­«¥Í¤§²Ä¤G«Ò°ê ²Ä249³¹ ªÅ¤¤¤§«°

§@ªÌ ¡J «Õª~¬î¤ë

1907¦~6¤ë¡A¦ñÀHµÛ¶ä¶äªº·L»ï¡A¤@¿´Å髬®æ¥~¥¨¤jªº­¸¦æ¾¹±qªF´¶¾|¤hªº¤d¨½¨U³¥¤WÄ˪ŦӰ_¡A±N¤ÑªÅ¤¤ÄÆ»Rªº¶³¼h³£µ¹¾B½ª¤F¶}¥h¡C¥¦ªº§Îª¬©{­Y³·­X¡AÅé¿n«o¤£ª¾¤ñ¨ä¤j¤F¦h¤Ö¸U­¿¡F¶Â¦âÅK¤Q¦r¦p¦P©z´µ¬Ó½f¤@¯ë¨è¦b¥¦¤s©¨¯ëªº¶¯ÂߤW¡A¦b®L¤êÀéÄꪺ±á¥ú·ÓÄ£¤UÅã±o®æ¥~¨ë¥Ø¦ÓÄ£²´¡C

¦a­±¤@³B¶}Á諸³õ¦a¤W¡A²M­^¤â«ù±æ»·Ãè¡A¦V¤ÑªÅ¤¤¥­ÀR²·±æ¡C¹ª»Rªº±á­·©I¼S§j¨÷¡A±N¥Lªº¦ç°Lª÷µo§j±oÂyÂy¯É»R¡F¦ÓªÅ¤¤ªº¨º¿´©{¦p¶³¶¡®cÂöªº¥¨«¬­¸¦æ¾¹¡A¦b©I¼Sªº±á­·¤¤³º¤]«O«ù¤F·¥¬°¥O¤HÅå³Yªº¥­Ã­©m¡CÀHµÛµo°Ê¾÷³sÄò¤£Â_ªº¼R§q©H­ý¡A¤ñªÅ®ð»´ªº­¸¸¥®}®}½ÕÀY°¾¥¿¯è¦V¡F¦Ó«á¦b²M­^ªº±æ»·Ã赩¨½¡A¥H¤@ºØ¥|¥­¤Kíªº«ººA´Â»·³B§Ö³t­¸¥h¡C

¡uÁöµM³oÁٶȶȬO³o¦¸´ú¸Õ¶}©l¡A¦ý§Ú«o¤£Ãø¬Ý¥X§BÀï¥ý¥Í±z¦b­¸¸¥¤Wªº³y¸Ú¡A¸û¨â¦~«e¤S¦³¤Fªø¨¬ªº¶i¨B¡C¡v²M­^©ñ¤U¤â¤¤ªº±æ»·Ãè¡AÂàÀY¹ï®ÇÃä¤@¦W¨­§÷°ª¤jªº¦Ñ»ô¬fªL®iÃC¤@¯º¡A¹D¡A¡u¥ú¬O¬Ý¨ì¥¦¤µ¤Ñ¦b¤j­·¤Ñ®ð¤Uªº¥X¦âªí²{¡A§Ú«Kı±o¦¹¦¸ªF´¶¾|¤h¤§¦æ¤w¸g¦³¤F¨¬°÷¦hªº¦¬Àò¡C¡v

