¤j­ôµÊ®ð­Ï¡A¥¼¥²·|§i¶D§Aµ¥¡A³o¤]ºâ§Úµyµy³øµª¤F¤@ÂI§Aªº¬¡©R¤§®¦§a¡C¡v

®ã¹J¨£¥L»¡±o¸ÛÀµ¡A¤]¤£«È®ð¡A±q¥L¤â¤¤±µ¹LÆ_°Í¡A­è­n¨«¤H¡A¦ü¥G¤S·Q¨ì¤F¤°»ò¡AÂà¹LÀY°Ý¡J¡u¹ï¤F¡A§A¤§«á·|¥h­þ¨½¸¨¸}¡H¡v

³³«T­W¯º¹D¡J¡uÀ³¸Ó·|¥h¬Û¦{¡A¨º¨½¦³­Ó¥S§Ì¦b°µ¨Ç¨Æ¡C¡v

®ã¹J§v¤FÂIÂIÀY¡A¦A¦¸¸ó¤W°¨¡AÀY¤]¤£¦^¦aµ¦°¨©¹±­®V¦x¤è¦V©b¥h¡C

¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ìm.¾\Ū¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Ò¸é³Ì·s³¹¸` | «Ò¸é¥þ¤å¾\Ū | «Ò¸é¥þ¶°¾\Ū