¨º¨Ç¤k«Ä¨º¨Ç¦~ ²Ä¥|¦Ê¤­¤Q¤G³¹ µf¥~ 20131007¡]¤W¡^

§@ªÌ ¡J ¤ë¤ë½Þ¨£ºÆ

³o¤@³¹¬OÁ{®É¥[¥X¨Óªº¡Aºâ¬O¤µ¤Ñªº¬ö¹ê§a¡C¡ð

¬Q±ß¦^¨ì¥_¨Ê¤w¸g¬O©]¨½¤@ÂI¦h¤F¡A¯Ô»~¤F§ó·s¡C¦]¬°³æ¦ì©ñ°²ªº½t¬G¡A¬O±q¤W©P¤»¨ì³o©P¤é¡A©Ò¥H©M¨ä¥L³æ¦ì¤£¦P¡A¤µ¤Ñ§«ô¤@§O¤H¥ð°²ªº®É­Ô¡A¤ë¤ë´N»Ý­n¤W¯Z¤F¡C

³æ¦ì¥h¤F¤]¨S¤°»ò§¾¨Æ¨à¡A²V¤F¤@¤Ñ¡C¦Ó¦b³o¤@¤Ñ·í¤¤¡A§Ú³£ÃhµÛ¤@ÂI¤p¤pªº¿E°Ê¡A©ÎªÌ¬O¬O±aµÛ¤p¿³¾Ä©M¤p´Á«Ý§a¡A¦]¬°«ö·Ó´X¥G¡A¤µ¤Ñ¤U¤Èªº®É­Ô¡A§Ú·|©M¤@­Ó¤k«Ä¨£­±¡C

¤]¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¤§«e§Ú¼g¨ì¹Lªº¯³Á÷¡C

§Ú­ÇªºÃö¨t¨ä¹ê¤@«×³£Â_±¼¡A§¹¥þ¨S¦³Áp¨t¡A¦ý¬O¦³ªº®É­Ô¡A¦o·|©¿µMµo¯«¸g¯fµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡C¬Ý¹L«e­±§Ú¼gªº¤º®e³£·|ª¾¹D¡A¯³Á÷ºë¯«¦³ÂI¨º­Ó¡A¥j©Çªº«Ü¡C

¦oµ¹§Ú¥´¹q¸Üªº®É­Ô¡A³£¬O¶D­W°Ú¡Aµoªn°Ú¡A¤°»òªº¡C³o­Ë¬O¨S¤°»ò¡A¦ý³o¤@¦¸¬O¦]¬°¦¹«e¦o´N¸ò§ÚÁp¨t¡A§Æ±æ§Ú¦b¼s¦{ªº®É­Ô¡Aµ¹¦o±aÂIªF¦è¡C

§O°Ý§Ú¬°¤°»ò¯³Á÷ª¾¹D§Ú³o¦¸°ê¼y©ñ°²­n¥h¼s¦{¡A¦]¬°·L«H¨½­±¦Û¤vªº¦æ°Ê¬O¨S¦³¯µ±Kªº¡I¦ý¦t©zµL¼Äªº·L«H¯u¤ß¬O¤Ó°¶¤j¤F¡I¤£¬ÛÃöªº¤H¡A¬Ý¤£¨ì©¼¦¹©M¦P¤@­Ó¤Hªº¯d¨¥«H®§µ¥¡A³o¯u¤ß¬O21¥@¬ö¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê³Ì°¶¤jªºµo©ú¤§¤@¡I

¥i¯à«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¡A¼s¦{¤£¥ú¬O«D±`ª¾¦Wªº¤@®y«°¥«¡A¦³¤pÆZ¸y¡A¦³¦n¦YªºªF¦è¡AÁÙ¦³«ÜµÛ¦Wªº¤@¨t¦C¥«³õ¡A³£¬O¶R»B»Aªº¡C

