¯«¤Þ ²Ä¨â¦Ê¤E¤Q¤@³¹ §Ú¤]¦³¤G¯ÅªZ¾¹¡I

§@ªÌ ¡J ÄA¨K¯B¦j

¤s¬}¤§¤¤¡AÁÙ¦³µÛ¤C¹D¨­¼v¡A¨ä¤¤¤»¹D¬Ò¬O®¥·qªº¦b¤U¤è¯¸µÛ¡A¨ºÁyÃe¤Wªº¯º·N¨ÌÂÂ¥¼´î¡CµÎ´ÝÃE

³o¤»¤H¤¤¡A¨ä¤¤¦³¥|­Óªº­×¬°¦b¨R¾]¹Ò¤¤´Á¡A¦Ó³Ñ¤Uªº¨â­Ó¡A¦ÛµM«K¬O¥u¦³³o¨R¾]¹Òªì´Áªº­×¬°¤F¡C

¦Ó¬Û¹ï¤_³o¤»¤Hªº°ª¿³¨Ó»¡¡A¤W¤è¤Ó®v´È¤W§¤µÛªº¨º¦±¤j­ô«h¬OÅã±o¦³¨Ç¤£¦w¤F°_¨Ó¡C

¥H¥L¹ï­è¤~¬õÁy¨k¤l¤T¤Hªº¤F¸Ñ¡A¬JµM»¡¤F¬O¤£¶W¹L¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¨º´N©wµM¤£·|¶W¹L¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¤~¹ï¡C¦Ó²{¦b¡A³£¤w¸g¹L¤F¤Q¤G¤ÀÄÁªº®É¶¡¤F¡A³º¬OÁÙ¨S¦³¨£¨ì¥L­Ì¤T¤Hªº¨­¼v¦^¨Ó¡C

Áö»¡¥L¦³µÛ¨R¾]¹Ò¶êº¡¹Ò¬Éªº­×¬°¡A¤£¹L«o¨Ã¤£¯à°÷·PÀ³¨ì¦p¦¹»·ªº¶ZÂ÷Èê¡C

¤S¬O¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¬y³u¡A¦±¤j­ô²×¤_¬O§¤¤£¦í¤F¡Aäøªº¤@¤U±q¤Ó®v´È¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A³Ü¹D¡J¡u§A­Ì¨â­Ó¡A¥X¥h¬Ý¬Ý¦Ñ¤G¥L­Ì¤T­Ó«ç»òÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡IÃø¹D¤@­Ó¤òÀY¤p¤l³£¸Ñ¨M¤£±¼¤£¦¨¡I¡v

²³¤H»D¨¥¡A¤ßÀY³£¬O¤@¸[¡A³o­Ó¦±¤j­ôªº©Ê®æ¥L­Ì¥i¬O²M·¡ªº±oºò¡C©Ò¥H®Ú¥»¤£´±¦³¥ô¦ó¤@ÂIªº¹H§Ü¡A³Q«ü¤¤ªº¨º¨â­Ó¤H¡A´ÂµÛ¦±¤j­ô®¥·qªº·q¤F¤@§¤§«á¡A«K·Ç³Æ´ÂµÛ¥~­±¨«¥h¡C

¡u¤£¥Î¥h¤F¡A¥L­Ì¤T­Ó§Úµ¹§A­Ì±a¦^¨Ó¤F¡CÄí¡v

µM¦Ó¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤s¬}¤§¥~«o¬O¦³µÛ¤@¹D¥­©MªºÁn­µÅT°_¡A¶Ç¨ì¤F¨C­Ó¤Hªº¦Õ¦··í¤¤¡C³o¹DÁn­µ¡A¥L­ÌÁöµM«Ü­¯¥Í¡A¦ý¬O¸Ü»y¤§¤¤ªº·N«ä¥L­Ì«o¬O«D±`²M·¡¡A¥¿·í¥L­Ì¾_Å媺®É­Ô¡A¤T¹D¤H¼v®{µM±q¬}¤fÃz®g¤F¶i¨Ó¡A³Ì²×¸¨¦b¤F¨º¦ì¦±¤j­ôªº¨­«e¡C

