«Ò§g¡A½Ð¦Û­« ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤@³¹ ³Ì¥j¦Ñªº±¡¸Ü¡J§Ú·R§A¡i¤»¤d¡j

§@ªÌ ¡J ö足

¥q®{Â`¨¬¨¬®ø¥¢¤F¤Q¦h¤Ñ¤~¦^¨Ó¡A¤@¶i¿p¤ý©²«K´N­n§äªá¸¨±ß¡C·RÚ½ç]Àó

³o¦b¿p¤ý©²¥i¬O¤Ö¦³ªº¨Æ¡A²¦³º¨C¦¸¥q®{Â`¨Ó¡A³£·|ª½±µ¥h»®³s©]ªº©Ð¶¡¡C

©¼®É¡Aªá¸¨±ß¥¿»P¤ë¬ÂÄn¦bªá¶é¤º³Ü¯ù½àªá²á¤Ñ¡A¨£¥q®{Â`¯e¨B¦Ó¨Ó¡A¤ë¬ÂÄnÁÙ·¥¬°¸Ò²§¹D¡J¡uÂ`­ô­ô¬O«ç»ò¤F¡H«ç»ò·PıÁy¦â¤£¤j¹ï«l¡C¡v

ªá¸¨±ß»D¨¥¡A³o¤~´Â¥L¬Ý¥h¡A¦Ó¥q®{Â`¥¿¦n¹y¨¬¯¸¦b¦o­±«e¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A©Ô°_¦o´N¨«¡J¡u¸ò§Ú¨Ó¡C¡v

ªá¸¨±ß·L·LÂ٬ܡJ¡u¥q®{¤½¤l¡A§A¡K¡KÈë¡v

¡uÂ`­ô­ô¡A§A­n±aªF¤è©j©j¥h­þ¨½°Ú¡H¡v¤ë¬ÂÄn¨£ª¬´N«æ¤F¡C

¥i¬O¥q®{Â`­þ¨½ÁÙÅU±o¤F³o¨Ç¡Aª½ª½©ÔµÛªá¸¨±ß´N´Â¿p¤ý©²¥~¨«¥h¡A¤@¸ô¤W¤Þ±o¤U¤H­Ìij½×¯É¯É¡C

ªá¸¨±ß¤ß¤¤§NÀR¡Aª¾¹D¥q®{Â`¿ì¨Æ¤@¦V¨Ií¡A¯àÅý¥L³s§¼Æ³£¤£ÅU¤Î¤F¡A©w¬O¥X¤F¤°»ò¤j¨Æ¼c¡C

¡u¥q®{¤½¤l¡A¦³¤°»ò¸Ü§A¥ý»¡²M·¡¡C¡v¦o©ñ§C­µ¶q¡A¥ÎµÛ¥u¦³¥L¯à§v¨£ªºÁn­µ»¡¹D¡C

¥q®{Â`²¶¦â§N¾®¡A¥u¹D¡J¡uµ¥¨ì¤F¦w¥þªº¦a¤è¡A§Ú¦Û·|ºCºC¦P§A¸ÑÄÀ¡C¡v

¡u¥i§ÚÁÙ¥¼©M¿p¤ý»¡¤@Án¡C¡v¦o½K¬Ü¡AÁ`ı±o¤µ¤éªº¥q®{Â`¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C

¤]¤£ª¾¬O¤£¬O§v¤F¦o³o¥y¸Ü¡A¥q®{Â`¬ðµM°±¤U¤F¸}¨B¡Aªá¸¨±ß¬ÜÀY¤@ºò¡A«K´NÁ@¨£¿p¤ý©²ªù¤f¡A±×­Ê¦bªùÃ䪺¨Í¼C¡C

¨Í¼C²H²H±½¤F²´ªá¸¨±ß¡A¦Ó«á¥Ø¥ú¸¨©w¦b¥q®{Â`¨­¤W¡A¹D¡J¡u¥q®{¤½¤l³o¯ëµÛ«æ¡A¤£ª¾¬O­n±aªF¤è©h®Q¥h­þ¨½¡H¡v

