ÄÛ±i¨g¤Ö ²Ä199³¹¡J±i©úªº¯µ±K

§@ªÌ ¡J µf­X

ÅãµM¡A«O¦w¹ïùÅQ¤Ñ³o¯}¨®ªí¥Ü¤£®h¡A¤×¨ä¬O«_µÛ¿@¶Âªº§À®ð¡A§ó¬OÂt±o«O¦w®¸»ó¡C

¡u³é¡H­»º¡¼Ó¤°»ò®É­Ô¶}©l¥H¨®¬Ý¤H¤F¡H¡vùÅQ¤Ñ¨S¦n®ðªº¥Ï¤F¨â¦Ê¶ô¤p¶O¹L¥h¡A¹D¡J¡u­ô­Ì¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¼K¼K¡I¡v«O¦w¼K¼K¤@¯º¡A³Â·Èªº§â¨â¦Ê¶ô¤p¶O¦¬¶i¤F°Â¨½¡A«¨¼L¯º¹D¡J¡u¤j­ô¡A±z½Ð¡A¨½­±¨®¦ìÀH«K°±¡I¡v

ùÅQ¤Ñ³o¤p¤l­Ë¬O¨S¦£µÛ°±¨®¡A¦Ó¬Oµ¹¨â¦W«O¦w¤À§O»¼¤F¨â¤ä­»·Ï¡AµM«á«¨¼L°Ý¹D¡J¡u¦b³o¨à¤W¯Z­W¹G§a¡H¡v

¡u¾Þ¡A¯à¤£­W¹G¶Ü¡H¡v«O¦w©ê«è¹D¡J¡u¦³¿ú¤H³£¤£§â«¥·í¤H¬Ý¡A¤k¤D¤k¤Dªº¡A«¥ÁÙ±o¥Î¼öÁy¶K¥L­Ìªº§N**¡A·Q¨ì³o¨Ç¦Ñ¤l´NºÛ¤õ¡A©Ò¥H¡A¥­¤é¨½¨£¨ì¨º¨Ç¤£¬O¶}»¨¨®ªº¡A§Ú­Ì´N±o®O¸¨´X¥y¤~¹LÅ}¡I¤£¹L¤j­ô±z´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¤@ªí¤H¤~¡A¥X¤â¤j¤è¡A¤@¬Ý´N¬O§C½Õªº´I»¨°Ú¡I¡v

³¯Ãt¦­¤w¸g±q¨®¤W¤U¥h¤F¡A¨Ã¥B³Â§Qªº¥´¶}¤F±i©úªº¨T¨®¡AµM«á­¸§ÖªºÆp¤F¶i¥h¡A¦b¨®¤º·j´M¤F¤@°é¡A²×¤_±q®y¦ì©³¤U§â¨º¤@­Ó¶Â¦âªº²°¤l§ä¨ì¤F¡C³¯Ãt¦n©_ªº¥´¶}²°¤l¡A¨½­±ªºªF¦è«oÅý³¯Ãt§Ô¤£¦í·t·tªº¦YÅå¤F¤@§â¡A³ºµM¬O¤@§â­x¥Î¤âºj¡C¶Âº£º£ªº¤âºj¤WªxµÛ¤@¨Ç´³»éªºº£¦â¡AÅãµM¡A³o¬O¤@§â¤w¸g«Ü¦h¦~¥Nªººj¤F¡C³¯Ãt¤£©ú¥Õ¡A±i©ú¥»¨­¨­¬°Äµ¹î´NÀ³¸Ó¾Ö¦³¦Û¤vªº°tºj¡A¬°¤°»ò·|ÁÙ¦³¤@§âºj©O¡H

³¯Ãt¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@¡Aª½±µ§âºj¦¬¤J¤FÃh¨½¡AµM«á¦b²°¤l¨½©ñ¤F¤@¶ô¸H¥Û¡A«Ü§Ö«K¦^¨ì¤F¨®¤W¡C

¡u«u³é¡A§Ú¬ðµM·Q¨ì§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A¤£¯à¶i¥h¼Ö¨þ¤F¡I¡vùÅQ¤Ñ¤@©ç¤j»L¡A«æ¦£»¡¹D¡J¡u¥S§Ì¡A§Ú±o¥ý¦^¥h¤@½ë¡I¡v

