­«¥Í¤§²Ä¤G«Ò°ê ²Ä223³¹ ­^°êªº§x¹Ò

§@ªÌ ¡J «Õª~¬î¤ë

©]¦â¿@­«¡A»aªÆ²`»·¡A´XÁû²H²Hªº©t¬PÂIºó¤Ñ»Ú¡AÅã±o¹é¸¨¦Ó¤SªÅÆF¡C¬fªL«Ò®c¤ºªº´X¥G©Ò¦³©Ð¶¡³£³´¤J¤F¦p¾¥ªº¶Â·t¡A¥u¦³¹é¹é´X®°¤èµ¡¡AÁÙ³zÅSµÛ²Ó·Lªº«G¥ú¡C

¡u®Ú¾Ú­x³¡­è­è¦¬¨ìªº®ø®§¡A­Û´°¤è­±¤w¸g¥þ­±³q¹L¤F¶O§Æº¸©Ò´£¥Xªº¦~«×³yÄ¥¹wºâ¡C¦b¤µ¦~³Ñ¤U8­Ó¤ëªº®É¶¡¨½¡A­^°ê±N¶}¤u4¿´µL¬È«¬¾Ô¦CÄ¥©M3¿´¤j«¬¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¡A¨Ã¦b12­Ó¤ë¤º¦A«Ø³y2¿´µL¬È«¬¾Ô¦CÄ¥¡C­^°ê¤Hªº·N¹Ï¤w¸g«Ü©úÅã¤F¡A³o¥÷³yÄ¥­p¹º´N¬O¨RµÛ§Ú­Ì¤W­Ó¤ë©ÒÁ|¿ìªº¤U¤ô»ö¦¡¦Ó¨Óªº¡C¡v

¼e´¯ªº±s®Ñ©Ð¨½¡A²M­^¥¿¤£ºò¤£ºC¦a¦V«Â·G¸[³øµÛ¨Ó¦Û®ü®l¹ï­±ªº³Ì·s±¡³ø¡C¥Ñ¤_­^°ê¹ï3¿´µL¼Ä¯Å¦P¼Ëªö¨ú¤FÄY®æªº«O±K±¹¬I¡A¥u¹ï¥~ÁnºÙ¬O¡u¤j«¬¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¡v¡A¦]¦¹§Y«K¬O²M­^¹ï¥¦ªº©m¯à¤FµM¤_¤ß¡A¤]¥u¯à¼È®É¥[¥H±»ÂáC¬ÝµÛ­±¦â·LÅܪº«Â·G¡A²M­^¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¦³¨ÇµL©`¡J¥s§A¤X³ßÅw¥X­·ÀY¯äÅãÂ\¡A¤£¿í´`µðÁ`ªº½Î½Î±Ð»£¡A²{¦b¦³ªº¬Ý¤F§a¡H­±¹ï1¤ñ4ªºµL¬ÈÄ¥¦b«Ø¼Æ¶q¡A­^°ê¤H¯àµL°Ê¤_°J¨º¤~¬O¨£°­¤F¡F¦pªG¦Û¤v¬O¶O§Æº¸¡A¤]¤£¥i¯à®e§Ô¬Ó®a®ü­x¦³¥ô¦ó¸¨«áªº±¡ªp¥X²{¡A§ó¦óªp»â¥ý¤_¥L­Ìªº·m¶]ªÌÁÙ¬O¥O¥L­Ì¤@ª½¥H¨Ó³£§Ò¼ª¤£¤wªº¼w°ê¤H¡I¦b²M­^ªº°O¾Ð¨½¡A­^°ê¦b1906¦~³q¹Lªº¦~«×³yÄ¥¹wºâ¥u¦³3¿´µL¬ÈÄ¥©M3¿´¾Ô¨µ¡A¨ä¤¤1906¦~¶}¤u4¿´¡A¦¸¦~¦A¶}¤u2¿´¡C¦Ó¦b³o¤@¦ì­±¡A­^°êµL¬ÈÄ¥ªº¦~«×«Ø³y¼Æ¶qª½±µº¦¨ì¤F6¿´¡A¤ñ¾ú¥v¤W½¤F¾ã¾ã¤@µf¡C

