¥P¯«¤§°f ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q³¹ Áp¤â¨Óŧ

§@ªÌ ¡J ¿W©t·À¤Ñ

¾ú®É¤T­Ó¤ë¡A¿½¹D¯u¥XÃö¤F¡A³o­Ó®ø®§¸òªø¤F¯Í»H¤@¼Ë¡A§Ö³tªº¶Ç¹M¤FºÑÀs¬P¤W©Ò¦³ªù¬£¡A¦Óªª­·¡A¦­¦b¥Ð¥@ºa³ø§i¤§«e¡A´N¤w¸g±qªª®a¨ºÃ䪺±¡³ø¤H­û³B±oª¾¤F³o­Ó®ø®§¡C

¬Æ¦Ü¥LÁÙ§v»¡¤F¡A¿½¹D¯u¥XÃö¤§«á¡A´N©m±¡¤jÅÜ¡A¤Z¬O¹J¨ì¤£¶¶²´ªº¨Æ±¡¡A³£·|ÄYµÂ³B»@¡A¤£¯d¤@ÂI±¡­±¡A³oÅý¹D­l¬£¤W¤W¤U¤U³£¼~¤ß¤£¤w¡C

ªª­·§Ô¤£¦í¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¡u°µ§Úªº¼Ä¤H¡A´N­n°µ¦nÂà­×´²¥Pªº¥´ºâ¡A¨S¦³±þ§A¡A¤w¸g¬O¤¯¦Ü¸qºÉ¤F¡C¡v

¨ä¹ê´ç§T¥¢±ÑÂà­×´²¥P¡A·í¦~ªª­·¦Û¤v¤]¸g¾ú¹L¡A¤]¬O±q¨º­Ó®É­Ô¶}©l¡A¥L¤~¹ý©³»P¦U¤j¶W¯Å¶Õ¤O½Áy¡A³Ì«áµo®i¬°¾ã­Ó­×¯u¬É¤j³¡¤Àªù¬£³£ÅTÀ³¶W¯Å¶Õ¤Oªº¸¹¥l¡A¶}©l¹ï¥Iªª­·¡A´¿¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¨½¡Aªª­·³£¬O¹Lµó¦Ñ¹«¡A¤H¤H³Û¥´¡C

¤§«áªº¤@¨Ç¦~¡A¥L¶}©lÁô°Î¦æÂÜ¡Aº¡­×¯u¬Éªº«õÄ_¡A¦Ó¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¥Lªº¹ê¤O¤]¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¤Z¬O¹J¨ì°l±þ¹L¥Lªº¤H´ç§T¡A¥L¥²©w·|´¡¤â¡A¦¨¥P²×µ²ªÌªº¦W¸¹¤]¬O¦b¨º­Ó®É«J¤~ÅT¹ý­×¯u¬É¡C

¹ê¤O¬°´L¡A¥Ã»·³£¬O­×¯u¬ÉªºÅK«ß¡A­Y¬O¦³¤@¤Ñ¿½¹D¯u¤]¯à¦¨ªø¨ì¦Û¤v·í¦~ªº¹Ò¬É¡A´Nºâ¥L±þ¤F¦Û¤v¡Aªª­·¤]¤£·|¦³«è«ë¡C

¡u¸­«C¤]¥XÃö¤F¡A§v»¡¤@¥X¨Ó´N±Ù±¼¤F¨â­Ó¤UÄÝ¡C¡v¤£¤[¥Ð¥@ºa¦A¦¸¶Ç¨Ó®ø®§¡A¸­«C»P¿½¹D¯u¤£·\¬OÄvª§¦h¦~ªº¹ï¤â¡A´N³s´ç§T¥¢±Ñ¡A¥XÃöªº®É¶¡¤]®t¤£¦h¡C

¡uµL§«¡A¼Ä¤£°Ê§Ú¤£°Ê¡C¡vªª­·¨Ì³p»»µL¤ñ¡A¦³¥L°µº]¼Ë¡A¬P¼Cªù¤W¤W¤U¤U¦ÛµM¤]µLÄß¡A¨Ì¦p¹L©¹¨º¯ë­×·Ò¡C