¡u¦æ¡A§AºC¨«¡I¡v¨â«O¦w¥i¤£ºÞ§A³o»ò¦h¡A®³¤F¤p¶O¤ñ½Ö³£¼ö±¡¡C

ùÅQ¤Ñ¾r¨®­¸§ÖÂ÷¶}¡A¨®¤l¤W¤F°¨¸ô¤§«á¡A¥L¯º°Ý¹D¡J¡u³¯¤Ö¡A¨º°­²°¤l¨½ÂõÛÔ£ª±·N¡H¡v

¡u¼K¼K¡A³oªF¦è¡I¡v³¯Ãt±q°Â¨½§â¤âºj¼Ò¤F¥X¨Ó¡C

¡uºj¡H¡vùÅQ¤Ñ¤@´h¡A´jµM¹D¡J¡u±i©ú«ç»ò§â¥Lªººj§Ë±o³o»ò¯«¯µ¡HÃø¹D¦³¤°»ò¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡H¡v

¡u¼K¼K¡A³o­Ó§A®£©È´N¤£ª¾¹D¤F§a¡H¡v³¯Ãt«¨¼L¯º¹D¡J¡u³o¥i¤£¬O±i©úªº°tºj¡A¦Ó¬O¤@§â­x¥Î¤âºj¡A¬Ý®É¶¡®£©È¦³¨Çªø¤[¡C©Ò¥H¡A§Ú®³¦^¨Ó¬ã¨s¬ã¨s¡A¬Ý¬Ý¯à§_§ä¨ì³o§âºjªº¥D¤H¡I¡v

¡uª¯¤éªºªF¦è¡A¨S¨ÆÂä@§âºj°µ¤°»ò¡H¡vùÅQ¤Ñ½KµÛ¬ÜÀY¡A¦³¨Ç¤£¸Ñ¡C

¡u¤]³\³o¨½­±Âõۤ@­ÓÅå¤Ñ¯µ±K¤]»¡¤£©w¡I¡v³¯Ãt¼K¼K¯º¹D¡C

ªð¦^¾Ç®Õ¡A²Ä¤G¤Ñ¡A³¯Ãt±aµÛºj¨Ó¨ì¤F¼Ú¨©©@°Ø¡Cªü¨Ì½¬ÁöµM¬O¼¯ÂļwµL¼Æ±¡³ø­û¤§¤¤ªº¤@­û¡A¦ý¬O¡A¦o«o¾Ö¦³¾ã­Ó¼¯Âļwªº±¡³ø®w¡A¥u­n¦oÄ@·N¡AÀH®É¥i¥H½Õ¨ú¥ô¦ó¸ê®Æ¡C

¡u§AÅý§ÚÀ°§A¬d³o§âºjªº¸ê®Æ¡H¡vªü¨Ì½¬¤@´h¡C

¡u¨S¿ù¡I¡v³¯ÃtÂIÀY¡C

ªü¨Ì½¬±q³¯Ãt¤â¨½±µ¹L¤F¨º¤@§âù׸ñ´³»éªººj¡A¨Ã¥B­¸§Öªº±N¨º¤@§âºj©î¦¨¤F¤@°ï¹s¥ó¡Cªü¨Ì½¬¥J²Óªº®³µÛ¼u½£³¡¤ÀÆ[¼¯¤F¤@·|¡A¹D¡J¡u³o¤À©ú´N¬OµØ®L¤K¤»¨îªº­x¥Î¤âºj¡A§AÅý§Ú«ç»ò¬d¡H¡v

¡u§c¡K¡K¡v³¯Ãt¤@´h¡C

¡u³oª±·N§A­n§äµØ®L­x¤èªº¤H¥h¬d¬d¡A¬Ý¬Ý³o¤âºjªº¥D¤H¨ì©³¬O½Ö¡I¡vªü¨Ì½¬¤S¤@¯w²´ªº¥\¤Ò§â¨º¤@§â¤âºjµ¹²Õ¸Ë¤F°_¨Ó¡AµM«á¥á¦b³¯Ãtªº­±«e¡AçµÛ¼L¤Ú¡A¹D¡J¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A§ä§Ú¦³Ô£¨Æ©O¡A·P±¡´N¬°³o¯}¨Æ§ä§Ú¡A¯uÅý¤H¥¢±æ¡I¡v

