´­¬Ü ²Ä¤E¤Q¤»³¹ ÂŬPªº¤û¤e³¥¤ß

§@ªÌ ¡J µL¸o

§v¨ì­e¤p¶³©M¯ÇÄõ®e®e°h§Ðªº®ø®§¡A©Ò¦³ªºÁú°ê´CÅé»{¬°³Ì°ª¿³ªºÀ³¸Ó¬Oª÷Â`·Ø¤F¡C

«Ü¦h°OªÌÃhºÃª÷Â`·Ø§v¨ì³o¼Ëªº®ø®§·|¤£·|ºÛ¦b¦Û¤vªº«Î¤l¨½¡A¥Î·s¥[©Y±a¦^¨Óªº¨º­Ó¤j´Îºl¤@¼Ëªº¸Üµ©°Û­Ó¤@¤U¤Èªº¥d©ÔOK¨Ó§çµo¦Û¤vªº¿³¾Ä¤§±¡¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¥L­Ì«o³£·Q¿ù¤F¡Cª÷Â`·Ø¤@¶}©l§v¨ì³o­Ó®ø®§ÁÙ¦³ÂI¶}¤ß¡A¦ý¬O·Q¤F¤@·Q¤§«á¡Aª÷Â`·Ø´Nı±o¦³ÂI­§´e¤F¡C

³o¨â­Ó¤H¤@°h§Ð¡A¬h³v®ö¥X½uªº¾÷·|¤£¬O«Ü¤j¤F»ò¡Hª÷Â`·Ø¤ß·QTNND¬h³v®ö³o¦^¬O­n°½¯º¤F¡C

¦ý¬h³v®ö°½¯º¤F»ò¡H

³oÂIJFªº¤@¥ë¤H«o³Ì²M·¡¤F¡C¬h³v®ö¤@ÂI³£¨S¦³°½¯ºªº¼Ë¤l¡C·í¯ÇÄõ®e®e©M­e¤p¶³¥ý«á«Å¥¬°h§Ðªº®ø®§¶Ç¨Ó¡AJFªº¤@¥ë¤H¥]¬ALulu¦b¤º¡A¥u¬O¬Ý¨ì¬h³v®ö¶Ì¶Ìªº¯¸¤F¥b¤ÀÄÁ¡C

³o¥b¤ÀÄÁ¨½¬h³v®ö·Q¨ì¤F¤°»ò¨S¦³¤Hª¾¹D¡C¤Ï¥¿·í®É¬h³v®ö¦b¨º¥b¤ÀÄÁ¨½¬O»ª¦ü·ö§b¡A´Nºâ¤p¥|©Mªü¥ª®³¤F­Óº~³ù¥]¦b¥L­±«e®Ì¤F¤@°é¡A¥L¤]¨S¦³¥ô¦óªº¤ÏÀ³¡C

¦Ó¥L§b¤F¥b¤ÀÄÁ¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«á¡A¬h³v®ö´N¥¿¦¡ªº³¬Ãö¤F¡C

»¡°_³¬Ãö¨ä¹ê¤]´N¬O¬h³v®ö¤@­Ó¤HÆp¨ì¦Û¤vªº°V½m«Ç¨½°V½m¡C¤§«e¬h³v®ö¤]¸g±`³o»ò°µ¡A¦ý¬O³o¦¸¡AJFªº¤@¥ë¤H«oµo²{¬h³v®ö½m±o¤ñ¥ô¦ó®É­Ô³£­n¥Î¥\¡C

¥­®É¬h³v®ö¥´¤FN³õ¤§«á¡AÁÙ·|§Ô¤£¦í¬Ý¬Ý­i¿ßÂŨߡA¯º¶Æ¦¿´ò¤§Ãþªº¡A¦ý³o¦¸¤@ª½¨ì¤E¤ë¤Q¤K¤ê¡A¤¤°ê¤T­Ó¯Å§OªºÁpÁÉ­«·s¶}ÁÉ¡A¦b¤Q´X¤Ñªº®É¶¡¨½¡A¬h³v®ö¨C¤Ñ°£¤F¥´¬P»Ú´N¬O¥´¬P»Ú¡C¦³®É­Ô°µ¹Úªº®É­ÔÁÙ·|³Û¡A»°§Ö¶]°Ú¡A¦³¤H¦b¤W­·¤f©ñ¤ßÆF­·¼É°Ú¡A»¡¤£©w·|ÄƹL¨Ó°Ú¡C