¤£ºÞ©lÅ]©v»P¹D­l¬£¦p¦ó¡Aªª­·¹ï¦Û¤vªº¹ê¤O¦³«H¤ß¡A§ó¦óªp¬P¼Cªù¤ºÁÙ¦³¤@­Ó¥Õ¤s¡A¨º¥i¬O¨¬¥HÂíÀ£¤T¤j¶Õ¤O³Ì±jªÌªº¦s¦b¡C

³o¬q®É¶¡¡A©Ò¦³¤H³£¦b¶i¨BµÛ¡A¥ÕÆF¤ê©]»Pªª­·Âù­×¡AÅ鮩ªª­·¤C§T´²¥PªºÆF»î¹Ò¬É¡A±o¨ìªº¦n³B¬OµLªk§Î®eªº¡A¦oªºÆF»î¹Ò¬É¦bµuµuªº¤T­Ó¤ë¤º´N¹F¨ì¤F¦XÅé«á´Á¡A¨Ã¥B«Ü§Ö´N­n¬ð¯}¨ì´ç§T´Á¤F¡C

Âù­×**¡A¦³¥¿¦³¨¸¡A¦³¨Ç¨¸¹D°ª¤â¡A±Mªù­×·ÒÂù­×ªö¸É¤§¹D¡A¦³¨k¤l**¤k©m­×¤h¡A¤]¦³¤@¨Ç¤k©m­×¤h¤Ä¤Þ¨k¤H¡Aªö¸É¹ï¤èºë¤¸¬°¤v¥Î¡A³oºØ³£Äݤ_¨¸ªù¬n¹D¡A¯u¥¿ªºÂù­×**¡A¬O¥i¥H³q¹L­×·Ò¡AÅý¨k¤kÂù¤è¦U¦³©ÒÀò¡A¯S§O¬O¹³ªª­·»P¥ÕÆF³oºØ±¡ªp¡A¦bÆF»î¥æ¿Äªºª¬ºA¤U¡A¥ÕÆF¯à·P®©ªª­·ªºÆF»î¹Ò¬É¡A§Ö³tªº´£¤É¦Û¤vªº­×¬°¡C

¤S¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡Aªª­·¦A¦¸¦¬¨ì®ø®§¡A©lÅ]©v»P¹D­l¬£¾n¦u¦b°g¥¢´ËªL¤§¥~ªº¤H°¨ºM¦^¤F³\¦h¡A¨Ï±oªª®a»´ªQ¤F¤£¤Ö¡C

¡uÅý®a±Ú¤ÏÀ»¡C¡v³o¬Oªª­·¦^¶Çµ¹¬PÀs¤lªº¸Ü¡C

¬JµM©lÅ]©v»P¹D­l¬£­n¹ï¥I¬P¼Cªù¡AªÖ©w·|¼È®É©ñ±ó°w¹ïªª®a¡A³o­Ó®É«Jªª®a¤ÏÀ»¬O³Ì¦³¥Îªº¡A¤£±o¤£»¡ªª­·¦bªª®aªº¾ã¦X¤Q¤À¦¨¥\¡A¤T­Ó¤ë¨Ó¡Aªª®a¤j¶q°ª¤â¬ð¯}¹Ò¬É¡A¥¿·QµÛ§ä¤T¤j¶Õ¤Oºâ½ã¡A¥[¤Wªª®a·sªº®a³W¤¤¦³³W©w¡A¹ï®a±Ú°^Äm¶V¤j¡A«K¥i±q®a±ÚÀò±o¶V¤jªº¼úÀy¡C

