¶¯ÅQ¤K¤è ²Ä¤@³¹ ¼Cµ´¦A²{

§@ªÌ ¡J ¤ô¤u¤s¤õ

()¤j«í°êªF«n¡A©øµÜ°p¡C

©øµÜ°p¬°ªu®ü¤j°p¡A¾Ö¦³¥þ°ê³Ì¤jªº²`®ü®ü¹B½XÀY¡Ð¡Ð¾îÄæ´ä¡A±qªF¬v»P«n¬vªº¥~°ê³fª«­n¶i¤J¤j«í«Ò°ê¡A¥²µM­n±q¾îÄæ´ä¨ø³f¡C¦Ó¤j«í°êªºµ·º÷»P¯ù¸­¦³¤@¥b¤]±q¾îÄæ´ä¥X¤f´«¨ú¨ä¥L¦U¦aªºª÷ÀéÀ骺¶Àª÷¡C¦Û±q¤»¦Ê¦~«e¤W¤@¥NÂÖ¥P¬°§ïÅÜ«n¤è³h½a¸¨«á¦Ó«Ø¥ß¾îÄæ´ä¥H¨Ó¡AµL½×°ê®a¦p¦ó¿³°I¦¨±Ñ¡A©øµÜ°pªº¾îÄæ«°ªºÁcµØ¬O±q¨Ó¤£ÅÜ¡C

¦Û©d¤l­Y­Y¥h¥@¤§«á¡A¦¿¦æ¶³¤@ª½¦b¬y®ö¡Aª½¨ì¤Q¦~«e¨ì¤F©øµÜ¥Ã®L«°¡C¥L»¡­ì¦]«Ü²³æ¡A³o¨½ªºêº¤õÆC«Ü­W¡A¥L¤@¨Ó´N¤£·Q¨«¤F¡C

¤Q¦~«e¡A­Y­YÁÙ¦bªº®É­Ô¡A¦¿¦æ¶³¥u·R³Ü¦ÊÆC¤s²øÆCªº¤@ÁçÀY°s¡A°sx¡@ng·¥¯P¡A¤ñ¤§¤GÁç¨ú¥Xªº°sªº²M­»®t¤§¤Ñ»·¡AµM¦Ó¥L´N³ßÅw¤U¨{«á»¡¸Ü³£¯à¼Q¥X¤õªº»¶¡C­Y­Y¦³®É¤]³Ü¤@ÂI¡A³Ü§¹³£»¶ªºª½Â٬ܡA­Y¹J³oºØ±¡ªp¥L«K·|«¢«¢¤@¯º¡A±aµÛ­Y­Y¤WÀº¤Ñ¤s³»»R¼Cµ¹¦o¬Ý¡C

¬Ý¨ì¿³­P³B¡A­Y­Y¤]·|©M¥L¹ï»R¡A¨â­Ó¤H¡A¤@¬`¼C¡C

¤s³»¶³Ãú·¶¡A­Y­Yªº¯·²À¨­§ÎÄÆ´ù¬ï±ô¡A¡u¼Cµ´¡v¦¿¦æ¶³ªº­·¤ë¼CÀs´å¤E¤Ñ¡A·í¯u¬OµS¦p¯«¥P²²«Q¡C

¨C¦¸§¤¦b³o­Ó¯}«Î³»³Ü꺤õÆCªº®É­Ô¦¿¦æ¶³³£·|·L·Lªº¯ºµÛ¦^¾Ð°_Àº¤Ñ¤s³»ªº»RÁСA­Wªº°s¤~¯à¦^¾Ð°_²¢ªº¹L¥h¡A³o¤~¬O¦¿¦æ¶³³ßÅw꺤õÆC¯d¦b¥Ã®L«°ªº­ì¦]¡C

¡u¦¿¦æ¶³¡A¸UÆF¤s²øªº¦Ê¥Pº]±Æ¦W²Ä¤K¡A¤j«í¤­µ´±Æ¦æ²Ä¤Tªº¡u¼Cµ´¡v¡A²{¦b©~µM¸¨¾z¨ì³oºØ¦a¨B¡A¯u¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡C¡v

