±O¯« ²Ä¤K¤Q¤T³¹ ·Ò¤¦¤Ñ½á

§@ªÌ ¡J ¤õ¾ð¹Ç¹Ç

¦b¬öÂ÷»¡¥X¦Û¤v¬O²Å®vªº®É­Ô¡A¨ä¹ê¨º¶Â½§¤Ö¦~¤w¸g¬O¦³¤F°¾¦V¬O·Qªk¡A²{¦b³o¶¾¥V¤@¨«¡A¥L§ó¬O¤£»Ý­nµS¿Ý¤F¡C

¡u§A¦n¡A§Ú¥s¥Ð¨ô¡A¬O¨Ó¦ÛªF¥_°ìªº¤@­Ó¥½±Ú³¡¸¨¤l§Ì¡A§ÚÄ@·N©M§A¥æ­ÓªB¤Í¡C¤Ï¥¿³o¤@¶ô¶Â¦â¥ÛªO§Ú¤]¬ã¨s¤£¥X¨Ó¤°»ò¡A¨º»ò«K¥æµ¹§A§a¡A§Æ±æ§A¯à°÷¦³©Ò¦¬Àò¡C¡v±µµÛ¡A³o¶Â½§¤Ö¦~«K¬O§â¶Â¦â¥ÛªO»¼µ¹¤F¬öÂ÷¡C

¡uÁÂÁ§Aªº«H¥ô¡C¡v¬öÂ÷±µ¹L³o¶Â¦â¥ÛªO¡A¤]±N¤@¦Ê¯î¹ô¥æµ¹¤F¹ï¤è»¡¹D¡J¡u§A¥i¥H©ñ¤ß¡A©ú¤Ñ§Ú¤@©w·|±N³Ñ§Eªº¥|¦Ê¯î¹ô¥æµ¹§A¡C¦Ó§Ú¦b¸t°|¿ï©Þªì¿ï¶}©l«e³£·|¯d¦b¤Ñ¤ì³¡¸¨¤§¤¤¡A¤j·§·|¦í¦b°s±í®ÈÀ]¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡§A¥i¥H¨Ó§ä§Ú¡C¡v

³o°s±í®ÈÀ]¬O¥L­è¤~¬Ý¨£ªº¤@®a®ÈÀ]¡A±q¥~­±¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¤@¥u¤j°s±í¡AÁÙºâÅã±o»á¬°¦³¯S¦â¡A©Ò¥H¥L´N¿ï©w¦b¨º¤@®a®ÈÀ]¤F¡C

¡u¬öÂ÷¡A§Ú¬Û«H§A¡A¨ä¹ê§AµªÀ³¦b¸t°|¿ï©Þ¶}©l«eÀ°§Úø¨îÆF²Å¨º¤w¸g¬O¨¬°÷³o¤@¶ô¶Â¦â¥ÛªOªº»ù­È¤F¡A¨º¥|¦Ê¯î¹ô¡K¡K¡v³o¥Ð¨ô©úÅã¬O­Ó¹ê¸Ûªº¤H¡A³o¼Ë¤@¨Ó¤Ï¦Ó·Pı¦³¨Ç¤£¦n·N«ä°_¨Ó¤F¡C

²¦³º¤@®M¼W¯à²Å¼W³t²Å¦A¥[¤W¼W¥Ò²Å¥[°_¨Ó»ù­È¤w¸g¬O¶W¹L¤F¨â¤d¯î¹ô¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b¸t°|¿ï©Þ¶}©l«eø¨î¡A¨º»ù­È¬O¤j¤j´£°ª¡C

¡u»¡¦n¬O¤­¦Ê¯î¹ô´N¬O¤­¦Ê¯î¹ô¡A¨ä¥LªºÁöµM³£¬O«á¨Ó§Ú¦]¬°©M¨º¶¾¥VÄvª§¥[ªº»ù¡A¤]¬O§Ú©Ó¿Õªº¡C¡v¬öÂ÷«o¬O·n¤F·nÀY»¡¹D¡A¥L»¡¥X¤fªº¸Ü¤£·|¤£ºâ¼Æ¡C