§v¨ì²M­^ªºÃÙÅA¡A»ô¬fªL²´¤¤°{¹L¤@µ·Åº¶Æ¤§¦â¡A¼KµM¹D¡J¡u·µ¤U±z¦b§Úªº¹êÅç«Ç¨½§ë¤J¤F¼Æ¥H¦Ê¸U°¨§J­pªº¸g¶O¡A§Ú¦ÛµM¬O­nÅý±zªº§ë¸ê¯à°÷¦³©Ò¦^³ø¡C³oºØ¯à°÷Â÷¶}¦a­±50­Ó¤p®É¥H¤W¡B¥BµLµø¦a§Îªý¹jªº¥i·R¤j³·­X¡A¬O¥Ø«e³o­Ó¬P²y¤Wªñ¥G§¹¬üªº§@¾Ô§L¾¹¡A°ß¤@¯à¨î¬ù¥¦­Ìªº¦]¯À¡A¥u¦³¨º¥O¤H¤£®®¡B¥BÅܤ۲ö´úªº´c¦H¤Ñ®ð¡C¦]¦¹¡A§Ú«K¶}©lµÛ¤â´£¤É­¸¸¥©è§Ü´c¦H¤Ñ®ðªº¯à¤O¡A¨Ï±o¥¦­Ì¦b¤£¨º»òÁV¿|ªº¤Ñ®ð¤U¤]¯à°÷¥¿±`°_­¸¨Ã°õ¦æ¥ô°È¡C¥Ø«e¥¦ªºªí²{Áٺ⤣¿ù¡C¡v

²M­^·L·LÂI¤FÂIÀY¡CÁöµM¥L¹ï­¸¸¥³o¤@»â°ìªº§Þ³N³y¸Ú¨Ã¤£¤Q¤À¤F¸Ñ¡A¦ý³oºØ¤ñªÅ®ð»´ªº­¸¦æ¾¹¡A¦bªÅ®ðªº¼@¯P¹ï¬y¤¤ÅãµM±N«Ü®e©ö³y¦¨¤è¦V°¾²¾¬Æ¦Ü¬O¥¢±±¡C²´«e³o¿´Ä˪ŦӰ_ªº¥¨«¬­¸¸¥¤£¦ý¨S¦³¦bªÅ¤¤¥´Âà¡A¤Ï¦Ó¬O¥H¾aµÛí©wªºÈãÁa©M¾A«×ªº°¾²¾©è®ø±¼¤F­·ªº§@¥Î¡A¨Ï±o¨ä¯à«ö·Ó¹w©wªº¤è¦Ví©w«e¦æ¡A³o¦b·í¤Uµ´¹ï¬O¤@­Ó¤F¤£°_ªº¦¨´N¡I

¡u¦Û±q§BÀï¥ý¥Í¬°§Ú¨î³y¥X¤F²Ä¤@¿´­¸¸¥ªº¨º¤Ñ°_¡A§Ú«K²`²`Åé·|¨ì¤F±z§@¬°¥@¬É¯èªÅ¬É³»¦y±M®a©Ò¾Ö¦³ªº²`«p³y¸Ú¡C¹ï¤_±z¦p¦PµÜ¯ôªe¤@¯ë©bÄ˯ɯFªº¤~µØ¡A§Ú¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³µ·²@ªºÃhºÃ¡C¡v¹ï¤_³o¦ì¦b¤HÃþ¯èªÅ¥v¤W¦û¾Ú¤F­«­n®u¦ìªº¶Q±Ú¬ì¾Ç®a¡A²M­^¹ï¨ä¦³µÛµo¦Û¤º¤ßªº´Ü¨Ø©MÃÙÅA¡C¥L¬ÝµÛ­±«e¤§¤H¦ÇÂŦ⪺Âù²´¡A¹D¡J¡u¦P¼Ë¬O¦b¨º¤Ñ¡A§Úµ¹§BÀï¥ý¥Í´£¥X¤F¤@­Ó³]·Q¡A§Æ±æ¯àÅý§Ú­Ìªº­¸¸¥¯à°÷¥R¤Àµo´§¨ä¸ü­«¶q¤jªºÀu¶Õ¡A¦b¾Ô³õ¤W¹ï¥¦ªº¸Ë¸üª«¶i¦æ¤j¶q§ëÂY¡CÅý§Ú·P¨ìÅ岧ªº¬O¡A±z³ºµM¦b¦p¦¹µu¼Èªº®É¶¡¨½«K¨ú±o¤F¬ð¯}¡A¦b¤µ¤Ñ´N¯à¤©¥H®i¥Ü¡F§Ú«Ü¦n©_¡A±z¨s³º¬O³q¹L¤°»ò¤âªk°µ¨ìªº¡H¡v

