Äx²y³v­·¹Ú 410 ³Ì²×¥|±j

§@ªÌ ¡J ¬y¦~ªá»´

>

«X¤j±þ¤J¤F³Ì²×¥|±j¡A¥L­Ì¤U¤@½üªº¹ï¤â±N¬O¤×¦]¡B²ö¹ç¡B¿p¦«©i³Õµ¥©ú¬P¤¤¾Wªº¥À®Õ¡A³ìªv«°¤j¾Ç¡C

«X¤j¤w¸g¦³¦h¤Ö¦~¤£´¿¨ú±o³o¼Ë½÷·×ªº¾ÔÁZ¤F¡H¦b³o¼Ë¤@­Ó­«­n®É¨è¡A­þ©È¬O³Ì©¾¹êªº¤C¸­¾ð²y°g®£©È¤]µLªkµ¹¥X¤@­Ó·Ç½Tªºµª®×¡A¦]¬°¥L­Ì³£¿E°ÊªºÃø¥H¦Û§í¡C

¤Q¦~¡A¤G¤Q¦~¡A¤T¤Q¦~¡K¡K

Á`¤§¡A¤Ó¤[¡A¤Ó¤[¤F¡C

Áɮɶ¡¬O¥|¤ë¤@¸¹¡A·M¤H¸`¡K¡K³o¦n¹³¤£¬O¿½´H²Ä¤@¦¸¦b³o¼Ëªº¤é¤l¨½¥´­«­nÁɤF¡A·Q·Q³o»ò­Ó¤é¤l¡AÁÙ¯u¬O¦³ÂI¦n¯º¡C

ÁɦaÂI¡A¨È¯SÄõ¤j³ìªv¨È¶ê³»Åé¨|³õ¡C

¿½´H¤£ª¾¹D¦Û¤vºâ¤£ºâ©M¨È¯SÄõ¤j³o®y«°¥«¦³½t¡A¥|¦~«eªº®L¤Ñ¡A¥L¥»¸Ó²v¶¤¦b³o®y«°¥«°Ñ¥[¤@³õ«C¤Ö¦~°ê»ÚÁɨơA¦pªG³Ì²×¦¨¦æªº¸Ü¡A¥L©Ò¯à¨ú±oªº¦W®ð©MÁn±æ¡A®£©È»·»·¤£¬O¤µ¤Ñ³o¼Ë¯à°÷¬Ûªº¡A¥i±¤ªº¬O¡A¥L¿ù¹L¤F¡C

²{¦b¡A¿½´H²×¤_­n¾rÁ{¤F¡C

³ìªv«°¤j¾Ç¡A¦ì¤_¬ü°êµØ²±¹y­ô­Û¨È¯S°Ïªº¤@©Ò¨p¥ß¤Ñ¥D±Ð¤j¾Ç¡A³Q»{¬°¬O¬ü°ê³Ì¦n25®y¤j¾Ç¤§¤@¡A¤]³Q»{¬°¬ü°ê¤Ñ¥D±Ð­C¿q·|¤j¾Ç³Ì¦n¤§¤@¡C³ÌµÛ¦Wªº®Õ¤Í¡AÀ³¸Ó¬O¬ü°ê«eÁ`²Î¡Aº¸¡E§JªL.¹y¤F¡C

³ìªv«°¤j¾ÇªºÄx²y¦b¬ü°ê°ê¤º¦P¼Ë¥X¦W¡C³ìªv«°¤j¾ÇÅå¹Ä¶¤¡AÁõÄݤjªF³¡Áp·ù¡]BgEast¡^¡A´¿¦b1984¦~¦b©¬¯S¨½§J¡E¤×¦]ªº±a»â¤U¡AÀò±o¤F²y¶¤¾ú¥v¤W°ß¤@¤@­ÓÀA¼ÐÁɪº«a­x¡A¦Ó²{¦b¡A¤×¦]ªº¨à¤l¤×¦]¦P¼Ë®Ä¤O¤_¸Ó¶¤¡AÁöµM¥u¬O¤@­Ó´À¸É¡A¦ý¦n¤ï¤]ºâ±o¤W¬O¤l©Ó¤÷·~¡K¡K