«Â·G²´²¶¸C¤j¡A¦Ç¦âÀû¤¯¤¤©Ò¬yÅS¥Xªºº¡¬O¤£¥i¸m«Hªº¯«¦â¡C¹L¤F¥b®Î¡A¥L¤è¤~¥ÎºÃ´bªº»y®ð´jµM¹D¡J¡u¤]´N¬O»¡¡A­^°ê¤H­n¦b1¦~ªº®É¶¡¨½¶}¤u9¿´¥D¤OÄ¥¡A¥L­ÌÃø¹D±N°]¬F¤WªºÀ£¤O¥þµM±ó¤§¤£ÅU¤F»ò¡H¦p¦¹®£©Æªº³yÄ¥¼Æ¶q¡A§Y«K¬O¬ü°ê¤H¦b¦V²î¼t±Ç¿úªº®É­Ô¤]¬O·|Âù¤âµo§Ý¡I­^°ê¥þ¦~ªº¬F©ò·³¤JÁÙ¤£¨ì1.5»õ­^Âé¡A¥L­Ì¦ó¨Óªº¦Û«H¤@¤f®ð³y³o»ò¦hªº²î¡H¡v

¡u³æ¾Ì­^°ê¤H¯È­±¤Wªº¸gÀټƾڡA¥L­Ìªº½T¬OµL¤O©Ó¾á¨C¦~9¿´ªº³yÄ¥­t¾á¡CµM¦Ó¦pªGºâ¤W­t¶Å¿Ä¸êªº¸Ü¡A­^°ê¤Hªº³o¤@ºÆ¨gÁ|°Ê¤]´N¤£¬OµLªk¹ê²{ªº¤F¡C¥¬º¸¾Ôª§ÁöµM¯Ó¶O¤F¥L­Ì2.5»õ­^Â骺¾Ôª§­x¶O¡A¦ý±q«n«DĄ̊ú¨ìªº¤j¶qÆp¥Û©M¶Àª÷«o¤]·¥¤jªº¾d©T¤F­Û´°ªº¥@¬Éª÷¿Ä¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A¦bª÷¥»¦ì¨îªº¤µ¤Ñ¡A¦³¤F³o¨Çµ}¦³¶Qª÷ÄÝ´Nµ¥¤_¾Ö¦³¤F¤@¤Á¡I¦]¦¹¡A¥u­n¥L­Ì´±¤_¿v°_¶Å¥x¡A¨º»ò´N¯à¦bµu®É¶¡¨½Äw¶°¨ì¤j¶qªº³yÄ¥¸êª÷¡F­^°ê¤H¬O¦b¥Î³o¤@¤è¦¡¦V§Ú­Ì¥Ü«Â¡A¥H¨D³q¹L³o­ÓµLªk¹O¶Vªº°ª®p¨Ó«Å»}¥L­Ì¹ï®ü¬vªºµ´¹ï´x±±Åv¡C¡v²M­^¸ÑÄÀ¹D¡C

«Â·G¥k®±ºò´¤¡A¬ðµM©¹ªø®à¤W­«­«¤@¯{¡A¨I´eªºÁn­µ¦^¿º¦b±I¹éªº©]¦â¨½¡AÅã±o¤À¥~¨Ï¤H¤ßÅå¡C¥L²´¤¤°{¹L¤@µ·¬½¼F¤§¦â¡A«r¤ú¹D¡J¡u¬JµM¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú¼w·N§Ó¤]¶}©l¤j³W¼Ò¿Ä¸ê«Ø³y­xÄ¥§a¡IÁöµM°¨§J¤£¹³­^Âé¤@¼Ë¬O¥@¬É³f¹ô¡AµM¦Ó§Ú¼w·N§Ó¦b¨M©w¿Ä¸êª÷ÃB¦h¤Öªº°ê¥Á¦¬¤J¤W¸û­^°ê¾Ö¦³µ´¹ïÀu¶Õ¡J¥h¦~«Ò°êªº°ê¥Á¦¬¤J¤w¸g¬ð¯}¤F460»õ°¨§J¡A¤ñ­^°ê¾ã¾ã¦h¥X15%¡A¼w·N§Ó«Ò°ê©Òµo¦æªº°ê¶Åªº°í®¼µ{«×¤]µ´¹ï¬O¤@µ¥¤@ªº¡Fºî¦Xºâ¤U¨Ó¡A§Ú­Ìªº¿Ä¸ê¯à¤O¤£·|¤ñ­^°ê¤H¤Ö¡I¡v