¥é¦ò¶¡¥¿¦b¶³ºÝ©¯ºÖªº²oµÛ­Y­Yªº¤â¡A¤@¤U¤l¤S³Q³o¥y¸Ü©Ô¦^¤F¤H¶¡¡C¦¿¦æ¶³¤´µMÂù²´µL¯«¡A¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡uÃö»Õ¤U¤°»ò¨Æ¡C¡v

ÜÛªº¤@Án¡A¤]¤£ª¾¹D±q­þ¨½«_¥X¨Óªº¤@¦W«C¦~¨k¤l¬ðµM¯¸¥ß¦b­T«Î³»¤W¡A¤@¨­¥Õs¡@ªø³T¤@¹Ð¤£¬V¡A¼C¬Ü¬P²¶¡AÁyÀU¥Õ¤k±ÕµL¶·¡A¸y¶¡¤@¬`¤T¤Øªø¼C¡A¥Õs¡@¼CÁJ©Mµµs¡@ªøµoÀH­·­¸´­¡A¦n¤@°Æ¥É¾ðÁ{­·ªº«C¦~¼C«È¼Ò¼Ë¡C

¥Õ¦ç«C¦~¦p¼Æ®a¬Ãªº»¡¹D¡u¥»¤H¤~­·¶h¡A¤~®aªø¤l¡B¥|¤Q¥|·³¡A½m¼C¥|¤Q¦~¡A½ñ¹M¤Ñ¶H°ê¡B¥Õºµ°ê¥H¤Î¤j«í°ê¡A¥¼´¿¹J¨ì¤@­Ó¥Î¼Cªº¹ï¤â¡C¤[»D¤j«í¤­µ´¤§¤@ªº¡u¼Cµ´¡v¼C³N»\¥@µLÂù¡A¦pªG³s§A¤]±Ñ»P¥»¤Ö¤§¤â¡A¨º¥»¤Ö¥i¬O±I¹æªº«Ü¤F¡v»¡§¹¤~­·¶hÁÙ³s³s·nÀY¡AÅS¥X¤@°Æ¥i±¤ªº¯«ºA¡C¡u¥»¤Ö­ì¥H¬°¹ï§A¥u¦³¤­¤À³Óºâ¡A¥´ºâ¬ð¯}¨ì¦w¯«¹Ò¤E¼h«á¦A§ä§A¨M¤æ¡A¤µr¡@¤@¨£¡A§A¤£¹L´N¬O¸ôÃ䪺¤@­Ó°s°­¡A§Aªº¤Q¼h¥\¤O®£©È¤£¨¬¥|¼h¡A­Y§Aªº¹Ò¬É¤´µM¬O¦w¯«¹Ò¤E¼hªº¸Ü¡A§A¤µr¡@¿é©w¤F¡C¡v

¦¿¦æ¶³ÂI¤FÂIÀY¡u§Aªº©³¤l¤£¿ù¡A¤£¹L§Úªº¼C¤w¸g¤Q¦~¨S¥X¹LÀT¤F¡A§Úªº¹Ò¬É·íµM¤´µM¬O¦w¯«¹Ò¤E¼h¡A§A«oÁÙ¨S¸ê®æ»P§Ú¤@¾Ô¡Aºu§a¡C¡v

¤~­·¶h­óªº¤@Án¡u­Y¬O§Aªº­·¤ë¼C¤wµM¥ÍùסA¨º§Aªº¡u¼Cµ´¡v¦W¸¹¥H¤Î§Aªº¶µ¤W¤HÀY´NÂk§Ú¤F¡v»¡§¹¸}¦y¤@ÂI­T«ÎÁ{ªÅ¦Ó°_¡A¥HµL¥H­Û¤ñªº§Ö³t¦V¦¿¦æ¶³±°¥h¡C