¤]³\«Ü¤Ö¦³°ê¤ºªºÄx²y°g§v¹L³ìªv«°¤j¾Ç¡A¥u­n§Aª¾¹D­þ¨Ç²y­û¬O±q³ìªv«°²¦·~ªº¡A§A´N©ú¥Õ³o©Ò¾Ç®Õ¬O¥H°ö¾i­þºØ²y­û¦ÓµÛºÙ¤F¡C¬Oªº¡A¨º´N¬O¤¤¾W¡A¦Ó¥B¬O±j¤O¡Aµwº~«¬¶W¯Å¤¤¾W¡C¤£¹L³o©Ò¸¹ºÙ¡u¶W¯Å¥¨¬P·nÄx¡vªº¦W®Õ¥X³õªº³Ì¦³¤H®ðªº²y¬P«o¤£¬O¤¤¾W¡A¥Lªº¦W¦r¥s°µµª®×¡Aªü­Û¡E¦ã¥±´Ë¡C

³ìªv«°ªº¹©²±®É´Á¬O¦b¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¡A¤T¦¸¶i¤J¥þ°êÁ`¨MÁÉ¡A¨Ã¦b1984¦~±·¦^¤F¤@®yÁ`«a­x¼úªM¡C90¦~¥N¥L­ÌÁٹ𦸯à°÷±þ¤JÀA¼ÐÁÉ¡A¨ì¤F¥»¥@¬ö¡A²y¶¤¦¨ÁZ¶}©l¤j´T¤U·Æ¡A02¦Ü05¥|¦~³£¨S¯à¶i¤JÀA¼ÐÁÉ¡C¤£¹LÀHµÛ²y¶¤¨â¦W¤ä¬W²y­ûªº¦¨ªø¡A¥L­Ì¦b¥h¦~ªº¾ÔÁZ¶}©l¦^¤É¡A¥h¦~´N¤@¸ô±þ¨ì¤F¤K±jÁÉ¡AÀ»±Ñ¥L­Ìªº¥¿¬O¥þ°ê«a­x¡A¦òù¨½¹F¡C

³o¬O¤@­Ó«D±`±jµwªº¹ï¤â¡C

°£¤F«X¤j©M³ìªv«°¤j¾Ç¡A¥t¥~¨â¤ä±þ¤J¥|±jªº²y¶¤¤À§O¬O½Ã°Ã«a­x¦òù¨½¹F¥H¤Î¥h¦~ªº¨È­xUCLA¡A¥i¥H¡A³o¥|©Ò¾Ç®Õ¨S¦³¤@¤ä¬O®z®È¡A¤£¹L±q¾ãÅé¤W¨Ó¡A«X¤j¹B®ðµy¦n¡A¦]¬°³ìªv«°ªº¹ê¤O¦b³o¥|©Ò¾Ç®Õ¤¤ºâ¬O³Ì®zªº¡C

³ìªv«°¹ï¤_¤¤¾Wªº°ö¾i¤@¦V¨Ó³£¬O¤Q¤À¦¨¥\¡A§Æ§B¯S¦b¸g¹L¨â¦~ªºÁë·Ò¤§«á¡A²×¤_¦¨¬°¤j¾ÇÄx²y³»¯Åªº¤¤¾W¡A²{¦b¦b¿ï¨q±Æ¦æº]¤W¤]°ª©~«e¤Q¡C§Æ§B¯S³Q¤HÅA¬°¿p¤j¨û¡A¤£¶È¥Ñ¤_¨â¤H¨­«¬¬Ûªñ¡AÁ٥Ѥ_¨â¤H¦P¼Ë³£¬O¨¾¦u¯à¤O¥X²³¡A§Æ§B¯S³õ§¡¤W³õ®É¶¡¥u¦³26¤ÀÄÁ¥XÀY¡A¦ý¤´µM·m¨ì¥þ¶¤³Ì°ªªº6.9­ÓÄxªO©M2.5­Ó»\´U¡A±o¤À¯à¤O¤]¤£¿ù¡A³õ§¡±o¨ì¤F¥þ¶¤²Ä¤G°ªªº12.7¤À¡A¸g¹Lªñ¤T¦~ªº¿i½m¡A¥L¤w¸gÅã¥Ü¥X¥X¦âªº§C¦ì¶i§ð¯à¤O¡A¤]¶}µo¥X¤¤§ë¡AºÉºÞ¤Q¤À¤£Ã­©w¡C¨¾¦uºÝ¥L¥Ã»·¬O¤@­Ó¥¨¤jªº«Â¯Ù¡A¤£·|Åý¦Û¤v»´©ö±¼¤J¥Ç³W³´¨À¡A³õ§¡¥Ç³W¬°2.8¦¸¡A¨¾¦uªº¥d¦ì©M¹w§P¯à¤O¥X¦â¡C¥|±jÁÉ¥L©M¶øµnªº¹ï¨M±N·|¬O¤@³õ¼s¤j²y°g©Ò´Á«Ýªº¤õ¬P¼²¦a²yªºÁÉ¡C