¡K¡K

³}§¹¯î¥«¡A¬öÂ÷«K¬O¦í¶i¤F°s±í®ÈÀ]¤§¤¤¡C

³o¤Ñ¤ì³¡¸¨¦U¤j®ÈÀ]ªº¶O¥Î¤@ÂI³£¤£«K©y¡A¬Æ¦Ü¤@­Ó±ß¤W³£­nªá¤W¤W¤Q¯î¹ô¡A¦Ó¥B©Ð¶¡¶È¶È¥u¦³¤@±i§É¦Ó¤w¡A­±¿n«Ü¤p¡C¤£¹L·Q¨ì³o¤Ñ¤ì³¡¸¨ªº®£©Æ¤H¬y¶q«K¬OÄÀµM¤F¡A¥LÁÙ§v»¡¹L¦³¨Ç¤j°|·|±ß¤W¥X¯²¡A¦b¨ä¤¤¶È¶È¥u¯à§¤µÛ´ç¹L¤@±ß¡A¦ý¤]­nªá¶O¤@­Ó¯î¹ô¡C

¦í¶i¤F®ÈÀ]¡AªÎ¿ß¬O¤@ª½¦b¦YºÎ¡A¬öÂ÷«h¬O¶}©l¤£Â_¦a¨î§@ªZ²Å¡C

­è­è¶}©l¥¢±Ñ²v¬O·¥°ª¡A«á¨Ó¤~º¥º¥¼W¥[¤F¤@¨Ç¡C±q¥Õ¤Ñ¤@ª½¨ì±ß¤W´X¥G¨S¦³«ç»ò°±¹L¡A´N¬O¥L³o¯ë¥R¨Kªººë¯«¤OÁÙ¬O§Ô¤£¦í­n·Pı¨ì¯h¥FµL¤ñ¡A¦ýµªÀ³¤F§O¤Hªº¨Æ±¡¥L¥²¶·°µ¨ì¡AÁÙ¬O±o«r¤ú°í«ù¡C

²×¤_¡A¦b¤T§ó®É¤À¥LÁ`ºâ¨î§@¥X¤F¤G¤Q¦h¹DªZ²Å¡A¦³¼W¯à²Å¤]¦³¼W³t²Å©M¼W¥Ò²Å¡A¥L¤j¬ù¦ô­p¥þ³¡½æ¥X¥h¤]¯à±o¨ì¤C¤K¦Ê¯î¹ô¤F¡A°£¤FÀvÁÙµ¹¥Ð¨ôªº¤§¥~¡A¥L¦Û¤v¤]¯à¯d¤U¤@¤U¨Ï¥Î¡C

¦ÓÆF²Åø¨î§¹²¦¡A¥L¥ð®§¤F¤@·|¡A«Ý¦^´_¤Fºë¯«¥H«á¡A¥L«K¬O¤S¶}©l¾Ç²ß·Ò¤¦³N¤F¡C

¥L¥»¨Ó¬O¥´ºâ¬ã¨s¨º¶Â¦â¥ÛªOªº¡A¦ý¥L²`ª¾²{¦bÂ÷¸t°|¿ï©Þ¶}©lªº®É¶¡¤w¸g¤£¦h¡A¥L­Y¬O¯à°÷¦bªì¿ï¶}©l«e¦b¤¦¹D¤W¦³©Ò¦¬Àò¡A¨º»ò¹ï¥L³q¹L¿ï©ÞÁÙ¬O¦³¤Q¤À¤jªºÀ°§Uªº¡C

°¸º¸¦b¸£®ü¤§¤¤ÁÙ¬O·|°{¹L¨â­Ó¤H¼v¡A¤@­Ó¦bµ¥µÛ¦Û¤v¥h¶W¶V¡A¤@­Óµ¥µÛ¦Û¤v¥h´M§ä¡A¨º³£¬O¥L¤£Â_§V¤Oªº°Ê¤O¡C

