¬PÄ£Áú®T ²Ä181³¹ ¤H¬õ¬O«D¦h

§@ªÌ ¡J ¾¥YÂ÷

³o¤@¦¸ªL¦öª{ªº·Ð´o¡A·Ç½Tªº»¡¬O¾ã­Ó¼@²Õªº·Ð´o¡A¨Ó¦Û¤_¬Y¤@­Ó¥H«e±q¥¼§v»¡¹Lªº¤H¡I

¡u®õº³©j¡K¡K§A»¡¡A²{¦bªº¤H³£³o»ò¤£­nÁy»ò¡H¡vªL¦öª{Åu¶}³ø¯È¡Aâä¤F¤@²´®T¼Öª©ÀY±øªº·s»D¡A¨º­Ó§v°_¨Ó¦³ÂIÀb¤Hªº¼ÐÃD¡A¡u¡m¿úªº¾Ôª§¡n³´¤Jª©ÅvªÈ¯É¡A­±Á{°±¼½¡H¡v

ª÷®õº³¤£®hªº²´¯«®æ¥~ªºµR§Q¡A¹³¦o³o»ò¦nµÊ®ðªº¤H¡A³£¯à¦¨³o¼Ë¡A¥i·Q¦Óª¾¤ß¨½¦³¦h»òªº¼««ã¡A¡u§O²z¥L¡A¼M²³¨ú²³¡I¡v

¥i¤£¬O¡A¤@¬Ý³o³J¿|°µ°_¨Ó¤F¡A´N·Q­n¨Ó´ý¤ô¼Ò³½¡A¤À¤@ªMü¡A­þ¨Ó¨º»ò®e©öªº¨Æ±¡¡I

¨Æ±¡ªº©l¥½·½¤_¤@­ÓÃҨ餽¥q°òª÷¸g²z¥X¨­ªº³\¤¹¯E¤£¤[«e±NSBS¹qµø¥x¥H¤Î³s¸üº©µe¡m¿úªº¾Ôª§¡nªº³øªÀ¡Aº©µe®a¾ë¤¯Åv¤@°_§i¤W¤Fªk®x¡C

³\¤¹¯Eªí¥Ü¡m¿úªº¾Ôª§¡nµL½×¬O±qºc¦¨¤WÁÙ¬O¤º®e¤W³£»P¦Û¤v¦b2003¦~¶}©l³Ð§@¨Ã¦b2004¦~§¹¦¨ªº¡mThe

MoneyWar¡n«D±`¬Û¦ü¡AÄY­««I¥Ç¤F¦Û¤vªºµÛ§@Åv¡A­n¨Dªk°|¤U¥O¸T¤îº©µeªº¾P°â»P¹qµø¼@ªº¼½©ñ¡C

³\¤¹¯Eªí¥Ü¦Û¤v¦­¦b2004¦~7¤ë15¤ê´N¦bÁú°êµÛ§@Åv¼fij½Õ°±©e­û·|¥Ó½Ð¤F¡mTheMoneyWar¡nªºµÛ§@Åv¡A¤§«áÁöµM¤@ª½¨S¦³¥¿¦¡µoªí¸Ó§@¡A¦ý³o´Á¶¡¤@ª½»P¹q¼v¨î§@¤½¥q»P¹qµø¼@¨î§@¤½¥q¶i¦æ¬¢½Í¡A¬°¸Ó®Ñªº¥Xª©¥H¤Î§ï½s¬°¼vµø§@«~¦Ó°µ·Ç³Æ¡C

«ö·Ó³\¤¹¯Eªº»¡ªk¡AÁöµM¡m¿úªº¾Ôª§¡nº©µe¦b¬Y³ø¯È¤W³s¸ü¤F2¦~¡A¤£¹L¦Û¤v¦]¬°±q¨Ó¤£¬Ý¨º­Ó³ø¯È¡A©Ò¥Hª½¨ì³Ìªñ¬Ý¨ìSBSªº¼½©ñ¡m¿úªº¾Ôª§¡n«á¤~±oª¾¦Û¤vªº§@«~¾D¨ì¤F¶ÑÅÑ¡C

