§Ñ¹Ú ²Ä18³¹ ²Ä¤Q¤K³¹ ¸t¤H¥H¤U²Ä¤@¤H¤Õ«Å

§@ªÌ ¡J ¦º¤ì

²»¶³¾B½ª¡A¥P®ð·¶¡A¥P¬É¤@³B¥|³BÄÆ¿º¤£©wªº¥¨¤j¦Ó²­®ªº¥P©²¤¤¤H±Ú±Úªø°aÁÕ¶À«Ò¥¿¤@Áy®¥·qªº««¤â¦Ó¥ß¡C¦b¥L­±«e¤@¤H¤[¤[¤£»y¡A¦ü¥Gº¥º¥ªº¥Í¾÷¿Æ¥h¡A³vº¥¤Æ°µ¤F¤@­Ó¥Û¹³¡C¦¹¤Hªº¬Û»ª³º»®µM¬O­þ¤H±Ú²Ä¤T­Ó¦¨¸tªº¯«¹A¤ó¡A¤]´N¬O¥Á¶¡«UºÙªºª¢«Ò¡C

¡u­ü¡v¤@Án±y±yªºªø¹Ä¦Û¤Ñ¥~¶Ç¨Ó¥i¶Ç¨ì³Ì«á³ºµM¤S¦ü¬O±q­þ¥Û¹³¤¤¶Ç¥X¡A¦ý¬OÅãµM°aÁըèS©_©Ç¦Ó¬O¨ÌÂÂÀRÀRªº¯¸¥ß¡A¥L¦ÛµMª¾¹D³o­±«e¤§¤H¥u¬O¯«¹AªºÀH«K¾®³yªº¤À¨­¦Ó¤w¡C

¯«¹A¤ó½w½wªº¦^¹LÀY¨Ó¡A²M¨qªº¬Û»ª¤¤³ºµM³z¥X¤@ªÑ¿@¿@ªº¸X¤l¤§±¡¡A¥u¬O­þÂù²¶¤¤ªº¯h­Â©MµL©`«o¬OÅý¤H±æ¦Ó¤ß¸H¡C

¡u³o»ò»¡Áú·µ¥¢¤â¤F¡H¡v

°aÁÕ³s¦£»¡¹D¡J¡u¬O¥Ó¤½°\¬ðµM¥X¤â¡A¥H¥L¥»©RÃ~»î¥´±oÁú·µ¤¸®ð¤j¶Ë¡A¶â¡A§Ú¤w¸g½ç¤U¥L¯«¹A®c¤¤ªºÀø¶Ë¸tÃÄ¡A¦¹®É·Q¨Ó¤w¸g¶Ë¶ÕºÉ´_¤F¡C¡v

¯«¹A¤ó¤S¬O¤@Ánªø¹Ä¡A¯h­Âªº»¡¹D¡J¡u³o¥Ó¤½°\ªº­×¬°»¡°ª¤£°ª¡A»¡§C¤£§C­Ë¬O¹ê¦b¬O­Ó³Â·Ð¡C°¾°¾¾Ú¶Ç¨¥¦¹¤H¨­¬°¤Ñ¦a¥¼¶}¤§®Éªº¤@Á\©M³y¤Æ¬Û¹ï¦Ó¥Íªº¾`¹B¡A·N¥~¶}±ÒÆF´¼¦Ó±o¹DªÌ¡A¤D¬O¤Ñ¦a¶¡°ß¤@ªº¯u¥¿±o¨ì¤Ñ¹D»{¥iªº°I¯«¡A¤£¦ý¥L¦Û¤v¤@¥Í­Ë¾`´N¬O»P¥L¬ÛÃö¤§¤H¤]·|¸òµÛ­Ë¾`¡C­Y¬O§Úª½±µ¥X¤â·À±þ¤F¥L¡A«h³o¤Ñ¦a¤§¶¡´N¨S¦³°I¯«¤F¡A¦p¦¹¤@¨Ó«h¤Ñ¦a´Ý¯Ê¡A¤W¤Ñ¥²·|¥t¥Í¤@­Ó°I¯«¥X¨Ó¡C§Ú©M¦Ñ¯ª´¿¸g½Í¹L¡A¤K¦¨¨º·À±þ¥Ó¤½°\ªº¤H´N·|¦¨¬°¤U¤@­Ó°I¯«¡C¬G¦Ó­þ¥Ó¤½°\¤@ª½¬¡¨ì¤µ¤é¡A¤]¨S¦³¤j¯«³qªº­×¤h´±¥h§â¥L·À±þ¡A­ü¡A§ë¹«§Ò¾¹°Ú¡C¡v

