³Ì±j¥P§g ²Ä¤T¤Q¤»³¹ ¨â­Ó±I·À´Á¡H©ñ­Ë¡I

§@ªÌ ¡J ¸Ü¾W

ÁöµMµØÂk¶³¤ß¤¤³o¼Ë·Q¡A¦ý¬O°Ê§@¨ÌµM¬O¨S¦³µ·²@ªºÅܤơAµ¥«Ý®É¾÷ªº¥X²{¡C²×¤_¡AµØÂk¶³¦b­è¦³¨M©wªº«á¤@¬í®É­Ô¡Aµo²{¤F¤@­Ó¯}ºì¡CµØÂk¶³¸ò±º¥ß¨â¤H³£¦b¤p½d³òÀþ²¾¡AÂù¤è³£¼Ò¤£µÛ¹ï¤èªºÂܼv¡C¦b³o¤@¦¸ªºÀþ²¾«á¡AµØÂk¶³µo²{¥L»P±º¥ß¨â¤H¶ZÂ÷¶È¶È¤~¤­¦Ì¡C

¤­¦Ì¹ï¤_µØÂk¶³¸ò±º¥ß¨â¤Hªº­×¬°¨Ó»¡¡A¥u¬O°Ê©À¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡C°ÝÃD±º¥ß¤]¦P¼Ë¤]µo²{µØÂk¶³¦b¦Û¤v¨­«e¤£¨ì¤­¦Ìªº¶ZÂ÷¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A±µµÛ¤@­ÓÀþ²¾Â÷¶}¡C¾÷·|¡IµØÂk¶³¦b±º¥ßÀþ¶¡ªº¨º¤@¨è¡A²×¤_§ì¨ì¤@­Ó¾÷·|¡C

±I·À´Áªº¤p®¿²¾ªº½T¦³À£¨î©Ò¦³ªÅ­ß´Á­×¤hÀþ²¾ªº¯à¤O¡A¦Ó¥B³oÂI¦b­×¯u¬É¡A°ò¥»¥i¥H»¡¬O¤w¸g¦¨ÅK«h¡CµØÂk¶³¤@¶}©l¤]¬O¦p¦¹·Qªº¡Aª½¨ì¦b¥Pºt¸Õ½m¤¤¡A¹J¨ì¤@­ÓÅܺA¡C¦pªG»¡¤ÑÅ]¤k»RÄõÄR¬O³q¹L¦UºØ¤â¬q±þ¦ºµØÂk¶³ªº¸Ü¡A¨º­ÓÅܺA¥u¦³¤@©Û¡A§Ö¡I

¤Ñ¤UªZ¥\µL©Ò¤£¯}¡I°ß§Ö¤£¯}¡I¨º­ÓÅܺA´N¬O¤@­Ó¦r§Ö¡I¥Lªº¼CÁ`¬O¤ñ¤H§ó§Ö¡I¦b¨º¤@Ãöªº¥Pºt¸Õ½m¤¤¡AµØÂk¶³¦ºªº¦¸¼Æ¬O³Ì¦h¡A¦P¼Ë¤]¬Oªº³Ì§Öªº¡C¦b¨º¤@¼h¨½¡AµØÂk¶³ª¾¹D¤@­Ó¹D²z¡A¦b¨¬°÷ªº§Ö­±«e¡A©Ò¿×ªº±I·À´Á¤p®¿²¾°{ÁסA¤]¬O¤@ºØ¥Õ·öªº¦æ¬°¡I¦Ó³o­Ó¹D²z¡A¬OµØÂk¶³±q¦º¤`¤@¸U¤K¤d¦h¦¸±o¨Ó¡A»Ê¨è¦b°©¤l¨½ªº¦å²O²O±Ð°V¤¤»â·|ªº¡C