¦Ó³\¤¹¯Eªº¥N²z«ß®vªí¥Ü¡J¡u³\¤¹¯Eªº§@«~¬OÁ¿­z¤FÃҨ饫³õ¤Wªº©úª§·t¤æªº¬G¨Æ¡AÁöµM»P¡m¿úªº¾Ôª§¡n­Ó¤H¶U´Ú¦æ·~¬O¤£¦Pªº»â°ì¡A¤£¹L¬G¨Æªºªí²{©Mºc¦¨³£»P¡m¿úªº¾Ôª§¡n¬Û¦ü¡A¦]¦¹¥i¥H»{©w¡m¿úªº¾Ôª§¡n¦Ü¤Ö¦b³Ð³y®É°Ñ¦Ò¤F¡mTheMoneyWar¡n¡A³Ì°_½X¬O«I¥Ç¤F­ì§@ªÌªº2¦¸³Ð§@Åv¡C

§ó¬°¹L¤À©Mµo«üªº¬O¡A³\¤¹¯E³ºµM´£¥X¤F¤Q»õÁú¤¸ªº¤Ñ»ù½ßÀv¡I³o­Ó¬O¤°»ò»ù®æ¡H¡m¿úªº¾Ôª§¡n¤ù¹S¨½¡A±Nª÷®õº³©MªL¦öª{®¹¦b¤@°_¡A¤Q¤»¶°ªº¤ù¹S¦X°_¨Ó¤]¨S¦³¤Q»õÁú¤¸¡I

¡u¹É¹É¡A»¡±o®¼¥È¥Gªº°Ú¡I¡v¥ÓªF¦°·nÀY®Ì¸£µÛ¡A²´¨½ªº¤£®h¦P¼Ë¦a©úÅã¡A¡u¤Q»õÁú¤¸¡AÁÙ¯u´±¶}¤f¡K¡K¡v

ªL¦öª{©ñ¤U³ø¯È¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¨º­Ó³\¤¹¯EÁ`¤£·|¤Ñ¯u¦a¥H¬°©Ò¿×ªº¹qµø¼@¼@²Õ¯uªº¥u¬O¤@­Ó­t³d©çÀ¸ªº¼@²Õ§a¡H

¡m¿úªº¾Ôª§¡n¦p¤µ¥i¬OSBS¹qµø¥xªºÁy­±¡A¬O¨º»ò®e©ö»¡¥´Áy´N¥´Áyªº¶Ü¡H¤@­Ó´¶³qªºÂ¾­û¯à©M¤@­ÓÃe¤jªº¹qµø¥x¤æ¡H

ÁöµM©ú²´¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A©Ò¿×ªº³\¤¹¯E¤£¹L¬O¤@­Ó´Ñ¤l¡A¤@­Óµ¹¡m¿úªº¾Ôª§¡n¨î³yÂI³Â·Ðªº´Ñ¤l½}¤F¡CªL¦öª{¨S¿³½ìª¾¹D½Ö­þ¤@¤è¤zªº¡A¦]¬°¥i¥H²qªº½d³ò¹ê¦b¬O¤Ó¤p¤F¡A­Ó¤Hªº¤O¶q¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦³¨º­ÓÁx¶q©M¯à¤O¥hÑ»SBSªºªê¶·¡A¦³³oºØ·Qªk©M¯à¤Oªº¡A¤S¥B¥u¦³¨º¨â­Ó¡X¡XKBS©MMBC¡C

ÁöµMªL¦öª{¤§«e©MMBCªºÃö¨tÁٺ⤣¿ù¡A¦ýÄvª§¤WªºÃö¨t½Ö»¡±o²M©O¡H

­Ó¤Hªº¤O¶q©M¹qµø¥x³oºØÃeµM¤jª«¤ñ°_¨Ó¹ê¦b¤Ó¹L´ù¤p¡A­I«áªº¦UºØ½í¼²¡A©M¥LªL¦öª{¤]¨S¦³¤°»òÃö¨t¡C