¡u¤£¥Î§AºÞ¡C¡v¥q®{Â`¨¥Â²·N¸ð¡AÅkµM¤£·Q¦P¥L¼o¸Ü¡C

¨Í¼C«o¬O§CÁn¯º¤F°_¨Ó¡J¡u§ÚÁöºÞ¤£µÛ¡A¦ý¤Ö¥D¥i¬O¯àºÞ¡H¡v

¥L³o®É­Ô·h¥X»®³s©]¡AµLºÃ´N¬O¹G¥q®{Â`©ñ¤H¤F¡C

ªGµM¡A¥q®{Â`»D¨¥«o¬O©×®B¤£»y¡C

ªá¸¨±ßÁö¤£ª¾¥L¨s³º·Q­n°µ¤°»ò¡A«oÁÙ¬O¥XÁn¹D¡J¡u¨Í¼C¡A§Ú»P¥q®{¤½¤l¦³¨Ç¨Æ­n¥X¥h¡A³Â·Ð§A¦P¤ý·Ý»¡¤@Án¡C¡v

¡uªF¤è©h®Q¡A§A¥i·Q¦n¤F­n¦P¥L¨«¡H¡v¨Í¼C±×¬Ü¤@¬D¡AÅkµM¤@°Æ§Ù³Æªº¼Ò¼Ë¡C

¬Ý³o±¡ªp¡A«K³sªá¸¨±ß³£¸Ò²§¤F¡C

¥L­Ì¤£À³¸Ó¦P¦b¤@±ø²î¤W»ò¡H«ç»ò¦p¤µ«o¾x±o¦n¦ü­n¤Àµõ¤F¤@¯ë¡H

¡u¤£¥Î§AºÞ¡I¡v¥q®{Â`¦A¦¸¶}¤f¡A«oÁÙ¬O³o¥y¸Ü¡A¥u¬O©Ô¦íªá¸¨±ß¯Þ»Kªº¤â¤O¹D«o¬O²rµM¦¬ºò¡C

¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º«K´N¤£­n©Ç§Ú¤£«È®ð¤F¡I¡v¨Í¼C§N¯º¤@Án¡Aºò±µµÛ«K´N²r¦a©Þ¼C¡Aª½ª½«ü¦V¥q®{Â`¡C

¡u¸¨±ß¡AÅý¶}¨Ç¡C¡v¥q®{Â`¹ïµÛªá¸¨±ß»´Án»¡¹D¡A«o¬O±N¦o±À¦V¤@®Ç¡A³s¦£©â¼Cªï¦V¨Í¼C¡C

ªá¸¨±ß·L·L¸Ò²§¡A¥q®{Â`¤]ª¾¹D¦oªº¯u¹ê¨­¥÷¡H¬O»®³s©]»¡ªº¶Ü¡H

¤G¤H¦ü¥G¬O¯uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¤@¯ë¡A©Û©Û­P©R¡C

¡u¦í¤â¡I¡v«K´N¦b¤G¤H¥´±oÃøªÙÃø¤À¤§»Ú¡A»®³s©]ªºÁn­µ»®µMÅT°_¡A¥L¯e¨B¨«¤F¹L¨Ó±N¥L­Ì¤G¤H¹j¶}¡C

¤ë¬ÂÄnºòÀH¨ä«á¡A¥ß¨è¨«¨ìªá¸¨±ß¨­Ãä¡A°Ý¹D¡J¡uªF¤è©j©j¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

ªá¸¨±ß·L·L·nÀY¡A¥Ø¥ú«oª½ª½¬Ý¦V¥L­Ì¤G¤H¡C

«K´N¨£»®³s©]¥Ø¥ú§N±I¦a±æ¦V¥q®{Â`¡A°Ý¹D¡J¡uÂ`¡A§A¥i·Q²M·¡¤F¡A·í¯u­nÀH¤F§A¤j­ôªº·N«ä¡H¡v