²M­^»D¨¥À~¤F¤@¤j¸õ¡A³s¦£¹D¡J¡u¤÷¿Ë¡A³o¸U¸U¤£¥i¡CÁöµM¼w·N§Ó·í«eªº¸gÀÙÁ`¶q¤ñ­^°ê°ª¥X¤F³\¦h¡A¦ý¬F©òÁÙ¤íµÛ¬ü°ê¤H¤@¤jµ§¶Å°È»Ý­nºCºCÁÙ²M¡A¦pªG¦A¹³­^°ê¤H¨º¼Ë¤j¤Ø«×­É¶Uªº¸Ü¡A¶Õ¥²·|³y¦¨°]¬F­t¾á¹L­«¡A¤Þ°_°ê¤º¸gÀÙªº¤£¨}¤ÏÀ³¡C¥Ø«e«Ò°ê°]¬FÁÙ¦³«Ü¤j¼ç¤O¥i¥H«õ±¸¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H¥ý³q¹L¦Û¤vªº¤O¶q¨Ó©M­^°ê¸û¶q¡F¦pªG¨ì¤F«D¿Ä¸ê¤£¥iªº¦a¨B¡A¨º»ò°£¶}¨ºµ§¤íµÛ¬ü°êªº´Ú¶µ¡A«Ò°ê¬F©òªº¶Å°ÈÁ`ÃB¤]¤£À³¶W¹L°ê¥Á¦¬¤Jªº10%¡C¡v

¡u¨º»ò¨Ì§A¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì²{¦bÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v§v±o¦Û¤vªº´£Ä³³Q©Ú¡A«Â·G»á¦³¨Ç»y®ð¤£µ½ªºÂ|Án»¡¹D¡A¡uÃø¹D´NÅý­^°ê¤H³o¼ËÄ~ÄòÄÛ±i¤U¥h»ò¡H¡v

¡uÁöµM§Ú¹ï­^°ê¤Hªºª÷¿ÄÈã§@¤âªk¨Ã¤£¤Q¤À¤F¸Ñ¡A¤£¹L¥i¥H½T©wªº¬O¡A­^°ê¤H¤£¥i¯àµL­­¨îªº¼W¥[®ü­x­x¶O¡A§_«h¥²µM¾É­P°]¬F¨aÃø¡C­^°ê¤µ¦~¶}¤u9¿´¥D¤OÄ¥ªº±¡ªp¡A¥u¦³¥i¯à¬O¥L­Ì¬°¤F¾_Äà§Ú¼w·N§Ó¦Ó°µ¥Xªº³æ¤@¨Æ¥ó¡A­n·Qªø´Áºû«ù³o­Ó³t«×³yÄ¥µL²§¤_¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C­^°ê¤H©Ò¯àªø´Áºû«ùªº³yÄ¥³t«×¤£·|¶W¹L¨C¦~7¿´¡A©ú«á¨â¦~¡A¥L­Ìªº³yÄ¥³t«×¥²µM·|¦b¤µ¦~ªº°ò¦¤WÆJµM´î½w¡C¦b¤U¤@­Ó¦~¥÷¨½¡A¥L­Ìªº³yÄ¥¼Æ¶q«Ü¥i¯à´N¥u¦³3¨ì4¿´¡A³Ì¦h¤]¤£·|¶W¹L5¿´¡F¦]¦¹¹ï¤_§Ú­Ì¦Ó¨¥¡A­^°êªº¤j¶q³yÄ¥¨Ã«D¬O¤@­ÓµLªk©Ó¨üªº§½­±¡C²M­^·L·L¤@¯º¡A¦Û«H¤Q¨¬¦a»¡¹D¡A¡u»¡¤£©w¥L­Ìªº­p¹º¹ê¬I¨ì¤@¥b¡A¨ä²{¥ô¬F©ò´N·|¦]¬°¥¨ÃBªº°]¬F¨ª¦r¦Ó¤Þ©SÃ㾤F¡C¡v

¾ú¥v¤W¡A­^°ê¦b³yÄ¥³ÌºÆ¨gªº1911¡X1913³o3¦~®É¶¡¨½¶}¤u¤F22¿´¥D¤OÄ¥¡AµM¦Ó¥Ñ¤_¨ä¤¤¦³4¿´³£¬O¥~°ê¥I´Ú­qÁʪº¡A¦]¦¹¦~§¡·s«Ø¥D¤OÄ¥¼Æ¶q¤£¹L¬O6¿´¡C¦Ó§@¬°¦õÃÒªº¬O¡A­^°ê¦b1909¡X1910¦~³o¨â¦~¨½¡A¨C¦~·s¶}¤uªº¥D¤OÄ¥¼Æ¶q¤]¥¿¦n¬O6¿´¡A³o¤@Âù¤è¥¿³B¤_³yÄ¥ÄvÁɳ̿E¯P®É­Ôªº¥v¹ê¼Æ¾Ú¡AµLºÃ¬O²M­^¹ï§½¶Õ¦³µÛ¥R¨¬¦Û«HªºÃöÁä©Ò¦b¡C