³o¨Æ¨à¡AÃø±o½kÒ\¡I

¦³µÛSBS³o»ò¤@´L¤j¯«¦b­I«á¸nµÛ¡A¤°»ò³Â·Ð¦Û¦³SBS¨Ó«O¾rÅ@¯è¡AªL¦öª{¥i¤£·|¶Ì¨ì¥h°Ñ©M¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê©ç¦Û¤vªºÀ¸Ðù¡K¡K

¹³³oºØ©Ò¿×ªº¡u«IÅv©x¥q¡v¡A³Ì¤jªº¥Øªº¤]¥u¯à¬O¨î³yÂI­t­±ÁֽסA³Ì«á¤£¤F¤F¤§¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡I

¡u®õº³©j¡A±µ¤U¨Ó¬O¤°»òÀ¸°Ú¡H¡vªL¦öª{§áÀY°Ý¹D¡C

ª÷®õº³Ñ»¤FÑ»ÀYµo¡A¬n¤F¬n¸£³U¡A·Q¤F¤@·|¨à¡Aµª¹D¡A¡u¦n¹³¬O¥~´º©çÄá¡A»ª¦ü¬O¤@­Ó¥h®üÅyÃä´²¨Bªº±¡´º¡C¦n¹³¬O¶}©ñ¦¡©çÄá¡C¡v

ªL¦öª{ªí±¡°±º¢¤F¤@·|¨à¡A¡m¿úªº¾Ôª§¡n±qÀY¨ì§À¦]¬°¨ü¨ìÃD§÷¦bÁֽפWªº¼vÅT¡A±i¤Ó¨ÝPD±qÀY¨ì§À¤@ª½®¸±oºòºòªº¡A­n»ò§b¦bÄá¼v´×¨½©çÄá¡A°¸º¸¦³¨Ç¥~´º¡A¤]¬O¿ï¦b¤j¤¤¤È©ÎªÌ¥b©]¡A¥ç©Î¬Oª½±µ¤z¯Ü¥Ó½Ð²M³õ¡A³o·|¨à³ºµM¯}¤Ñ¯î¦a¶}©ñ©çÄá³õ¦a¤F¡H

©ñ¤U²¤·LÅå³Yªº¤ß«ä¡AªL¦öª{¯¸¤F°_¨Ó¡A´Â¥~­±ºCºC¿â¨B¨«¥h¡A¤£ª¾¹D¦b·QµÛ¨Ç¤°»ò¡C

¡u®õº³«e½ú¡A¦öª{³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v¥ÓªF¦°¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

¡u§Ú«ç»òª¾¹D¡H¡vª÷®õº³Áq¤FÁqªÓ¡A³o¬q®É¶¡ªL¦öª{©çÄá°_¨ÓÁÙ¬O¨º»ò·q·~»{¯u¡A¦ý¥­®É¥ð®§ªº®É­Ô¡A¸ÜµÛ¹ê¤£ºâ¦h¡A°¸º¸·|®ºµÛ¤â¾÷µo§b¡A¡A¯ù¤£«ä¶º¤£·Qªº¼Ò¼Ë¡A­n»ò¬O¤JÀ¸¤Ó²`¡A­n»ò´N¬OÅÊ·R¤F¡A¼@²Õ¨½¤j³¡¤À¤H³£»{¬°¬O«eªÌ¡A°ß¦³ª÷®õº³»{¬°§ó¤jªº¥i¯à¬O«áªÌ¡AµL¥L¡A¯Âºé¬O¤k¤Hªºª½Ä±¦Ó¤w¡C

ªL¦öª{¤â¨½®ºµÛ¤â¾÷¡Aº©µL¥Øªº¦a¦b¤ù³õ¤¤¨«µÛ¡A¤£®É·|¦³¤u§@¤H­û¸g¹L·L¯º¦a¦P¥LÀX­º­P·N¡AªL¦öª{¦p¤µ¦b¡u¿úªº¾Ôª§¡v¼@²Õ¤H­û¨½¡A¦a¦ì«Ü°ª¡A³o©M¸ê¾ú¡A¦~ÄÖµLÃö¡A¯Âºé¬O¥Î¹ê¤Oµw¥Í¥Í©ºªAªº¡I