¡u«ç»ò¥i¯à¡I¡H¡v

¬ÝµÛ³o¤T¹D½ö¦b¦a¤W¤@°Ê¤£°Ê¨Ã¥B¨S¦³¥ô¦ó®ð®§ªº¤H¼v¡A©Ò¦³¤H³£¬O¤@Åå¡C

¤£¹L¡A°£¤FÅå³Y¤§«á«K¨S¦³¤F¥ô¦óªº±¡ºü¡A³s¶Ë·Pªº±¡Ýh³£¤£¯à¦b¥L­ÌªºÁy¤W¬Ý¨ì¤@¤BÂI¡C¹ï¤_¦¹¡A¦¿³®¤]ı±o«Ü¥¿±`¡A³o¨Ç¤H¡A¥»´N¬O¦b¤M¦y¤W¹L¤é¤l¡A­þ¤Ñ¦º¤F®Ú¥»´N¤£¨¬¬°©_¡C

¨º¦ì¦±¤j­ô¤]¤£·\¬O²³¤H¤§­º¡A¦b¬Ý²M¤T¤Hªº­±»ª«á¡A¥ß§Y±Nµø½u¬Ý¦V¤F¬}¤f³B¡A¤@±i«T¨qªºÁyÃe«K¬O¶i¤J¤F¥Lªºµø½u¤¤¡C

¦ÓÀHµÛ¦±¤j­ôµø½uªºÂà´«¡A¨º¤»¤H¦P¼Ë¬O±N¥Ø¥ú´ÂµÛ¦¿³®§ë¨Ó¡C

¡u¬O§A±þ¤F¥L­Ì¤T­Ó¡H¡v¦±¤j­ôÁöµM¤w¸g²q¨ì¤Fµª®×¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¦¿³®ªº­±®e¤§«á¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦íªº°Ý¤F¥X¨Ó¡C

¦¿³®«o¬O²H²H¤@¯º¡A¤£¥i¸m§_ªºÅu¤FÅuÂù¤â¡A¹D¡J¡u§Ú·Q§i¶D§Aªº¬O¡A§Ú¤£¤î­n±þ¤F¥L­Ì¤T­Ó¡A§ÚÁÙ­n±þ¤F§A­Ì³o¨½ªº¤H¡A¦]¬°§Ú´N¬O±Mªù¨Ó±þ§A­Ìªº¡C¡v

¦¿³®ªº¸Ü­µ¸¨¤U¡A¨º³Ñ¤Uªº¤»¤H²´¯«¤¤«o¬O¦³µÛ¬ÈÄߤ§¦â¡A¨­§Î³£¬O¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¾aÃl¤F¤@¨Ç¡A¤£¹L«o¬O©è¾×¦b¤F¨º¦ì¦±¤j­ôªº¨­«e¡C

¦b³oºØºò­nªºÃöÀY¡A´Nºâ¥L­Ì¬Û«H¦¿³®¯à°÷«Ü»´©öªº±þ¦º¥L­Ì¡A¦ý¥L­Ì¹ï¦Û¤v³o¦ì¦±¤j­ôÁÙ¬O©êµÛ«H¤ßªº¡A²¦³º¦A«ç»ò»¡¡A³o¦ì¦±¤j­ô¤]¦³µÛ¨R¾]¹Ò¶êº¡ªº­×¬°¡A¶ZÂ÷¨º©Ò¿×ªº¦aªZ¹Ò¤]¤£¹L¥u¦³³o¤@¨B¤§»»½}¤F¡C

¡u³o¤T­Ó¼oª«¡A³ºµM·|±Ñ¦b¤@­Ó¦Pµ¥¹Ò¬Éªº¤òÀY¤p¤l¤â¨½¡C¡v¦±¤j­ô¤ß¤¤·t½|¤F¤@Án¡A¤£¹L«o¤]¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A©Î³\¬O³Q¦¿³®ªº¨ººØ¦Û«Hµ¹¾_¦í¤F¡A¤]©Î³\¬O·Q§ä·Ç®É¾÷¦b¥X¤â¡C

¦b¥Lªº¤ß¤¤«h¬O»{¬°¡A´Nºâ¦¿³®À»±þ¤F¬õÁy¨k¤l¤T¤H¡A¨º¤]©wµM¬O¥Î¤F¨õ»Àªº¤â¬q¡A§_«h¥´¦º¥L¤]¤£¥i¯à¬Û«H¦¿³®¤@­Ó¤H¯à°÷±þ¦º³o¤T­Ó¸òÀH¥L¦h¦~ªº¥S§Ì¡C