¯S§O·Q°_¨º¤@¤Ñ©M¬ö¶³¦Ë¥^¥^ªº¤@¹J¡A¨º¤@ºØ¥¨¤jªº®t¶Z·P©MµL¤O·PÅý±o¥L¤ß¤¤¤@ª½µLªkÄÀÃh¡A³oºØ¬ÝµÛ¤k¯«Â÷¦Û¤v¶V¨Ó¶V»·ªº·Pı¡A¤@·Q°_´NÅý¤HÁôÁô§@µh¡C

²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¬öÂ÷¶}©l¬O³qŪ¨º´X¥»¶R¦^¨Óªº¤¦¹D¤Jªù®ÑÄy©M¨º¨â¥»²Ê²Lªºµ§°O¡Aº¥º¥¦a¥L¹ï¤¦¹D¤]¤w¸g¬O¦³©Ò¤F¸Ñ¡C

¤¦¹DªÌ¡A®e¤Ñ¦a¤§ÆF¤_¤@¤¦³y¤Æ¤§¤¤¡C

ÆFÃĬO¤Ñ¦a¤§¶¡¥Íªø¡A¨ä¤¤Ä­§tµÛ¯«¯µªº¯à¶q¡A·Ò¤¦´N¬O±N³o¨Ç¯à¶q³£´£·Ò¥X¨Ó¶i¦æ¿Ä¦X¡A¦A¸g¹L·Ò¤¦®vªº´£¤É¡A³Ì«á·Ò¨î¦¨¾A¦X¤HÃþ§l¦¬ªº¯à¶q¡C

¦³¤@¥»¤¦¹D¨åÄy¦p¦¹»¡¹D¡A¤HÃþ¤§©Ò¥H¤@¥X¥Íªº®É­Ô¤ñ¤j³¡¤ÀÃ~Ãþ­n®z¤F³\¦h¡A¨º¬O¦]¬°¤Ñ¯«±N­ì¥»Äݤ_§Ú­Ì¤HÃþªº¯à¶q´²¼½¦b¤F¤Ñ¦a¶¡¡A§Ú­Ì­n°µªº´N¬O±N³o¨Ç¯à¶q­«·s¦¬Âk§Ú­ÌªºÅ餺¡A¨º¼Ë§Ú­Ì´N·|Åܱo¶V¨Ó¶V±j¤F¡C

­×·Ò¨ä¹ê¤]¬O¤@ºØ¦^¦¬¯à¶qªº¹Lµ{¡A¨ä¤¤·Ò¤¦¬O¦¬Âk³o¤@ºØ¯à¶q³Ì§Öªº³~®|¡C

¡u­×·Ò¬O¦^¦¬¯à¶qªº¹Lµ{¡H¡v¬Ý¨ì³o­Ó·s©_ªº»¡ªk¡A¬öÂ÷¤£¸T¬O·L·L¦³¨Ç·N¥~¡C­Y¬O³o¤@ºØ»¡ªk¦¨¥ß¡A¨º´N¬O»¡¤H¥»¨Ó¬O«Ü±jªº¡A¥u¬O¦]¬°¥Lªº¯à¶q³Q¤Ñ¯«¬G·N®³¨«¤F¦Ó¤w¡C

µM«á¥L·n¤F·nÀY¡A¤]¨S¦³²`¨s³o¤@ºØ»¡ªk¡A²¦³º¨C­ÓµÛ®Ñ¤H³£¥i¯à¦³¦UºØªº·Qªk¡A¦ý¥¼¥²³£¬O¹ïªº¡C

±µ¤U¨Ó¡A¥L«K¬O¥h¬ÝÃö¤_·Ò¨î¤¦ÃĪº¤¶²Ð¡C

²G¡AÅS¡A´²¡A¤Y¡A¤¦¡C

³o¬O·Ò¨î¤¦ÃĪº¤­ºØ§ÎºA¡C

¨ä¤¤ÆF²G¬O¦b¦UºØÆFÃĤ¤´£·Ò¥X²GÅé¡A³o¬O¦¨¬°¤@­Ó·Ò¤¦®vªº°ò¥»­n¨D¡A¦ÓÆF²Gªº¯Â«×«h¬O§PÂ_·ÒÃÄ®v·ÒÃħ޳Nªº¤@­Ó­«­n«ü¼Ð¡A¤@¯ë·|¥Ñ¸gÅç©M¯à¤O·|¼vÅT¡C