°aÁÕ·r°uªº»¡¹D¡J¡u¥u¬O¤@µ··í¦~¨º¤Hªºµ}Á¡¨ì´X¥G¨S¦³ªº¦å¯ß¶Ç¤H¡A§Ú­Ì¦ó­W¬°¥L¥I¥X¦p¦¹¤jªº¥N»ù¡C¥ú¬O»¡ªA¨º´XªÑ¶Õ¤O¡A§Ú­Ì¯«¹A®c´X¸Uªº¦s³f³£§Ö®³¥X¨Ó¤F¡C¤£¬O»¡½Ö©M¥Ó¤½°\·d¦b¤@°_´N·|­Ë¾`»ò¡H§Ú­Ì¦ó¤£ÀRÆ[¨äÅÜ¡v

¯«¹A¤ó¤@´§¤â¥´Â_¹D¡J¡u½å­E°Ú¡A§A²×¨s¨S¦³¦¨¸t¡A¹ï¤Ñ¦aªk«h¤j¹D½ü¦^ªº·P®©¤£²`¡A¬G¦Ó·q¬È¤§¤ß¤]¬O¤£²`¡C§A­n°O¦í¡A¤Ñ¹D¥i¥H·P®©¡A«o¥Ã»·¤£¯à¦Û¥H¬°§â´¤¦í°Ú¡C¦Û¥j¦³¨¥¤é¤¤«h¸¨¤ëº¡«hÁ«¡A¦Ü³±¥Í¦Ü¶§¦Ü¶§¥Í¦Ü³±¡A¸U¤@¨º¥Ó¤½°\©¿µM¬ð¯}°I¯«¦¨¬°¦N¯«©O¡H¦óªp¦Ñ¯ª¬°¦ó­n§Ú­Ì»õ¸U¦~¨Ó°l±þ¨º­Ó¤Hªº®ð®§¦å¯ß¡A§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A³o¼Ëªº¨Æ¯à®e±o§Úµ¥¾Ó«å»ò¡H¡v

°aÁÕ¤£´±¤Ï»é¡A«o¬O¾á¤ßªº»¡¹D¡J¡u¥i¬O©¨¤÷¤j¤H§Aªº¨­Åé¡v

¯«¹A¤ó¥´Â_¹D¡J¡u¥»Åé¤@ª½¨IºÎ¡A²{¦b±¡ªp¨ãÅé¦p¦ó§Ú¤]·PÀ³¤£¨ì¡C¸t¤H¤§Åé¥Í¾÷³Õ¤j¯EÃv¡A´Nºâ¼È®ÉµLªkĬ¿ô«o¤]¤£·|¦³©Ê©R¤§¼~¡A§A¤£¥²¤Ó¹L¾á¤ß¤F¡CÁÙ¬O¿ì¦n¦Ñ¯ª©v¥æ¥Nªº¨Æ±¡§a¡A³o¤T¬É¤§¤º¥i¬O¥u¦³§A§Ú¨â­Ó¤H¦b­t³d¦¹¨Æ¤F¡CÃø¹D§Úµ¥³s³oºØ¤p¨Æ³£¿ì¤£¦n¡AÁÙ­n¥hÅå°Ê¤T¤Q¤T­«¤Ñ¤Wªº¦Ñ¯ª©v»ò¡H¡v

°aÁÕ³s¦£µªÀ³¡A¦ýÁÙ¬O¤£¦º¤ßªº»¡¹D¡J¡uÃø¹D³o¬r¯u´NµLªk¸Ñ°£»ò¡H¡v

¯«¹A¤ó­WÀߪº¤@¯º»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¿ìªk­Ë¬O¦³ªº¡A§Ú³o¬r¥»¬O¬°¤H±Ú¹M¹Á¦Ê¯ó¦Ó¨Ó¡A¬J¬O¬r¤S¬O¥\¼w¡A§Ú´N¬O¾a¦¹¥\¼w¤~¯àÃÒ±o¤F¨º²V¤¸¹DªG¡C¥i¬O³o¬r«o¬O¤Ñ¤U©Ò¦³´Óª«¬r¯À¶×»E¦Ó¦¨¦­¤w¿Ä¦X¤F§Úªº¨­ÅéÆF»î¤¸¯«¦å¯ß¡A¬Æ¦Ü§Ú³s¤l¶à³£¤£´±¯d¤U¡C³oµL¼Æ¦~¨Ó§Ú­W­W«ä¯Á¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¤~¦³¥i¯à±N³o¬r¯À¹ý©³¹G¥X¡C¡v