³o¤@ÂI¤£¬O§Ú§j¤û¡A¦Û±q·í¦~¥h¹L¶³«n¤§«á¡A§Ú´N¹ï»B»A²£¥Í¤F¿@­«ªº¿³½ì¡A¦Û¤v¤]¸g±`¶R¡A¤]¬ã¨s¡C¦Ó¥B§Úµo²{¡A¥u­nµ¹¤k«Ä°e¤@­Ó»B»AªºªF¦è¡A«~¬Û¦nªº¡A±aºñ¦âªº©ÎªÌ¬OºØ¤ô¦n²M³zªº¡A¤k«Ä³£·|«D±`¶}¤ßªº¡A«Ü«K¤_«P¶i¨â©ÊÃö¨t¡C

§Ú¥h¼s¦{¡A¤]¥Î¤F±Mªùªº®É¶¡³}»B»A¥«³õ¡A²^´«¤F¤£¤ÖªF¦è¡C¦ÛµM¤]«ö·Ó¤@¯ë¤k«Äªº¼Ð·Ç¤Ø½X¡A¶R¤F´X¥u¤âÅN¡C·í®É·Qªº´N¬O¤Ï¥¿¶R¦^¥h¡A±a¦^¥_¨Ê¤§«á¡Aµ¹¯³Á÷¬Ý¤@¤U¡A§Ú®t¤£¦h¥[ÂI¿úÂ൹¦o¡A§ËÂI·Ï¿úªo¿ú¥X¨Ó¡C¥t¥~¡A¤]¦n¤[¨S¨£­±¤F¡C³o»òµ¹¤H®a¤p§¬À°¤@­Ó¦£¡A¦³¨£­±ªº¾÷·|ªº¸Ü¡AªÖ©w¦³¥i¯àµo¥ÍÂI¤°»ò¡A¤£¬O»ò¡H

¦³¤H¤]³\·|»¡¡A¤ë¤ë¡A§A¤X§¬³o»ò¦h¡A³o­Ó±aÂI¯«¸gªº§¬§A¤]¥Î¹L¤F¡AÁÙµZ¿i©M¤°»ò«l¨à°Ú¡H¨ä¹ê¬O³o¼Ëªº¡A¤]¬O¦]¬°·L«H¡I

¤H®a¯³Á÷²{¦b²V±o¥i¦n¡A°£¤F¦b¤¤¦rÀYªºª÷¿Ä¾÷ºc¤W¯Z¡AÁÙ°g¤W¤FÄá¼v©ç·Ó¡I¥§º¿·L«H¨½­±¤Ñ¤Ñ³£¬O¦Û¤v©çªº¡A§O¤Hµ¹¦o©çªº·Ó¤ù¡A³o¨Ç·Ó¤ù¯u¤ß¬O¤Ä·f¨k¤H¨Óªº¡I

§Ú³Ìªñ¸g±`¥´¶}·L«H¤@¬Ý¡A§ÚÈã¡J®L¤Ñªº¦UºØ¸È¤l¡A®üÅy¤Wªº¡A¬ïµ·Äûªº¡A·k­º§Ë«º·d°gÂ÷½Õ½Õªº¡K¡K³o¨Ç³£¤£ºâ¡A¥§º¿ÁÙ¦³¬~¾þ®É­Ô¹jµÛ¤ôÃú¦Û©ç¦Û¤vªº¤p»Lªº¡K¡KÁ`¤§§a¡A¤H®aÁöµM¨S¦³¼ÉÅS¤]¤£yd¡A¦ý¨­§÷³o»ò¤£«O¯dªº®ü¶q·Ó¤ù¡A´N¬O¬ÝµÛ¯S§O¦³­¹±ý¡I

©Ò¥H¥h¼s¦{«e¯³Á÷·L«H§ä§Úªº®É­Ô¡A§Ú¤]¼Ö±oÀ°³o­Ó¦£¡I

¤âÅN§Ú¶R¤F¦n´X¥u¡A¤µ¤Ñ¦­¤W¶}¨®¥X¨Óªº®É­Ô¡A§Ú³£±a¤W¤F¡AµM«áµ¥¨ì¤U¤Èªº®É­Ô¡A¦oªGµM¸ò§ÚÁp¨t¤F¡C