¡u¾a¡C¡v³o¼Ëªº¹Ú¸Ü§Ë±oªü¥ª¤@¥ë¤H­ú¯º¤£±o¡A¤ß·QTMD³o­Ó¤ßÆF­·¼ÉÃø¹D¬O»Z¤½­^°Ú¡A­·¤jÁÙ·|³Q§j¹L¨Óªº¡H

***

¨ì¤T­Ó¯Å§OªºÁpÁÉ¥¿¦¡¶}Áɪº®É­Ô¡AJFªº¥D³õ¤w¸gÅܦ¨¤Fªø¨F³Ì¤jªº¤ñÁɳõÀ]ªø¨F¹q¤lÄv§Þ·|À]¡C¤µ¦~ÂŬPªº¥D³õ¤]¬O³o­Ó¤ñÁɳõÀ]¡A©Ò¤£¦Pªº¬O¶W¯ÅÁpÁɪº®É¶¡³£¬O¦b©P¤Ñ¡A¦Ó¥Ò¯ÅÁpÁɪº®É¶¡³£¬O¦b©P¤»¦Ó¤w¡C

¤§©Ò¥H´«¦¨³o­Ó¤ñÁɳõÀ]¡A¨º¬O¦]¬°JF²{¦bµL½×±q¹ê¤O©M¦W®ðÁÙ¦³°]¤O³£¤£¬O¥H«eªº¨º­ÓJF¥i¥H¬Û´£¨Ã½×¡A´ò¤jÅé¨|À]ÅãµM¤w¸g¤£¯à¾iJF³o±ø¤j³½¤F¡C

­«·s¶}Áɪº¤T­Ó¯Å§OÁpÁÉ¥þ³¡ªö¥Î¤T³õ1V1©M¨â³õ2V2ªºÁɨî¡C

JFªº²Ä¤@­Ó¹ï¤â´N¬O¥~¸¹¤j¦Ñ¤T¡A³sÄò´X¦~³£¦b¥Ò¯ÅÁpÁɱƦW²Ä¤Tªº¬õ­·­Ñ¼Ö³¡¡A³o¤ä­Ñ¼Ö³¡¦³µÛµÛ¦WªºÂù«OÀINext©MAlone,¦ý¬O¦b¤ñÁɤ§«e¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤H´N»{¬°¬õ­·³o¤U¤l¥i¯à¤S¤ñ¸ûºG¤F¡C¦]¬°JF¦b¤£¤[«eG16ªº¤ñÁɤ¤¡A´N§â¥h¦~¥Ò¯ÅÁpÁɪºÀY¦Wª¬¤¸¦B¤õ­Ñ¼Ö³¡µ¹·d©w¤F¡C

¤ñÁɪºµ²ªG©Mµ´¤j¦h¼Æ¤H·Q±o¤@¼Ë¡AJFŤF¤­³õ¤ñÁɤ¤ªº¥|³õ¡A¥u¬O³Ì«á¤@³õ2V2¿éµ¹¤F¬õ­·­Ñ¼Ö³¡¡C¬h³v®ö©M·¨Å諸¤ô·Ç©úÅã¤ñNext©MAlone°ª¥X¤F¤@¤jºI¡C¨â­Ó¤H¦ü¥G³£¨S«ç»ò¥X©Û¡A¬õ­·ªºÂù«OÀI´N¤w¸g©è¾×¤£¦í¤F¡C

­n¬O¦bJF­è­è¶}©l¤A¯ÅÁpÁɪº®É­Ô¡AN¦hªº´CÅéªÖ©w¤S·|»¡¥H¬h³v®öªº¤ô¥­´NÀ³¸Ó¥h¶W¯ÅÁpÁÉ¡A¥L¦b§C¯ÅªºÁpÁɤ¤²V´N¬O®ö¶O®É¶¡¡A®ö¶O¥Í©R¤F¡C¦ý²{¦b«o¨S¦³¥ô¦óªº´CÅé·|»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A¦]¬°JFªº¤õ½b¤É¤Ñ³t«×¦³¥Ø¦@¸@¡A³o¼Ëªº¶¤¥î¥X²{¦b¶W¯ÅÁpÁɤ¤ªº®É¶¡À³¸Ó¨Ã¤£·|«Üªø¡C

