深夜時分，風雪飄搖。
蘇菲婭從睡夢中醒來。盡管她很想多睡一會，但怎樣也睡不熟。其他人也跟她一樣，碾轉難眠。
即使有烈酒保暖，若長時間暴露在狂風暴雪之下，仍然會有性命之憂。于是野蠻人就將這些俘虜從露天的大木籠移到室內－－這是一個原本用來存放兵器、目前空無一物的帳蓬。
應該感謝這場大風雪，比起那個狹窄的木籠，這里的環境更寬暢、更暖和，守衛比關押在大木籠時要少得多，同一時間只有4名守衛輪值，野蠻人確信，這些俘虜被祭司的巫毒女圭女圭詛咒，就算放任不管也逃不掉，再加上大風雪中無人願意在軍營里走動，因此大大放松了警戒。
唯一缺憾的是三位女士在「方便」時比較難堪，與她們關在一起的其他四位男士都很自覺，絕不會偷看一眼，可是周圍那四個蠻族守衛卻毫不在乎。蘇菲婭、丹妮、伊申諾娃三人只好互相掩護，輪流完成她們的「人生大事」。
也就在剛剛被轉移到帳蓬之時，伙伴們收到了喬伊卡送來的第二顆小石頭，它混在食物里被送進來，倒霉的萊爾差點因此咬 牙齒－－這顆沾著萊爾牙血的小石頭上刻著一個詞︰休息。
休息，就是為了補充體力－－這就意味著，他們準備大干一場了。得知即將擺月兌困境的好消息，被俘的伙伴們都極為興奮，他們依照喬伊卡的吩咐，努力讓自己入睡，盡量減少身體活動，降低體能的消耗，為了在逃月兌的時候「大干一場」作準備。
然而，三天過去了，什麼事都沒有發生，不僅喬伊卡沒有再傳來任何消息，連歐文也看不到了，伙伴們不由得擔憂起來。難道歐文和喬伊卡出了意外，被逮住或遇害了嗎？這是最壞的結局，沒人願意看到，但是，種種跡象表示，事情正向這個最壞結局發展。而且現在對于蘇菲婭來說，還有一個迫在眉睫的問題︰當日為了救她們三人，被野蠻人士兵圍毆至重傷的雷歐納德，他的傷口已經感染和化膿，單純用積雪冷敷已經起不了多大作用，再不給他施法治療的話，只怕雷歐納德的性命堪憂。
此時，簾幕突然被掀開了，四名野蠻人少年走了進來，彈了彈身上的積雪。
「你們有事嗎？」負責看守俘虜的四名守衛迎上去，問道。
「單于有命令，讓我們將這些祭品帶到他的營帳。」後面進來的那四名少年的其中一人說道。
「哦？是單于的命令嗎？」這些守衛有些迷惑地仔細觀察著四名來者的臉，「兄弟，我好像從來沒有見過你們啊。」
「你當然沒見過我們了。我們是烏戈爾族的。」
「烏戈爾族？單于傳達命令，為什麼不叫我們噠孟族的人，而是通過你們烏戈爾族？」
「我們烏戈爾族的頭人正與單于商談要事，是我們的頭人要見這些祭品，單于同意了，頭人就差我們過來。」
「真是這樣嗎……好吧，我明白了。但我們也要親自押送。」
「沒問題。」那四名自稱是「烏戈爾族」的少年很爽快地答應了。
于是，伙伴們就被八名野蠻人用粗大的麻繩綁得嚴嚴密密，被押送出帳蓬外面。
室內外的溫差極大，猶其是在這種風雪天氣，伙伴們都被冷得瑟瑟發抖。他們在風雪之中穿行，繞過一個個帳蓬，走到軍營外面的曠野中。
「他們難道要帶咱們去喂狼喂鷹嗎？」趴在雷背後的伊申諾娃越想越害怕。
在她後面的卡修斯安慰道︰「別自亂陣腳。不管發生什麼事，千萬不能輸給內心的恐懼。」
就在伙伴們因前路感到不安時，負責押送的野蠻人之間也發生了令人意不想不到的變故。四名噠孟族守衛意識到事情不對勁，連忙跑到前面，攔住帶路的那名「烏戈爾族」少年。
「等等。」一名噠孟族守衛說，「不是說去單于的營帳嗎？你們這是要到哪里？」
然而，對方並沒有直接回答他的話，在四處飛舞的雪花遮擋下，看不到對方嘴角掠過一絲充滿殺意的微笑。其他三名「烏戈爾族」少年悄然接近四名噠孟族守衛。然後……
