¥P¯«¤§°f ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤@³¹ ¯QÀs²W

§@ªÌ ¡J ¿W©t·À¤Ñ

¤HÅ]³o¤~©ú¥Õ¨ä¤¤ªºÃöÁä¡A©lÅ]©v¶¯ÅQ³oÁû¬P²y¡A¹ï¦Û¤vªº¨C¤@³BÄq¯ß³£¤Q¤À¬Ý­«¡A®Ú¾Úªª­·´x´¤ªº®ø®§¡A©lÅ]©v³Ì­«­nªº´X®yÄq¯ß³£¬O¦³³»¯Å°ª¤â¦uÅ@ªº¡A³Ì®t¤]¬O¤­§T´²¥P¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¨â­Ó¶W¯ÅÄq¯ß¦³¤»§T´²¥P§¤Âí¡A¥[¤W¤@¨Ç¨¾±s¸T¨î¡A³o©lÅ]¬P¤W¨S¦³¤H´±¥´¨º¨ÇÄq¯ßªº¥D·N¡C

¤£¹L²{¦bªª­·¥L­Ì­°Á{¡A´N¬O­n±N¤@¤Á¤£¥i¯àÅܦ¨¥i¯à¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡A©lÅ]¬Pªª®a¤]¤£¬O¨S¦³¹ï´X¤j­«­nÄq¯ß¥X¹L¤â¡A¦ýµ²ªG³£«Ü¤£²z·Q¡A¦Ó¥B³o»ò¦h¦~¨Ó¡A©lÅ]©v§âªª®a·í°µ­«ÂIºÊ¹î¹ï¶H¡A§Y«Kªª®aÁôÂ꺫ܲ`¡A©lÅ]©v¤w¸g¯àºÊ¹î¨ìªª®aªº¬Y¨Ç±¡ªp¡A¦Ü¤Öªª®a¤@¥¹¦³¶W¯Å°ª¤â¦æ°Ê¡A©lÅ]©v¦h¤Ö³£¯à¦¬¨ì¤@¨Ç­·Án¡C

¡u²{¦b°£¤F¤Ñ·ù¡A¨S¦³¤Hª¾¹D§Ú­Ì¶i¤J©lÅ]¬P¡A³o¬O§Ú­Ìªº¤@­ÓÀu¶Õ¡A§Ú­Ì¥i¥H¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº·m¹Ü©lÅ]©vªº¸ê·½¡A¦Ó¥BÅý¥L­Ì¼Ò¤£¨ìÀY¸£¡C¡vªª­·¤@Áy¯º®e¡A³o¹ï¥L¨Ó»¡¤w¸g¬O¼ô¯à¥Í¥©¡A«e¥@¥L¤£ª¾¹D¤z¹L¦h¤Ö¦¸³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C

¤HÅ]¦å¯«³£Ãø±oªºÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡A¦b¹D­l¬Pªº®É­Ô¡A¥L­Ì¬O¿Ë¦Û¨£ÃѹLªª­·ªº¤â¬qªº¡A·Q¨º¥P¶³ªù¦b¹D­l¬P¤W¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªºªù¬£¡Aµ²ªGÅ@¤s°}ªk«o³Qªª­·ª½±µ¬ï³z¡A¦Ó¥B¤£Åå°Ê¥ô¦ó¤H¡C

©lÅ]©v¦b©lÅ]¬P¤Wªº²Îªv¤O¤ñ¹D­l¬£¦b¹D­l¬PÁÙ­n±j³\¦h¡A¦ý­Y»¡¥L­Ì¤@­ÓÄq¯ß´N´N¯à»P¥P¶³ªùÅ@¤s°}ªk¬Û¤ñÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¥i¯àªº¡A©Ò¥H¨º¨ÇÄq¯ßªº¸T¨î°}ªk¹ïªª­·¨Ó»¡´X¥GµL¥Î¡C