°aÁÕÂù¥Ø¤@«G³s¦£°Ý¹D¡J¡u¤°»ò¿ìªk¡H¡v¤ß¤¤·t·tµo»}¦¹¨ÆµL½×¦h»òªºÁ}Ãø§x­W¦Û¤v¤]­n«÷©Rªº¥h§â¥L°µ¨ì¡I

¯«¹A¤ó­W¯º¹D¡J¡u³o¬r¹ê¬O¤Ñ¤U¸U¬rªº¶×»E¡A°£«D¯à¥H¤Ñ¦a¬°¶©Äl¡A¥H¤»¹D½ü¦^¬°±Æªn¤§¤f¡A±N³o¬r¯ÀºCºCªº·Ò¤Æ¡C¥i±¤¡A¨þ¨þ¡A§A¤]ª¾¹D§Ú­Ì©M¨º¤Ñ¦aÁÙ¦³¤»¹D½ü¦^ªºÃö¨t³£¬O·¥¤£¿Ä¬¢°Ú¡C¡v

°aÁÕ¹y®ÉÅS¥Xµ´±æ¤§¦â¡A¬G·N§Ã¶}¸ÜÃD»¡¹D¡J¡u¦Ñ¯ª¥XÃö¤§«á¥²¯à·Q¥X¿ìªk¡A²{¦b¨º¥Ó¤½°\§Úµ¥¬JµM¤£¯à¿Ë¦Û¥X¤â¦ó¤£­É¤M°£¤§¡C¡v

¯«¹A¤ó·nÀY»¡¹D¡J¡u­É¤M±þ¤H¤£¥i¨ú¡A½Öª¾¹D¦]ªG¬Û²o¤§¤U·|¦³¤°»òµ²ªG¡C¤£¹L»ò¡A¨ºÁú·µ¨ä¹ê¤]¥¼¥²¤£¬O¥Ó¤½°\ªº¹ï¤â¡A¥u¬O¦¹¤H²¦³º·¥¤Ö©M¤H¤æªk¸gÅç¤Ó¹L²LÁ¡¡A¬G¦Ó³Q¥Ó¤½°\©Òºâ¡C­ü¡A½}¤F»¡¤£±o¥u¯à«_ÀI¤@¸Õ¤F¡A§A¥h§â§Ú·í¦~ªºÃêÃľS¨ú¨Ó§a¡C¡v

°aÁÕ¤£´±¤£±q³s¦£¥h¯«¹A®c³Ì¨½­±ªºÂÃÄ_¤§³B¨ú¥X¤@§âù׸ñ´³´³ªº¤p¾SÀY¨Ó¡A³oª«²@µL°_²´¤§³B¬Ý¤W¥hÀH®É¥i¯à¹ý©³Äê±¼¤@¯ë¡C

¯«¹A¤ó±µ¹L¦¹¾S¤ß¤¤¤@°}½ÄË¡A¥Ø¤¤ÅS¥XµLºÉªº½qÃh¤§·N¡A¦ü¥G·¥¬°¤£ªÙ¡A³Ì«á¤@«r¤ú»¡¹D¡J¡u®³¥h°e¤_¨ºÁú·µ§a¡A´Nºâ¬O¥L¬°¦¹¨Æ©bªiªº³ø¹S°Õ¡C¡v

°aÁÕ±µ¹L¨ÓÀH¨­±a¦n¡A¨Ã¥¼Â÷¥h¦Ó¬O¿ðºÃªº»¡¹D¡J¡u©¨¤÷¤j¤H¡A³o¡A³o¥u¬O¤@§â´¶³qªº¾SÀY°Ú¡A¨ÃµLªk¤O«Â¯à¦p¦ó¯à¹ï¥I¥Ó¤½°\°Ú¡H¡v