¥q®{Â`²¶¦â·L·L°{Ã{¡A¦n¦ü¬O¦bµS¿Ý¡A«o¤S«ÜªÖ©w¦aÂIÂIÀY¡J¡u¹ï¤£°_¡A¤ý·Ý¡C¡v

¥L³ê¥L¤ý·Ý¡A¨º«K·í¯u¬O­n¥Í²¨¤F¡C

ªá¸¨±ß·L·L¦³¨Ç¾_Åå¡A¤ß¨½ÅkµM¤w¸g¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¡C«K´N§v»®³s©]¤S»¡¹D¡J¡u¤H¦U¦³§Ó¡A§A¬J­n°lÀH§A¤j­ô¥h®Ä©¾¤Ó¤l¡A§ÚµL¸Ü¥i»¡¡A¦ý§A¬°¦ó­n±a¨«±ß±ß¡H¡v

¡u§Aµ¹¤£¤F¦o©¯ºÖ¡C¡v¥Lª½¨¥¡A¥Ø¥úª½ª½»P»®³s©]¹ïµø¡C

±qªá¸¨±ß»{ÃÑ¥L¦Ü¤µ¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¥L¹H°f»®³s©]¡A«K´N¦n¦ü¥L­Ì¤G¤H·í¯u¤w¸g¨«¤Wµ´¸ô¡C

»®³s©]¦º¦º©×®B¡A¦b§v¨£¥L³o¥y¸Ü¤§«á¡A«o¬O¬ðµMÁaÁn¤j¯º¤F°_¨Ó¡J¡u¥q®{Â`¡A¥ý«e§A¬°§Ú©Ò¥Î¡A§Ú³o¿p¤ý©²ªº¤jªù¦Û·í¬°§A´¯¶}¡A¤£½×§AÀH®É¨Ó³£µL¤ñÅwªï¡C¥i§A¦p¤µ¬J¤w»P§ÚÂ_µ´±¡¸q¡A¤S¦ó¥HÁx´±¦b³o«C¤Ñ¥Õ¤é¤§¤U¨Ó§Ú¿p¤ý©²·m¤H¡H¬O§A²´¤¤·í¯u¨S¦³¥»¤ýªº¦s¦b¶Ü¡H¡I¡v

»¡¨ì³Ì«á¡A¥LÅkµM¤w¸g¦³¤F¤@µ·´o·N¡C

¥q®{Â`¥Ø¥ú¤£ÅÜ¡A«o¬O»¡¹D¡J¡u¥q®{Â`¤£´±¡I¡v

»®³s©]­I¹L¨­¥h¡A»¡¹D¡J¡u¤µ¤é¤§¨Æ¥»¤ý¤£»P§A­p¸û¡A­Y¬O¦A¦³¤U¦¸¡Aµ´¤£»´ÄÇ¡I§A¨«§a¡I¡v

¥L»y®ð¨Mµ´¡A¦AµL®¾¯d¤§·N¡AÅãµM¥q®{Â`°Êªá¸¨±ßªº·N¹Ï·S´o¤F¥L¡C

ªá¸¨±ß¤@ª½ÀRÀR¯¸¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¥L­Ì¡A³o¨½­±¦n¦h¨Æ±¡¦o³£¤@¤ù°g¯í¡A¦ý¦p¤µ¦h¤Ö¦³¨Ç©ú¥Õ¡C

»®³s©]»P¥q®{Â`¡K¡K©ÎªÌ»¡¡A¿p¤ý©²»PªZ±N©²¡A¦p¤µ©È¬O­n¹ý©³¨Mµõ¤F¡I

ªá¸¨±ß¥ý«e«K´N§v»¡¡A¤Ó¤l§Q¥Î»®³s©]¯f®zªº³o¤T¦~¡A«÷©R©ÔÃl¥Lªº¶Õ¤O¡A¦p¤µ´X¥Gº¡´Â¤åªZ³£¤J¤F¤Ó¤l¾£¤U¡A«o¤£·Q¡A³s¥|¤j®a±ÚªºªZ±N©²¤]­n­I±ó¥L¤F¶Ü¡H