°ß¤@ÅýN¦h¤H¨S¦³·Q¨ìªº¬O³o³õ¤ñÁɤ¤ªü¥ªªºªí²{¡A±Æ¦bJF²Ä¤G¦ì¥X³õªºªü¥ªªº¥k¤â¤w¸g¥þ³¡¦n¤F¡A¦Ó¥Lªº¥k¤â¦n¤F¤§«á¡A©Ò¦³ªº¤H´N³£µo²{¡Aªü¥ª²{¦b«D±`ªº¥Í²r¡C

­ì¥ýªü¥ªÁöµM¤w¸g¦³¤F¤E«ü¯«Á䪺¥~¸¹¡A¦ý¬O«Ü¦h¤H©M¥L¤ñ«÷¤@¤UÈã§@¥L´NÜЧ¾¤F¡C¦ý²{¦b¤£¦P¡A¥Lªº¥k¤â¤w¸g¦n¤F¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥Lªº­P©Rªº¯ÊÂI¤@¤U¤l´N®ø¥¢¤F¡C¥L²{¦b«D¦ý¤ñN¦hªº¼É§L¬y¿ï¤â¼É§L¼É±oÁÙ­n§Ö¡A¦Ó¥B¥LªºÈã§@¤]¤ñ¨º¨Ç¼É§L¬yªº¿ï¤â¨Ó±o²Ó¿°¡C

ÁÉ«áN¦hªº´CÅéªí¥ÜÅå¹Äªº¦P®É¡A¤]»¡²{¦bªü¥ªªº¤E«ü¯«Á䪺¥~¸¹¬O¤£¯à¥s¤F¡A¦]¬°¥Lªº¤â«üÀY³£¦n¤F¡C»¡µÛ³o¨Çªº®É­Ô¡A¦³¨Ç°OªÌ´Nªö³X¤FJFªº¤@¥ë¤H¡A·Q°Ý°Ýªü¥ª³o»ò§ÖªºÁä½LºVÀ»³t«×¬O«ç»ò½mªº¡C

§v¨ì°OªÌ³o»ò°Ý¡A¤p¥|´N«Ü¦ÛµMªº»¡¤F¥y¡A¥´¦r©M¥´­¸¾÷°Ú¡I

¤p¥|¥»¨Óªº·N«ä´N¬O¡Aªü¥ª¤§©Ò¥H³o»ò§Ö¡A¥u¬O¦]¬°¦b¶Ë¤F¥k¤â¤§«á¡A¥L´N«÷©Rªº¥Î¥´¦r©M¥´­¸¾÷¨º­Ó´åÀ¸¨Ó½m¥ª¤âÁä½LÈã§@¡C¦ý¬O´CÅé¥i¤£ª¾¹DJF©Ò»¡ªº¥´­¸¾÷´N¬O¬h³v®ö­è©MJF¤@¥ë¤H¦b¤@°_ªº®É­Ô¡AJFÅý¬h³v®ö½m¤â³tªº¨º­Ó®gÀ»´åÀ¸°Ú¡C¤p¥|³o»ò¤@»¡¡AN¦hªº´CÅé°OªÌ´N³£¿³¾Ä¤F¡C

«Ü§Ö¡A¡u¥ª¤â­¸ÁäÈã§@¨Ó¦Û¤_°ªÀW¥´­¸¾÷~¡v¡u¥´­¸¾÷©M¬P»Ú¿ï¤âªºÁp¨t¡v³o¼Ëªº¼ÐÃD´N¦b¦U­Ó½×¾Â¤W¾îªÅ¥X¥@¤F¡Cªü¥ª«Ü§Ö¤]±o¨ì¤F¤@­Ó·sªº¥~¸¹¡A¥ª¤â­¸¾÷¤ý¡I¦bMOP½×¾Â¤W¡Aªü¥ªÁ٬ݨì³o¼Ëªº¤@­Ó¦^©«¡ANND¡A§Ú¥Î¥k¤â¥´¤F³o»ò¦h¦~­¸¾÷¡A«ç»ò¹«¼ÐÈã§@ÁÙ¬O¤£§Ö®º¡A´«¤F¥ª¤â¥´¡A¤]·Ó¼Ë¨S¥Î°Ú¡C