°g¥¢´ËªL¤¤¡AÃzµo¤F¤@³õÅå¤Hªº¤j¾Ô¡A©lÅ]©v»P¹D­l¬£³£·l¥¢¤£¤p¡A¤£¹L¥L­Ì¨Ì§Ԯð§]Án¡A¨S¦³¥[¬£°ª¤â¤ÏÀ»¡A¦Ó¬O¥þ¤O·Ç³Æ·À±¼¬P¼Cªùªº¨Æ±¡¡C

¡u¿½¹D¯u©M¸­«C­Ë¬O°÷¬½¤ß¡A¬°¤F¦Û¤vªº¤³«ë¡A³sªù¬£ªº§Q¯q³£¤£ÅU¤F¡C¡vªª­·¤@Áy§N¯º¡A©lÅ]©v»P¹D­l¬£½Õ§L»º±N¡A¥L¤]¨S¦³¶~µÛ¡C

¡u®v¯ª¡A¥Ð®v¨û¡A§h©J¤U¥h¡A¤@¥¹¦³±j¼Ä¨Ó¥Ç¡A­Y¬OµLªk¤ä¼µ¡A§A­Ì¥iª½±µ¶i¤J·n¥ú¥P·µ¤§¤¤¡A³o¦¸§Ú­Ì­n°µ¦n°hÁתº¥´ºâ¡C¡vªª­·¨IÁn»¡¹D¡C

²ö°Ý¤Ñ»P¥Ð¥@ºa¤]¤@ÁyÄYµÂ¡A¥L­Ì¦ÛµMª¾¹Dªª­·©Ò¿×ªº°µ¦n°hÁתº¥´ºâ¬O¤°»ò·N«ä¡A¬P¼Cªù¥i¯à­n±N¾ã­Ó©v¬£·h¾E¡A¡u§A©ñ¤â¥h°µ§a¡A·h¾E©v¬£¥u¬O¼È®Éªº¡A¿ð¦­¦³¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì·|¦^¨Óªº¡C¡v²ö°Ý¤Ñ·Q¶}¤F³\¦h¡C

¦b¨â¤Hªº¦w±Æ¤U¡Aªù¬£¤º¤@¨Ç¶Q­«¤§ª«³£³Q´£«e¦¬¤J¤F·n¥ú¥P·µ¤§¤¤¡A¥]¬A¤@¨Ç¹ê¤O§C¤Uªº§Ì¤l¡A¥L­Ì¦b¾Ô¤æ¤¤°_¤£¨ì¦h¤jªº§@¥Î¡A¥u¦³´xªù§Ì¤l¯Å§Oªº¤~¦³¸ê®æ°Ñ¾Ô¡C

¤s«B±ý¨Ó­·º¡¼Ó¡A¿½¹D¯u»P¸­«C´ç§T¥¢±Ñ¡A³£¬O¬P¼Cªù©Ò¬°¡A³o¥ó¨Æ¦­¤w¸g¤£¬O¤°»ò¯µ±K¡A©Ò¥H·í¹D­l¬£¤½µM«Å¥¬»P©lÅ]©v¦X§@®É¡A¤]¨S¦³¤H·N¥~¡C

ÁöµM¥¿Å]¤£¶q¥ß¡A¦ý²{¦b¿½¹D¯u¸­«C»Pªª­·¬O¤£¦@À¹¤Ñ¡A¥¿¹D¦U¬£¤]¤£·|¦³¤°»ò·Qªk¡A¦Ó¹ï¤_³o¥ó¨Æ¡A³Ì³ß»D¼Ö¨£ªº«o¬O¼}®e®a´X¤H¡C

ªª­·¹Ü¨«¤F¼}®e¤Ñªº´xªù¤§¦ì¡AÂ_¤F¼}®e¼sªº§Æ±æ¡A¬Æ¦Ü·íªª­·´xÅv¶}©l¡A¾ã­Ó¬P¼Cªù¤j¤p¨Æ°È¥þ³¡³£¥æµ¹¤F²ö°Ý¤Ñ©M¥Ð¥@ºa¡A¼}®e¥Û³o´L¦b¬P¼Cªù½ú¤À³Ì¤jªºªø½ú«o³Q±¾¦b¤F¤@Ãä¡A©Ò¥H³Ì²×¥L­Ì¯ª®]¤T¤H¤~·|·Q¨ì«qÅÜ¡C