¦b±º¥ß¤p®¿²¾ªºÀþ¶¡¡AµØÂk¶³´ý¨­¯u¤¸´£¨ìÅq®pª¬ºA¡IÂù²´¤]¬O±q¶Â¦âÅܦ¨»È¦â¡A¤E¤Ñ¬P¨°³Z³QµØÂk¶³¹BÂà¨ì·¥­­¡C¦b¨º¤@Àþ¶¡¤¤¡A¾ã­ÓªÅ¶¡¦ü¥G©w¦í¤@¼Ë¡A©Ò¦³¨Æª«³£ÅܱoºC°Ê§@¤@¯ë¡CµØÂk¶³¯«©À¼Éº¦¡AµL¤Õ¤£¤Jªº¯«©ÀÀþ¶¡¥]³ò°_¤è¶ê¦Ê¤V¨½­±ªºªÅ¶¡¡A¸Õ¹Ï¦b·Pª¾±º¥ß¤p®¿²¾±a°_ªÅ¶¡ªi°Ê¡C

¦P¼Ë¡AµØÂk¶³ªºÀY¤]¦b°ª³tÂà´«µø¨¤¡A´M§ä±º¥ß¤U¤@¦¸¤p®¿²¾¯u¥¿¦ì¸m¡C·Pı¨ì¥ªÃä¡A«e¤è¤»¤Q¤C«×¨¤¡A¤T¤Q¦Ì¦ì¸m¨º¨½¦³¤@³BªÅ¶¡ªi°Ê¡C¬O¥L¡HµØÂk¶³°ª³t¹BÂ઺¸£³U°¨¤W¶}©l¤Fªì§P¡A¤£¬O¡C·Pª¾¨ì¨º¤@³BªÅ¶¡ªi°Ê¥u¬O¥¿±`ªºªi°Ê¡A¨S¦³¤p®¿²¾¥X²{«eªºªÅ¶¡³s³q©m¡AµØÂk¶³«Ü§Ö±Æ°£³o­Ó¦aÂI¡C

¨º¬O«á¤è¡A¥õ¨¤¤T¤Q¤C«×¡A¶ZÂ÷¦Û¤v¤­¤Q¤E¦Ì³B¨º¨½¡HÁÙ¬O¥k¤è¡A­Á¨¤¤G¤Q¤@«×¡A¶ZÂ÷¦Û¤v¤»¤Q¦Ì³B¨º¨½¡HÁÙ¬O¦Û¤vÀY³»¥¿¤W¤è¡A¤C¤Q¤T¦Ì°ª«×ªº¨º¨½¡H¸g¹L²Ä¤@­Óªº¸gÅç¡AµØÂk¶³«Ü§Ö±Æ°£¤F¤@¨ÇªÅ¶¡³æ¯Â¥¿±`ªi°Ê¡C§Ú­Ì©Ò³B³o­Ó¦t©zªÅ¶¡¡AµL®ÉµL¨è³£·|¥X²{¤@¨ÇÄݤ_¥¿±`ªºªÅ¶¡ªi°Ê¡A³oºØªi°Ê¥u¬OªÅ¶¡ªº¤@ºØÃþ¦ü§Ú­Ì¤HÃþ©I§lªºµL·NÃÑÁ|°Ê¡C

±Æ°£¤F³o¨Çªi°Ê¡AµØÂk¶³¥ß§YÂê©w³Ñ¤Uªº¤T­Ó³Ì¤j¥i¯àªº¦a¤è¡CÃB¡A«á¤è¥õ¨¤¤T¤Q¤C«×¡A¶ZÂ÷¦Û¤v¤­¤Q¤E¦Ì¬O­è¤~¦Û¤vÀþ²¾¹L¨Óªº¦ì¸m¡C¦Ó¥¿³»¤è¡A¤C¤Q¤T¦Ì°ª«×ªº¦ì¸m¡A¤£¬O´N­è¤~±º¥ß¦Û¨­¤p®¿²¾®Éªº¦ì¸m¡H

°ª³t¹B¦æªº¤j¸£¡A¤£¦ý±a¨Óªº¬O°ª¤ô¥­ªº§PÂ_¤O¡AÁÙ¦³±a¨Óªº¬O°O¾Ð¤Oªº¿ð¶w¤Æ¡CµØÂk¶³²{¦b´N¬O³oºØ±¡ªp¡A¨º­ÓÅܺAªº±µªñ¤_§¯ªº¶W¯Å¹w§P¡A¦Û¤v°µ¤£¨ì¡CµØÂk¶³¦ÛµM¤]·Q¥X¤@ºØÃþ¦üªºªk¤l¡A´N¬O³oºØ¡CµØÂk¶³·í¦Û¤v¤E¤Ñ¬P¨°³Z¹BÂà¨ì·¥­­®É­Ô¡A¥Lµo²{¦ü¥G¦³ºØÃþ¦ü®É¶¡°±¹yªº®ÄªG¡C¨º­ÓÅܺAªº§Ö¡A¥u¬O¯Âºéªº§Ö¡A¦Û¤v³oºØ«o¬O®É¶¡¤Wªº§Ö¡C