ªü¨Ì½¬ªº¤¤¤å¤ô¥­Â²ª½¥X©_ªº¦n¡A¬Æ¦Ü¦oÁÙ·|»¡¤Ú¸¾¤§¦aªº¤è¨¥¡C

¡u³Ìªñ²Õ´¤W¦³¨S¦³µo¥Í¤°»ò¤j¨Æ¡H¡v³¯Ãt¦n©_ªº°Ý¹D¡C

¡u¤j¨Æ­Ë¤]¨S¤°»ò¡A¤£¹L¡A±Ï§Aªº¨º¸·¬ü¤H³Ìªñ¤é¤l¦ü¥G¨Ã¤£¤Ó¦n¹L¡I¡vªü¨Ì½¬¬Ý¤F³¯Ãt¤@²´¡A¹D¡J¡u³Ìªñ¥L¤@ª½³Q·t©]¦þ§Lªº´ÝÄÒ°l±þ¡A¤W¦¸±þ¥ÕÀsªº¨Æ±¡¦ü¥G³Q¥L­Ìµo²{¤F¡A¦Ó¥B¡A¥L­Ì¤]Áô¬ù·Pı¨ì·t©]¦þ§L³Q¤H·Àªùªº¨Æ±¡¦ü¥G©M¥ÕÀs³Q±þ¦³Ãö¡C©Ò¥H¡A§A­n¦Û¬è¦hºÖ¡I¡v

¡u¸·¬ü¤H²{¦b¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v³¯ÃtºÃ´bªº°Ý¹D¡C

¡u¦b­»´ä¡I¡vªü¨Ì½¬¥Ï¤F¥Ï¤@ÀYªººÑªi¡C

´X­Ó°ÝÃD°Ý§¹¡A³¯Ãt¤]´NÂ÷¶}¤F¡Cªü¨Ì½¬¬ÝµÛ³¯Ãtªº­I¼vª½¸ö¸}¡A¦o®ð±o«r¤ú¤Á¾¦¡A¹D¡J¡u³o­Ó¯ä¨k¤H¡A¤@ÂI¨à¤]¤£À´±o±¡½ì¡A¥H«á½Ö¶ùµ¹¤F§A¡A¦ô­p·|¬\Àꦺ¡I¡v

³¯Ãt½T¹ê¬O¤@­Ó¤£À´±¡½ìªº¤H¡A©ÎªÌ»¡¥L¹ï·P±¡¤@¦V³£¬O«áª¾«áıªº¡C±q«n®c¼Ç³·´N¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¡A«n®c¼Ç³·¹ï³¯Ãt·R«ë¥æ¥[¡A¥u¥i±¤³¯Ãt³ºµM¤@ÂI¨à¤]¤£ª¾¹D¡Aª½¨ì«n®c¼Ç³·­nÂ÷¶}ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A³¯Ãt¤~¼nµM¿ô®©¡C¥u¥i±¤¡A³o¤@¥÷·P±¡¿ô®©±o¤Ó±ß¤F¡A«n®c¼Ç³·³Ì²×ÁÙ¬OÂ÷¶}¤F³¯Ãt¡C

¦b¦^¾Ç®Õªº¸ô¤W¡A³¯Ãtµ¹·¨¯µ®Ñ¥´¤F¤@³q¹q¸Ü¡C

¡u¤p¤Ö·Ý¡A§A§ä§Ú¦³¨Æ¡H¡v·¨¯µ®Ñ¯º¨þ¨þªº°Ý¹D¡C

¡u·¨¨û¡A§Ú·Q«ô¦«§A¤@­Ó¨Æ±¡¡I¡v³¯ÃtÀª§¼ªº¯º¤F¯º¡AµM«á»¡¹D¡J¡u§A¯àÀ°§Ú¬d¤@¤äºjªº«H®§¶Ü¡H¡v

¡uºj¡H¨S°ÝÃD°Ú¡A§A§âºjªº½s¸¹µoµ¹§Ú¡I¡v·¨¯µ®Ñ«æ¦£ÂIÀY¡A¯à°÷À°¤p¤Ö·Ý¿ì¨Æ±¡¡A·¨¯µ®Ñ¦ÛµM¼Ö·N¡C·¨¯µ®Ñª¾¹D¡A³¯Ãt±q¨Ó¤£¬O¤@­Ó³ßÅw³Â·Ð§O¤Hªº¤H¡A¬JµM§ä¨ì¤F¦Û¤v¡A¤_±¡¤_²z³£¨S¦³¤£À°ªº²z¥Ñ¡C

³¯Ãt§âºj¤ä¤º³¡ªº½s¸¹µoµ¹¤F·¨¯µ®Ñ¡A·¨¯µ®Ñªí¥Ü¤@¥¹¬d¨ì¤F¬ÛÃö®ø®§·|²Ä¤@®É¶¡³qª¾³¯Ãt¡C¦X¤W¹q¸Ü¡A³¯Ãt¾a¦b³~Æ[¨®ªº®y´È¤W¡A³\¤[¤§«á¤~±Ò°Ê¨®¤lÂ÷¶}¡C