¥§º¿¡A­ì¨Ó¤µ¤Ñ¦o¬O¥h¾r®Õ¤F¡A°Ý§Ú¯à¤£¯à¥h±µ¦o¡C¦o§Ô¤£¦í·Q¦b¦^®a¸ô¤W´N¬Ý¬Ý¤âÅN¡C

§Ú­Ë¬OµL©Ò¿×¡A³æ¦ì§¾¨Æ³£¨S¦³¡A¦ý¬O¶}¨®¥X¨Ó¡A§Ú´Nª¾¹D¨ºÃä°ô¨®¤F¡C¤_¬O¤S¥´¹q¸ÜÁp¨t¡A»¡ÁÙ¬OÅý¦o°µ¯Z¨®©¹®a¨½¨«¡A§Ú¥h¦o®a¨ºÃ䪺¬Y­ÓÀ\ÆUµ¥¦o¡C

ªø¸Üµu»¡¡A§Ú¥ý¨ìªºÀ\ÆU¡Aµ¥¨ì¤»ÂI¥b¦h¤@ÂI¡A¦o¤]¨Ó¤F¡C¨£¨ì¦o¤§«á¡A§Ú²´«e¤@«G¡I

«e´X¤Ñ¦oÁÙ¦b»¡¦Û¤v·P«_¤F¡AÁÙÅÎ¥X¤F¦Û¤v¦b°Ó³õ¸Õ¹]µ§¿Çªº·Ó¤ù¡A¦A¥[¤W¤µ¤Ñ¬O¥h¾r®Õ¡C©Ò¥H§Ú¤ñ¸û¾á¤ß¡A¦o·|¬ïªø¿Ç¡AÅã¥Ü¤£¥XÂù»L©M¨­§÷¡C

¦ý¨£¤F­±¤§«á¡A§Ú¤@¤U´N¿³¾Ä¤F¡I¯u¤ß¶Çªº¬Oµu¸È¤l¡IµM«á¸È¤l¤U­±¬Oµµ¬õ¦âªºµ·Äû¡A¸}¤W¬ïµÛªº¬O¬õ¦âªº¥Ö¾c¡AÁöµM¬O¥­©³ªº¡A¦ý¦P¼ËÅã±oÂù»L«Ü­×ªø«Üº}«G¡I

§Ú´ê¹L¥h¡AµM«á©M¦o´H·y¡AµM«á¶iÀ\ÆUÀH«K¦Y¤F¤@¤f¡A¦o´N¶}©l§éÄ˨º´X¥u¤âÅN¡C

¤£¦j±iªº»¡¡A§Ú¬Ý¤âÅNªº²´¥úÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A±a¨Óªº´X¥u¦o³£«Ü³ßÅw¡C½¨ÓÂÐ¥hªº¹ï¤ñ¡A°Ý§Ú»ù¿ú¡AµM«á®³¤£©w¥D·N¡C

¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Ú¯u¤ß¬O¦³ÂI·Ðªº¡C¦ý¬O³B¤_­±¤l¡A¤]³B¤_µ¥·|¥i¯àµo¥Íªº±¡¸`¡A©Ò¥H§Ú©l²×½ß¯º§ÔµÛ¡C

µM«á¡A¦o¿ï¤¤¤F³Ì¶Qªº¨º¤@¥u¡AµM«á´N»¡¼È®É¤âÀY¨S¦³¿ú¡A¤§«á¤À´X¦¸µ¹§Ú¡C

¤@§v³o¸Ü§Ú´N¦³ÂI¤£²n¤F¡C¨ä¹ê­Ë¤£¬O»¡ÅN¤l¦h¤Ö¿ú¡A¥D­n¬O³o©úÂ\µÛ¤£¬O¯S§O±¡Ä@µ¹§Ú¿ú°Ú¡A¹ï¤£¹ï¡H