¨º»ò¡A´N¬O¥k¤è¡A­Á¨¤¤G¤Q¤@«×¡A¶ZÂ÷¦Û¤v¤»¤Q¦Ìªº¨º³B¤F¡C·Q³q³o­Ó¡AµØÂk¶³¨­ÀH¼CÂà¡AÀþ¶¡»P¦Û¤v¼C»î¤ß´ò¼C¡A¤H¼C¦X¤@ª½®g¦Ó¥h¡C¦Ó°µ§¹¡B§PÂ_³o¤@¤ÁªºµØÂk¶³¥u¬O¨Ï¥Î¤Fµuµu¤£¨ì¤Q¤À¤@¬íªº®É¶¡¡C°ª³t¹BÂ઺¤j¸£´N¬O¦³¤E¤Ñ¬P¨°³Zªº¥þ¤O«OÅ@¡AµØÂk¶³¤]·Pı¨ì¦³¨ÇµoµÈ¤@¼Ë¯kµh¡C

¶³´M«Ü©_©Ç¡AµØÂk¶³«ç»ò¨S¦³¦A¦¸¸ò±º¥ßötÀþ²¾¡HÁöµM¤@ª½¤U¥h©Î³\¤]®·§ì¤£¨ì±º¥ß¨­¼v¡A¥i¬O¤]¤£·|¨ü¨ì±º¥ßªº§ðÀ»°Ú¡H²¦³º±º¥ß¨ÌµMÈãÁaµÛªº¯Á©R¥OµP¡A¦b¨C¦¸¤p®¿²¾¹L«á³£·|§ïÅܤè¦V¡AÅý¨äÄ~Äò±µªñµØÂk¶³ªº¦ì¸m¡C

Ãø¹D¥LÁÙ¥H¬°¦Û¤v¯à®·®»¨ì±º¥ß¤p®¿²¾ªº¦ì¸m¡H«¢«¢¡I¶³´MÁöµM¤]¦b·tºâµÛµØÂk¶³¸ò±º¥ß¨â¤H¡A¦ý¬O·Q¨ì³o­Ó·Qªk¡A¤]¬O¤£¦Ûı¤ß¤¤¤@­Óµo¯º¡CªÅ­ß´ÁÃѧO±I·À´Á¤p®¿²¾¡H³oºØ±¡ªp­×¯u¬ÉÁÙ¯u¨S¥X²{¹L¡C­Ë¬O½M¿ß½í¨ì¦º¯Ó¤l¡A»X¤¤ªº¨Ò¤l¦³´X¨Ò¡CµØÂk¶³¯à»X¤¤±º¥ß¤U¤@¦¸¤p®¿²¾¥X²{ªº¦a¤è¡H¶³´M®Ú¥»¤£¬Û«H³o­Ó¥i¯à©mªºµo¥Í¡C

¥i¬O³o­Ó¥@¬É¤W¡A¨S¦³µ´¹ï¡C¥¿¦p¤@¥y¸Ü¨º¼Ë¡A¥@¨ÆµLµ´¹ï¡A¥u¦³¯u±¡½ì¡Iµ²ªG¤U¤@Àþ¶¡µo¥Íªº¨Æ¡AÅý¤@ª½¤]¦b¤p®¿²¾ªº¶³´MÀ~±o³q¤ß²D¡C