»ô¬fªL»D¨¥·L¯º¹D¡J¡u¦^¸[·µ¤U¡A³oºØ¨Æ±¡ÁöµM¦bªí­±¤W¹H­I¤Fª«²z©w«h¡A¦ý¨­¬°¤HÃþªº§Ú­Ì«o¬O§¹¥þ¯à°÷³q¹L¤@¨t¦C¥©§®ªº¤â¬q¡A¨Ó³WÁצPª«²zªk«hªºª½±µ¬Û½í¡C½ü²î¯àÅý±K«×¤j¤_¤ôªº§Ú­Ì¯à°÷¦wµM»·¯è¡A­¸¸¥«h¨Ï±o¨S¦³¯Í»Hªº§Ú­Ì¦b¤ÑªÅ¤¤¥ô·N¿¬µ¾¡Aµ¥µ¥³o¨Ç³£¬O§Ú­Ì¤HÃþ¦¨¥\³WÁפFª«²zªk«hªº¨å«¬º]¼Ë¡I¦pªG¤£¬O¤W«Ò««·R¤Uªº§Ú­Ì¾Ö¦³¤@ÁûÁo©úªº¤j¸£¡A¤HÃþ²{¦bÁÙ¹LµÛ¦p³¥Ã~¤@¯ëÂOªL«÷±þªºÆZ¦i¥Í²P¡C»P¦¹¬Û¦P¡A¦b­¸¸¥§ëÂY­«ª«ªº³o¤@»â°ì¡A§Ú­Ì¤]§¹¥þ³q¹L¨Ç³\ªº¤âªkÈã§@¡A¨Ó¹ê²{·µ¤U±z©Ò·Q­n¹F¨ìªº»Ý¨D¡C¡v

¡u¥Ñ¤_­¸¸¥¬O±M¬°§ëÂY­«ª«¬°¥Øªº¡A»Ý­n«OÃÒ¦b¤j¶q³fª«¦bªÅ¤¤¨ø¸ü¤§«á¤£¦Ü¤_¦]¯B¤O»·¤j¤_­«¤O¦Óª½±µ¥¢±±¡F¦]¦¹§Ú¦b³]­p®É¡A«K¤j´T¼W¥[¤F¥¦ªºÅ髬¡A¨Ï±o¨ä¹ï¤_ÆJµMÅܤƪº¸ü­«¾Ö¦³¤ñ¤p«¬­¸¸¥§ó³Ó¼Æ­¿ªº½w¨R©Ó¨ü¯à¤O¡C·µ¤U±z¤µ¤Ñ¬Ý¨ìªº³o¥u¤j³·­X¡A«K¬O§Ú¦Û1900¦~µo©úµw¦¡­¸¸¥¥H¨Ó«Ø³yªº¸ü­«³Ì¬°¥¨¤jªº¤@¿´¡I¥¦¸Ë¦³18­Ó®ðÅn¡A¤ºÄâ2.2¸U¥ß¤è¦Ìªº²B®ð¡A¤ñ§Ú¤§«e¬°®á©gÔÕ¤k¤j¤½«Ø³yªº¨º¿´¥@¬É¯Å»¨µØ­¸¸¥ÁÙ­n¤j¤W20%¦³§E¡C¦b1¥x250°¨¤O®ãªo¾÷ªº±À°Ê¤U¡A¥¦¦bµL­·¤Ñ®ð¤Uªº¹ê´ú³t«×¦P¼Ë¶W¹L¤F40¸`¡A¦Ó¦bªÅ¤¤ªº°±¯d®É¶¡«h¶W¹L¤F60­Ó¤p®É¡C¡v»ô¬fªL²¤·L¦³¨Çź¶Æ¦a»¡¹D¡C