¡u´Nºâ¦³¤»§T´²¥P§¤Âí¡A§Ú­Ì¤]¯àµ¹¥L­Ì¨Ó­Ó±¹¤â¤£¤Î¡Aª½±µ¤z±¼¡C¡v¦å¯«¤@Áy±þ®ðªº»¡¹D¡A¥L²{¦b¬O¤Ñ¤£©È¦a¤£©È¡A¹D­l¬P¤@¾Ô¡A±Ù±þ¼Æ´L¤»§T´²¥P¡A³o¦b¹D­l¬P¾ú¥v¤W³£¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C

«Ü§Ö¡Aªª­·ªº¸£®ü¤§¤¤´N¼ÒÀÀ¥X¤F¤@°Æ©lÅ]¬P¦a¹Ï¡A³o¤]¬O¤Ñ·ù´£¨Ñµ¹¥Lªº¡A¥u¤£¹L²{¦b¥L¥HÆF»î¯µªk±N¦a¹Ï¥þ³¡¶Ç¤J¤F²³¤Hªº¸£®ü¤§¤¤¡A¡u©lÅ]©v¦b³oÁû¬P²y¤W²¦³º²Îªv¤F³o»ò¦h¦~¡A§Y«K§Ú¦³µ´¹ïªº§â´¤¡A«o¤]­n¤p¤ß¡A­n¤£µM´N¥\Á«¤@±¡A¬Æ¦Ü±N¨Ó­n¯Ó¶O¤Q­¿ªº®É¶¡¨Ó¤@²Î©lÅ]¬P¡C¡v

¡u©ñ¤ß§a¡A§A¦³¤°»ò­p¹º¡AºÉºÞ¹D¨Ó¡A§Ú­Ì¥þ³¡§v±q§Aªº¦w±Æ«K¬O¡C¡v¥¨Å]¦¬ÀĤF¤@¨­®ð®§¡A¦ü¥G»P´¶³q­×¥PªÌµL²§¡A¨ä¥L¤H¤]ÁôÁô±»»\¤F¦Û¤vªº®ð®§¡A¥H§K©Û¤H¦Õ¥Ø¡C

¡u­n»ò¤£¥X¤â¡A­n»ò´N¿ï¾Ü³Ì¤jªº¤@³B°Ê¤â¡Aª½±µ®ø¯Ó©lÅ]©vªº¤¸®ð¡C¡vªª­·¨IÁn»¡¹D¡A¹ï©lÅ]©v³o­ÓÃeµM¤jª«¨Ó»¡¡A´Nºâ·l¥¢¤­§T´²¥P¹ï¥L­Ì¨Ó»¡³£ºâ¤£±o¤°»ò¡A¥u¦³±Ù±þ¤»§T´²¥P¡A¤~¯à°Ê·n¥L­Ìªº®Ú¥»¡C

¨ãÅKº~©Ò¨¥¡A¦bªª­·«e©¹¹D­l¬Pªº¨º¤@¬q¤ê¤l¡A©lÅ]¬P»P¸U§¯¬P³£¬£»º¤F°ª¤â­°Á{¡A¦Ó¥B³£¬O¤»§T´²¥P¡A¥i±¤³Ì«á³£³QÅKº~µLÁnµL®§ªº¤z±¼¡A¥H¦Ü¤_©lÅ]©v¦Ü¤µ³£¤£´±½ñ¨¬ºÑÀs¬P³o¤ù²b¤g¡A³s¤»§T´²¥P³Q±þ³£¨S¦³¶Ç¦^¥ô¦ó®ø®§¡A¥i·Q¦Óª¾ºÑÀs¬P¤Wµ´¹ï¦³µ´¥@°ª¤â¡C

¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A©lÅ]©v¤»§T´²¥P»P¹D­l¬£¤@¼Ë¡A¤§«e¦º¤F¤@´L¦bºÑÀs¬P¤W¡A²{¦bÁÙ¦³¤­´L¤»§T´²¥P¡A¨ä¤¤¦³¨â¤H¤À§O§¤Âí¦b¤@³BÄq¯ß¡A¦Ó¥t¥~¤T¤H«h¬O§¤Âí©lÅ]©vÁ`³¡¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð´N¬O¨º§¤Âí¦b¥~ªº¨â¤H¡C¡vªª­·»¡¥X¤F¦Û¤vªº­p¹º¡A±N­«­n¨Æ±¡¤@¤@¥æ¥N¡C

