¥P¯«¤§°f ²Ä¥|¦Ê¤­¤Q¤»³¹ ·o·´§¯¤Mªù¤À³¡

§@ªÌ ¡J ¿W©t·À¤Ñ

·Pı¨ì¨º¯EÃv¦p®üªº®ð¦å¡A§ù¦L¥P¤ýÁy¦â¤@ÅÜ¡A³o¨Ç¦~¨Ó¥L»Pªª®a±jªÌ¥æ¤âªº¦¸¼Æ¨Ã¤£ºâ¤Ö¡A¦ý¬O¦å¯ß¤§¤O¡A¦ü¥GµL¤H¯à»P­±«e¤§¤H¬Û¤ñ¡A¡uÃø¹D¬Oªª®aªº¤Ñ¤~¤Hª«¡A«Ü¦n¡A§Ú­Ë¬O­n¬Ý¬Ýªª®a¦³¦h¤jªº¶¯¤ß¡A³s§A³o¼Ëªº¤Ñ¤~³£´±¬£¥X¨Ó°e¦º¡AÁÙµ¹§Ú°e¨Ó¨â¥ó¯«¾¹¡A¥»´L¨ÓªÌ¤£©Ú.¡v

ªª­·Áy¤W¤]ÅS¥X¤F¤@µ·¾®­«¡A¦¹¤H¨£ÃѹL¦Û¤vªº¾Ô¤æ¤è¦¡¡A³ºµMÁÙ³o»ò¦³¦Û«H¡Aµ´¹ï¤£Â²³æ¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L¬Ý¨ì¨º§ù¦L¥P¤ýªº¨­¤W³ºµM¦h¥X¤F¤@¥ó¥P¥Ò¡A¬Ý«~¯Å³ºµM¬O¤@¥ó¤W«~¥P¾¹¯Å§Oªº¾Ô¥Ò¡A½×»ù­È´X¥G¤£®z¤_·¥«~¥P¾¹¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n§ó¥[µ}¦³¡C

¡uªGµM¦³¨Ç¤â¬q¡A¤£¹L§A­Y¬O¥H¬°¾Ì¤@¥ó¤W«~¥P¥Ò´N¯à¦Û«Oªº¸Ü¡A¨º§A´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C¡vªª­·²H²H¤@¯º¡A¦A¦¸¥X¤â¡A³o¦¸¥L¨Ã¥¼¬I®i¤Ñ¬\¦a·À´x¡A¦Ó¬O¦Û³ÐªºÂk¤¸¥|¦¡¡AÀHµÛ¥Lªº¹ê¤O´£¤É¡A³o®M®±ªkÁÙ¦b¤£°±ªº§¹µ½¤§¤¤¡A¯S§O¬O¨£ÃѹL°f¤Ñ¤C¨B±þ©M¤Ñ¬\¦a·À´xªk¤§«á¡A¥L¹ï¾Ô§Þªº»â®©§ó¥[²`¨è¤F¡AÂk¤¸¥|¦¡ÁÙ¦³«Ü¤jªº´£¤ÉªÅ¶¡¡A¬Æ¦Ü«Ü§Ö¥L´N¯à»â®©¥XÂk¤¸¤­¦¡¡C

¡u§Ú­Ë¬O­n¬Ý¬Ý§AÁÙ¦³¤°»ò¤â¬q¡C¡v§ù¦L¥P¤ý¨IÁn»¡¹D¡A±i¤Ñ©M¾½»îÃ~³£´x±±µÛ¯«¾¹¡A¨¬¥H«Â¯Ù¨ì¥P¤ý¡A¬Ý±¡ªpªª­·À³¸Ó¬O¤T¤Hªº­º»â¡A»¡¤£©w¤â¤¤¤]¾Ö¦³¯«¾¹¡A©Ò¥H¥L¤@ª½³£¦b¥þ¤O¨¾³Æ¡C

