¯ó®Ú´I»¨ ²Ä¨â¦Ê¤K¤Q¤C³¹ ¤K¨ö»P½ÕÀ¸

§@ªÌ ¡J ¹s«C«°

®L¥Ã¯é¹y¤F¹y¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í°Ý¹D¡A¡u§Ì©f¡A§A¸ò¨º­Ó¤ý³Â¤l¬O¤°»òÃö¨t¡H¾aÃФ£¡H¡v

½±¨ØÄõ¯º¤F¯º¡A¡u¨º­Ó¤ý³Â¤l´X¦~«e¥Ç¹L¨Æ¡A¾a¤s­Ë¥x«á¶]¨ì¬ü°êÁ×Ãø¡A¦b¯Ã¬ù¦í³B¤´Â³Q¤H°l±þ¡A¥¿¦n§Ú¸ò§Ú¦Ñ¤½·í®É¸ô¹L¿ì¨Æ¡A¥L¤OºÉ½ö¦b¤F§Ú­Ì¨®¤l«e­±¡K¡K¡v

¡u¥»¨Ó§Ú¦Ñ¤½¤]¤£·QºÞ³oºØ¯}¨Æ¡A¤£¹L§Ú§v¥L¼L¨½½|«¨«¨ªº»¡µÛ¶V¹çªº¤è¨¥¡Aªì¨ì¬ü°ê¡A¯à¹J¨ì¦Ñ¶m¡A¤]ºâ¬O¤@ºØ½t¤À¡A´N¥¡µÛ§Ú¦Ñ¤½¶¶¤âÀ°¤F¥L¤@§â¡A¥´µo¤F¨º¨Ç°l±þ¥Lªº¤H¡A«á¨Ó¨º¨Ç¤H¬Ý¦b§Ú¦Ñ¤½ªº­±¤l¤W¡A©ñ¹L¤F¤ý³Â¤l.¡v

¡u³o­Ó¤ý³Â¤l»¡°_¨Ó¤]¬O¦³¯à¤O¡B¦³¹B®ðªº¤H¡A­ÉµÛ§Ú­Ì®aªºªF­·¦b¬ü°ê²V¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A©~µMºCºCªºÂô¥X¤F¤@ÂI¦WÀY¡A¦Ó¥B¦b¶V¹ç³oÃä¡A¥Lªº¾a¤s­Ë¤F¤§«á¡A©~µM¤Sµ¹¥L­«·s§ä¨ì¤F¤@®a¡A¥´³qÃö¨t¤§«á¦^¨ì¤F¶V¹ç¡A¦b¨«¤§«e¡A¶]¨ì§Ú­±«e¸ò§Ú»¡¡A¤í¤F§Ú¤@±ø©R¡A¥u­n¦³§h©J¡A­u´öÁФõ¦b©Ò¤£Ãã¡K¡K¡v

§v¨ì³o¨½¡A´X¤H¹y®É©ú¥Õ¹L¨Ó¡A®L¥Ã¯é¹Ä¤F¤f®ð¡A³ä³ä¦Û»yªº»¡¹D¡A¡u³oºâ¤°»ò¡A¬ü¤k±Ï­^¶¯¶Ü¡H¡v

³¢´¸¤Ñ«h¬O¿³¾Äªº¨â²´µo«G¡A¥L³Ì±R«ôªº´N¬O¨º¨Ç¤@¸ô«÷±þ¡Bµn³»¦¿´ò¥w¡@­·¶³ªº¶ÂªÀ·|¤j­ô¤F¡A§Ô¤£¦í´¡¼L¹D¡A¡u¤ý³Â¤l§Úª¾¹D¡A¥L³o­Ó¤H¦b¦¿´ò¤W¬O¥X¤F¦Wªº®¦«è¤À©úÁ¿¸q®ð¡B¨¥¥X¥²½î¡A¬JµM¥L¸ò·A¤l§A³o»ò»¡¹L¡AªÖ©wºâ¼Æ¡I¡v