¡u§Ú¾a¡I¡v¬Ý¨ì³o¼Ëªº¦^©«©M·sªº¥~¸¹Åýªü¥ª®tÂI§â¤p¥|³o­Ó©l§@«MªÌµ¹¬¡¬¡ªºÕt¦º¡C

***

¦bJF¦b¥Ò¯ÅÁpÁɤ¤¤@ªK¿W¨qªº®É­Ô¡A¯Ê¤Ö¤F¯ÇÄõ®e®e©M­e¤p¶³ªº¶W¯ÅÁpÁɤ]±q¤T¤À¤Ñ¤UÅܦ¨¤FÂŬP¤@®a¯º¶Æ¦¿´òªº§½­±¡C

¤T½üÁpÁɤU¨Ó¡A©MJF¤@¼Ë¤T¾Ô¥þ³ÓªºÂŬP¦b¿n¤À¤W»»»»»â¥ý¡C

¦b¶W¯ÅÁpÁɤ¤ªº¨ä¥¦»¨±j¤@°}«s¹Ä¡A¯É¯É»}·íª®À»¤â¡A­nª®À»ÂŬPªº®É­Ô¡A¤@¦~¤@«×ªº¡A¹ï¤_¬P»Ú¿ï¤â©M¾ã­Ó¬P»Ú¬É³Ì¬°­«­nªº¤ñÁÉ«o¤w¸g©Ô¶}¤F±c¹õ¡C³o­Ó¤ñÁÉ¡A·íµM´N¬OWCG¡I

¦]¬°WCG©MCPLªº¤ñÁɤ@¼Ë¡A©M¤¤°ê¤T¤jÁpÁɪº®É¶¡¬O¨R¬ðªº¡A¤]´N¬O»¡¡A©M°Ñ¥[CPL¤@¼Ë¡A¿ï¤â¦b°Ñ¥[WCG¤ñÁɪº®É­Ô¡A¥i¯à·|³Q­¢¿ù¹L¤T¤jÁpÁɤ¤¬Y¨Ç³õ¦¸ªº¤ñÁÉ¡C¦ý©MCPL¤£¦Pªº¬O¡A«Ü¦h¿ï¤â·|¬°ÁpÁɩάO¨ä¥¦¤ñÁÉ©ñ±óCPL¡A¦ýµ´¹ï¤£·|©ñ±óWCG¡C

¦]¬°´Nºâ¤£¯à¦bWCG¤W¨ú±o¤@­Ó«Ü¦nªº¦Wµü¡A¯à°÷¥X½u¡A¥Nªí¦Û¤vªº°ê®a°Ñ¥[WCGªº¤ñÁÉ¡A¤]¬O§@¬°¬P»Ú¿ï¤âªº³Ì¤jºaÄ£¡C

©Ò¥H¦b³o¬q®É¶¡¨½¡A°ò¥»¤W¦³¹ê¤Oªº°ª¤â³£·|°Ñ¥[¨ìWCG¥X½u¸ê®æªºª§¹Ü¤j¾Ô¤¤¨Ó¡A¦Ó±j¶¤¤¤°Ñ¥[¤ñÁɪº¿ï¤â·íµM­n¤ñ®z¶¤¤¤ªº¤H­n¦h±o¦h¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨Ï±o³o¬q®É¶¡¤]¦¨¤F®z¶¤¯à§_«O¯Å¦¨¥\ªºÃöÁä®É¶¡¡C

³o¦~ªº¤¤°êªºWCG¹w¿ïÁɤÀ¦¨¤F¿P¨Ê¡B¤W®ü¡B¦è¦w¡Bªø¨F¡BªZº~¡B«n¨Ê¡B¦¨³£¡B¼s¦{µ¥¤Q¤­­Ó¤ÀÁÉ°Ï¡A©M¥H©¹¤@¼Ë¡AWCGªº¤ñÁÉ¥þµ{ªö¥Î½u¤W³ø¦W¡A½u¤U¤ñÁɪºÁɨî¡C

¤]´N¬O»¡¡A­n°Ñ¥[WCG¹w¿ïÁɪº¸Ü¡A´N¥²¶·¥ý¶i¦æºô¤W³ø¦W¡AµM«áª½±µ¦b¤ñÁɤê¨ì²{³õ¥´¤ñÁÉ¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N°ò¥»¤W§ùµ´¤Fºj¤âªº¥i¯à¡C