¦ý¬O¨S·Q¨ìªª­·¤@¥X¤â¤S¬Oªñ¾Ô¡A¦Ó¥B³o¦¸ªª­·¬Oª½±µ¥X²{¦b¥L­±«e¡A¥L³s¤ÏÀ³ªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¡u¤°»ò¡A³ºµMÁÙ·|Àþ²¾¡C¡v§ù¦L¥P¤ýªºÁy¦âÅܤFÅÜ¡A³o¥»À³¸Ó¬O¥P¤ýÅq®p¤§«á¤~¯à»â®©ªº§Þ¯à¡A«o¥X²{¦b¤F¤@­Ó¤Æ¯«¥|¶¥¤¤´Áªº¤p¤l¨­¤W¡C

¡u§A¨S·Q¨ìªºÁÙ¦hµÛ¡C¡vªª­·§N­ó¤@Án¡AÄ~Äò¥X¤â¡A¦bªª®a¯µ¹Ò¤Q¦~®É¶¡¡A¥L¨Ã¥¼¯î¼o¡A¯S§O¬O¦b¨º¦¸¹y®©¤§«á¡A¥L¹ïªÅ¶¡ªk«hªº»â®©¤S¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡A¬Æ¦Ü±NªÅ¶¡ªk«h¿Ä¤J¨ì¤F¦Û¤vªº®±ªk¤§¤¤¡C

Âk¤¸¥|¦¡³£Ä­§t±j¤jªºªÅ¶¡«Â¯à¡A¥i¥H»¡¬O¯u¥¿ªºªÅ¶¡¯«®±¡A­×·Ò¨ì·¥­P¬Æ¦Ü¥i¥H¬ï³z¸T¨î¶Ë¤H¡AÁöµM§v°_¨Ó¦ü¥G¬O³Ì²³æªº¹jªÅ¥´¤û¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¬OÁ׶}¤FªÅ¶¡ªºªý¹j¡AÅý¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C

§ù¦L¥P¤ý¤j¦Y¤@Åå¡A²Ä¤@¦¸¥æ¤â¥L³ºµM®tÂI¦YÁ«¡Aªª­·ªº®±«l¬ï³z¤F¥Lªº¥P¬É¡Aª½±µ¶Ç»¼¨ì¤F¨­¤W¡A­Y«D¥L¥»¨­ªº¨¾±s¤]¤Q¤ÀÅå¤H¡A®£©È³o¤@À»´N­nÅý¥L¨ü¶Ë¡C

¡u­ì¥»§Ú¬O·Q±N§A±Ù±þªº¡A¤£¹L²{¦b«o§ïÅÜ¥D·N¤F¡A§Ú¨M©w±N§A¬¡®»¡AºCºCªº¬ã¨s¡A¬Ý¬Ý§A¨­¤W¨ì©³¦³¤°»ò¯µ±K¡C¡v§ù¦L¥P¤ý²´¤OÅå¤H¡A¥L¬Ýªº¥X¨Óªª­·¨­¤Wªº¨C¤@ºØ¯µ³N³£¤Q¤ÀÅå¤H¡A¦Ó¥B¯à®i²{¥X»·¶W¹Ò¬Éªº¾Ô¤O¡A§Y«K¥L¬O­×¯«ªÌ¤]»·»·¤£¥i¯à¾Ö¦³³o¼Ëªº¯à­@¡A©Ò¥H¥LÃhºÃªª­·¨­¤WÁÙ¦³¨ä¥L¯µ±K¡C

¡u¥i±¤¡A§Ú¨S¥´ºâ±N§A¬¡®»¡A¦]¬°§Ú·|®³§A¥h³Þ¾iÃdÃ~¡C¡vªª­·²@¤£«È®ðªº¦^À³¹D¡A¥L¦bÀËÅç¦Û¤vªº¾Ô¤O¡A¬Ý¬Ý¾Ì­É¥»¨­ªº¤O¶q¡A¯àµo´§¥X¦h¤Ö¾Ô¤O¡C