¦ý¨Æ«á¨Ó¡A¦oı±o³o¥u³Ì¶Qªº°é¤f¤j¤FÂI¡A¦o¤â´x¤ñ¸û²Ó¡AªQªº¼F®`¡C©Ò¥H¥u¯à©ñ±ó¤F¡C³Ñ¤Uªº¨½­±¡A¦o³Ì«á¬D¤F¤@¥u°é¤f³Ì¤pªº¡C¦Ó¥B»ù®æ¤]¬O³Ì«K©yªº¡C¥§º¿¡A³o§¬³Ìªñ¬O¦³¦h½a¡H³o­Ó¤ñ³Ì¶Qªº¨º­Ó«K©y¤F¤@¥b¨àÁÙ¦h¡A«o¨ÌµM»¡¤Àn¦¸µ¹§Ú¿ú¡IÁÙ»¡§â¦Û¤vªº«H¥Î¥dµ¹§Ú¡AÅý§Ú¨C­Ó¤ë¨ê¤­¦Ê¶ô¿ú¥[ªo¡A´X­Ó¤ë«á©è½ãµ²§ô«á¡A¦A§â«H¥Î¥dÁÙµ¹¦o¡K¡K¥§º¿¡A¾Çª÷¿Äªº¤F¤£°_°Ú¡A³o³£¯à¬ã¨s¥X¤À´Á¥I´Ú¡I

³o³£µL©Ò¿×¤F¡A¨ä¹ê³o¯³Á÷´Nºâ¬O¦A¯«¸g¦³ÂI°ÝÃD¡A´Nºâ¬O§Ú¦A¤£«Ý¨£¡A¤]²¦³º¬O§ÚºÎ¹Lªº¤k«Ä°Ú¡A´Nºâ¬O¦o¤@¤À¿ú¤£µ¹§Ú¡A³£«Ý¦b¤H®a¤âµÃ¤W­±¤F¡A¤]´N³o¼Ë§a¡C¤Ï¥¿¤]¤£¬O¯S§O¶Q¡A´N·í§ª«§a¡C

¤_¬O§Ú»¡§A¤§«á¦³¿úªº®É­Ô¦Aµ¹§Ú§â¡A¯³Á÷°ª¿³ªº­n©Rªº¼Ë¤l¡C

³o´N¤w¸g§éÄ˨ì¤EÂI¥b¤F¡I©¯¹Bªº¬O¡A³o­ÓÀ\ÆU¶ZÂ÷¦o®a¥u¦³¤@¯¸¦a¡I§Ú¶}¨®¤T¤ÀÄÁ´Nµ¹°e¨ì¤F¡C¤U¨®ªº®É­Ô¡A¦oÁÙ¦ù¥X¤âµÃ¦b§Ú­±«e¤ñ¹ºµÛ¡A»¡±i¯E§A¬Ý¡A¦h¦n¬Ý°Ú¡K¡K

³o­Ó®É­Ô¡A§Ú¦ÛµM¤£¯à»´©ö±N¦o©ñ¹L¤F¡C§Ú·Q¤]¨S·Qªº»¡¹D¡A§A´XÂIºÎı°Ú¡H

¯³Á÷»¡¡A§Ú³o´X¤Ñ·P«_¡A¨­Å餣¦n¡A±o¦­¥ð®§¡A¤QÂI¥b¥ª¥k§a¡C

§Ú»°ºò»¡³o¤£¬OÁÙ¦­»ò¡H«¥­Ì¦n¤[¨S¨£¤F¡A§A³­§Ú«Ý·|¡A²á·|¤ÑÐù¡H

¯³Á÷¯w¤F¯w²´´Ø¡A·Q¤F¤T¬íÄÁ¡AµM«á»¡¦nªº¡C¤§«á´N¶}©lµo¯«¸g¤F¡A·Ê·Ê¤£µ´ªºµ¹§ÚÁ¿­z¦Û¤v«e¬q®É¶¡¦b­¥´å©ç·Ó®É­Ô²^´«¦aÅu³fªº¬G¨Æ¡K¡K