¦oÀRÀR¨«¨ì¥L¨­Ãä¡A¦ù¤â´¤¦í¥Lªº¤â¡A«ü¦y«o¬O¤@¤ù¦B²D¡C

»®³s©]ªº¨­Åé·L·L¤@»ø¡A«o¥ß¨è¤Ï´¤¦íªá¸¨±ß¡A¦n¦ü³o¼Ë«K´N¯à¤ä¼µµÛ¦Û¤v¤£­Ë¤U¡C

¥q®{Â`²`²`¬Ý¤Fªá¸¨±ß¤@²´¡A»¡¹D¡J¡u¸¨±ß¡A¥L«OÅ@¤£¤F§A¡A§Ú¦bªZ±N©²ÀH®Éµ¥­Ô§A¡I¡v

»¡½}¡A¥L«K´NÂਭ¡A²@¤£µS¿Ý¦a¸ó¥X¿p¤ý©²ªº¤jªù¡C

³o¤@¹õ³Q¤Ó¦h¤HÁ@¨£¡A©Ò¦³¤H³£¦³¨Ç¤£¥i¸m«H¡C¨º¨Ç®a¤B­Ì½w¹L¯«¨Óªº®É­Ô¡A¬Ý¦Vªá¸¨±ßªº¥Ø¥ú«o¤a¦Û±a¤F¤@¨Ç¹½´c¡C

³£©Ç³o­ÓªF¤è±ß¡A­Õ­Y¤£¬O¦]¬°¦o¡A¤ý·Ý»P¥q®{¤½¤l¤S«ç»ò·|¨Mµõ¡H¡I

¡u±ß±ß¡A§A¤£·|Â÷¶}§Úªº¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v¥L§CÁn°Ý¦V¨­Ã䪺ªá¸¨±ß¡C

Án­µ¨½¤a¦Û±aµÛ¤@©ÙŸ§Ý¡C

ªá¸¨±ß¤ß¤¤¤@ÁY¡AÂIÂIÀY¡A»´»´Åó¦í¥Lªº¸y¨­¡A¦º¦º©ê¦í¥L¡J¡u¨M¤£Â÷¶}¡C¡v

²µuªº¥|­Ó¦r¡A¦n¦üµ¹¤F¥L¤@Áû©w¤ß¤Y¡C

»®³s©]ªº±¡ºüº¥º¥©ñªQ¤U¨Ó¡Aªá¸¨±ß§ßµÛ¥L¨«¦^©Ð¶¡¡A§¤©w«á¡Aµ¹¥L­Ë¤F¤@ªM¯ù¡A¨£¥L»a¥Õªº¯«¦âº¥º¥«ì´_¤F¤@µ·¦å¦â¡A³o¤~°Ý¥L¡J¡uªZ±N©²¬O¤£¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

»®³s©]»´¹Ä¤@Án¡J¡u¨ì©³¨S¦³¿f±o¦í§A¡C¡v

¡u¬O¥q®{Â`¥X¨Æ¤F¡H¡vªá¸¨±ß·L·LÂ٬ܡA¦o»P¥q®{Â`¬ÛÃѦh¦~¡A¹ï¥Lªº¬°¤H«o¬O¦A²M·¡¤£¹L¡AµL½×¦p¦ó¦o¤]¤£¬Û«H¥q®{Â`·|°µ¥X­I«q»®³s©]ªº¨Æ¡C

¥i¬O»®³s©]«o¬O§CÁn¹Ä®§¡A¥L»¡¡J¡u§A¥iª¾¹D¤Ó¤l¬O¦p¦ó©ÔÃl´Â§Ê©x­ûªº¡H¡v¤£ºÞ¦p¦ó¡A¦Û·í°k¤£¹Lª÷¿ú¡B¬ü¤H¡B©x¦ì¤TªÌ¸ì¸ï¡C¡v¦oµª±o·¥¬°ªÖ©w¡C

¦ý»®³s©]«o¬O·nÀY¡J¡u§A¤Ó¤p¬Ý¤Ó¤l¤F¡A¥Î¿úÅv¶Õ¸ì¸ï¦Ó¨Óªº¤H¦p¦ó½Í±o¤W©¾¸Û¡H¡v

¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v¦o·L·L¸Ò²§¡A²¦³º·í¦~¤ë¾¤´N¬O§Q¥Î³o¨Ç§ì¦í©x­û§â¬`¡A¥H¦¹¦Ó©ÔÃl¥L­Ì¡C