»¡§¹¥L¦A¦¸»P§ù¦L¥P¤ý¤j¾Ô°_¨Ó¡A¥P¤ý¤¤´Á¤£¦P¤_¥P¤ýªì´Á¡A¹F¨ì¥P¤ý¹Ò¬É¤§«á¡A¨C´£¤É¤@¨B³£·|¦³«Ü¤jªºÅܤơA¯S§O¬O¹ïªÅ¶¡ªk«hªº»â®©·|¤j¤j´£¤É¡Aªª­·¯à¨ª¤âªÅ®±±Ù±þ¥P¤ýªì´Áªº°ª¤â¡A¦ý¬O­±¹ï¥P¤ý¤¤´Áªº±jªÌ¡A«o¥u¯à»P¤§¥´¦¨¥­¤â¡C

¡u¦¹¤H¦b¥P¤ý¤¤´Á±jªÌ¤¤¤]ºâ¬O±j¤jªº¡A°£«D¬O§Ú¥ß¨è¬ð¯}¨ì¤Æ¯«¥|¶¥Åq®p¡A§_«h·Q­n±þ¥L¡A®£©È­n°Ê¥Î¯«¾¹¡C¡vªª­··t¦Û·Q¨ì¡C

¦Ó§ù¦L¥P¤ý¤]¦b¾_Åå¡A¦]¬°¥L·Pı¨ì©P³ò³Q¤@ªÑ±j¤jªºªÅ¶¡ªk«h¥]»q¡A³s¥L·Q­n¬ð¯}³£«ÜÃø¡A¬Æ¦Ü³s®ø®§³£¶Ç¤£¥X¥h¡Aªª­·ªº±j¤jÅý¥LÅå³Y¡A¨ª¤âªÅ®±³£¯à»P¦Û¤v¥´¦¨¥­¤â¡A­Y¬O°Ê¥Î¯«¾¹¡A®£©È¦Û¤v¤]¦³¹k¸¨ªº¦MÀI¡C

¨S¹L¦h¤[¡A±i¤Ñ©M¾½»îÃ~´N±N§¯¤Mªù¤@¨Çµ´¥P±jªÌ¤@ºô¥´ºÉ¡A¨â¥ó¯«¾¹®£©ÆµL¤ñ¡A¾½»îÃ~§]¾½¯à¶q¡A±i¤Ñ¦¬¶°Ä_¨©¡A¦Ó³o®É­Ô¥L­Ì¨â¤H³£±N¥Ø¥úºË·Ç¤F¨º´L¥P¤ýªì´Áªº°ª¤â¡A¦¹¤H­è¤~»Pªª­·¥æ¤â¤w¸g¨ü¨ì­«³Ð¡C

¡u§ä¦º¡I¡v¨º¤H²¦³º¬O¥P¤ý¯Å§Oªº°ª¤â¡Aªª­·¯à»P¥P¤ý¤¤´Á±jªÌ¥´¦¨¥­¤â¡A¥L¸¨±Ñ¤]´Nºâ¤F¡A³o¤@¤H¤@Ã~³ºµM¤]´±¥´¦Û¤vªº¥D·N¡A´Nºâ¹ï¤è¦³¯«¾¹¤]¤£¦æ¡C

¡u¥L¯ª¥Àªº¡A§A¯uªº¥H¬°¥»¤Ö©È§A¡H¡v±i¤Ñ¤j¥s¤@Án¡Aª½±µ±þ¹L¥h¡A¤Ñ·ù¤@¯ß¤]¬O°f¤Ñ¦å¯ß¡AÁöµM¥L¥u¬O¤Æ¯«¥|¶¥ªì´Á¡A¦ý¬O¥»¨­¾Ö¦³¶V¯Å¬D¾Ôªº¸ê®æ¡A§ó¬O¦³¯«¾¹¦b¤â¡A´Nºâ¨º¤H³B¤_Åq®pª¬ºA³£¤£¤@©w¬O±i¤Ñªº¹ï¤â¡A¦Ü¤_¾½»îÃ~¹Ü¨ú¤F¸tÃ~³y¤Æ¡A§ó¥[¤F¤£±o¡C