¯QÀs²W¡A³o¨½¬O©lÅ]¬P¤WÆF¥Û³ÌÂ×´Iªº¤@³BÄq¯ß¡A°£¦¹¤§¥~¡A³o¨½ÁÙ¥X³õ¤@¨Çµ}¦³ªº·Ò¾¹§÷®Æ¡A¤D¬O©lÅ]©v³Ì¤jªº®Ú°ò¤§¤@¡A©Ò¥H¥L­Ì¤~¤£±¤¬£»º¤F¤@´L¤»§T´²¥P§¤Âí¦b¦¹¡C

³o¨½¦a¶ÕÀI­n¡A¥|­±Àô¤s¡A°ß¦³¤¤¶¡¤@¹D²`²W¤£¥i¨£©³¡A¾Ú¶Ç·í¦~©lÅ]©v¤@¦ì«e½ú»~Âô¦¹¦a¡A¤~¦b³o²`²W¤§¤Uµo²{¤FÂ×´IªºÄq¯ß¡A±q¦¹¦û¾Ú¦¹¦a¡A³o¨½¥i¥H»¡¬O©lÅ]©vªº¯µ±KÄq¯ß¡A¥~¬É´X¥G¨S¦³¤Hª¾¹D¡A«o¤£ª¾¹D«ç»ò³QÂÅ·¬¨º­Ó®a¥ë«õ¥X¨Ó¤F¡C

¡u³o®y²`²W¤£Â²³æ°Ú¡C¡v·íªª­·¥L­Ì¿ËÁ{¦¹¦a¡A¦P¦æªº¥¨Å]¤@ÁyÅå³Y¡A³o¥|­±Àô¤s¤w¸g¬O¤@¹DÃö¥d¡A¥|®y°ª®pÁôÁô§Î¦¨¤F¤@®y°}ªk¡A¦Ó¥B¥H¥Lªº²´¤O¥i¥H¬Ý¥X¡A¥|®y¤s®p³£¬O³Q§ï³y¹Lªº¡A¤W­±¬O°}¤¤¦³°}¡C

ªª­·¤£®hªº¤@¯º¡A¡uÀJÂΤp§Þ¦Ó¤w¡A³o¥|®y°ª®p»P¤U­±ªº²`²W¬Û³s¡A²`²W¤§¤ô¤]¬O¤@¼h¸T¨î¡A¥ô¦ó¤H·Q­n±jÂô¶i¤J²`²W¤§¤U¡A³£·|¤Þ°Ê³o¥|®y°ª®p¤Wªº±þ°}¡A§Y«K¬O¤­§T´²¥P¡A®£©È¤]Ãø¥HÂ\¤ë§I¡C¡v

¡u¨º¦p¦ó¬O¦n¡H¡v¥¨Å]¬ÜÀY¤@½K¡A¥L¨Ã¥¼¨£ÃѹLªª­·ªº¤â¬q¡A§v¨ìªª­·³o»ò»¡¡A¦ÛµM¬O¦h¤F¤@¨Ç¼~¼{¡A­Y¬O¨S¦³Âô¶i¥h´N³Qµo²{¡A©lÅ]©vªÖ©w·|¦³¤j¶q°ª¤â»°¨Ó¡A¨ì®É­Ô¥L­Ì§O»¡¬O¬I®i­p¹º¡A´N³s±Ù±þ¨½­±¨º´L¤»§T´²¥P®£©È³£¤£¥i¯à¤F¡C