«Â·G¬ÜÀY¤@½K¡A²´¤¤º¡¬O§x´b¤£¸Ñªº¯«¦â¡C²M­^¨£ª¬¡A¤_¬O§â¦Û¤vªº¤ÀªR¦V¥L²³æ¹D¨Ó¡C

¡u»Ý­n»¡©ú¤@ÂIªº¬O¡A­^°ê¨ä¹ê¨Ã¤£¹³µ´¤j¦h¼Æ¤H·Q¶H¤¤ªº¨º¼Ë¡A¥i¥H§â¥L­Ìªº¥þ³¡¸ê·½©M°]¤O³£§ë¤J¨ì®ü­x¤¤¥h¡C¥Ñ¤_­^°êªº´Þ¥Á¦a¹M¤Î¥@¬É¡A¨¬¨¬¦û¤F¥þ¥@¬É³°¦a¥|¤À¤§¤@ªº­±¿n¡F§Y«K¬O¥Ø«e­^°êÅý«Ü¦h´Þ¥Á¦a¹ê²{¤F¦Ûªv¡B¨Ã§â·í¦a¤gµÛ°V½m¦¨¬°¯à°÷ºûÅ@¥¿±`¯´§Çªº¾Ë§Lĵ¹î©M´¶³q­x¶¤¡AµM¦Ó¬°¤F¦b¥þ²y¨¾±s¤¤«O½Ã³o¨Ç¦a°Ï¡A¥L­Ì¤]¥²¶·­nºû«ù¤@¤ä³W¼ÒÃe¤jªº³°­x¡C¥Ø«e¡A­^°ê³°®ü­xªºÁ`¤H¼Æ±µªñ60¸U¡A¬Û¤ñ¤_§Ú­Ì65¸U­x¶¤ªº³W¼Ò¨S¦³¥ô¦ó¥»½è¤Wªº°Ï§O¡C¥¬º¸¾Ôª§ªº¨º³õºG¼@§ó¬Oµ¹­^°ê¤HºVÅT¤FĵÄÁ¡A­^°ê³°­x¶}©l´ÂµÛ²{¥N¤ÆÁÚ¶i¡A¦Ó¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¡AÅãµM»Ý­n¤j¶qªº¸ê·½©Mª÷¿ú¡C¡v

²M­^¬P²¶¤¤¬yÅS¥X¤@µ·¼J§Ë¤§¦â¡A¼KµM¹D¡J¡u¥u­n­^°ê¤£·Q¦A¦¸¦p¦P¥¬º¸¾Ôª§¨º¼ËÀHÀH«K«K´N¯à³Q¤@¸sªZ¸Ë°_¨Óªº¤gµÛ©Ò¿äÆn¡A¥u­n¥L­ÌÁÙ·Q«O¦³¤ê¤£¸¨«Ò°êªººa¥ú¡A¦u¦í¦Û¤vªº³°¤W´Þ¥Á¦a¡A¨º»ò¥L­Ìªº¸êª÷´N¦A¤]¤£¯à¹³1890¦~¨º¼Ë©¹®ü­x·í¤¤ºÉ¼Æ¶É±×¡CµM¦Ó©M1890¦~±¡ªp¬Û¦Pªº¬O¡A­^°ê«o¤´µM»Ý­n«Ø³y¤j¶q¯à¥Î¤_¥þ²y¨µ¯èªº»´«¬Ä¥¸¥¡A¨ä¾ÔÄ¥¤]·|¦b¤@©wµ{«×¤Wµ¹¯è®ü¯à¤O©MÄò¯è¤OÅý¦ì¡C¦¹®ø©¼ªø¤§¤U¡A­^°ê¦b®ü¤W©Ò­±Á{ªº¥¿­±¬D¾Ôªº«Â¯Ù±N¤ñ¦¹«e¥ô¦ó¤@­Ó®É´Á³£­n±j¯P¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥HµL¬È¸¹¬°¥Nªíªº·s«¬Ä¥¸¥ªº¥X²{·¥¤jªº¨RÀ»¤F­^°ê­ì¦³ªº®ü¤WÀu¶Õ¡A­^°ê¤H¼Æ¶qÃe¤jªº±`³W¾Ô¦CÄ¥¦b®ü¾Ô¤¤ªº§@¾Ô»ù­È«æ¼@²r¶^¡A¥þ­««¬¤õ¬¶¾ÔÄ¥ªº¼Æ¶q¤~¨M©w¤F¤@°êªº®ü­x¹ê¤O¬O§_±j¤j¡I³o¤TÂI¦]¯À¥[°_¨Ó¡A¨Ï±o¸gÀÙ¤u·~¦û¥@¬É¤ñ¨Ò³£ÄY­«µäÁYªº­^°ê§ó¥[Ãø¥HÀ³¥I¨Ó¦Û®ü¤Wªº¥¿­±¬D¾Ô¡C¦]¦¹¡A­^°ê¤H³o¦¸ÆJµM©ß¥X¦~«×9¿´¥D¤OÄ¥¹wºâªºªí²{¡Aªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¬O°]¤j®ð²Ê¡A¦ý¹ê»Ú¤W«oµLºÃ¬O¤@­Ó³à¥¢¤F¤g¦a©M¹A¤áªº¸¨¾z¶Q±Ú¡A¥¿¦b³q¹L¤j¸v´§ÀN¯ª·~ªº¤è¦¡¨Ó±j¼µµÛ¡¥°ªºÝ¤j®ð¯u¶Q±Ú¡¦ªºÃC­±½}¤F¡C§Ú­Ì§¹¥þ¤£»Ý­n¤j¶q¿Ä¸ê»P¤§¬Û¹ï¡A¥L­Ì©ú¦~´N·|¦]°]¤O¤£¨¬¦Ó¦Û°Ê²{¥X­ì§Îªº¡C¡v