¤@¥æ¤â¡A¨º¤H´N«á®¬¤F¡A¨S·Q¨ì³o¨â¤H¤@Ã~­Ó­Ó³£³o»ò®£©Æ¡A¨C¤@­Ó³£¾Ö¦³¥P¤ý¯Å§Oªº¾Ô¤O¡A¨S¹L¦h¤[¡A³o¦ì¤w¸g¨ü¨ì­«³Ðªº¥P¤ý±jªÌ´N³Q¾½»îÃ~»P±i¤Ñ¥´ªº¥b¦º¡C

¡u§AÁÙ¦³¤°»ò¿ò¨¥­n¥æ¥Nªº¡A¤ñ¦p¦³¨S¦³¦b¤°»ò¦a¤è¯d¦³Ä_®w¡C¡v±i¤Ñ²@µL¸`È㪺°Ý¹D¡A¥L­n±þ¤F¤H®a¡AÁÙ­n¹G§O¤H¥æ¥X¦Û¤vªºÄ_ÂáC

¡u¸ò¥L¼o¤°»ò¸Ü¡Aª½±µ§]¤F´N¬O¡C¡v¾½»îÃ~²@¤£«È®ðªº»¡¹D¡A¤§«á¥L®i²{¸tÃ~«Â¯à¡A±N³o´L¥P¤ý±jªÌÂíÀ£¡A¨S¦³ªª­·¦bªº®É¶¡¡A¥L­Ì¤£´±»´©ö°Ê¥Î¯«¾¹¡A©Ò¥H¤Q¦~¨Ó¥L³£¨S¦³§]¾½¹L¥P¤ý¯Å§Oªº±jªÌ¤F¡A¤µ¤Ñ²×¤_¤j¹¡¤fºÖ¡C

¨£¨ì¥L­Ì³o¯ë¤¿²r¡A§ù¦L¥P¤ý¤]¥Í¥X¤F¤@µ·°h·N¡A´M§ä¾÷·|¯}¶}¤@¤¸¬É¡A¦]¬°¾½»îÃ~¦b§]¾½³o´L¥P¤ý¤§«á¤Sµo¥Í¤FÅܤơA±q¤Æ¯«¥|¶¥ªì´Á¬ð¯}¨ì¤Æ¯«¥|¶¥¤¤´Á¡C

±i¤Ñ«h¬O¤@Áy¸r¼}¡A­Y«D®`©È¼vÅT¥H«áªº­×¦æ¡A¥L¤]·Q©M¾½»îÃ~¤@¯ë¡A§]¾½¨ä¥L¤Hªººë¤¸¨Ó´£¤É¹Ò¬É¡A¤£¹L³oºØ¯S®íªº¯à¤O¥u¦³¾½»îÃ~¾Ö¦³¡A¥L¤£´±¸Õ±´¡C

¡u±N§¯¤Mªù¤À³¡µ¹§Ú·´¤F¡C¡vªª­·¬ðµM¶}¤f¡A±N¾½»îÃ~©M±i¤Ñ°e¥X¤F¤@¤¸¬É¡A¥~­±§¯¤Mªù°ª¤â¦­¤w¸g¾_ÅåµL¤ñ¡A¦]¬°¦Pªùªº¤@§å±jªÌ¬ðµM®ø¥¢¡A¦ü¥G¬O³Q¨÷¤J¤F¥t¥~¤@­Ó»â°ì¡A¨ÓªÌµ´«D¤@¯ë¤H¡A¥L­Ì¤w¸g³qª¾ªù¬£¨ä¥L°ª¤â¡C

¦ý¬O´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¾½»îÃ~©M±i¤Ñ¦A¦¸¥X²{¡A¡u¥ß¨èºu¥X¤»­«¥P¬É¡A­n¤£µM±þµL³j¡C¡v±i¤Ñ§N­ó¹D¡A»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¥L«o¶}©l·j¯Á§¯¤MªùªºÄ_®w¦b­þ¨½¡C