¡u¸Ó¦ºªºªª­·¡A³o¦¸¤@©w­nÅý§A¤@µL©Ò¦³¡C¡v¼}®e¼s¤@Áy¬½¬rªº»¡¹D¡C

¡u²{¦bªº¬P¼Cªù¡AÁöµM¦³¨Ç©³Ä­¡A¦ý¤j­P§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¦b©lÅ]©v»P¹D­l¬£Áp¤â¤§¤U¡Aªª­·¥²¦ºµLºÃ¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¦A¥X­±¡A­«´xªù¬£¡A¬P¼Cªù¨Ì¬O­ì¨Óªº¬P¼Cªù¡C¡v¼}®e¤Ñ¤]½Lºâªº«Ü¦n¡A¤£¹L¤@¤Á¯uªº·|¦p¥L­Ì©ÒÄ@¶Ü¡H

³o¬O¹D­l¬£©M©lÅ]©v²Ä¤@¦¸¥ú©ú¥¿¤j§ð¥´¬P¼Cªù¡A¦b¥¿Å]¨â¹D»â³Sªº¸¹¥l¤U¡A¦Uªù¦U¬£³£¥X°Ê¤F°ª¤â¡AÁöµM¬Û¤ñ¨â¤jªù¬£¨Ó»¡¨ºÂI¤O¶q·L¤£¨¬¹D¡A¦ý«o¤]¬O¤@ºØ¤j¶Õ¡A¿½¹D¯u©M¸­«C·Q­n­É¥þ¤Ñ¤U­×¤hªº¤O¶q¹ý©³ºR·´¬P¼Cªù¡C

¥¿Å]Áp­x¯E¯E¿º¿º¼Æ¤d°ª¤â¡A³o¨Ç¤H³£¬Oºë­^¤¤ªººë­^¡A¹ê¤O¥þ³¡¦b¤¸À¦´Á¥H¤W¡A¤£ºÞ¦b¤H¼Æ©M¹ê¤O¤W¡A³£¯àííªºÀ£¨î¬P¼Cªù¡C

¬P¼Cªù¥~¡Aªª­·ªï­·¦Ó¥ß¡A¤@Áy²HµMªº¬ÝµÛ«e¤è¡A¥¿Å]¨â¹DÁp­xÀ£¹Ò¡A¥L³ºµM¨S¦³µ·²@°Ê®e¡A²³¤H³£Åå³Y¤£¤w¡A¤£ºÞ¤µ¤êªª­·ªºµ²ªG¦p¦ó¡A¥ú¬O³o¥÷®ð¶Õ¤w¸g¨¬¥HÅý¤H¾_Åå¡C

¡u¿½ªù¥D¡A¸­©v¥D¡A¼Æ¤ë¤£¨£¡A§A­Ìªº­·ªö¨Ì°ڡC¡vªª­·²H¯ºµÛ»¡¹D¡A¦n¹³¬O¦h¦~¤£¨£ªº¦ÑªB¤Í¦b¥´©Û©I¡C

¿½¹D¯u©M¸­«CªºÁy¦âÀþ¶¡´N¶Â¤F¤U¨Ó¡A¥L­Ì¥»¨Ó·Q¬Ý¨ìªª­·¤â¨¬µL±¹¡A¤@ÁyÅå·Wªº¼Ò¼Ë¡AµM«áÅý¥L¦bÅ宣¤§¤¤¦º¥h¡A¥i±¤ªª­·ª`©w­nÅý¥L­Ì¥¢±æ¤F¡C