¤~­·¶h±N¯à¶q²Éª`¤J¥k¤â¤â¤¤ªºÅå­·¼C¡AÅå­·¼C¦yÀþ®ÉÃz¥X¤@¤Ø¦h¼C®ð¡A¸òµÛ¥k¤â¶¶®É°wÂà¹L¤âµÃ¡A®¾°_¤Q¤C¦·¼Cªá¡A¼³ÀY»\Áyªº©¹¦¿¦æ¶³¨­¤W¸n¥h¡C¤@¨t¦C°Ê§@°t¦Xªº¤Ñ¦çµLÁ_¡A´X¥G¦b¤~­·¶h±N¸Ü»¡§¹ªºÀþ¶¡¡A¼Cªá¤w¸g§Ö¨ì¦¿¦æ¶³ªº¨­¤W¤F¡C

¦¿¦æ¶³¥é¦òÀH·Nªº±q§Y±N«±¶òªº«Î³»¾ß¤F®Ú¤ì´Ò¡A°Ê§@¬Ý¤W¥hÁöºC¡A«o¥X¤H·N®Æªº¦b¼Cªáŧ¨­¤§«e¡AÔ|Ô|Ô|Ô|³s¨ë¤F¤Q¤C¤U¡A¨C¤@¤U³£¥é¦ò¬ï¹L¤F¼Cªáªº¤¤¤ß¡A¨S¦³¥ô¦ó¼C´Ò¬Û¥æªºÁn­µ¡A¼Cªá¥hµLÁnµL®§ªº®ø¥¢¤F¡C

¤~­·¶h¬ðµM¯¸©w¦b¥X¤â¤§«eªº¦ì¤l¡A¦¿¦æ¶³¤]¯¸µÛ¤@°Ê¨S°Ê¡A¥é¦ò¨â­Ó¤H±q¨S¥X¤â¹L¤@¼Ë¡C¤~­·¶hÀû¤Õ·LÁY¡A¥L¦³¨Ç°Ê·n¤F¡A¦]¬°¥L¬Ý¥X¨Ó¤F¡A­è¤~¦¿¦æ¶³®Ú¥»´N¨S¹B¥Î¯à¶q²É¨ì¤ì´Ò¤W¡A¥u¬OÂI¬ï¤F¦Û¤v¯à¶q²É®¾¦¨ªº¼CªáªºªÅ¤¤¾®»EÂI¡A¼Cªá«K¦Û¦æ´²¶}®ø¥¢¤F¡C¤ì´Ò¤£¦P¤_¨ä¥L¡Aµyµy¨ë°¾¤@ÂIÂI¡A¤ì´Ò´N·|³Q¼Cªáµ±±o¯»¸H¡C³o»Ý­n¦h§Öªº§PÂ_¤O©M¦h·Ç½Tªºc¡@o±±¤O¡H¤~­·¶h¦Û°Ý¨S¦³³o­Ó§â´¤¡C

³o®É«Î³»ÅFµM«±¶ò¡A­ì¨Ó¤~­·¶h²Ä¤@©Û¸}¦yÂI«Î³»­¸±°¥X¥h¤@¤U¤w¸g±N¾ã­Ó­T«ÎÀ£¶ò¡A¦Ó¥L­Ì¤@©Û¥æ§¹«á¡A«Î³»¤~¶}©l¤U¸¨¡C