¦b¶³´M¤£¥i¸m«Hªº²´¯«¤¤¡A±º¥ßªº¨­¼v¦A¦¸¥X²{¡C±º¥ßªº¥X²{¡A³o¨Ã¤£¬O­«ÂI¡A­«ÂIªº¬O±º¥ß¥X²{ªº¦a¤è¥¿¬OµØÂk¶³¤ß´ò¼C©Ò«üªº¦ì¸m¡CµØÂk¶³ªº¤ß´ò¼C¶ZÂ÷±º¥ßªºµµ©²¶È¶È¤£¨ì¤@¤Øªº¦a¤è¡A³o­Ó¦ì¸m¡C­þ©È¬O¤@­Óª÷¤¦´Á­×¤h¡A¥u­n¥Î¤O¤@ÂW¡A±º¥ßªºÅ]À¦¡B±º¥ßªº©m©R´N­n¸ò³o­Ó¥@¬É»¡¦A¨£¤F¡C§ó¤£­n»¡±s¨Ï¤ß´ò¼Cªº¬OµØÂk¶³³oºØ¤@µ¥¤@ªº¼C­×¡A¥L­Ìªº¼C®ð§ó¬O¤¸À¦¡BÅ]À¦ªºµ´¹ï§J¬P¡C

µØÂk¶³¦¹®É¤]¬O²´¤¤¤@«G¡A¦ÛµM¤£·|©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡C¥»¨Ó¥LÁÙ¥H¬°¦³ÂI»°¤£¤W¡A·Q¤£¨ì±º¥ß³o­Ó®Q®ðªº®a¥ë³o»òÃѮɰȡA¦Û¤v°e¨ì¼C«e¡C¤ßÀH·NÂà¡Aµõ¤Ñ¼C®ð±q¤ß´ò¼C¼C¦y¤¤¡A§]¦R¤F¤@¹D¤T¤Øªøªº¼C®ð¡C¤T¤Øªøªºµõ¤Ñ¼C®ð¯à°µÔ£¡H±º¥ßªº¨­¼v¥u¸òµØÂk¶³ªº¤ß´ò¼C¥u¦³µuµuªº¤@¤Øªø¡A¤T¤Øªøªºµõ¤Ñ¼C®ð¦ÛµM¬}¬ï¤F±º¥ßªºµµ©²¡A¨ë¬ï¤F±º¥ßµµ©²¤§¤ºªºÅ]À¦¡C

´NºâÅ]À¦³Q¬}¬ï¡A·NÃѤw¸g¶}©l¼Ò½k¡A±º¥ß¨ÌµM§b¦b¨º¨½¡C¥Lªº·NÃÑÁÙ°±¯d¦b¦Û¤v­è¤p®¿²¾¹L¨Ó¡AÁÙ¦bÅѳ߰k¥XµØÂk¶³µø½uªº¨º¤@¨è¡C±º¥ß¤£´±¬Û«H¡A©~µM¦³¤H¯uªº¥i¥H§ä¥X¦Û¤v¤p®¿²¾ªº¯}ºì¡Aµ¹¤F¦Û¤v¤@­Ó­P©R¤@À»¡C¥i¬O¦A¤£´±¬Û«H¡A¤w¸g³vº¥¼Ò½kªº·NÃѧi¶D±º¥ß¡A³o­Ó¥@¬É¤W¡A¨Ã¨S¦³«á®¬Ãijo¦^¨Æ¡C

¶³´M²×¤_¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¥L­n°k¡I¤£¯à¦A°±¯d¦b³o¨½¡C¶³´M¤@ª½»{¬°¡A¥L¸ò±º¥ß³Ì¤jªº°Ï§O¬O¦h¤F¤@ÂI¸£¤l¡A­×¬°¨â¤H¬Û®t¤]µL´X¡C³o­Ó¸Þ²§ªºªÅ­ß«á´Á­×¤h¬JµM¯à·À±¼±º¥ß¡A¦Û¤v¦ô­p¤]¤£¬O¹ï¤â¡C¦b¥Í¦º©m©RÃöÀY¡A¤°»ò±J¦Ñ¡A¤°»ò¶¾¦Ñ¡A¤°»ò®vªù³£¬O¯B¶³¡C³o¨ÇªF¦è¯à¤ñ¦Û¤v©m©R­«­n¶Ü¡H