·íÆF²G¹F¨ì¤@©wªº¯Â«×«á¡A«K¬O¥i¥H³q¹L·Ò¤¦®vªºÈã±±¤U¦Û°Ê¾®µ²¦¨¨ã¦³§ó±jÃĤOªº½¦ª¬Åé¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦pªGÆF²Gªº¯Â«×¨S¦³¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤W¡A¬OµLªk¾®µ²¦¨ÅSªº¡A¨S¦³¾®ÅS¦ÛµM´N¨Sªk§¹¦¨¤U­±ªº¨BÆJ¤F¡C

ÆF´²¬OÆFÅS¯Â«×¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤K¤Q«á¡A´x´¤¡u¾®Åé¡v§Þ³Nªº·ÒÃÄ®v¤~¯à·Ò¨î¡A¨äÃĤO¤S¤ñÆF²GÆFÅS°ª¥X¤F³\¦h¡A¦Ó¥B¤]¤ñÆF²GÆFÅS§ó¥[®e©ö©M¤HÅé«´¦X¡C

¦Ü¤_ÆF¤Y¡A«h¬O§âÆF´²¡u©TÅé¡v¡A§âÃĤO·¥­­¿@ÁY¡A³o­n¨D¹ï¤õ­ÔªºÈã±±­n¹F¨ì·¥¨ä°ªªº¹Ò¬É¡I¤£¶È´£·ÒªºÃIJG¥²¶·¦Ê¤À¤E¤Q¥H¤Wªº¯Â«×¡AÁÙ¥²¶··¥¤jµ{«×¦a§âÆFÃĤ¤ªºÃĤO´£·Ò¥X¨Ó¡A¤£®e³\¦³¤@µ·ªº®ö¶O¡A¦p¦¹¤@ÁûÆF¤Y¨äÃĮįà¤ñ±o¤W¤T¥÷ÆF´²¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡I

³ÌÃø·Ò¦¨ªº¦ÛµM¬OÆF¤¦¡AÆF¤¦¦b¥~Æ[¤W©MÆF¤Y¤@¼Ë¤@¯ë³£¬O´ý¶êª¬¡A¥u¬O­n¤ñÆF¤Y¦h¤@ºØ¯S§Oªº¥ú¿A¦Ó¤w¡A¦ý¦b·Ò¤¦¹Lµ{¤¤¡A«o­n¤ñ·Ò¨îÆF¤YÃø¤F¤£¤î¤Q­¿¡I³Ì°ò¥»ªº±ø¥ó´N¬OÆF²Gªº¯Â«×¹F¨ì¦Ê¤À¤§¦Ê¡I³o¥²¶·¬O¹ï¨C¤@¨BÆJ³£ºë½T´x±±¤~¯à°µ¨ì¡I

¦¹¥~¡A§ó­«­nªº¬O¥²¶·À´±o¡uª`ÆF¡v¤§³N¡I¯Ç¤Ñ¦aÆF®ð¤_¤¦¤¤¡I­É§U¤Ñ¦aÆF®ð¶i¦æ³Ì«áªº¾®·Ò¡A¦¨§Y¬°¤¦¡A¤£¦¨«h¬°¤Y¡I³o³Ì«á¤@¨B·¥¨ä­«­n¡A¥u­n¦³¤@µ·ªº®t¿ù¡A«K·|¥\Á«¤@±¡I