½±¨ØÄõ¤S¯º¤F¯º¡A¤£¸m¥i§_ªº»¡¹D¡A¡u³o´X¦~¤ý³Â¤l³{¦~¹L¸`ªº¤]¦³¥´­Ó¹q¸Ü«ô­Ó¦~¤°»òªº¡A¤j®a¤£»·¤£ªñªººû«ùµÛÃö¨t¡A²¦³º¥L¦b¬ü°ê¤]¯d¤F¤@¨Ç¥S§Ì¸ò«á¸ô¡A»¡¤í±ø©R¤°»òªº¦³¨Ç¹L¤F¡A¦ý¬OÅý¥LÀ°¦£°µ¨Ç¨Æ±¡¡A§ä´X­Ó¤H¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O°ÝÃD¤£¤jªº¡I¡v

®]¿³±j±q®L¥Ã¯é¤â¨½®³¹L¨º±i¦W¤ù¡AºÝ¸Ô¤F¤@¤U¡A´Â½±¨ØÄõÀX­º¹D¡A¡u¥¿¦n¡A§Ú­ÌÃhºÃ¨º¨â­Ó«O¦w¸ò¨º­Ó°l¶Å¤½¥qªº¦ÑªO¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¶]¦h»·¡A¦Ó¬O¦b¶V¹ç§ä­Ó¦a¤è¸ú¤F°_¨Ó¡A¥u¬O§Ú­Ì¤H¤â¤£¨¬¡A¨S¿ìªk¥J²Óªº·j¯Á¡A¦³¤ý³Â¤lÀ°¦£¡A»¡¤£©w·|¦³·N·Q¤£¨ìªº¦¬Àò¡I¡v

³o®É¹q±è¨ì¤F¥L­Ì³o­Ó¼Ó¼h¡A¥mªº¤@Án°±¤F¤U¨Ó¡A¤jªù¦Û°Ê¥´¶}¡A¨½­±ªÅµL¤@¤H¡C

½±¨ØÄõ´Â¥L­ÌÂI¤FÂIÀY¡A¡u¨º´N³Â·Ð§A­Ì¤F¡A¥»¨Ó§ÚÁÙ·Q¦Û¤v¥h§ä¨º­Ó¤ý³Â¤lªº¡A¤£¹L¾á¤ß§Ú³o­Ó¥~Äyªº¨­¥÷¦³¨Ç±Ó·P¡A§A­Ì¨Ó¤F¥¿¦n¡A¤£ºÞ¤W¤Ñ¤U¦a¡A³£­n§â¥L­Ì´ª¥X¨Ó¡AÁ`¤§¡A®L¶³³o¤@¤M¤£¯à¥Õ®Á¡I¡v

¡K¡K

¹q±èªºªùÃö¤W¡A©¹¤U±N¥h¡A®L¥Ã¯éªøªøªº¦R¤F¤@¤f®ð¡A¡u³o­Ó§Ì©f¡A¬Ý°_¨Ó½T¹ê¬O«D±`¼F®`ªº¤Hª«¡A®L¶³³o­Ó¯ä¤p¤l¡AÁÙ¯uªº¬OºÖ®ð¤£²L¡A³o»ò¤@­Ó¶Â¥Õ¨â¹D³q¦Yªº¤j¬ü¤k¡A©~µM¦º¤ß¶ò¦aªºµ¹¥L·í¤T©Ð¡K¡K´«¤F¬O§Ú¡A°µ¹Ú³£·|¯º¿ô¡I¡v

³¢´¸¤Ñ¸g¹L­è¤~ªº´X¥ó¨Æ±¡¡A¥L¹ï½±¨ØÄõ³o­Ó¶Â¹D®ð®§«D±`¿@¡A³s¤ý³Â¤l³£»¡¤í¦o¤@±ø©Rªº¤j©jÀY¤S¦³¨Ç±R«ô¤F¡A¦³¨Ç¤£ªA®ðªº»¡¹D¡A¡u¯é­ô¡A§A«ç»òª¾¹D¦o¬O¤T©Ð¡A§Úı±o¦o¤ñ¨º­Ó¬h°]¯«ªº¤k¨à­n¦n¦h¤F¡A»¡¤£©w¦o¤~¬O¤G©Ð¨ÓµÛ¡I¡v