¤HÅ]»Pªª­·³£¯º¦Ó¤£»y¡A¦Ü¤_¸ò¦b«á­±ªº¤­ªê¥S§Ì§ó¥[¬O¬ÜÀYºò½K¡A³s¤­§T´²¥P³£­n³Q§x¦í¡A¥L­Ì¤U¥h¨º¤£¬O°e¦º¶Ü¡H

¡u¤p¤p¸T¨î¡A¦ó¨¬±¾¾¦¡Aª½±µ¸ò§Ú¤U¥h«K¬O¡C¡vªª­·­±±a·L¯º¡Aª½±µ­âªÅ½ñ¨B¨«¦V²`²W¡C

¥¨Å]·L·L¤@´h¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¤HÅ]²@¤£µS¿Ýªº¸ò¤W¥h¤§«á¡A¥L¤]¤£¥Ì¸¨«á¡A©Û©IµÛ¤­ªê±N¤@°_¸ò¤F¤W¥h¡Aªª­·¤w¸g¹F¨ì·Ò®ð¹Ò²Ä¤K¶¥Åq®p¡A®É¨è³£¥i¯à¹F¨ì²Ä¤E¶¥¡A¥u¤£¹L¥L¤@ª½³£À£¨îµÛ¦Û¤vªº­×¬°¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¹L«æ¥\ªñ§Q¡A­×¯«¬O¤@±ø¤ñ­×¯u§óªøªº¸ô¡A¥´¦n°ò¦¤Q¤À­«­n¡A¥Lªº­×¬°³t«×¤Ó§Ö¤F¡A¹ï«á´Á¤£§Q¡A©Ò¥H¥L²{¦b¹ï¦Û¤vªº¿i½m¦h§E´£¤É¹ê¤O¡C

¦b¥¨Å]Åå³Yªº²´¯«¤¤¡Aªª­·¬ðµM¥X²{¦b¨º¸T¨î¤§«e¡AµM«á¥þ¨­´²µo¥X¤@ªÑ²H²Hªºªi¯¾¡A¤§«áª½±µ¬ï¤J¨ä¤¤¡A¡u³£¶i¨Ó§a¡I¡vªª­·ÀH¤â¤@´§¡A¤@±øªÅ¶¡³q¹D¥X²{¡A¦ü¥GÁ׶}¤F¸T¨îª½±µ±N¥L­Ì±µ¤Þ¨ì¤F¸T¨î¨½­±¡C

¡u³o¬O¡I¡v¥¨Å]¤@Áy¾_Åå¡A³o¼Ëªº¤â¬q¤w¸g¶W¥X¥Lªº·Q¶H¤F¡AªÅ¶¡¤§¤O¡A¶Ç»D¤§¤¤¦Û¦³¤W¬É¥P¤H¤~¯à«j±j¨Ï¥Î¡A¬Ýªª­·³o¼Ë«H¤â©à¨Ó¡A¦n¹³¨Ã¤£¬O¤°»òÃø¨Æ¤@¼Ë¡C

¡u¥¨Å]¡A¨«§a¡I¡v¤HÅ]ÁÙºâÂí©w¡A¥L¤W¦¸¤w¸g¨£ÃѹLªª­·ªº¤â¬q¡A¤£¹L³o¦¸¬Ý¥L¦bªÅ¶¡¤è­±ªº¹B¥Î¦ü¥G§ó¥[¯Â¼ô¤F¡C

¨ä¹ê¥L­þ¨½ª¾¹D¡Aªª­·¥»¨­´Nºë³q¤@¨Ç¬ï¶V°}ªk¸T¨îªº¯µ³N¡A¹Ü¨ú·n¥ú·µªº®É­Ô¥L´N¬O¥Îªº¨º¨Ç¯µ³N¡A¤£¹LÀHµÛ¥L­×¬°ªº´£¤É¥H¤Î¹ï¤@¤¸¬Éªº»â®©¡AÁÙ¦³¸£®ü¤¤¤@¤¸¯]¦ü¥GÅý¥L»PªÅ¶¡¤§¶¡¦h¤F¤@¼hÁp¨t¡A¨Ï±o¥LÈã±±ªÅ¶¡¶V¨Ó¶V¯Â¼ô¡A¬Æ¦Ü³s¯µªk³£¤£¥Î¬I®i¡A«K¥i¥Hª½±µ­É§UªÅ¶¡¤§¤O¬ï¶V¸T¨î¡C