¤@¤¸¬É¤º¡A§ù¦L¥P¤ý¬ÜÀYºò½K¡Aªª­·¦ü¥G¤@ÂI³£¤£µÛ«æ¡A¦ý¬O¨­¬°¥P¤ý¤¤´Áªº¥L¡A¤w¸g©³Ä­ºÉ¥X¤F¡A¡u·Q¤£¨ìªª®a³ºµM·|¦³§A³o¼Ëªº¤Ñ¤~¡A´Nºâ¬O·í¦~ªºªª¤H¤ý¤]¤ñ¤£¤W§A¡A¤£¹L§A­Y´±¦b¦¹³r¯d¡Aµ¥§Ú§¯¤Mªù±jªÌ¶³¶°¡A´N¬O§Aªº¦º´Á¡C¡v

¡u§A³o¬O®`©È¤F¶Ü¡H§Æ±æ§Ú§Ö»¼Â÷¶}¡H¡vªª­·¤@Áy½Õ¯º¹D¡C

¡u­ó¡A¥»´LÁöµM©`¦ó¤£±o§A¡A¦ý¬O§A¤S¯à¹ï¥»´L¦p¦ó¡Hµ¥§Ú§¯¤Mªù±jªÌ­°Á{¡A§A·|ª¾¹D¤°»ò¥s°µ«á®¬¡C¡v§ù¦L¥P¤ý§NÁn»¡¹D¡C

¡u¬JµM§A³o»òµÛ«æ°e¦º¡A¨º´N§O©Ç§Ú¤£«È®ð¤F¡C¡vªª­·¬ðµMÁy¦â¤@ÅÜ¡A¦b¥Lªº¨­¤WÃzµo¥X§ó¥[±j¤jªº®ð¶Õ¡A¦b¥LªºÂù¤â¤W¬ðµM°{²{¤@Âù³z©úªº¥þ®M¡A¤@ªÑ¦º¤`ªº»â°ìÅ¢¸n¦V§ù¦L¥P¤ý¡C

§ù¦L¥P¤ýÀû¤Õ¤@°{¡A³s¦£«á°h¶}¨Ó¡A¡uªGµMÁÙ¦³¯«¾¹¡I¡v

¥L¨Ã«D¬ÈÄ߯«¾¹¡A­Y¬O±i¤Ñ©ÎªÌ¬O¾½»îÃ~«ù¦³¯«¾¹¡A¥L­Ë¬OµLÄß¡A¦ýªª­·­è¤~¨ª¤âªÅ®±³£¯à»P¥L¥´¦¨¥­¤â¡A§ó¦óªp²{¦b¤â«ù¯«¾¹¡A¯u¥¿¼r±þ°_¨Ó¡A¥Lµ´¹ï¤£¬O¹ï¤â¡C

¡u¤Ñ¬\¦a·À´x¡C¡vªª­·¦A¦¸¥X¤â¡A¦b¦º¤`®±®Mªº¼W´T¤U¡A³o®M´xªk§ó¥[®£©Æ¤F¡A¦Ó§ù¦L¥P¤ý«h¬OÁy¦â¼@ÅÜ¡A¦]¬°¥L¹ï³o®M´xªk©Ò¦³¦Õ»D¡A¶Ç»D¨ºªª¤H¤ý´N¬O¾Ì­É³o®M´xªk¤j¾Ô¤_³Ì°ª¤T­«¥P¬É¤§¤W¡A´Nºâ¬O¹Ò¬É¤ñ¥L°ªªº¤H³£¤£¤@©w¬O¥Lªº¹ï¤â¡C

¡u©_¥ú¤Û¼v¤M¡I¡v§ù¦L¥P¤ý»´³Ü¤@Án¤]¬I®i¥X¤F¦Û¤vªºµ´¾Ç¡A³o¤w¸g¨ì¤F¥Lªº·¥­­¤F¡A­Y¬OµLªk¾×¦íªª­·³o¤@´x¡A¥L´N¯uªº¥u¯à·Q¿ìªk°k©R¤F¡C