僅一秒，當著這麼多俘虜的面，這些少年將暗藏在袖子里的匕首捅進了同胞的心髒或腎部，每人解決一個人。他們的暗殺手段熟練而高效，對方根本來不及作出任何抵抗就倒下，鮮血染紅了潔白的雪地。「你們……不是烏戈爾族……」一名噠孟族守衛在斷氣之前，用手指著這四個少年，死不瞑目。
「是來救我們的嗎？」看著這四名少年傾刻間就殺死了這些守衛，伙伴們第一時間就是這樣想到；然而他們很快發現自己錯了。
因為他們看見，這四名少年正手持匕首，一步步朝他們走來。眼神中的殺氣分明是在告訴伙伴們︰
「別急，下一個就輪到你們了。」
**********************************************************************
與此同時，野蠻人軍營中間那個簡漏的小帳蓬里面，火盤里的火焰雖已熄滅，但火盤中的木炭上還殘留著點點火星。
簾幕被拉起，一股寒風從外面涌進來，將帳蓬里原本並不多的余熱全部吹散。躺在席子上睡覺的歐文感到寒意，立即翻身而起。此時他看到，在自己面前站著兩名野蠻人少年。
「歐文勇士，單于陛下請您去一趟。」兩名少年很有禮貌地說。
「好的。我這就去。」說著，歐文披上一件羊皮大衣，跟隨兩名少年走到帳蓬外面的風雪之中。
**********************************************************************
軍營的正中央，單于的營帳。
臥木敕單于正與他的貼身衛士兼重臣烏籍徹夜商討要事。營帳的大門外，兩名衛士不顧嚴寒，冒著風雪，忠實地執行著他們的職守。他們時而搓搓手，時而跳動幾下，時而聊幾句話，以此來驅除寒意，並打發在下一班接崗之前的漫長時間。
可是，他們絲毫沒有察覺到，死亡的陰影正向自己迫近。
左邊那名衛士被人從背後硬生生扭斷脖子；右邊的人則遭到一刀捅腎。
輕松地料理了這兩名衛士之後，四個蠻族少年從兩旁竄出，站在營帳門前，恭迎他們的主人︰那個所向無敵的獨眼大漢。
「你們守住外面，若發現有人靠近，當場格殺。」郅支骨都對其中兩名少年說。
兩人點頭，領命而去。
「你們跟我進去。」郅支骨都對剩下的兩名少年說。
大風雪的聲音掩蓋了門外衛士被殺的動靜，所以當那把粗魯的狂笑聲在營帳里響起時，正在埋頭議事的單于和烏籍當場嚇了一跳。
「郅支骨都？你是怎樣進來的？」烏籍大吃一驚，「門外的守衛沒有攔住你嗎？」
狂妄的郅支骨都根本不把烏籍放在眼里，他直接就朝單于走過去。
烏籍立即閃身跳到單于前面，亮出兩把短槍，大吼一聲︰「站住！」他注意到，郅支骨都身後有兩名手持武器、殺氣騰騰的少年緊緊跟隨－－見到這種狀況，誰都知道郅支骨都要干什麼。
可是郅支骨都完全無視烏籍的警告，腳步完全沒有減慢。在他眼中，不管是烏籍還是那對雙槍都是不存在的。
「終于露出真面目了嗎？郅支骨都。你要來刺殺我。」相對于烏籍的緊張和暴怒，單于反而顯得格外冷靜，即使明知自己成為郅支骨都的目標，老人亦未露出半點驚恐的神色。
「我要刺殺您？怎麼會呢。我的單于陛下，我是來保護您的啊。」郅支骨都皮笑肉不笑。
「保護我？」單于皺了皺眉頭。
「沒錯。明天一早，所有人都知道，那個用欺騙手段取得比武資格的外族雜碎，趁著風雪大作之際，將他的祭品同伴劫走，不僅如此，他還殺害了單于和您的衛士。而我郅支骨都，雖然救駕來遲，但還是成功將凶手逮住，並將他那些逃月兌的同伙當場殺死，為單于報了仇。」獨眼大漢如同講述一件與己無關的事。
「叛徒！你是不會得逞的！」烏籍後退一步，緊緊貼在單于身邊，即使丟掉性命，他也要把單于護送到外面的大軍中。
致支骨都嘲諷地冷笑一聲。那對不知天高地厚的短槍根本不可能對他構成任何威脅，憑借自己的高超本領，要解決一個二流衛士和一個行將就木的老頭易如反掌，更何況他還在營帳內外布置了四名殺手，根本沒有任何人能逃月兌得了。