¥i¬O¶³´M¨S¾÷·|¤F¡A´N¦b¥LÂਭ·Q¨Ó¤@¦¸¶Wªø»·¶ZÂ÷Àþ²¾Â÷¶}³o¨½¤Q¨½¡AµM«á¦A§ä­Ó¦w¥þ¦a¤èµo°Ê¬P»Ú¤j®¿²¾®É­Ô¡C¥L¥u·Pı¨ì¨­«á¤@§âµL°í¤£ºRªº§Qª«±q¦Û¤v¨­«á¨ë¤J¡A¦b¨ë¤JÀþ¶¡¤]ºR·´¤@¤Á¨º¯ëºR·À¤F¦Û¤vªºÅ]À¦¡C¶³´MÁ}Ãø¦^ÀY¤@¬Ý¡A¥u¨£±q¶³´M³o­Ó¨¤«×¡A¨ÌµMÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¡C

¦bªÅ¤¤¡A±º¥ß¨º®Q®ðªº¨­¤lÁÙ¨S±qªÅ¤¤±¼¸¨¡AµØÂk¶³ªº¼CÁÙ¦b±º¥ßµµ©²¤§¤¤¡C³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¶³´M±aµÛÁ}Ãøªº©I®ð¡A¦Aµy·LÂà°Ê¤w¸gµL¤Oªº¸£³U¡A¥u¨£¦Û¤v¨­«á¡A¤@­Ó±aµÛ¸Þ²§¯º®eªº¨­¼v¡A¤]¬O«ùµÛ¤@§âªø¼C¡Aªø¼Cªº¼C¾W¦ì¸m°ò¥»¤W³£¨S¤J¦Û¤v¨­Å餺¡C

¨º§â¼C¤£¬O¨º­Ó¸Þ²§­×¥PªÌªº¼C¡H­×¯uªÌ¡AµL½×¬O­×¥Pªº­×¥PªÌ¡AÁÙ¬O­×Å]ªº­×Å]ªÌ¡A¥L­Ì¨Ï¥Îªº¼C³£¤£·|¶W¹L¨â¤Ø¡A³£¬O·í­¸¼C¨Ï¥Î¡A«Ü¤Ö·íªZ¾¹§â«ù¦b¤â¤¤¡CµØÂk¶³¨º§âªø¹F¤T¤Øªº¤ß´ò¼C¡A¦ÛµMµ¹¶³´Mªº¦L¶H²`¨è¡Cµo²{¬OµØÂk¶³ªº¤ß´ò¼C¡A¶³´M¥Î¤@¥Í³Ì¤jªº§V¤O¡AÖ©°_¤F²´´Ø¡A·Q±q¼Ò½kªºµø½u·í¤¤¬Ý²M½Ö§â¦Û¤v±þ®`¤F¡C

¥i¬O¶³´M³Ì«áÁÙ¬OÀü¤jÂù²´¡A»á¦³¦º¤£½P¥Øªº·N«ä¡C¨Ã¤£¬O¥L¬Ý¤£²MŧÀ»¥L¤Hªº­±¥Ø¡A´N¬O¥L¬Ý²M¤F¡A¤~·|¦³¨º»ò¦º¤£½P¥Øªº·N«ä¡CÅ]¹D±I·À¤¤´Á­×¤h¶³´M¡A¤@¥Í¤¤³Ì«á¬Ý¨ìªº±¡§Î¡C¥u¨£¥L©Ò¿×ªº¥ë¦ñ¤w³u¥hªº®ÇÃä¡A¤@­Ó§N²H«o¦³¨Ç©t°ªªº¤Ö¦~¦b½w½w¦¬¼C¡C©Î³\¬OÁ{²×¡A¶³´M²M´·¦a¬Ý¨ì¨º§â¼C¨ÌµM¬O¤£ªg¤@ºw¦å¡A¥i¬O¦Û¤v¥ë¦ñ±º¥ß«o¬O¦å¬y¦pª`¡C