³ìªv«°±o¨ì¥t¥~¤@¦W®Ö¤ß«h¬O³QºÙ¬°¥þ¯à¶i§ð«e¾WªºªN¤Ò¡E®æªL¡C¨­°ª¨â¦Ì¹s¤T¡AÅé­«¹F¨ì¤F¤@¦Ê¤½¤ç®æªL¨­Åé¯À½è¥X²³¡A¦³«Ü±jªº­±¹ïÄxµ¨§ðÀ»¯à¤O¡A¦P®ÉÁÙ¦³«Ü°ªªºÄx²y´¼°Ó¡AÀ´±o¦p¦ó±a°Ê¶¤¤Íªºµo´§¡AÁÉ©u³õ§¡³õªº4.4¤À6.2­ÓÄxªO3.2§U§ð0.8·mÂ_1.2­Ó»\´U¡A´N¨¬¥H©ú¥Lªº¥þ¯à¡C

®æªL¶i§ð§Þ¥©¥X¦â¡AÄx²y´¼°Ó·¥°ª¡A³õ¤Wµø³¥¤Q¤À¶}Áï¡A¨¾¦u°í¶´¡A¦³®É­Ô¦bÁɤ¤»´¦Ó©öÁ|ªº§ð«°©Þ¹ë¡A¦³®É­Ô¤S¥D¥´²Õ´«e¾W¡A¥Ö½´µ´¹ï¬O¥Lªº³Ì¨Î¼ÒªO¡C¦b»PNotrDaªºÁɤ¤±o¨ì¥Í²P³Ì°ªªº30¤À¡A¦b»PVllanovaªºÁɤ¤°e¥X¥Í²P³Ì°ªªº8¦¸«Ê»\¡A»Pªi¤h¹y¤j¾ÇªºÁɤ¤±o¨ì¥Í²P³Ì°ªªº12­ÓÄxªO¡A¦b»P¤Ç¯÷³ùªºÁɤ¤±o¨ì¥Í²P³Ì°ªªº7¦¸§U§ð¡C¥u¬Ý¼Æ¾Ú´Nª¾¹D¡A³o­Ó®a¥ë¦b³õ¤W¡A¤]¬Oªí²{ªº«D±`Ä£²´ªº¨ººØÃþ«¬¡C

¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A³ìªv«°©M«X¤j­Ë¬O¯u¦³¨ÇÃþ¦ü¡A¦P¼Ë¾Ö¦³¤@¨½¤@¥~¨â¤j¥¨¬P¡A¤£¹L«X¤jªºÀu¶Õ¦b¤_¡A¥L­Ì¦³µÛ±d§Q³o»ò¤@­Ó¦P¼Ë¬O¼Ö³z°Ï¤ô·Çªº²Ä¤T¤H¡A¦Ó¸gÅçÂ×´I´N¦¨¤F³ìªv«°³Ì¤jªºÀu¶Õ¡C²y¶¤¥D¤O°}®e¬O¿ï¨q¼öªù¤¤¾W§Æ§B¯S¡]RoyHbbrt¡^¡A«e¾W®á°¨´µ¡]DaJuanSurs¡^©MªN¤Ò®æªL¡]JffGrn¡^¡A«á½ÃµØµÜ¤h¡]JonathanWallac¡^©MÂÄ´¶¡]JssSapp¡^¡A¤­¤H¤¤¤T¤j¥D¤O§Æ§B¯S¡B®æªL©MµØµÜ¤h³£¬O¤j¤T²y­û¡AÂÄ´¶¬O¤G¦~¯Å¥Í¡A¥u¦³®á°¨´µ¬O·s¥Í¡C

±q°}®e¤W¬Ý¡A³ìªv«°©M«X¤j´N§ó¬O¦³½t¤F¡A¤¤¾W©M«e¾W¦ì¸m³Ì±j¡]¤G¤T¸¹¦ì°Ï§O¤£¤j¡^¡A¥|¸¹¦ì³Ì®z¡A¤£¦P¤§³B¦b¤_¡A®æªL¦³®É­Ô·|Åý®á°¨´µ¥D¥´«e¾W¡A¦Û¤v¥´²Õ´¥|¸¹¦ì¡A¦Ó¿½´H«h®É¤£®É·|·È¹F¨ì¤@¸¹¦ì¤W¥h¡C