¡u¦P¼Ë¬O¬°¤F«OÃÒ¥á±ó³fª«ªº¥i±±©m¡A§ÚÁÙ¤j¶q«d´î¤F¥¦ªºÄ˪ůB¤O¤¾§E¡A¨Ã¼W¥[¤F¨ä¦Û¨­½Õ¸`¯B¤OªºªÅ¶¡¡A¨Ï±o¨ä¥¿±`­¸¦æ°ª«×¥u¦³300¦Ìªº¦P®É¡A¹ï¤_¸ü²üªºÆJµMÅܤƤ]¾Ö¦³¬Û·í±jªº©è§Ü¤O¡C·íµM¤F¡A¬°¤F¨¾½d¦b³o¤@°ª«×¤W¥i¯à¨ü¨ìªº¾÷ºj«Â¯Ù¡A§Ú¥Î¤@ºØ¬Û¹ï¸û¶´ªº§÷®Æ¬°¨ä°µ¦¨¤FÂù­«¸¥¨­¡A¥H«K¦b¦a­±¾÷ºjªº±½®g¤U¯à«OÃÒµL¸·¡C°£¦¹¤§¥~¡A§ÚÁÙ±N¥¦ªº18­Ó²B®ð®ðÅn¤¤ªº¤@³¡¤À³]­p¦¨¤F¥i©ñ®ð¦¡ªº®ðÅn¡F¦pªG­¸¸¥³q¹L¦Û¨­ªº¯B¤O½Õ¸`¤w¸gÃø¥HÁקK¥¢±±ªº©R¹B¡A«h¥i¥H³q¹LªÅ®ð¬¦Åý³o¨Ç®ðÅn±N²B®ðÄÀ©ñ¡A¦P®É©â¤Jµ¥¶qªºªÅ®ð¡A´î¤Ö¨ä©Ò¯à°÷¬°­¸¸¥´£¨Ñªº¤ÉªÅ¯B¤O¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A­¸¸¥«K¥i¥H­«·s«ì´_¨ì¥iÈã±±ªºª¬ºA¡C¤£¹L³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨ä¥X°Ê¤@¦¸ªº¦¨¥»´N¤Ó¹L°ª©ù¡A¦]¦¹§Ú¤£«Øij­¸¸¥¬°¤F¾Ö¦³°ªÃBªº§ëÂY¯à¤O¦Ó¤j¶qªö¥Î³oºØ¤èªk¡A³oºØ³]­pªº¹ê¬I¶È¶È¬O¬°¤Fµ¹­¸¸¥ªº¦¨¥\ªð¦^¥[¤@¹D«OÀI¡C¡v»ô¬fªLÁy¦âµÂµM¦a»¡¹D¡C

§v¨ì»ô¬fªLªº³Ì«á¤@¥y¡A²M­^¤£¥Ñ±oªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡C¦pªG¥XÀ»¤@¦¸´N­n®ø¯Ó¶W¹L20%ªº²B®ð¡A¨º»ò°ª©ùªº¥X°Ê¶O¥Î±N¨Ï±o­¸¸¥ÅF¬µ¹ý©³¦¨Åܦ¨¤£¯à¤j³W¼Ò¹B¥Îªº¶H©º©m¾Ô³N¡A¨ä¦b¾Ô³õ¤Wªº¯u¥¿§@¥Î±N«æ¼@¤U¶^¡C¹ï¤_»ô¬fªLÅU¼{ªº³o¤@ÂI¡A²M­^ª½ºI¤F·íªº´Nªí¥Ü¤F¹ï©ñ®ð¦¡®ðÅn³]·Qªº§_¨M¡C¥L«äºüÂà°Ê¡A¦Ó«á¶}¤f¹D¡J¡u¨º»ò²{¦b¡A³o¿´­¸¸¥¯à°÷©Ó¨ü¦h¤Ö­«¶qªºªÅ¤¤¨ø¸ü¡H¡v