¯«¹A¤ó¶ÆµM¤@¯º»¡¹D¡J¡u¦¹¾S½T¹ê¥u¬O¤@§â´¶³qªº¾SÀY¡A¨Ã«D¬OªkÄ_§ó¨S¦³¤°»ò«Â¯à¡C¦ý¬O¦¹¾S«o¬O·í¦~§Ú¹M¹Á¦Ê¯ó¬°¤H±Ú¦b¬x¯î¤Ñ¦a¤§¤¤±Ã¤ã¨D¦s©Ò§@§V¤Oªº¶H©º¡AÄ­§t¤F§Úµ¥¤H±Ú¹ï§Ü¤Ñ¦a¦ÛµM¡A©ºªA¬x¯î¤¿Ã~ªºµL¤W¤æ§Ó¡C¦Û¤Ó¥j¨ì¬x¯î¡A±q¬x¯î¨ì¥v«e¡A§Ú¤H±Ú¦³¦h¤Ö­^ªN¦º¤_¤¿Ã~¤§¤f¡A¤S¦³¦h¤Ö¤H¶¯¿Ë¤â±O±þ¤FµL½aµLºÉªº¤¿´Ý²rÃ~¡C³oÃêÃľS¹ï¤_§O¤H²@µL¥Î³B¡A¦ý¬O¥u­n¥Ó¤½°\¤@¥l³ê¥X¨º¬x¯î¤¿Ã~ªº»î¾z¡A³oÃêÃľSµLºÉ·³¤ë¤¤©Ò§l¦¬ªº¤H±Ú¹ï§Ü¤¿Ã~ªº¤£©}¤æ§Ó´N·|¦Û¦æ±q¤Ñ¦a¤¤¶×»E¡AµL¼Æªº­^»î´N·|§tµÛ§Ú¤H±Ú¨D¥Í¤§©À§tµÛ¹ï¤¿Ã~ªºµLºÉ«ë·N¡A¤@Á|±N¨º¥Ó¤½°\À»±þ¡I¡v

°aÁÕ«éµM¤j®©¹D¡J¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A³o¤Ñ¦aªGµM¥È§®¡A³ºµMÁÙ¦³³o¼Ëªº¤@ºØ¤O¶q¡C¬JµM¬O¨º¨Ç­^»î¦]¬°¬Ý¨£¤F¬x¯î¤¿Ã~ªº»î¾z¦Û¦æ¶×»Eªº·Q¨Ó©M§Ú­Ì¨S¦³¤°»ò¤z¨t¤F¡C¼K¼K¡A§O¤HÅU§Ò¨º¥Ó¤½°\¤£Ä@¥X¤â¹ï¥I¥L¡A¨ºÁú·µ¬O­Ó«á¶i±ß½ú¤£ª¾¹D²`²L¡A¯à­É¥L¤§¤â°£¥h¥Ó¤½°\­Ë¬O¤@¥ó¤j¬í¤§¨Æ°Ú¡C¡v

¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤Ñ¥~¤@¹DÁn­µ¬ðµM¦b¯«¹A¤ó©M°aÁÕªº¤ß¤¤ÅT°_¡J¡u§A­Ì²ö­n¤p¬Ý¤F¨º¥Ó¤½°\¡A¦¹¤H¤£¦ý·¥¬°¯«¯µ±o¹D¤§¦­¤£¦b§Ú¤§¤U¡A§ó¬O¥æ¤Í¹M¤Ñ¤U´Nºâ¬O¹Dªù¤T²M³£¤£¯à¬Û¤ñ¡C·í¦~¾Ô°_«Ê¯«¦¹¤H¥H¤@¤v¤§¤O¹MÁܤѤU¤j¯«³qªº­×¤h¡Aµw¬O¹ï§Ü¤Ñ¹D®ð¹B¨¬¨¬©µ½w¤F°Ó´Â·À¤`±Nªñ¤Q¦~¡C