®L¥Ã¯é¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¡u§A¨S§v»¡¦o®a¦b¬ü°ê¡A¬O­Ó¹è°ü¡AÁÙ¦³­Ó¤k¨à¶Ü¡H¨º­Ó¬h¹Ú´¸¬O­Ó¶Àªá¤j»Ó¤k¡A¤S¬O¬h°]¯«ªºÄ_¨©¤k¨à¡A«ç»ò¥i¯à©}©~½±¨ØÄõ¤§¤U¡H­n¤£¬O­¬Â¬Â·m¥ý¤@¨B¡A¨º¤j©Ð´N§´§´ªº¬O¬h¹Ú´¸ªº¡I¦Ó¥B¬h¹Ú´¸¯u­nª§ªº¸Ü¡A­¬Â¬Â«ç»ò¥i¯àª§ªº¹L¦o¡H¡v

®]¿³±j¬ÝµÛ¨â¤Hª§½×¡A«ÜÃø±oªº¤K¨ö¤F¤@¤U¡A¡u¨ä¹ê·Ó§Ú¬Ý¨Ó¡A­¬Â¬Â¤]¤£¤@©w¬O¤j©Ð¡A¦o¸ò®L¶³¨â­Ó¤HªºÃö¨t¡A§ÚÁ`ıªº¤Ö¤F¤@¨Ç¨ý¹D¡A¦³ºØ¨è·Nºû«ù¡A¥Íµw¦Ó¤£¦ÛµMªº·Pı¡K¡K¡v

®L¥Ã¯éÄǦ³¿³­PªººË¤F®]¿³±j¤@²´¡A¡u¦Ñ®]¡A¯uÃø±o§r¡A§A©~µM¤]¤K¨ö°_¨Ó¡A¤£¹L§A¬Ý¤H¬Ý¨Æ¦V¨Ó«Ü·Ç¡A¨º¥H§A¨Ó¬Ý¡A¨ì©³½Ö¤~¬O®L¶³¤ß¤¤ªº¨º­Ó¤j©Ð¡H¡v

®]¿³±j¨I§u¤F¤@¤U¡A·n¤F·nÀY¡A¨S¦³±µ³o­Ó¸ÜÓ³¡C

®L¥Ã¯é¤]¤£¤¶·N¡A³ä³ä¦Û»yªº»¡¹D¡A¡u¨º·|¬O½Ö©O¡HÃø¤£¦¨¬O§Í§Í¨º­Ó¤XÀY¡H§v»¡¥L­Ç¬OºÎ¤@±i§É¤@°_ªø¤jªº¡A¯u¥¿ªº«C±ö¦Ë°¨¡A¤£¹L¨º¤p¤l¦V¨Ó¼Ðº]»¡¦Û¤v¨ß¤l¤£¦YºÛÃä¯óªº¡A³o¤p¤l¡A¨­Ã䪺¤k¤H¤]¥¼§K¤Ó¦h¤FÂI¡A¥L¦Yªº®ø¶Ü¡K¡K¡v

¯¸¦b³Ì«áªº©PÅK¤¯²×¤_§Ô¤£¦í§è¤F§è¼L¨¤¡A¤]¤K¨ö¤F¤@¥y¡A¡uªº½T¡A«¥­Ì³o­Ó¦ÑªO¡A¹ê¦b¬O¤Ó­·¬y¤F¡A§Ú¬Ý³s¥L¦Û¤v³£·d¤£²M·¡¡A¨ì©³·Q­n­þ­Ó¡I¡v

³¢´¸¤Ñ½¤F­Ó¥Õ²´¡A¡u¨º´N·Ó³æ¥þ¦¬¡B¤@ÁçÀí¤FÐù¡A³o¦~ÀY¡A­þ­Ó¦³¿ú¤H¤£¬O±¡¤H¤G¤k¤D¤@¤j°ïªº¡A¶³­ô¥LªÈµ²­Ó¤ò¡I¡v