¡K¡K

¬Y¤p°Ïªº¤­¼Ó¡A±i©ú¦b®a¤¤¦¬¬BµÛªF¦è¡AªF¦è¦¬¬B§´·í¤F¡A¥L¦A¤@¦¸±N¨º¤@­Ó¶Â¦âªº²°¤l®³¤F¥X¨Ó¡A¼Ò¤F¤S¼Ò¡C³o¤@­Ó¶Â¦âªº²°¤l¥i¬O¦Û¤vªº¤@­Ó¯µ±K¡A¬O¤@­Ó¥ô¦ó¤H³£¤£¯à§iª¾ªº¯µ±K¡C·Q¨ì³o¤@­Ó¯µ±K¡A±i©úªºÁy´N¦³¤@¨Ç²uÀñ¡C±i©ú²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¥´¶}²°¤l¡AµM¦Ó¡A²°¤l¨½ªºªF¦è«oÅý¦Û¤v¾_Åå¤F¡C

´X¶ô¸H¥Û½ö¦b²°¤lªº·t¼Ñ¨½¡A¦Ó¨º¤@§âÃö¨t¨ì¦Û¤v©Ê©Rªº¤âºj³ºµM¤£¨£¤F¡C±i©ú¥ß¨è¶Ì²´¤F¡A¥L«æ¦£§â²°¤l½­Ë¡A´X¶ô¸H¥Û¸¨¦b¤F¦a­±¤W¡A²°¤l¨½ªº·t¼Ñ³Q¦Û¤v§ä¤F¤@­Ó¹M¡A«o©l²×¤]¨S¯à§ä¨ì¨º¤@§â´³»éªº¤âºj¡C¥LÀ~±oÁy¦â¨ê¥Õ¡A´X¥G¬OÅõ§¤¦b¦a­±¤W¡A¼L¨½¦RµÛ²Ê®ð¡J¡u²V³J¡A½Ö°Ê¤F§Úªººj¡C­þ­Ó²V³J®³¨«¤F§Úªººj¡I¡v

ºj¤£¨£¤F¡A¹ï¤_±i©ú¨Ó»¡¬O¤@­Ó­P©Rªº¥´À»¡A¦]¬°¡A¤@¥¹³o§âºjªº®ø®§¤@¥¹ªnÅS¥X¥h¤F¡A¨º»ò¡A¥²µM·|«Â¯Ù¨ì¦Û¤vªº©Ê©R¡C±i©ú³¬µÛ²´´Ø¡A¦^·Q°_¨º¦å¸{ªº³õ­±¡AÁÙ¦³¨º´X­Ó³Q¦Û¤v´Ý±þªº¶¤¤Í¡A¥L§Ô¤£¦í´N²`§l¤F¤@¤f®ð¡C¤×¨ä¬O«e´X¦~ªº©]±ß¡A¥LÁ`¬O·|°µ¤@¨Ç¾µ¹Ú¡A¹Ú¨ìĵ³Æ¥q¥O³¡ªº¤H¨Ó§ì¦Û¤v¡C

¡u¤£¤£¤£¡I¡v±i©ú¨Ï«lªº·nÀY¡A¥L¥²¶·«O«ù§NÀR¡A¥L«rµÛ¦Û¤vªº¦Þ¦y¡A¹D¡J¡u¤]³\¥u¬O¤@­Óª±¯º¦Ó¤w¡A§ó¦óªp¡A¨Æ±¡¹L¥h¤F³o¦h¦~¡A¤£¥i¯à¦³¤HÁÙ°O±o·í¦~ªº¨Æ±¡¡C¡v

±i©ú²`§l¤F¤@¤f®ð¡A³o¤~¨Ï±o¥Lºò±iªº±¡ºü½w©M¤F¤£¤Ö¡A·í¦~ªº¨º¤@¥ó¨Æ±¡®Ú¥»´N¨S¦h¤Ö¤Hª¾¹D¡C¦Ó¥B¡A³Q¦Û¤v´Ý±þªº´X­Ó¦P¦ñ¤]³Q¦Û¤v®I¦b¤FÃä¹Òªº¤s¤W¡C°ß¿W¦Û¤v°k¤F¥X¨Ó¡A¨Ã¥B§ó¦W´«©m¡C