·Q¨ì³o¨½ªª­·´N¿³¾Ä¡A«e¥@ªº¥Lµo²{¹L¤£¤Ö¤W¥j¿ò¹Ó¡A¦ý¦]¬°­×¬°¦³­­¡AµLªk±´´M¡A¦p¤µÅý¥L´x±±ªÅ¶¡¤§¤O¡A¤ê«á¦³¾÷·|¤@©w­n¥h¨º¨Ç¤W¥j¯«¹Ó¨«¨«¡A»¡¤£©w·|¦³«D¤@¯ëªº¦¬Àò¡C

¯QÀs²W¥i¥H»¡¬OÀs¼æªê¥Þ¡A¦ý¬O¦bªª­·²´¤¤«o¦n¹³¬O¦Û®a«á°|¤@¼Ë¡A¤w¸gªì¨B´x±±ªÅ¶¡¤§¤Oªº¥L¥i¥HÀH·N¬ï³z¨ä¤¤ªº¸T¨î¡A«Ü§Ö´X¤H´Nª½±µ¨I¤J¤F¯QÀs²W¤§¤¤¡A¾ã­Ó¼æ¤ô¨Ì¬O¤@¤ù¥­ÀR¡A¨S¦³¤Þ°_¥ô¦óªi°Ê¡A¦ýªª­·¥L­Ì¦­¤w¸g¼ç¤J¨ä¤¤¡A®£©È©lÅ]©vªº¤H¤]¤£·|·Q¨ì³ºµM¯à¦³¤H¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªºÁ׶}³o¨Ç¸T¨î¡C

²`²W¤§¤U¡A¤@¹Îº£¶Â¡AÂù²´¬Ý¤£¨ì¥ô¦óªF¦è¡A¥u¯à¥H¯«ÃÑÆ[¹î©P³òªºÀô¹Ò¡A¦ý§Y«K¬O¤­ªê±N¨­¬°´ç§T´Á°ª¤â¡A³£µLªk±´¬d¨ì©P³ò¤@¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¥i¥H·Q¶H³o²`²W¬O¦p¦ó¯S®í¡C

¡u³o²`²W¦n¥j©Ç¡A¥H§Úµ¥ªº­×¬°³ºµM¥u¯à±N¯«ÃÑ©µ¦ù¥X¥h¤Q¦h¦Ì¡H¡v¤HÅ]¤]¦YÅ夣¤w¡A¤£¹L¦n¦b¤@¤Á¦³ªª­·¦b¡A¥L¨Ã¨S¦³¤Ó¾á¼~¡C

¦Ó¦¹®É½Ö¤]¤£ª¾¹Dªª­·¤ß¤¤¤]¦b¾_Åå¡A¨Ã¤£¬O³o²`²W¤§¤ôÅý¥L©_©Ç¡A¦Ó¬O¦b³o²`²W¤§¤U¡A¥L³ºµM·Pı¨ì¤F¤@ªÑ¦M¾÷¡A³o¤U­±¦ü¥GÁôÂõۤ°»òµ´¥@¤¿Å]¤@¼Ë¡C

¡u¤£¹ï¡A¥H©lÅ]¬PªºÆF®ð¿@«×¡A®Ú¥»´N¤£¥i¯à¥X²{°ª¶¥´²¥P¡A¦Ó¥B°ª¶¥´²¥P¤]¤£¥i¯àµ¹§Ú³oºØ·Pı¡C¡vªª­·­±¦â¨I­«¡A¤£¹L¬JµM¤w¸g¤U¨ì³o¨½¨Ó¤F¡A¤£¤U¥h±´±´¤]¹ê¦b¤Ó¥i±¤¤F¡C