¡u¹³¥L³oºØ¨}¤ß³Q¦Y¤F¤@¥bÁٳѤ@¥b¡Aªw¤F«Ü¦h§¬°¾°¾ÁÙ³ßÅw½Í·P±¡ªº¥Õ·ö¡A³o»ò¦h§¬¡A¦³¥L¨üªº¡I¡v

®L¥Ã¯éºJ¤FºJ¼L¡Aµ²§ô¤F³o­Ó¤K¨ö¡I

¡K¡K

¯f©Ð¨½¡A®L¶³¦³¨Ç¯Ç´eªº¬ÝµÛ½±¨ØÄõ§â¥]¥]©ñ¤U¡A¤S±q¨½­±§ä¥X¤F¤@±iÃþ¦ü¦W¤ùªºªF¦è¶ë¨ì¤f³U¨½¡A¸òµÛ®L¥Ã¯é´X¤H¨­«á±Àªù¥X¥h¡A¤S¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¤@Áy¯º·N¡A¥é­YµL¨Æªº¬h¹Ú´¸¡AºÃ´bªº°Ý¡A¡u¨ØÄõ¦o¥h¤z¹À¡H¡v

¡u§Ú­þª¾¹D¡I¡v

¬h¹Ú´¸Áq¤FÁqªÓ¡A¨Ó¨ì§É«e²@¤£«È®ðªº§¤¤F¤U¨Ó¡A¦ù¤â®³°_¤@­Ó°¦ªG¥Î¤ôªG¤M«dµÛ¥Ö¡A¡u­n¤£­n¦Y°¦ªG¡H¡v

®L¶³ºË¤F¤@²´©ú®Ì®Ìªº¤ôªG¤M¡A¤S¬ÝµÛ¬h¹Ú´¸¤@¤M¤U¥h´N¬O¤@¤j¶ô³s¥Ö±a¦×ªº¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u§A«d°¦ªG³£¬O³o»ò«dªº¶Ü¡H¡v

¬h¹Ú´¸¨S¦n®ðªº¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¨ê¨ê´X¤M´N§â¤@­Ó¶ê¶êªº°¦ªG«d¦¨¥|¥|¤è¤èªº¡AÀH¤â»¼µ¹¤F¥L¡A¡u§A´Nª¾¨¬§a¡A§Úªø³o»ò¤j¡AÁÙ¨Sµ¹¤H«d¹L¤ôªG©O¡A·R¦Y¤£¦Y¡I¡v¡v

®L¶³°×µM¡A±µ¹L°¦ªGºCºCªº°ÙµÛ¡A¬h¹Ú´¸­Y¦³©Ò«äªº¬ÝµÛ¥L¡A¨â­Ó¤H³£¨S¦³»¡¸Ü¡C

°Ù§¹¤@­Ó°¦ªG¡A®L¶³§âªG®Ö¥µ¨ì§ÉÃ䪺©U§£±í¨½¡A¤S¾a¦b¤F§ÉÀY¡A¨£¬h¹Ú´¸ÁÙ¬O¨nµÛ¦Û¤v¡A¥u¬O¥Ø¥ú¥¢¤FµJ¶Z¡AÅãµMª`·N¤O¨S¦b³oÃä¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A·LÂÙµÛ¬ÜÀY¡A¤À¥~§¯¼c°Ê¤H¡C

¬ÝµÛ¬h¹Ú´¸«NÄRªºÁyÃe¡A·Q°_¤F¬Q¤Ñ±ß¤W¤T­Ó¤HªºÀǬN±¡ªp¡A®L¶³¤]¦³¨Ç¨«¯«¤F¡C

¨â¤H´N³o¼ËÀRÀRªº¤@§¤¤@½ö¨S¦³»¡¸Ü¡Aª½¨ì¥b¤ÀÄÁ«á¡A¯f©Ðªù¤f¶Ç¨Ó½±¨ØÄõÙ^ÙgªºÁn­µ¡C

¡u§Ú»¡§A­Ì¨â­Ó¡A³o»ò²`±¡¹ï±æ²Ö¤£²Ö§r¡A­n¤£´¸´¸§A¤z¯Ü½ö¥L¨­Ãä±o¤F¡A­n¬O¬ÝªºÁÙ¤£¹LÅ}¡A¼Ò¼Ò¤]¬O·¥¦nªº¡K¡K¡v