¥u¦³°µ¨ì¤F³o¤@¨B¡A¤~¯àºâ¬O¦¨¬°¯u¥¿ªº·Ò¤¦®v¡A³\¦h¤H´N¬O¦]¬°ª`ÆF¨S¦³¦¨¥\¡A¤Q´X¦~³£¨S¦³¦¨¬°¯u¥¿ªº·Ò¤¦®v¡A´N¦n¹³¬öÂ÷¤â¤W®³µÛ³o¨â¥»µ§°Oªº¥D¤H¡C

¡u©Ç¤£±o¤¦Ãij£½æ±o³o»ò¶Q¡A­ì¨Ó­n·Ò¨î¥X¤¦ÃijºµM¦p¦¹§xÃø¡C¡v¤@¬Ý¤§¤U¡A¬öÂ÷¤£¸T¬O·t·t¦³¨ÇÀY¥Öµo³Â¡AªGµM¬O¦Û¤v·Q±o¤Ó¹L²³æ¤F¡C

¥L¦¹®É¤]°O°_¥Õ¤Ñ¦b¯î¥«¤§¤W¦³¤£¤Ö¤H¥X½æ¤@¨ÇÆF²GÆFÅSÆF´²ÆF¤Y¡A»ù®æ­n¤ñ°_ÆF¤¦»Õ¤§¤¤ªº¤¦ÃÄ«K©y¤F³\¦h¡A¬Æ¦Ü»ù®æ³£¤£¨¬¦Ê¤À¤§¤@¡A¶È¶È¥u¬O¤ñÆFÃĶQ¤W¤@¨Ç¦Ó¤w¡C

¡u¦Ó¥B³o¨½ÁÙ»¡¨ì­n¦¨¬°·Ò¤¦®vÁÙ±o´x´¤¤¦¤õ¡A³o¤¦¤õ¬O¤@ºØºë¯«¤§¤õ¡A­n±Nºë¯«¤O­ß·Q¥X¤õµK¡A³o¤]¤ÓÃø¤F§a¡H¡v¬öÂ÷®³¥X¶R¦^¨Óªº¤¦¤õ¥ÛºÒ¬Ý¤F¬Ý¡A²{¦b¥L¤~ª¾¹D³oªF¦è¥u¬O¥Î¤_ÁÙ¨S¯à¯u¥¿¦¨¬°·Ò¤¦®v«e¨Ï¥Î¦Ó¤w¡C

©I¡X¡X

¡u¤£¹LµL½×¦p¦óÁÙ¬O±o¸Õ¤W¤@¸Õªº¡C¡v±µµÛ¥L¬OµL©`¦a·n¤F·nÀY¡A¬JµMªF¦è³£¶R¦^¨Ó¤F¡A¥L«K¬O¶}©l±NÃĹ©®³¤F¥X¨Ó¡A¶}©l¶i¦æ¶i¦æ¦Û¤vªº²Ä¤@¦¸·Ò¤¦¡C

²Ä¤@¨B¡A¥ý¬O±NÆFÃķҤƦ¨ÆF²G¡C

¦bÆF¤¦»Õ¥X¨Óªº¤¦ÃÄ«ì´_Ãþªº¬O³Ì«K©yªº¡A¦]¬°«ì´_¶Ë¶ÕªºÆFÃĤ]¬O³Ì¬°®e©ö·Ò¨î©M´x´¤¡C

¬öÂ÷²{¦b¹Á¸Õ·Ò¨îªº³o¤@ºØ¤¦ÃĦW¬°Àø¶Ë¤¦¡A¬O³Ì¬°Â²³æªºÀø¶Ë¤¦ÃÄ¡A¬O¥Î¤@¨ÇÅK¥´¯óÃĨӷҨ¡C­Y¥u¬O¥ÎÅK¥´¯óÃĨÓÀø¶Ë¡A¤j·§»Ý­n¨â¤T¤Ñ¤~¯à«ì´_¡A¦ý­Y¬O·Ò¨î¤¦ÃĦ¨¥\¡A¤@¯ëªº¥~¶Ë¥u»Ý­n¤@¨â­Ó¤p®É´N¯à§¹¥þ«ì´_¦pªì¤F¡C