¡u®Ú¾Ú§Ú­Ì¤§«e©Ò¶i¦æªº¸ÕÅç¡A³o¿´Á`¯B¤O¶W¹L24¾·ªº­¸¸¥³Ì¦h¯à¦bªÅ¤¤¥µ¤U7¾·­«ªº³fª«¡C¦pªG¶W¹L³o­Ó¼Æ¦r¡A­¸¸¥´N±NµLªkªð¦^¦a­±¡A³Ì²×¦bªÅ¤¤¥Õ¥Õ·l¥¢±¼¡C¤£¹L§Y«K¦p¦¹¡A¤§«áªºªð¯è¦æ°Ê¤]·|²§±`³Â·Ð¡C¥µ±¼¤F¤j¶q¨ø¸üªº­¸¸¥§Y«K¬O¾Ö¦³¨ôµ´ªº¦Û¨­½Õ±±¤O¡A¨ä¤ÉªÅ°ª«×¤]·|ÆJµM¼W¥[¨ì800¦Ì¥H¤W¡F³æ¯Â¾Ì­É¦Û¤vªº½Õ¸`¡A¥u¯à«OÃÒ­¸¸¥¦bªÅ¤¤³B¤_Äa¯Bªºª¬ºA¦ÓÃø¥H¹³¤§«e¤@¼Ë­°¸¨¡C¦¹®É­¸¸¥»Ý²§±`¤p¤ß¦aªð¦^¥Xµo¦a¡A¦Ó«á©ß¤UÄa¨t¦b°©¬[¤Wªº¤Q´X®Ú²Ê¹O120²@¦ÌªºÆl÷¡A­É§U¦a­±ªº¤O¶q¹ê²{¦^¦¬¡C¾ã­Ó¹Lµ{¶O®É¶O¤O¡A¦Ó¥B¦b800¦Ì¥H¤WªºªÅ¤¤¹ï³à¥¢¦Û­°¯à¤Oªº­¸¸¥¹ê¬I¦^¦¬ªº¸Ü¡A¹ï¤Ñ®ð¤]¦³¤F¸û°ªªº­n¨D¡CÁöµM¨S¯à°µ¨ì§¹¬ü¡A¤£¹L7¾·ªº¸Ë¸üÀ³¸Ó¤]¨¬¥Hº¡¨¬³°­x¨ºÀ°®a¥ë­Ìªº»Ý¨D¤F¡C¡v»ô¬fªL­±¦â²¤·L¦³¨Ç¾®µÂ¡A¤£¹L«Ü§Ö¥Lªº®eÃC¤W´N«ì´_¤FªY®®©M¦Û«Hªº¯«ªö¡F§@¬°¦¹«e¦b´¶¾|¤h­x¶¤¤¤ªA§Ð¹L³\¤[¡B¨ÃÄ~©Ó¤F§BÀïÀY»åªº¦Ñ­x¤H¶Q±Ú¡A¥L¦b¼w°ê³°­x¤¤ÅãµM¾Ö¦³¦Û¤vªº¤º³¡±¡³ø¨Ó·½¡C

§v¨ì³oµf¸Ü»y¡A²M­^²´¤¤¬yÅS¥XÅå³ßªº¯«¦â¡C¦b¥Lªº°O¾Ð¤¤¡A¾ú¥v¤W¼w­x¥Î¤_ÅF¬µ­Û´°ªº»ô¬fªL­¸¸¥¥Ñ¤_³£¬O±q°»¬d­¸¸¥­Ü«P§ï¸Ë¦Ó¨Ó¡A³Ì¤jªº¤]¥u¯à§ë©ñ3¾·­«ªº¬µ¼u¡A¨ä§@¾Ô®Ä¥Î¬Û·í§C¡C¦Ó¦b³o¤@¦ì­±¨½¡A»ô¬fªL«o¯à«OÃÒ7¾·ªº§ëÂY­«¶q¡A³oÅãµM¤w¸g»·»·¶W¥X¤F¥L¦¹«e©Ò¹w´Áªº¼ÆÃB¡IºÉºÞ­¸¸¥¥Ñ¤_¦Û¨­Åé¿nÃe¤j¤£©öÈã§@ªº½t¬G¡AÅF¬µºë«×ÅãµM¤£¦p¤G¾Ôªº´µ¹Ï¥d¦¡ÅF¬µ¾÷¤@¯ëºë·Ç¡FµM¦Ó¦b¤´ÂÂ¥HÀRº¢¹ÕÀ¢¾Ô¬°¥Dªº¤@¾Ô®É´Á¡A°t¦X¸ËÃĨt¼Æ°Ê»³¶W¹L40%ªº¯èªÅ¬µ¼u¡A­¸¸¥ªº¹¡©M©mÅF¬µ¤´Â¯à°÷¨ú±o·¥¨ä«D¤Zªº¦¨®Ä¡I