¤@®É¶¡¡C­T¯ó½­¸¡A¯ó®h¡B¤ì´Ò¡BÀðªd¥|´²¦Ó¶}¡C¤~­·¶h¦bªÅ¤¤ÁÙ¨S¸¨¦a¤S¥X¤â¤F¡AÂù¤â«ù¼C¡A¼L¨½¤@Án»´³Ü¡u¤Q¦r¬P¯}¡v¦b¨­«e¥ª¤W¦Ü¥k¤U©M¥k¤W¦Ü¥ª¤U¤À§O¹º¤F¨â¼C¡C¨â¹D¥Ñ¯à¶q²É²Õ¦¨ªº«C«Õ«Õªº¼C¥ú²Õ¦¨¤@­Ó±×¤Q¦r§Î©¹¦¿¦æ¶³¯}ªÅ­¸¥h¡CµM¦ÓÁÙ¨Sµ²§ô¡A¤~­·¶h¤S±µ³s¹º¤F¤Q¹D¼C®ð¡A¤@¦@²Õ¦¨¤F¤Q¤G¹D¼C®ðªº¤»³s¡u¤Q¦r¬P¯}¡v¡C·í¦~¤~­·¶h¥|¤Q·³®ÉÁÙ¥u¯à¨Ï¥X¤­³s¡u¤Q¦r¬P¯}¡vªº®É­Ô´N¯}¤F¥Õºµ°ê²Ä¤@¼C¤hªº¨¾±s¼C°}±N¨äÀ»±þ¡C¦p¤µ¨Ï¥X¤»³s¯}¡A¬Ý§A¦¿¦æ¶³ªº¤@®Ú¤ì´Ò¦p¦ó¯}¡C

¦¿¦æ¶³¨S¦³Á×Åý¡A¤ß©À¤@°Ê¡A¯à¶q²É³z¹L¤ì´Ò§Î¦¨¤@ºIÂÅs¡@¼C¦y¡A¤âÁu¦V¤U¤@¦ù¡A½í¨ì¤F²Ä¤@¹D¡u¤Q¦r¬P¯}¡vªº¥k¤U¨¤¡A¸òµÛ¨­§Î¤@Âà¡A¼C¦y¥é¦òÖߦí¤F¡u¤Q¦r¬P¯}¡v¤@¼Ë±aµÛ²Ä¤@¹D¡u¤Q¦r¬P¯}¡v¤]¸òµÛÂà¤F­Ó°é¡A¥H©·§Îªº­y¸ñ¶¹L«á­±´X¹D¡u¤Q¦r¬P¯}¡v¦V¤~­·¶h±°¥h¡C

¤~­·¶h¤jÅå¡AÅÜ°_­Ü«P¡A¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A°¨¤W¤S¤j³Ü¤@Án¡u¤Q¦r¬P¯}¡v©ñ¥X¨â¹D¼C®ð©M³Q¦¿¦æ¶³¥µ¹L¨Óªº¤Q¦r¼C®ð½í¦b¤@°_¡A¼PÎM¤@Án´eÅT¡A¥|¹D¼C®ð¦bªÅ¤¤¬Û¼²¡AÀþ¶¡«K®ø¥¢¤£¨£¡AµM¦Ó¿E°_ªº­·§j¶}¤F¹M¦aªº­T¯ó¡B¸H®h¡BÀðªd¡AÅS¥X¤@¤j¤ùªÅ¦a¡CµM«á¤~­·¶h­è¸Ñ¨M§¹²Ä¤@À»¡u¤Q¦r¬P¯}¡v¡A«á­±¤S¦³¤­¹D³Q¦¿¦æ¶³¥µ¹L¨Óªº¡u¤Q¦r¬P¯}¡v¼³­±¦Ó¨Ó¡A¤~­·¶h¤£±o¤£¶Ê°Ê¥þ¨­¯à¶q²Éª`¤J¼C¨­¡A¤Sµo¥X¤F¤­¹D¡u¤Q¦r¬P¯}¡v©M¨ä¬Û¼²¡A¼P¼P¼P¼P¼P±µ³s¤­Án´eÅT¡A¶°¦X¤F¤~­·¶h¯à¶q²Éj¡@ngµØªº¤G¤Q¹D¼C®ð¤~®ø¥¢¤£¨£¡C