·Q­nÅý¤H´L·q¡A¦Û¤v´N­n¦³Åý¤H¤ßªA¤fªAªº¹Lµw¹ê¤O¡A§_«h­þ©È§A¬õ¤F¡A¤õ¤F¡A¤]·|³Q§O¤H»{¬°¬O·f¤W¤F¬Y¤@³¡¤j¼ö¼vµø§@«~ªº¡u¶¶­·¨®¡v¡A¥ç©Î¬O©ê¦í¤F¬Y¦ìµÛ¦W§@®a©ÎªÌ¾Éºtªº¡u¤j»L¡v¡C

«ö«G«Ì¹õ¡A¼ô½m¦a«ö¤F´X­Ó«öÁä¡A¤@±i³q°T¿ý¤¤ªº¦W³æ´N¼u¤F¥X¨Ó¡A¾ë§µ±Óªº¸¹½X©M·Ó¤ù»®µM¥X²{¦b¤â¾÷«Ì¹õ¤W¡A¬Ý¨ì³o¼ô½mªº°Ê§@¡A´N¯à°÷¤j·§·Q¶H¨ìªL¦öª{¥L¤w¸g­«´_Èã§@¤F´X¦¸¤F¡I

©æ«ü©ñ¦b¤F¼·¥XÁä¤W¡A«o¿ð¿ð¨S¦³«ö¤U¡AªL¦öª{ªº¤ß¯«ÁÙ¦b¤£ª¾¹D­þ¨½ÄÆ©¿µÛ¡A¦Û±q¨º¤@¤Ñ¦b¾ë§µ±Ó®a¦P¦oªº«P½¥ªø½Í¤§«á¡A¨â¤H¤§¶¡ªºÁp¨t¤S°~µM´î¤Ö¤F¡A³oÅýªL¦öª{¦³ÂI¨à¯Ç´e¡A¤k¤Hªº¤ß«äÁÙ¯u¬O®»¼Ò¤£©w¡A¦Û¤v³£µªÀ³À°¦o¡A¦o¤]µªÀ³¤F¡A³o¥»¨Ó¤]¨S¤°»ò¡A­þ©È¯A¤Îªºª÷¿ú¼ÆÃB¶W¹L¤F©Ò¿×¡u´¶³qªB¤Í¡vªº½dÃ¥¡A¦ý¤Í±¡¡A¶â«y¡A©ÎªÌ»¡¬Y¨Ç±¡·P¡A¬O¯à¥Îª÷¿ú¥h¿Å¶qªº¶Ü¡H

¤]³\¾ë§µ±Ó©l²×ÁÙ¬O¹L¤£¤F¦Û¤vªº¦Û´L¤ß¨º¤@¹D§¢¨à¡A»Ý­n¤@ÂI¤@ºw¦a¥h¾AÀ³¡A»Ý­n®É¶¡¡C

·Q¨ì³o¨½¡AªL¦öª{­ì¥»©ñ¦b¼·¥XÁ䪺¤â«ü¤SÁY¤F¦^¨Ó¡A¾ë§µ±Óªº¨Æ±¡¡A¥L¤]¤j­P©M¥þÄ_ÂÅ»¡¤F¡A¤@¨Ç¯à»¡ªº³£»¡¤F¡A¤£¯à»¡ªº¡A¥þÄ_ÂŪ¾¹D¤]¨S¤°»ò¥Î³B¡A¤z¯Ü´N³¬¤f¤£½Í¡A¤£¹L´Nºâ¶È¶È¬O¥L³zÅS¥X¥hªº¨º¨Ç¡A¤]¨¬¥HÅý¦P±¡¤ßªxÀݪº¥þÄ_ÂÅ©çµÛ¯Ý²ã¡u±õ±õ±õ¡v¦a«OÃÒ¦Û¤v¤@©w·|·ÓÅU¦n¾ë§µ±Ó¤F¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬PÄ£Áú®T³Ì·s³¹¸` | ¬PÄ£Áú®T¥þ¤å¾\Ū | ¬PÄ£Áú®T¥þ¶°¾\Ū