¡u§BÀï¥ý¥Í¡A±z°µ¥Xªº³]­pÁ`¬O·|Åý§Ú·P¨ìÅå³ß¡CÁöµM¥¦ªº³y»ù´X¥G¤£¤ñ¤@¿´ÅX³vÄ¥«K©y¡A¦ý§Ú¤]¥i¥H«OÃÒ³°­x±N¦b¥¼¨Óªº´X¦~®É¶¡¨½ªöÁÊ100¿´¥H¤W¡C¡v²M­^Á¡®B»´±Ò¡A¸Ü»y¤¤±a¦³¤@µ·²ö¦Wªº¿³¾Ä¤§·N¡A¹D¡A¡u¥t¥~¡A§ÚÁÙ¦³´X­Ó¤p«Øij¡A§Æ±æ§BÀï¥ý¥Í±z¯à°÷¥Î¦b³oºØÅF¬µ«¬­¸¸¥¤W­±¡C¡v

±o¨ì²M­^Ãö¤_­q³æªº«OÃÒ¡A»ô¬fªL¤ß¤¤¤j¬°¿E°Ê¡F¥LÂI¤FÂIÀY¡A¸Û·N¤Q¨¬¦a»¡¹D¡J¡u§ÚÄ@·N±µ¨ü·µ¤Uªº¤@¤Á§h©J¡C¡v

¡u­¸¸¥¤£¶È¬O¹ï¼Ä­x³y¦¨±þ¶ËªºªZ¾¹¡A§ó¬O¥´À»¼Ä¤è¤h®ðªº¦³®Ä¤u¨ã¡F¦]¦¹§Ú­Ìªº³oºØÅF¬µ«¬­¸¸¥¡AÀ³¸Ó¾Ö¦³Åý¼Ä­x©x§L¨£¤§«K¤ßÅåÁx¾Ôªº®£©Æ¥~§Î¡I¥H¥Ø«eªº³oºØ³qÅé¦Ç¦âªº°ò½Õ¡A¹ê¦bÃø¥H¿ì¨ì³o¤@ÂI¡C¦]¦¹§Ú«Øij¡A±N­¸¸¥ªº¥~´ß¥þ³¡Ò\¦¨¦Ì¶À¦â¡A¨Ã¦b­¸¸¥«e³¡Ò\¤W¥¨¤j¦Ó¤¿´ÝªºÃT³½¼LÒ\¸Ë¡C¡v²M­^¼L¨¤¤Ä°_¡A¸Ü»y¤¤±a¦³¤@µ·Ãø¥H¦Wª¬ªº´c½ì¨ý¡A¹ï»ô¬fªL¹D¡A¡u§BÀï¥ý¥Í¡A§A»{¬°¦p¦ó¡H¡v

»ô¬fªL»D¨¥·L·L¤@©Ã¡AÁöµM¥L¹ï²M­^¬ðµM´£¥X³o­Ó·Qªk¦³µÛ¤@¸U¤Àªº¤£¸Ñ¡A¦ý§@¾Ô­¸¸¥¾Ö¦³À~¤HªºÒ\¸ËÅãµM¤£¬O¤°»òÃa¨Æ±¡¡C¥L¥k¤â«ö¦b¥ª¯Ý«e¡A¦V²M­^·L·LÁù¤F¤@°`¡J¡u·µ¤U¡A±zªº·N§Ó¥²±N±o¨ì¹ê²{¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§²Ä¤G«Ò°ê³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§²Ä¤G«Ò°ê¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§²Ä¤G«Ò°ê¥þ¶°¾\Ū