¥¿¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@¹D¨­¼v¬ðµM±q¿½¹D¯u­I«á¸õ¥X¨Ó¡A¡uªª­·¤p¸é¡AÁÙ¤£§Ö¸÷¤U¨DÄÇ¡A¿½ªù¥D»¡¤£©w·|¤jµo·O´d¡A¯d§A¤@±ø¥þ¤r¡C¡v¦¹¤H¥¿¬O«q¥X¬P¼Cªùªº¼}®e¼s¡A²{¦b¥L­I«á¦³¥¿Å]¨â¹Dªº³»¯Å°ª¤â¡A¥i¥H»¡¬OÄ£ªZ´­«Â¡C

ªª­·¤£®hªº¿h¤F¥L¤@²´¡A¡u¸õ±ç¤p¤¡¡A§A­Ì¼}®e®aªº¤H¦b§Ú²´¤¤³s´í³£¤£ºâ¡Aºu¨ì¤@Ãä¥h¡A³o¨½¨S¦³§A»¡¸Üªº¸ê®æ¡C¡v

ªª­·­I«á¡A¬P¼Cªù²³¤H³£«¢«¢¤j¯º¡A¼}®e¼sº¡Áy³q¬õ¡A«ë¤£±o·í³õ±Ù±þ¤Fªª­·¡A¤£¹L¥L²`ª¾¦Û¤v¤£¬Oªª­·ªº¹ï¤â¡A¥u¯à±j§Ô¦í©}°d¡C

¡u¬P¼Cªù¤W¤Uµ¹§Ú§vµÛ¡A§A­Ì­Y¬O²{¦b§ë­°¡AÁÙ¥i¥H¾ß¦^¤@±ø©m©R¡A­Y¬O¤£ª¾¦º¬¡¡A´N§O©Ç¥»´L¤£«È®ð¤F¡C¡v¿½´HÁ{ªÅ¦Ó¥ß¡A¤T§T´²¥Pªº®ð®§ÅãÅSµL§E¡A¤j¦³¤£¾Ô¦Ó©}¤H¤§§L¤§¶Õ¡C

¦Ó¦P®É¡A¦b©lÅ]©v¤@¤è¡A¤@¦ì¤T§T´²¥PÀH¨­´²µo¥X·Ê¤ÑÅ]®ð¡A¥¿¬O©lÅ]©v¦Ñ¯ª¸­¤s¡A¹ê¤O¤ñ¤§¿½´H¥u±j¤£®z¡C

¡u¿½¹D¯u¡A¸­«C¡A§A­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ú¤w¸g©ñ§A­Ì¤@±ø¥Í¸ô¤F¡A¤µ¤Ñ¬O§A­Ì¦Û¤v¨Ó§ä¦ºªº¡C¡vªª­·¤@Áy²HµMªº»¡¹D¡A¦b¥Lªº«á¤è¡A¬P¼Cªù°ª¤â¤]¥þ¯«§Ù³Æ¡AÀH®É·Ç³Æ¶}¾Ô¡C

§v¨ìªª­·ªº¸Ü¡A¨â¤j´xªù¤H§ó¥[­n¼É¨«¤F¡A¯}Ãa¥L­Ìªº¤Ñ§T¡A¬G·NÅý¥L­Ì¨â¤HÂà­×´²¥P¡A³oµ¥¤³«ë¤£¦@À¹¤Ñ¡A¡u¼o¸Ü¤Ö»¡¡A¤µ¤ê¤£±O¤F§A¡A¥»´L»}¤£¬°¤H¡C¡v¸­«C«ã§q¤@Án¡AÅ]¹D²³¤H¥»¨Ó´N¶Ý±þ¡A§ó¦óªp­±¹ïªª­·³o¼Ëªº¤j¼Ä¡C

¸­«C¤@°Ê¡A¿½¹D¯u¤]¤£¥Ì¸¨«á¡A¨â¤j´xªù¤H¤@°_±þ¦V¤Fªª­·¡A¥L­Ì­n¿Ë¦Û¸Ñ¨M¹ï¤â¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¶W¹L¤Q¦W´ç§T´Á¥H¤Wªº°ª¤â¤]¹ïµÛ¬P¼Cªù±þ¹L¨Ó¡C