¦Ó¸Þ²§ªº¬O¡A¦P¼Ëªº¨­Ãä¡A¦Û¤vªº¨­«á¡A¨º¥t¤@­Ó¤Ö¦~¦P¼Ë¤]¦b½w½w¦¬¼C¡C¦Û¤vªºÅ餺¤]¬O¦å¬y¦pª`¡A¥i¬O¶³´Mµ·²@¤]¨S¦³¹îı¡C¥L©ÒÃö¤ß¡A©Ò®£Äߪº¬O¡A¨â­ÓµØÂk¶³¡A¥X²{¤F¨â­ÓµØÂk¶³¡C³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¶³´M¦b³u¥h¨º¤@¨è¡AÁÙ«ä¦Ò¤£©ú¥Õ¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

³o¥t¤@­ÓµØÂk¶³¡A¦ÛµM¬OÃ褤¤H¡C³ô¬P¤lµ¹µØÂk¶³¥X®v«eªº¼Æ­Ó·Ç³Æ³Ì¸Þ²§ªº¤@­Ó¡CÀs¯¾µµ¹qÃ誺¤@­ÓµL¤ñ¹ê¥Î¡B¸Þ²§ªº¤@­Ó¥\¯à¡CÃ褤¤H½T¹ê¨S¦³µ·²@§ðÀ»¤O¡A¦ý¬O¥¦¥i¥H¸òµØÂk¶³¥»¤H¶i¦æ¦ì¸mÂಾ¡C¤]´N¬O»¡¦P¤@®É¶¡¤º¡A¹ï½Õ¨â¤Hªº¦ì¸m¡C

ÁöµM¸òµÛ±º¥ßötÀþ²¾¡A¦ý¬OµØÂk¶³«ç»ò¤£·|¨¾µÛ¥t¥~¤@­Ó±I·À´Á°ª¤â¡HÁÙ¬O¥H¤â¬q¦hºÝ¥X¦WªºÅ]­×¡H©ñ¤U´£¨¾¡A±N¤½¥­¹ï¨M¶i¦æ¨ì©³¡HµØÂk¶³¯º¤F¡A³o­×¯u¬ÉµL½×¬O­×Å]ªÌ¡A¬Æ¦Üµø¦Û¤v¬°¥¿¬£ªº­×¥PªÌ¤]¤£·|³o¼Ë°µ¡C¨º¼Ëªº¤H¦­¤w¸g®ø¥¢¦b­×¯u¬É¤F¡CµØÂk¶³¤@¦­´N±NÃ褤¤H¼ç¥ñµÛ¶³´Mªþªñ¡A­n¬O¶³´M¤@ª½¤p®¿²¾¡AµØÂk¶³¯uªº¦³¨ÇÃø¿ì¡C¥i¬O±º¥ßªº¦º¡A¾_Åå¤F¶³´M¡A¶³´Mªº¤p®¿²¾¤]°±¯d¤F¤U¨Ó¡CµØÂk¶³­n¬OÁ٧줣¦í¾÷·|¡A¥L¤]ªP¶O¥Pºt¸Õ½m¨º¨Ç­n©Rªº¿iÄr¸gÅç¤F¡C

©ñ­Ë¨â­Ó±I·À´ÁÅ]­×ªºµØÂk¶³¡A¤ß¤¤ªº¦¨´N·P¤@ÂI¤]¨S¦³¡A¨º¬O¦Û´Û´Û¤H¡C¦Ü¤Ö²{¦bµØÂk¶³¤ß±¡«Ü²n¡AÁy¤W±aµÛ¤@µ·°g¤Hªº¯º®e¡AµØÂk¶³¦ù¥X¤@¥u­¹«ü¡A¹ïµÛÁy¦âÃø¬Ýªº¶¾¤£½Ð»´»´·n®ÌµÛ¡C¡u¤~¥|¤Q¬í¡A§Aªº¸UÆF´²ÁÙ¨Sµo´§ÃĮĩO¡H¿Ë¡I§A«ç»ò¿ì©O¡H¡v¤ß±¡¤j¦nªºµØÂk¶³¡A¤]¤£¤¶·N¸ò¶¾¤£½Ð¶}¤@¤Uª±¯º¡C

¡]¿Ë¡I¨ÓÂIÂIÀ»¡B±ÀÂË¡BÁÙ¦³¦¬Âça¡I¡^

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³Ì±j¥P§g³Ì·s³¹¸` | ³Ì±j¥P§g¥þ¤å¾\Ū | ³Ì±j¥P§g¥þ¶°¾\Ū