¥O¤HÅå³Yªº¬O¬ï¹L²`²W¡A¤U­±³ºµM¦Û¦¨ªÅ¶¡¡A·í´X¤H¸}½ñ¹ê¦a¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤¤]¦h¤F¤@¨Ç½ñ¹ê¡AÂ÷¶}²`²W¤§¤ô¡A³o¤U­±ªºªÅ¶¡¨Ã¨S¦³¼vÅT¥L­Ìªº¯«ÃÑ¡C

¡u³o¨½¬O³Q©lÅ]©v¶}ÅP¥X¨Óªº¡A­ì¥ýÀ³¸Ó¬O¤@¨Ç¬Ã¶QªºÄq¯ß¡A¥u¤£¹L²{¦b³Q«õªÅ¤F¦Ó¤w¡C¡v¥¨Å]¨IÁn»¡¹D¡A¥ú¬Ý³oªÅ¶¡ªº¤j¤p´N¥i¥H·Q¶H©lÅ]©v¦b³o¨½±o¨ì¤F¦h¤ÖÄ_¨©¡A¤]Ãø©Ç¯àÀ£¨î©lÅ]¬P¤W©Ò¦³ªù¬£¡C

¬ðµM¤@­Ó¦B§NªºÁn­µÅT°_¡A¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡A´±Âô¤J§Ú©lÅ]©vªºÄq¯ß¡I¡v

¥¨Å]§N­ó¤@Án¡A¨ÓªÌ¤£¹L¬O¤@´L¦XÅé´Á­×¤h¦Ó¤w¡A¦b¥L²´¤¤³s¿ÂÃƳ£ºâ¤£¤W¡A¥u¨£¥L¤@¤Ú´x©ç¥X¥h¡A¨º¤HÁÙ¨S¦³²½¥XªkÄ_¡A´N¤w¸g¤Æ§@­¸¦Ç¡C

ªª­·¬ÜÀY¤@½K¡A¥¨Å]ÁÙ¬O¤Ó¨R°Ê¤F¡A¤@´L¦XÅé´Á­×¤h¦Ó¤w¡A¥L¥i¥H¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº©Ù±þ±¼¡A¦ý¥¨Å]³o¤@¤U¼Éµo¤F±j¤jªº®ð¶Õ¡A¥u­n©lÅ]©v¨º´L¤»§T´²¥P¤£¬O¶Ì¤l³£¯à·PÀ³±o¨ì¡C

ªGµM¡A¤U¤@¬í¾ã­Ó¦a¤UªÅ¶¡³£ÅT°_¤@­Ó«ÂÄYªºÁn­µ¡J¡u¦ó¤è®d¤p¡A´±°½°½¼ç¤J¥»´Lªº¦a½L¡C¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¤@¹D±j¤jªºÆF»î¤§¤OÅ¢¸n¤F¾ã­Ó¦a¤UªÅ¶¡¡A³o¤Uªª­·¨Ã¨S¦³¨è·N¥h±»»\¤°»ò¡A¬JµM¹ï¤è¤w¸gµo²{¦Û¤vµ¥¤Hªº¦æÂܤF¡A±»»\¤]¨S¦³·N¸q¤F¡C

¡u§A·Ý·Ý¬O¨Ó·m§Tªº¡A¨Ä¨Äªº§â³oÄq¯ßµ¹§ÚÅý¥X¨Ó¡A­n¤£µM¦Ñ¤l±þ§A­Ì­ÓÂû¤ü¤£¯d¡C¡v¥¨Å]¤£·\¬O¹D­l¬P¤WÅ]¹D³Ì±jªÌ¤§¤@¡A¶}¤f´N¥Rº¡¤F±þ®ð¡A¤@®É¶¡¾ã­Ó¦a¤UªÅ¶¡¼C©Þ©¸±i¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥P¯«¤§°f³Ì·s³¹¸` | ¥P¯«¤§°f¥þ¤å¾\Ū | ¥P¯«¤§°f¥þ¶°¾\Ū