»®³s©]»¡¹D¡J¡u¥H¬r²o¨î¡C¡v

ªá¸¨±ß»D¨¥¬ÜÀYºò½K¡J¡u«ç»ò¥i¯à¡Iº¡´Â¤åªZ¨º»ò¦h©x­û³£¤¤¬r¤F¡H¡I¡v

¡u§A§O§Ñ¤F¡A¤Ó¤l¨­Ã䦳­ÓÃƤk¡C¡v»®³s©]««²¶¡A«o¬O»¡¹D¡A¡u³o¤@¦¸¡A¤Ó¤l¤U¬rªº¹ï¶H¬O¥q®{Â`ªº°ó­ô¥q®{ªZ¡C¡v

¥q®{ªZ¬O¥q®{Â`ªº°ó­ô¡A¤]¬O¦p¤µªZ±N©²ªº¥D¤H¡AÂ`¤é²Ä¤@±N¤h¡C

»D¨¥¡A«K¬Oªá¸¨±ß³£¦³¨Ç¤£¥i¸m«H¡C

¨º¥q®{ªZ¬O¦óµ¥¤Hª«¡A«ç·|»´©ö¤¤¬r¡H

ÅkµM¡A»®³s©]¤]¬Ý¥X¤F¦o¤ß¤¤¸Ò²§¡A»¡¹D¡J¡u¥q®{ªZÁö¬O¥q®{Â`ªº°ó¥S¡A«Ý¥L«o¬O·¥¦n¡A³o¤@¦¸·|¤¤¬r¡K¡K¤]¬O¬°¤F´N¥L¡C¡v

¦p¦¹¡Aªá¸¨±ß´N§ó¤£©ú¥Õ¤F¡J¡uªüÃ~ªºªZ¥\¤]¤£®z¡A«ç·|»´©ö³Q¥L­Ì®³¥h«Â¯Ù¡H¡v

¡u¤]¤£ª¾¬O½Ö®a¶Ç®ø®§¡A¤Þ¥q®{Â`¥h¤FÂG³À¤s¡A¤Ó¤l©R¤H¦b¨º³]¤U³´¨À¡A¥H¥Lªº©Ê©R«Â¯Ù¥q®{ªZªA¤U¬rÃÄ¡C¡v»¡¨ì³o¨½¡A»®³s©]¤£§K¤@Án»´¹Ä¡A¡u¨ä¹ê³o¤]¤£«è¥L¡A²¦³º¥q®{ªZ¬°¥L¦Ó¤¤¬r¡A¥L¦Û­n«÷¤F©Ê©R¥h±Ï¥L¡C¡v

¥iªá¸¨±ß­þ¨½¦³¤ß«ä§v³o«á­±ªº¡A¦o¥u°Ý¹D¡J¡u¦Ñ¿p¤ýªº¨à¤k»®³s½@»P»®³s¶²¬O¤£¬O³Q³n¸T¦bÂG³À¤sªº¦x¼q¨½¡H¡v

»D¨¥¡A»®³s©]·L·L¸Ò²§¡J¡u§A¬O¦p¦ó±oª¾ªº¡H¡v

¦p¦¹¡Aªá¸¨±ß«K¦n¦ü³Q¤H·íÀY´Î³Ü¡C¦o«éµM©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡A¬°¤°»ò¨º¤XøU¤p®ç·|¤Þ¦o¥hÀR¶é¡H¬°¤°»ò·|¬G·NÅS¥X¯}ºì¡H¤S¬°¤°»ò¥q®{Â`·|¨º»ò¥©ªº»P¦o¤@¦P¥X²{¦b¼p©Ð¡H

­ì¨Ó¡A³o¤@¤Á¤£¹L¬O¥H¦o¬°¤Þ¡A¨Ó¤Þ»¤¥q®{Â`¤W·íªº»ç¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Ò§g¡A½Ð¦Û­«³Ì·s³¹¸` | «Ò§g¡A½Ð¦Û­«¥þ¤å¾\Ū | «Ò§g¡A½Ð¦Û­«¥þ¶°¾\Ū