·íWCG¤ñÁÉ©Ô¶}±c¹õªº®É­Ô¡AJF©MÂŬP·íµM¤S¤@¦¸¦¨¬°¤FN¦h¤ä¶¤¥îÆf¥ØªºµJÂI¡C¥L­Ì³£¦b²q´úJF©MÂŬP¦U·|¬£¥X¤°»ò¤H°Ñ¥[WCG¡A¥H¨î©w¬ÛÀ³ªº¹ïµ¦¡C

¨ä¹ê¦b³o­Ó®É­Ô¡A´N³sJFªº¤@¥ë¤H¤]³£®³¤£¦íª`·N¡Aµ¥¨ìWCG¹w¿ïÁɳø¦W¶}©lªº®É­Ô¡A¤@¥ë¤H´N³£§Ô¤£¦í°ÝLulu¡A¤j©jÀY¡A§Ú­Ì«ç»ò·d°Ú¡H

¡u¤°»ò«ç»ò·d¡C¡vLulu´N«¢«¢ªº¤@¯º¡A»¡¡A¡u¬°°êª§¥ú¡A¤H¤H¦³³d¡A·íµM¬O¥þ³¡³ø¦W°Ú¡CÁpÁɪº¦¨ÁZºâÔ£°Ú¡C¡v

´N³o¼Ë¡AÅý«Ü¦h¤H¶Ì¤F²´ªº¬O¡AJF­Ñ¼Ö³¡ªº¤W¤W¤U¤U¡A±qLulu¨ì°ª¶ê¶ê¡A¨ì¬h³v®ö³o¥ë¤H¡A¬Æ¦Ü³sJFªººôºÞ­D¤l³£³ø¦W°Ñ¥[¤FWCG¹w¿ïÁÉ

¦Ó»P¦¹¦P®É¡AÂŬP­Ñ¼Ö³¡«oµ¹¥X¤FºIµM¤£¦Pªºµª®×¡AÂŬP­Ñ¼Ö³¡ªº³ø¦Wªí¤W¥u¦³¤@­Ó¤H¡A¤è¤Ö¶³¡C

ÂŬP­Ñ¼Ö³¡¤§©Ò¥H³o»ò°µ¡A¬O¦]¬°¤µ¦~ÂŬP­Ñ¼Ö³¡ªº¤@¸s¤H³¥¤ß«k«k¡AÂŬP­Ñ¼Ö³¡ªº³o¥ë¤H¤µ¦~ªº¥Ø¼Ð¬O¥]Åó¤@¤Á­«¤j¤ñÁɪº«a­x¡A³o­Ó¤@¤Á­«¤j¤ñÁɨ½¡A·íµM¤]¥]¬A¶W¯ÅÁpÁɪº«a­x©MWCG«a­x¡C

¦ÓÂŬP¤@¥ë¤Hªº·N¨£³£¥X©_ªº¤@­P¡A¹Ü±oWCGªº«a­x¡A¥u­n¬£¥X¤@­Ó¤è¤Ö¶³´N°÷¤F¡C

°£¤F¹³Lulu³o¼Ëªº·¥¤Ö¼Æ¤H¤§¥~¡A¨ä§Eªº¤H·íµM¤£ª¾¹DÂŬP­Ñ¼Ö³¡¦³³o¼Ëªº³¥¤ß¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¶À¼ç©M¤p¥ÛÀY¤§¬y³£¤£°Ñ¥[WCG¹w¿ïÁÉ¡A´N³£¥H¬°ÂŬP¥u¬O·Q­n¶W¯ÅÁpÁɪº«a­x¤F¡C¦b³oºØ§Î¶Õ¤§¤U¡A¶W¯ÅÁpÁɪº¨ä§E¦C±j¤]ı±o¨S¤°»òªÅ¤l©ÒÆp¡A©Ò¥H¤@®É¶¡¡A§Oªº­Ñ¼Ö³¡ªº¦n¤âºÉ¥X¡A¥þ§âª`·N¤O¶°¤¤¨ì¤FWCG¹w¿ïÁɤW¨Ó¤F¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A­Ë¨Ï±o¤¤°ê³o¦¸ªºWCG¹w¿ïÁɤñ¥H©¹§ó¥[ªº¿E¯P¤F¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
´­¬Ü³Ì·s³¹¸` | ´­¬Ü¥þ¤å¾\Ū | ´­¬Ü¥þ¶°¾\Ū