§Ú¬Ý¦o¸Ü¼Gªº®t¤£¦h¤F¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú¨nµÛ¦oªº¨ºÂù»L¤]¬Ýªº«Ü¿³¾Ä¤F¡C§ä¤F­Ó¦o»¡¸Üªº¶¡»Ø¡A´¡¹D¡J§A³Ìªñªº·Ó¤ù®¼¦h°Ú¡A³£¬O¸ò½Ö¤@°_¥h©çªº°Ú¡H³£¬O¬ù·|®É­Ô©çªº§a¡H

¯³Á÷°¨¤W´N»¡¡A«ç»ò¼Ë¡A©ç±o¦n¬Ý§a¡HµM«á¤S¦³ÂIªq³àªº»¡¹D¡J­ü¡A¬ù·|¤°»ò°Ú¡A³£¬O¸ò¦Û¤vªº¦P¨Æ¡A¦P¾Ç¡AÁÙ¦³§Ú¿Ë±­¡K¡K

¤£ºÞ³o­Ó¬O¤£¬O»¡ÁÀ§a¡A§Ú±µµÛ³o­Ó¸ÜÃD»¡¹D¡J½T¹ê©çªº«Ü¦n¬Ý¡A§Ú¤Ó³ßÅw¤F¡I§Aª¾¹D§Úı±o§A¤°»ò¦a¤è©çªº³Ì¦n¬Ý»ò¡H

¯³Á÷·Q¤]¨S·Qªº»¡¡A¯º®e¡I

§Ú·í®É¤ß¨½­±´N·Q½|µó¡J¯ºnmªº¯º®e¡I¦ýªí­±¤W«oÂI¤FÂIÀY»¡¡J¬O°Ú¡A§A²{¦bºë¯«ª¬ºA¯u¦n¡A¯º±o¤]«Ü¬ü¡I¤£¹L¡A³Ì¬üªº¦a¤è¡A§Ú«oı±o¬O»L¡I

»¡§¹³o¥y¸Ü¡A§Ú¶¶¶Õ´N§â¤â©ñ¦b¦oªº¤j»L¤W¤F¡C¼¾¼Ò¨ºÂùµµ¬õ¦âªºµ·Äû¡A¼ô±xªº·Pı¤S¨Ó¤F¡I§Ú·Pı¦Û¤v¤U¥b¨­¤@¤U¤l´N¤S±jµw¤F«Ü¦h¡I

§Ú©ñ¤W¥h¡A¯³Á÷°ò¥»¤W¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¥u¬O¦b´X¬íÄÁ«á¤~¤pÁn¤F¹¿©B¤F¤@¤U¡J¦³ÂIÄoÄo°Ú¡K¡K³o¸Ü§Ú¤@§v¡A¤ßªá«ã©ñ¡A¦³À¸¡I

µM«á§Ú»°ºò»¡¹D¡J§Ú¯u¤ßı±o§A»L«¬§ó¦n¬Ý¤F¡A²{¦b¤]½G¤F¡K¡K§Aª¾¹D»ò¡A¬Ý§Aªº·Ó¤ù¡A§Ú¹ê¦b¬O«Ü¨É¨ü¡A²{¦b§A«ç»ò³o»òº}«G°Ú¡I

«U¸Ü»¡±o¦n¡A¤d¬ï¸U¬ï°¨§¾¤£¬ï¡I§Ú¥b¶}ª±¯º¥b»{¯uªº»¡ªº®É­Ô¡A¯³Á÷ªí­±¤W¨S¦³¤°»ò¡A¤ß¨½­±³£¼Ö¶}¤Fªá¤F¡A¤@¥u¹¿©B¹D¡JÁÙ¦æ§a¡AÁÙ¦æ§a¡K¡K

³o­Ó®É­Ô¡A§Ú»°ºò´£¥X¤F¦Û¤vªº­n¨D¡A§Ú»¡¹D¡JÁ÷Á÷°Ú¡A§A¬Ý«¥­Ì¦n¤[¨S¨£­±¤F¡A§Ú¬Ý¨ìªº³£¬O§A·L«H¨½­±ªº·Ó¤ù¡A¤µ¤ÑÁ`ºâ¨£¨ì¯u¤H¤F¡C§AÅý§Ú¬Ý¬Ý§AÐù¡H