¤~¹L¤F¤@­Ó±ß¤W¡A½±¨ØÄõ¹ï¬h¹Ú´¸ªººÙ©I´N¥Ñ¤p´¸Åܦ¨¤F´¸´¸¡A¬Ý¨ÓÃö¨t¤j¦³¶i¨B¡C

¨â¤H¦P®É¦^¹L¯«¨Ó¡A¬h¹Ú´¸¯»Áy·L·L¤@¬õ¡A¥Õ¤F®L¶³¤@²´¡A±q§Éªu¯¸¤F°_¨Ó¡C

®L¶³¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡AÀü¤F¨Ó¨ì§É«eªº½±¨ØÄõ¤@²´¡A¡u§Ú»¡§A¦b¬ü°ê²V¤F´X¦~¡A©Q´NÅܱo¶V¨Ó¶V¤£¹³¼Ë¤F¡H°Ê¤£°Ê´N­A¬yª]¡A§Ú¯u­n¼Ò¤]¬O¥ý¼Ò§A¡I¡v

½±¨ØÄõ¤~¤£©È®L¶³³o¤@©Û¡A»D¨¥¤Ï­Ë¬O¤@§¤¦b¤F¬h¹Ú´¸­è§¤ªº¦ì¸m¤W¡A§â°ªÁqªº¯Ý¤f©¹®L¶³¤@®¼¡A©ß¤F­Ó´A²´½ÕÀ¸¹D¡A¡u§A¨Ó§r¡A§Ú­Ë¬O­n¬Ý¬Ý§A¦³¨S¦³³o­ÓÁx¶q¡A·íµÛ´¸´¸ªº­±¨Ó¼Ò§Ú¡I¡v¡v

®L¶³Â½¤F­Ó¥Õ²´¡AÁÙ¨S»¡¸Ü¡A«á­±ªº¬h¹Ú´¸¬ðµM«_¥X¤F¤@¥y¡A¡u§Ú¤]¦n©_©O¡A®L¶³¡A­n¤£§A¼Ò¤@¤UÅý§Ú¬Ý¬Ý¡H¡v

¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦³½±¨ØÄõ¦b³õ¡A¬h¹Ú´¸¤Ï¦Ó¤ñ³æ¿W­±¹ïµÛ®L¶³ªº®É­Ô¡A§ó©ñªº¶}¤@ÂI¡A¤]§ó´±¶}¤@¨ÇÀǬNªºª±¯º¡I

¡u¬h¤j¤p©j¡A§A³Q¨º­Ó¤k¬yª]±aÃa¤F¡I¡v

¤@­Ó¤j¨k¤H¤Ï­Ë³Q¨â­Ó¤p§¬½ÕÀ¸¡A®L¶³¤@Áy¶Â½u¡AÀü¤F½±¨ØÄõ¸ò¬h¹Ú´¸¤@²´¡A¤£²z³o¨â­Ó¤k¬yª]¤F¡I

¡u®L¤j¦Ñ·Ý®`²Û¤F¡A«¥­ÌÁÙ¬OÃѽìÂI¡A¦Û¤v§ä¸`¥Ø§a¡I¡v

½±¨ØÄõ¼H¼H¤@¯º¡A©ÔµÛ¬h¹Ú´¸¨ì¤F¤@Ã䪺¨Fµo¤W¨ÃªÓ§¤¤F¤U¨Ó¡A¤@­Ó®³¥X¥­ªO¹q¸£¹º©ÔµÛ¡A³B²zµÛ¦a²y¥t¤@Ã䪺¤½°È¨Æ©y¡A¥t¤@­Ó«h¬O±q¨Fµo®ÇÃ䪺¯ù´X¤W¡A©â¤F¤@¥»Âø§Ó¡A±y¶~ªº¬ÝµÛ¡A°¸º¸¸ò½±¨ØÄõ¥æÀY±µ¦Õ¤@µf¡Aµo¥X§C§Cªº¯ºÁn¡C