ÅF¶©¶©¤@Án¥¨ÅT¡A®tÂI±N¤@¤¸¬É³£¾_¯}¡Aªª­·¤@Áy¥­ÀR¡A¦Ó§ù¦L¥P¤ý«h¬O¤j¤f«y¦å¡A¤@±ø¤âÁu´X¥G³Q¼o±¼¡A³s¤â¤¤ªº¥P¾¹³£¦b¤£°±Å¸§Ý¡A­±¹ï¯«¾¹¡A³o¥ó·¥«~¥P¾¹®Ú¥»´N¨S¦³µo«Âªº§E¦a¡A¥u¯à³Q¬½¬½ªºÀ£¨î¡C

¡u¬Ý¨Ó­É§U¯«¾¹¤]¤£¹L¦p¦¹¡C¡v§ù¦L¥P¤ýÁöµM­t¶Ë¡A¦ý¼L«o«Üµw¡C

¡u¬O¶Ü¡H¨º§A´N¦A¸Õ¸Õ¡C¡vªª­·¤£·Q¯ÔÀÁ¤Ó¤[¡A­n¤£µMªÖ©w·|¤Þ°_¨ä¥L°ª¤âªºÁ»¿Ì¡A¤@±ì·tª÷¦âªºªøºj¥X²{¦b¥Lªº¤â¤¤¡AÀþ¶¡¥Lªº®ð®§ÅܱoÅQ¹DµL¤ñ¡A³s§¯¤Mªù¥HÅQ¤M»D¦W³£»·»·¤£¤Î¡C

¡u³o¬O¤°»òªZ¾¹¡H¡v§ù¦L¥P¤ýªºÁy¦â¤@ÅܦbÅÜ¡AÅQ¤ý¯«ºj¬Ý°_¨Ó¾ë¯ÀµL¤ñ¡A¨ÃµL¯«¾¹ªº¯S®í®ð®§¡A¦ýªª­·´¤¦í³o±ìªøºj¡A®ð®§Àþ¶¡µo¥Í¤FÅܤơAÃÒ©ú³o±ìªøºjµ´«D¤Zª«¡C

¡u¤¤«~¯«¾¹¡AÅQ¤ý¯«ºj¡I¡vªª­·¤@¦r¤@¹yªº»¡¹D¡A¤§«áÀþ¶¡®ø¥¢¡A¤U¤@¬í¥L¤w¸g¥X²{¦b§ù¦L¥P¤ýªº­±«e¡AÅQ¤ý¯«ºj±aµÛ¨g¼ÉªºªÅ¶¡ªk«h¨ë¥X¡A±N¤¤«~¯«¾¹ªº®ð®§¥þ³¡ÅãÅS¥X¨Ó¡C

§ù¦L¥P¤ý²´¤¤¥Rº¡¤Fµ´±æ¡A¨S·Q¨ìªª­·¤â¤¤³ºµMÁÙ¦³¤¤«~¯«¾¹¡A­nª¾¹D³o¼ËªºÄ_ª«³Ì¤Ö³£¬O´x´¤¦b¦U¤j³»¦yªù¬£±Ú±jªÌ¤â¤¤¡A¦ý¨Æ¹ê¤Wªª­·¤@­Ó¤Æ¯«¥|¶¥ªº¤p¤l¯uªº´x±±µÛ¤@¥ó³o¼Ëªº¯«¾¹¡C

¥ú¨~°{¹L¡AÅQ¤ý¯«ºj¨ë¬ï§ù¦L¥P¤ýªº¨­Âß¡A¤@Án©H­ýÅT°_¡A²V¨P¥jÃ~¤Æ§@¤@¹D¥ú¨~±N§ù¦L¥P¤ý§]¤U¡A¤§«á¤S¦^¨ì¤F¥P¸¬¤§¤¤¡A·í¤@¤¸¬É®ø´²¡AªÅ®ð¤¤©Ò¦³¾Ô¤æªº²ª¸ñ³£³Q©Ù±¼¡A§¯¤Mªù¤À³¡¤w¸g³Q¹ý©³·´±¼¡A²³¦h§Ì¤l¥|´²°k¤`¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥P¯«¤§°f³Ì·s³¹¸` | ¥P¯«¤§°f¥þ¤å¾\Ū | ¥P¯«¤§°f¥þ¶°¾\Ū