¦o¦³ÂIĵ±§ªº»¡¹D¡J¬Ý¤°»ò¡H§Ú¤£´N¦b³o¨à»ò¡H­n¤£µM§A§â¨®¨½­±ªº¿O¶}¶}§a¡H

§Ú·nÀY»¡¡A¤£¬O¡AµM«á»´Án«ÜÀǬNªº»¡¹D¡J§Ú·Q¡K¡K¬Ý¬Ý§Aªº»L¡K¡K

¯³Á÷¤@½K¬Ü¡A«ç»ò¬Ý°Ú¡A§Ú¬ïµÛµ·Äû©O¡Aªøµ·Äû¡A§A«ç»ò¬Ý°Ú¡H

§Ú¥ß¨è»¡¹D¡J§A¤ë§I¤F§Ú¤£´N¯à¬Ý¨ì¤F»ò¡H

¦o¦³ÂI¤£²n¤F¡AÜÒ¹D¡J°Ú¡K¡K­n§Ú¤ë§Iµ·Äû°Ú¡A¦n³Â·Ð°Ú¡K¡Kºâ¤F§a¡A§O¬Ý¤F¡A¥H«e¤S¤£¬O¨S¬Ý¹L¡K¡K

«U¸Ü»¡±o¦n¡A¾÷·|³£¬O¯dµ¹¤S·Ç³Æªº¤H¡I§Ú¦­´N¤w¸g¹w³Æ¦n³o­Ó°ÝÃD«ç»ò¦^µª¤F¡I

¤_¬O§Ú»¡¹D¡J¨SÃö¨t¨SÃö¨t¡A²{¦b¤~¤EÂI¥b°Ú¡I®É¶¡ÁÙ¦­¡A«e±Æ§¤µÛ·íµM¤£¤è«K¡A§A¸ò§Ú¨ì«á±Æ¥h¡AÅý§Ú¦n¦n¬Ý¬Ý¤£´N±o¤F¡K¡K

¦oÁÙ¬O¦³ÂIµS¿Ý¡A¦ý§Ú¥ß¨è»¡§Ú³o»ò¨¯­Wµ¹§A±q¼s¦{±aªF¦è¦^¨Ó¡A§A³s§Ú³o»òÂI­n¨D³£¤£º¡¨¬¡H

³o¸Ü¶ë±o¦o¦³¤fµL¨¥¡A¥u¯àÂIÀYµªÀ³¤F¡C

¤@¤ÀÄÁ«á¡A§Ú©M¦o§¤¦b¤FÃ⨮ªº«á±Æ¡C

²{¦b³o½ø¨®¡A¤w¸g¤£¬O§Ú¨º­Ó¤é¥»¤p¬õÁl¯«¤F¡A³o¥x¼w°ê¨®«á±ÆªºªÅ¶¡­n§ó¦n¤@¨Ç¡A¤]§ó¾A¦X¨â­Ó¤H¡C

§¤¨ì«á±Æ¤§«á¡A§Ú²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¯³Á÷Ås¸y¡A¸Ñ¶}¤F¤@¥u¸}ªº¾c±a¡AµM«á§Ú¥D°Ê§â¦oªº»L©ï°_¨Ó¡A©ñ¦b§Úªº¤j»L¤W¡AÀ°µÛ¥L¸Ñ¶}¤F¥t¥~¤@¥u¾cªº¾c±a¡C

³o¼Ëªº¸Ü¡A¦oªº¤@Âù¤p»L´N¥þ³£·f¦b¤F§Úªº½¥»\¤W­±¡I@@##$l&&~w*_*w~&&l$##@@

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨º¨Ç¤k«Ä¨º¨Ç¦~³Ì·s³¹¸` | ¨º¨Ç¤k«Ä¨º¨Ç¦~¥þ¤å¾\Ū | ¨º¨Ç¤k«Ä¨º¨Ç¦~¥þ¶°¾\Ū