³o¬O¯u¥¿ªº°w¦y¹ï³Á¨~¡A¦b³o³õÁɤ¤¡A¿½´H¦A¤]¤£¥²¤À¯«¥h·ÓÅU±d§Q¡A¥Lªºª`·N¤O¡A±N¥D­n¶°¤¤¦b¶i§ð©M¦p¦ó¨¾¦u®æªL¤W¡A²¦³º¤@­Ó¥þ¯àªº¡A¨­°ª¶W¹L¨â¦Ìªº«e¾W²y­û¹ï¿½´H¦Ó¨¥¡AÁÙ¯u¬O¤@­Ó¤£ªº½ÒÃD¡C

²Õ´«e¾W¤]¦n¡A²Õ´«á½Ã¤]½}¡A¥u­n¯à³Q«a¥H³o¼ËºÙ¸¹ªº¡AµLºÃ³£¬O¶Ç²y«D±`¥X¦âªº²y­û¡A³o»ò¤@¸¹¹ï¤â¡A¤SÅý¿½´H·Q°_¤F»ô­·¡A¶Ç±o¤@¤â¦n²yªº¤j­Ó¤l¡A¦b¿½´Hªº°O¾Ð¤¤¡AÁÙ¯uªº´N¥u¦³»ô­·¤@¤H¦Ó¤w¡C

¿½´H®Á­Ó¨à®ºÅT¤F¦Û¤vªº«ü°©¡A²´¤¤¦³¯«¨~°{°Ê¡C²Ó²Ó·Q¨Ó¡A¥L¤w¸g¦³¦n¤[¤£´¿¦bÁɤ¤¸vµL§Ò¼ªªºµo´§¦Û¤vªº§ðÀ»¹ê¤O¤F¡A³o¨­µ¬°©¦A¤£¬¡°Ê¤@¤U¡A®£©È³£­n¥ÍùפF¡C

¨â¦Ì¹s¤T¡A¤@­Ó«Ü¦³·N«äªº¨­°ª©O¡A§v°_¨Ó©M¬ì¡A³Á­}¥L­Ì«D±`±µªñ§a¡H¨º»ò¦n§a¡A¬JµM²{¦bÁÙ¨S¦³¾÷·|ª½±µ¥h¬D¾Ô³o»ò¤G¦ì¤j¯«¯Åªº¤Hª«¡A¨º»ò´N¥ý®³³o­Ó®æªL¨Ó¸Õ¸Õ¤â§a¡A§Æ±æ¥L¤£­nÅý¦Û¤v¥¢±æ¤~¦n¡C

¿½´Hªº¨­Å鮼¤F®¼¡A¼Ðºj¯ëª½¥ß°_¨Ó¡A¹ï§Y±N¶i¦æªº¥b¨MÁÉ¥Rº¡¤F´Á«Ý¡C«ö·Ó¶Ç»D¡A®æªL´NÀ³¸Ó¬O¦Pµ¥¨­°ª¤W«e¾W¤¤ªº³»¯Å°ª¤â¤F§a¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¡A¥L©M¬ì¡A³Á­}³o¼Ëªº¤j¯«¤§¶¡®t¶Z¨s³º¦³¦h¤j¡H

©ú¤Ñ´N­n¥Xµo¥h¨È¯SÄõ¤j¤F¡Aù©þ¤w¸g¥ý¤@¨B¹L¥h¤F¡A¬ü¨ä¦W¤ê¬°¿½´H±´¸ô¡A¥Õ¤F´N¬O±aµÛĬ¨Ø©g¹L¥h´åª±¤F¡C¹ï¦¹¿½´H²`·PªY¼¢¡A¦]¬°¤£©w©Êªº¡A¤~¬O¯u¥¿ªºÃ¹©þ¡C

©]¤w¸g²`¤F¡A«Î¤l¨½¨S¦³¶}¿O¡A¤@¤ùº£¶Â¡C¿½´H¨«¨ìµ¡«e¡Aª`¥Ø¤Ñ»Ú¡A²´´Ø°{°{µo«G¡A¦ü¥G¯à±q¤Ñ¹õ¤¤µo²{¦P¼Ëªº¥ú«G¤@¯ë¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Äx²y³v­·¹Ú³Ì·s³¹¸` | Äx²y³v­·¹Ú¥þ¤å¾\Ū | Äx²y³v­·¹Ú¥þ¶°¾\Ū