¬°¦¹¹k¸¨ªº¨È¸t¤@¯Åªº°ª¤â´N¤£¤U¤@¤Q¤­¤H¡A¦p¦¹¾ÔÁZ´Nºâ¬O§Úµ¥¸t¤H¤]¬OµLªk°µ¨ì¡C§A­Ì¤£­n¥H¬°¥L¦b«Ê¯«¤@¾Ô¤¤½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L§Ë±o¤³¼Ä¹M¤Ñ¤U´N¤pÁ@¤F¥L¡A¨º¬O¥L³Q¦h¦ì¸t¤HÁp¤â¨î³yªº«Ê¯«º]À£¨î¡A°g´b¤F¯«´¼»X½ª¦í¤Ñ¾÷¤è¤~¦p¦¹¡C¦ý¬O§A­Ì²ö­n§Ñ¤F¡A³o»ò¦h¦~¹L¥h¡AÁö»¡¬O¥Ó¤½°\¤³¼Ä¹M¤Ñ¤U¡A§A­Ì¨£¹L¦ó¤H¥h§ä¥L³ø¤³³·«ë»ò¡H³o´N¬O¦¹¤H©õ¦~ªº¾y¤O¤F¡A´Nºâ¦]¥L¦Ó¦º¡A¤]¨S¤HÄ@·N¯uªº©M¥Lµ²¦¨­Þ¤³¡C

­Y«D¦p¦¹¡A·í¦~§Ú­Ì´X¤H¤]¤£·|¿ï¾Üºâ­p³o­Ó°I¯«¡A®`±o§Úµ¥³o¨Ç¦~¾`¹B¤£Â_¡C¤£»¡§A©M¦³±_¤ó³£ÃÒ¤F²V¤¸¹DªG¨ÌµM¥u¯à³¬ÃöÀø¶Ë¡A·í¦~°Ñ»P¦¹¨Æªº´X­Ó¤H§A¬Ý½Ö¯à¸¨±o¤@­Ó¦n¤U³õ¡C­ü¡A¦¹¨Æ¥ý¤£´£¤F¡A§A­Ì¥ýÅý¨ºÁú·µ¥h¸Õ¸Õ§a¡A¥L­Y¤£¦¨¡A§Ú´N¿Ë¦Û¥X¤â·À¤F¨º­Ó¤Z¤H¦n¤F¡C¡v

¯«¹A¤ó©M°aÁÕ¶À«Ò¤@°_¨­Âߤ@¾_®¥·qªº»¡¹D¡J¡u§Úµ¥©ú¥Õ¤F¡A¦Ñ¯ª©v¡C¡v

¦A»¡§õ¤Ñ©þÀHµÛ¥Ó¤½°\°½°½¼Ò¼Òªº¼Ò¨ì¤F¯³©l¬Ó³®Ãä¤W¡A»·»·ÁÙ¨S¶iªù³g¤j®vÀH¤â¤@¹º´N±aµÛ§õ¤Ñ©þ¨«¶i¤F¤@³B¤Z¤H¥Ã»·§ä¤£¨ìªºªÅ¶¡¤º¡C

­è¤@¶i¥h¡A´N§v¨ì¤@¹D´¸®Ô¦Ó·¥´IºÏ©Êªº¨k¤l¶Ú­µ¶Ç¨Ó¡J¡u¬O¥Ó¤½°\®v§Ì§a¡A¬°¥S¦b¦¹µ¥§A¤T¤Ñ¤F¡A§Ö¶i¨Ó§a¡C¡v

¥Ó¤½°\Áy¦â¤jÅÜ¡A¥Ø¥ú¤¤²Ä¤@¦¸¬yÅS¥X¤F´X¤ÀÂÔ·V´X¤À¬ÈÄß´X¤À·q¨Øªº¥j©Ç·N¨ý¨IÁn»¡¹D¡J¡u¤Õ«Å®v¥S¡I§A¤£¬O¦­¤w¹k¸¨¤F»ò¡H¡v

¨º¦n§v¤§·¥ªºÁn­µ»·»·ªº¶Ç¨Ó¡J¡u¨þ¨þ¡A®v§Ì§Ñ°O¬°¥Sªº¥X¨­¤F»ò¡H¹L¨Ó²á§a¡A§A§Ú¥S§Ì¤]¬O¤Ó¤[¨S¨£¤F¡C¡v

¥Ó¤½°\¥ØÅSºë¥ú¡A¤ß¤¤©ÀÀY¹qÂà¡J¤Õ«Å¡A¤Õ³¶¡A»ñ°Ä¡A¯Iºn¡A­«¥Í¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡I¥L¤]¤£¦A¦h¨¥¤@§â§ì¦í§õ¤Ñ©þ¡A¨­§Î¤Æ§@¤@¹D«C·Ï«æ³tªº¦V«e­¸±°¦Ó¶i¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ñ¹Ú³Ì·s³¹¸` | §Ñ¹Ú¥þ¤å¾\Ū | §Ñ¹Ú¥þ¶°¾\Ū