«Â·G©Ã©Ã¦a§¤¦b­ì¦ì¡A«éµM¡BÅå³Y¡BªY¼¢¡B­WÀß¡K¡KºØºØªí±¡¦b¥LÁy¤W¬ÛÄ~¯B²{¡A¥u§v±o¨£ÄÁªíªººwµªÁn¦b©Ð¶¡¨½ÀRÀR»´ÅT¡C¹L¤F¥b®Î¡A¥L½w½wªQ¶}¤F¨º¥uºò´¤µÛªº°·¥þ¥k¤â¡A¤f®B·L±Ò¡A»´Án¹D¡J¡u§A»¡±o¹ï¡A­É¶U¿Ä¸êªº¨Æ±¡ªº½T¬O§Ú¦³¨Ç¨R°Ê¤F¡C³o¥ó¨Æ±¡§¹¥þ¥i¥H¥ýÅýªüº¸¥±¹p¼w±a¨ì°ê·|¨½¥h¦n¦n«Å´­¤@µf¡A¦Ó«á¬°­·ÀIÄ¥¶¤ª§¨ú§ó¦hªº¸êª÷¹wºâ¡C¹L¥h3¦~¤¤§Ú­Ì¤@¦@¤~¶}¤u¤F7¿´¥D¤OÄ¥¡A¯Ó¸ê¤£¨ì2.4»õ°¨§J¡AÁÙ¦³¤j¶qªº¼ç¤O¥i¥H«õ±¸¡C¡v

²M­^»D¨¥¡A§Ô¤£¦í´Â¹ï­±Â½¤F½¥Õ²´¡C³o¦ì¬Ó«Ò¥Ñ¤_¨­±w´Ý¯eªº½t¬G¡A¨ä©m®æ¤¤¦Û¨õ©M¦Û­tªºÂù­«¤¸¯À±N¥Lªº¥´³y±o®æ¥~¨R°Ê©ö«ã¡A¬ï¶V¨ì³o­Ó¥@¬É¨Óªº¤Q´X¦~®É¶¡¨½¡A¦Û¤v¤w¸gµL¼Æ¦¸Åý¥L¦b¨R°Êªº®É­Ô¥­®§«ã¤õ¤F¡C¥¿±ý¶}¤fÄU¿Ù¦Û¤vªº«K©y¦Ñ¯RÀH®É«O«ù§NÀR¡A«o§v«Â·G¦A«×¶}¤f¹D¡J¡u¤£¹L¡A­^°ê³o¦¸¤@¤f®ð«Ø³y¤F¦p¦¹¦hªº¥D¤OÄ¥¸¥¡A§Ú­Ì¥²¶·¤©¥H¦^À³¡C®J¯Sº¸¡A§A¤ß¤¤À³¸Ó¤w¸g¦³¤F¹ï­^°ê¤j¶q³yÄ¥ªº¦^À³¤è®×¤F§a¡H¡v

²M­^·L·LÂI¤FÂIÀY¡A±N¤@±i¹Ï¯Èµe¨÷°¿µM¾Q®i¡F«Â·G²¤¤@±½±æ¡A¥Ø¥ú«K¦p¦PºÏ¥ÛªþÅK¡A¦A¤]¤£¯àÂ÷¶}¤À²@¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§²Ä¤G«Ò°ê³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§²Ä¤G«Ò°ê¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§²Ä¤G«Ò°ê¥þ¶°¾\Ū