±N¼È®É´À¥N¤¦¤õªº¥ÛºÒÂI¿U¡A¤@ºØ¨`¼öµL¤ñªº·Å«×«K¬O¦b©Ð¶¡¤§¤¤ÄˤɦӰ_¡C

µM«á¥L±N¤@ºØºØ·Ò¨îÀø¶Ë¤¦ªº»Ý­nªº¯óÃÄ©ñ¶iÃĹ©¤§¤¤¡A¦b¦¹´Á¶¡¥L±o§Q¥Îºë¯«¤O²Ó·L¦a®·®»¨ì¹©Äl¤§¤¤ªºÆFÃÄÅܤơAµM«á¤Î®É½Õ¾ã¤¦¤õªº·Å«×¡A´x´¤±o¶V¬Oºë·Ç¡A¨º»ò±o¥X¨ÓªºÆF²G¯Â«×«K¬O¶V°ª¡C

¦b¦¹´Á¶¡¡A·¥¨ä»Ý­n­@¤ß©M±M¤ß¡C

©¯¦n¬öÂ÷ªººë¯«¤O·¥°ª¡A³o¨â¼Ë¤]«ê¦n¬O¥Lªºªø³B¡C¦b¤¦ÃÄ·Ò¨î¶}©l«á¥L«K¬O±M¤ß­P§Ó¡A¥þ¤ß¥þ·N§ë¤J±±¨îµÛ¹©Äl¤¤ÆFÃÄ©M¤¦¤õªºÅܤơC

®É¶¡ºCºC¦a¹L¥h¡C

¨Ï¥Î¤¦¤õ¥ÛºÒ¤ñ°_¨Ï¥Î¯u¥¿ªº¤¦¤õ¦ÛµM»Ý­n§óªøªº®É¶¡¡A¤j·§¹L¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A¬öÂ÷¤~²×¤_·Pı¨ì¦Û¤v±N³o¨ÇÆFÃĬO§¹¥þ³Q¦Û¤v·Ò¤Æ¦¨ÆF²G¤F¡C

¡u¤£ª¾¹D§Ú³o¨ÇÆF²G¯à¹F¨ì¦h¤Ö¯Â«×¡H¡v¥L¨S¦³¤°»ò·ÒÃĸgÅç¡A©Ò¥H¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¯Â«×¯à¹F¨ì¤°»òµ{«×¡C

¤£¹L´N¦b¦¹®É¡A©¿µM¥Lµo²{³o¨ÇÆF²G³ºµM¬O¶}©lº¥º¥¦a¾®©T°_¨Ó¡C

¡u¾®ÅS¤F¡I¡v¨£¦¹¡A¬öÂ÷¤£¸T¬OÂù¥Ø¤@«G¡A¬ÝµÛ¤¦Äl¤§¤¤´¹¼ü­ç³zªº½¦ª¬Åé¡A´N¬O³s¥L¦Û¤v¤]¦³¨Ç·Pı¨ì¤£´±¸m«H¡J¡u§Úªº·Ò¤¦¤Ñ½á¦n¹³¤£¿ù¡H¡v

³o¥u¬O¥Lªº²Ä¤@¦¸¹Á¸Õ¦Ó¤w¡I

³ºµMÆF²Gªº¯Â«×´N¹F¨ì¤F¦Ê¤À¤§¤C¤Q¥H¤W¡I

±µµÛ¥L¬O½¶}¤F³o­Ó¤¦Äl«e¥D¤Hªºµ§°O¬Ý¤F¬Ý¡A¥u¨£¦b¨º²Ä¤@¥»µ§°O±µªñ«á­±¤~¼gµÛ¨â¥y¸Ü¡J¾Ç²ß·Ò¤¦¤@¦~¦³§E¡A²×¤_¥i¥H¾®²G¦¨ÅS¡AªY³ß­Y¨g¡K¡K

====

¨D¦¬ÂèD²¼¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±O¯«³Ì·s³¹¸` | ±O¯«¥þ¤å¾\Ū | ±O¯«¥þ¶°¾\Ū