¨S¨â¤Ñªº¥\¤Ò¡A·¨¯µ®Ñªº¹q¸Ü¥´¨ì¤F³¯Ãtªº¤â¾÷¤W¡C

¡u¤p¤Ö·Ý¡A³o§âºj§A¬O±q¤°»ò¦a¤è±o¨ìªº¡H¡v·¨¯µ®Ñ»y®ð¾®­«¡A¦ü¥G¦³¤°»ò¤j¨Æ­nµo¥Í¤F¡C

¡u®@¡A§Ú±q¤@­Ó®a¥ë¨­¤W§Ë¨Óªº¡I¡v³¯ÃtºÃ´bªº°Ý¹D¡J¡u·¨¨û¡A¬O¤£¬O¬d¥X¨Ó¤F¡H¡v

¡u¨S¿ù¡I¡v·¨¯µ®Ñ¥ß¨èÂIÀY¡A¹D¡J¡u³o¨Æ±¡«Ü´_Âø¡A¦Ó¥B¡A³o¨Æ±¡¨Sªk¥~´­¡A³o¬O­x³¡¾÷±K¡C¤p¤Ö·Ý¡A³o­Ó¤H§Aª¾¹D¥L¦b­þ¨à¶Ü¡H¡v

¡u·íµMª¾¹D¡I¡v³¯Ãt¥ß¨èÂIÀY¡A°Ý¹D¡J¡u·¨¨û¡A§A´N§i¶D§ÚÐù¡A«ç»ò¡H³s§Ú³£«H¤£¹L¡I¡v

¡u¦n§a¡I¡v·¨¯µ®ÑÂIÀY¡A¹D¡J¡u¨Æ±¡ÁÙ±o±q¤­¦~«e»¡°_¡K¡K¡v

·¨¯µ®Ñ¥ß¨è§i¶D¤F³¯Ãt¡A¤âºjªº¥D¤H¥sªL¯E¥­¡A¬O·í¦~°ê¤º¤@¤ä¯S§O¦æ°Ê³¡¶¤ªº¦¨­û¡C·íªìµØ®L°ê¤ºÃäæ¬r³c²s¼û¡A¬°¤F¥[±jÃä¹ÒªºÃ­©w¡A©Ò¥H¡A­x³¡¯S¦a¬£»º¤FªL¯E¥­ªº³o¤@¤ä¯S§O¦æ°Ê³¡¶¤«e©¹Ãä¹Ò¨ó¦P½r¬r¤j¶¤¤@°_¦æ°Ê¡CµM¦Ó¡AÅý¤H¨S·Q¨ìªº¬O¡A³o¤@¤ä³¡¶¤¤@¥h³ºµM¤£¦^¤F¡C·íªì¬£¤F¤H¥h¯µ±K´M§ä¡A¦ý¬O©l²×µLªG¡C³Ì²×¡A¬°¤F¤£§â¨Æ±¡¾x¤j¡A´N³o¼Ë¤£¤F¤F¤§¤F¡C

²{¦b¬ðµM¥X²{¤F¤@§â³o¼Ëªº¤âºj¡A´NÅý¤H·Pı¸Ò²§¤F¡C

¡u³o»ò»¡¡K¡K¡v³¯Ãt¤ÄµÛ¤@©Ù¸Þ²§ªº¯º®e¡A¹D¡J¡u³Q§Ú°½¨«ºjªº³o®a¥ë¤]³\´N¬O·í¦~¯S§O¦æ°Ê³¡¶¤ªºªL¯E¥­¡H¡v

¡u¨S¿ù¡I¡v·¨¯µ®Ñ¥ß¨èÂIÀY¡A¹D¡J¡u§Ú¤w¸g³qª¾¤F­x³¡¡A¬Û«H¤£¤[´N·|¦³¤H¨Ó§ä§A¨ó§U½Õ¬d¡I¡v

¡u¨S°ÝÃD¡I¡v³¯Ãt¼K¼K¯º¹D¡J¡u§Ú¤]«Ü¦n©_³o­Ó®a¥ë¬°¤°»ò­nÁô©m®I¦W¡C¡v

±¾¤W¹q¸Ü¡A­ð¤Ò¤Hµ¹³¯Ãt¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡A¦ô¼ÒµÛ¦o¦b©x³õ¤§¤¤¨Ã¤£±o·N§a¡A©Ò¥H¡A¬ù³¯Ãt¥h®a¤¤³­²á¡C±q­ð¤Ò¤Hªº»y®ð¤§¤¤¥i¥H§v¥X¨Ó¡A¦o¤S³Ü¤F¤£¤Öªº°s¡C³¯Ãt¯º¹D¡J¡u¦æ¡A°¨¤W´N¨ì¡I¡v

¨D¦¬ÂáA¨D5¤À¡C­X¤l«ôÁ¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÄÛ±i¨g¤Ö³Ì·s³¹¸` | ÄÛ±i¨g¤Ö¥þ¤å¾\Ū | ÄÛ±i¨g¤Ö¥þ¶°¾\Ū