¡u¨Ó§a¡A±þ¡I¡vªª­·ªº­I«á¡A§¯Á¯¿³¾Ä¤£¤w¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº­W­×¡A¥L¤wµMí©w¦b¤F´ç§T¤¤´Á¡A¦Ó¥B¥ÕÆF±N¥P¼C­Éµ¹¤F¥L¡A¦¹¨èªº¥L¡A´Nºâ­±¹ï¼Æ´L´ç§T´Á°ª¤â¤]µLÄß¡C

¿½´H»P¸­¤s¹ïµø¤@²´¡A¨â¤H±a»â´X´L´²¥P±þ¦V¤F¥Õ¤s¡A¤@´L¥|§T´²¥P¡A¤Ó±j¤F¡A§Y«K¥L­Ì¨â¤HÁp¤â¤]¨S¦³§â´¤¡A¤£¹L¥[¤W¨ä¥L´X´L´²¥P¡A»P¥Õ¤s«÷­Ó¥­¤â­Ë¬O¨S¤°»ò°ÝÃD¡C

¡uµ¹§Ú½ñ¥­¬P¼Cªù¡C¡v©lÅ]©v¤@¤èªº¦ÑÅ]¯É¯É¥s¹D¡C

²ö°Ý¤Ñ¨IÁn³Ü¹D¡J¡u³£µ¹§Úí¦í°}«¬¡A­Y¬O§Ü¤£¦í¡A´N©¹«á­±ªº¥P·µ°h¥h¡C¡v¦¹¨è·n¥ú¥P·µ´N¸¨¦b²³¤Hªº«á¤è¡A¨â¤jªù¬£ªº°ª¤â­¢¤£¤Î«Ýªº±þ¤W¥h¡A·Q­n·m¹Ü¥P·µ¡A¥i±¤¤@¥ó¤¤«~¥P¾¹ªº«Â¤O®Ú¥»´N¤£¬O¥L­Ì¥i¥H¾Ù°Êªº¡C

¥ÕÆF»P§õ¹Úº½©~¤_¤¤¥¡¡A¶}©lÈã±±·n¥ú¥P·µ¡AÁöµM·n¥ú¥P·µ¥D­nªº¯à¤O¬O¨¾±s¡A¤£¹L·µ¥~¤]¦³¤£¤Ö±þ°}¡A¦b¥ÕÆF³o­Ó¥D¤Hªº¶Ê°Ê¤U¡A¤@¹D¹D¥P¥ú°{²{¡Aµ¹¬P¼Cªù²³§Ì¤l±a¨Ó¤FµLºÉªº«H¤ß¡C

¦Ó§õ¹Úº½ªº¹ê¤O¦b¬P¼Cªù¤@¤è¤¤¤]ºâ¬O³»¦y¤F¡A¦o¦b´X­Ó¤ë«e´N¤w¸g¹F¨ì¤F¦XÅé«á´Á¡A¥[¤W³o¨Ç¤ê¤lªª­·¸g±`«üÂI¦o­×·Ò¡A¨Ï±o¦oªº¹ê¤O§ó¤W¤@¼h¼Ó¡A®£©È­n¤£¤F¦h¤[´N¯à¨B¤J´ç§T´Á¤F¡A¡uÅ]ªù§¯Ä^¡A¨ü¦º¡C¡vºÉºÞ¦o¤w¸gÂ÷¶}¤F¹D­l¬£¡A¤£¹L¦oÁÙ¬OºÉ¶qªº¿ï¾ÜÅ]ªù±jªÌ°µ¹ï¤â¡A¥u¨£¤@´L´L»D¦WÅ]¹Dªº°ª¤â¦º¦b¦o¼C¤U¡AÅý©Ò¦³¤H³£¾_Å夣¤w¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥P¯«¤§°f³Ì·s³¹¸` | ¥P¯«¤§°f¥þ¤å¾\Ū | ¥P¯«¤§°f¥þ¶°¾\Ū