³o®É¨â¤H¤~­è¦n¸¨¨ì¦a¤W¡A¦¿¦æ¶³¤´µM¬O²H²Hªº¬ÝµÛ¤~­·¶h¡A¦Ó¤~­·¶hÁys¡@¦³¨Çµo¥Õ¡A¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¤@¤f®ð³sµo¤F¤G¤Q¥|¹D¼C®ð³z¤ä¯à¶q²É¹L¦hÁÙ¬O¦]¬°®Ú¥»¼Ò¤£¨ì¹ï¤âªº¼h¦¸¦Ó·P¨ì¥i©È¡C

¹L¤F´X®§¦¿¦æ¶³±N¥Ø¥ú¬Ý¦V¤w¸g¦³¤@¥b¸¨¤J¤s¤Uªº¤Ó¶§»´»´ªº»¡¡u§A¨«§a¡A§ÚÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A§A©³¤l¤£¿ù¡A¦ý¬OÁÙ¨S¸ê®æ©M§Ú¤@¾Ô¡v

¤~­·¶hÁys¡@¥Ñ¥ÕÂà¬õ¡AÂù¤â¤@©ê®±¡u¦¿¦æ¶³¡A¤µr¡@§Ú¤~ª¾¹D¤s¥~¦³¤s¡A¤H¥~¦³¤H¡A¦p¤µ§Ú½T¹ê¨S¦³¸ê®æ©M§A¤@¾Ô¡A§A³s±þ§Úªº¿³½ì³£¨S¦³¡C¦ý§Ú¦³¤@¨Æ½Ð±Ð¡A´±°Ý§Úªº­×·Ò­n¹F¨ì¤°»ò¼h¦¸¤~¯à©M§A¤@¾Ô¡H¡v

¦¿¦æ¶³±q¸y±a¤W¸Ñ¤U¤F°sÅn¡AÀ¾»\³Ü¤F¤@¤f»¡¹D¡u·Ó§A³o¼Ë¥Î¼C¡A¬ð¯}¨ì¤F¤Ñ¤H¹Ò³£¨S¥Î¡C¡v

¤~­·¶h§v«á¤£¦ý¨S¦³¥Í®ð¡A¤Ï¦Ó¦³¨ÇªY³ß¡u¨º½Ð°Ý­n«ç»ò§ïÅÜ¡A¤~¯à¦³©Ò§ï¶i¡AÀµ½Ð¤£§[½ç±Ð¡C¡v

¦¿¦æ¶³µL³ßµL«ãªº»¡¹D¡u¥»¤H¤w¸g¤Q¦~¨S¥Î¹L¼C¤F¡Aµ¹§A¬Ý¹L¨â©Û¤]¬O¬Ý¦b§A¬O¤@­Ó¥i³y¤§§÷¡AµM¦Ó§Ú­Ì½tºÉ¤_¦¹¡A¦A¦h»¡´N¬O­V¨D¤F¡C¡v

¤~­·¶h§v±o¦¹¸Ü¤èª¾¦¿¦æ¶³¤£¦ý¨S¦³¹ï¶}©lªº¨R¼²Ãh«ë¦b¤ß¤Ï¦Ó­è¤~¤D¬O¦³·N±Ð¥L¡A¦Ûª¾³o¨â©Û¦^¥h²Ó²ÓµZ¿i¥²©w¨ü¯q­ê²L«Kª¾¤w²`¨ü¤j®¦¡A¦A­Y±j¨D¤]¬OªPµM¡C«K¥ª¤â¼º³TÂù¤â©ê®±³æ½¥¸÷«ô¦¿¦æ¶³¥H¥Ü·P¿E«á¡A®i¶}¨­ªk©¹¥_¦Ó¥h¡A¥u¨£¥L¤@¨¬ÂI¦a¤T¦¸¤H¤w®ø¥¢¦bµø³¥¤¤¡A¥iª¾¨ä¥~ű¹Ò®É¥´¤Uªº»´¥\¨­ªk©³Ä­¤§²`¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶¯ÅQ¤K¤è³Ì·s³¹¸` | ¶¯ÅQ¤K¤è¥þ¤å¾\Ū | ¶¯ÅQ¤K¤è¥þ¶°¾\Ū