¬Ý¨Ó³o¨â¦ì¡A¤µ¤Ñ¦­¤W©ÎªÌ¥þ¤Ñ¬O¥´ºâ¯Ó¦b³o¨½¤F¡C

®L¶³±q¤S§â³Q¤l±È¶}¡A¨S¦n®ðªºÀü¤F¨â­Ó¤k¤H¤@²´¡A¤]®³°_¤F§ÉÀYÂd¤Wªº¥­ªO¹q¸£¡AÄ~Äò¬Ý¤p»¡¡C

¦­¤Wªº±á¥ú±qµ¡¥~Åx¤J¡A¯SÅ@¯f©Ð¨½ÀRÁĵLÁn¡A°¸µM¶Ç¨Ó¨â¤kÅÑÅѨp»y¸ò§C¯ºªºÁn­µ¡A¶¡©Î®L¶³ªº·fµÄ¶~²á¡AÅý®L¶³·Q°_¤F«Äµ£®É¡A¥V©u¥X¤Ó¶§ªº®É­Ô¡A·Ý·Ý¤k¤D¤k¤D©êµÛ¦Û¤v¦b°|¤lÅεۤӶ§¼G¶ßªº¼Ë¤l¡A¤À¥~ªº¹çÀR»P²»©M¡C

²»©M¨ì¤F®L¶³¤S·Q­nºÎıªº¦a¨B¡C

®L©Mºa¸ò¦Ñ¦ñ±À¶}¯f©Ð©Ðªùªº®É­Ô¡A¬Ý¨ìªº´N¬O®L¶³¾a¦b§ÉÀY¡A³¬µÛ²´´Ø¾i¯«¡A½±¨ØÄõ»P¬h¹Ú´¸¨â¤H¨ÃªÓ§¤¦b¾aÀð¤@°¼ªº¨Fµo¤W¡A§CÁn¶~²áªº³o¤@°Æ´º¶H¡C

¨â­Ó¦Ñ¤H®a¹ï±æ¤@²´¡A¨S¦³¶}¤fÅå°Ê¤T¤H¡A¦Ó¬O»´»´ªºÂਭ°h¤F¥X¥h¡A±N¯f©Ð³oÂIªÅ¶¡¡A¯dµ¹¤F³o¤T­Ó¦~»´¤H¡C

®L¥À±a¤W©Ðªù¨«¤F´X¨B¡A¤S§Ô¤£¦í¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u§Ú»¡¦ÑÀY¤l¡A§A»¡³o´X­Ó©h®Q¨½­±¡A§Ú«ç»ò¶V¬Ý¡A¶Vı±o¨C¤@­Ó³£«Ü¤£¿ùªº¼Ë¤l¡A¤]Ãø©Çªü¶³©w¤£¤U¨Ó¤F¡A­n¬O¯à³£°ù¦^®a¨½¨Ó¡A¨º¸Ó¦³¦h¦n§r¡I¡v

®L©Mºa¥Õ¤F¦Ñ¦ñ¤@²´¡A¡u¨à®]¦Û¦³¨à®]ºÖ¡A§A´N§O½MÈã¤ß¤F¡A¶XµÛÃø±o¦³ªÅ¡Aªü¶³¦³¨º¨â­Ó©h®Q·ÓÅU¡A«¥­Ì¥X¥h©ñªQ©ñªQ¡A³}³}µó¡A¶RÂIªF¦è¥h¡I¡v

®L¥À·Q¤F·Q¡A¤]¯º¤F°_¨Ó¡A¦ù¤â®¾µÛ®L©Mºaªº¤â¡A©¹¼Ó¤U¨«¥h¡A¡u¦º¦ÑÀY¤l¡A¯uÃø±o§A·|¥D°Ê³­§Ú¥h³}µó¡I¡v

¡u«¥­Ì³£¦Ñ¹Æ¡Aªü¶³¸òªü«B³£¥X®§¤F¡A¤]¬O¸Ó¨ì¤F¨ÉºÖªº®É­Ô¤F¡K¡K¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯ó®Ú´I»¨³Ì·s³¹¸` | ¯ó®Ú´I»¨¥þ¤å¾\Ū | ¯ó®Ú´I»¨¥þ¶°¾\Ū