¡u¤p¥ë¤l¡A¬JµM§A¯à°÷±þ¦º¥L­Ì¤T­Ó¡A¨º»ò»¡©ú§Aªº¯à¤O¤ñ¥L­Ì¤T­Ó¤H­n±j¡A¥L­Ì¦º¤F¤]´N¦º¤F¡A¤£¦p§Ú­Ì¦X§@¦p¦ó¡H¦b³o¯Ê¤f³B±Mªù¦uµÛ¨º¨Ç¸ô¹L¤§¤H¡A¤]¥i¥H±o¨ì¤£¤ÖªºÄ_¨©¡C¡v

¡u¦Ó¥B§A¦³³oµ¥¹ê¤O¡A¥H«á§Ú­Ì¨â­Ó»¡¤£©wÁÙ¥i¥H·m¨ì¨º¨Ç®a±Ú©ÎªÌ©vªù§Ì¤lªºªF¦è¡A§AÀ³¸Ó²M·¡¡A¨º¨Ç¤H¤â¤¤ªºÄ_¨©¥i¬O¤£¤Ö¡A­Y¬O±o¨ì¤F¡A¹ï§A¡A¹ï§Ú³£¬O¦³µÛ¤£¤pªº¦n³B¡C¡v

¦±¤j­ô¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A½w½wªº»¡¹D¡A¨º¯«±¡¡A­Y¦¿³®ÁÙ¯u¬O¤@­Ó¤~¤J¥@¨Æªº¤H¡A®£©ÈÁÙ¯uªº·|¬Û«H¤F¥Lªº°­¸Ü¡C

¤£¹L¡A¦¿³®¤ß¤¤¤]¦³¨Ç¨ØªA³o­Ó¤Hªº©w¤O¡C¦b³oºØ®É­ÔÁÙ¤£§Ñ¥Î§Q¯q¨ÓºÃ´b¼Ä¤H¡C

¡u¦pªG§ÚµªÀ³§Aªº¸Ü¡A¨º´N¬O§Ú¶Ì¡C¦pªG§Ú¤£µªÀ³§Aªº¸Ü¡A¨º´N¬O§A¦º¡C³o¨â­Ó¿ï¾Ü¡A¹ï¤_§Ú¨Ó»¡¡A¦n¹³³£¨S¦³¤°»ò¦n³B¡C§Aı±o§ÚÀ³¸Ó¿ï­þ­Ó©O¡H¡v¦¿³®²H²H¤@¯º¡A¹D¡C

¦¹¸Ü¤@¥X¡A¨º¦ì¦±¤j­ôªºÁy¦â«K¬OÅK«C¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b²³¤â¤U­±«e¥áÁy­±¤F¡C

¡u¤pÂøºØ¡Aµ¹§AÁy­±§AÁÙ¤£­n¡A¨º´N¤£­n©Ç¦Ñ¤l¤U¬½¤â¤F¡I¡v¦±¤j­ô¤@Án¼F³Ü¡A±Û§Y¤j¤â¶W«e¤@´§¡A¹D¡J¡u°Ê¤â¡I±þ¤F¥L¡I¡v

»D¨¥¡A¥L¨­«eªº¤»¤H­±¦â¤@¨I¡A¤£´±¦³¥ô¦ó¿ðºÃªº«K¬O´ÂµÛ¦¿³®§ð¨Ó¡C

¡u¤£³ô¤@À»¡v¦¿³®ªº¤f¤¤½w½wªº¦R¥X³o´X­Ó¦r¡A³Ì«á¤@­Ó¦rªº¸Ü­µ¸¨¤U¡A¤»¹D¨I´eªºÁn­µ³º¬O¦P®ÉÅT°_¡A¨º¤»¤Hªº¨­¼v¬Ò¬O´ÂµÛ¤s¬}ªº¤º¾À­¸¯{¤F¹L¥h¡Aµw¬O±N¾ã­Ó¤s¬}³£¾_±o·L·LŸ§Ý¤F°_¨Ó¡C

¤»­Ó¤H¡A«K¬O¦b¦¿³®¦p¦¹ÀH·Nªº¤@À»¤§¤U¡A¥þ³¡ÀÅ©R¡C

«Ý±o¤»¤H®ð®§¥þµL¡A¦¿³®ªº¨­§Î¥¿¦n¬O¦^¨ì¤F­è¤~©Ò¯¸¥ßªº¦a¤è¡C³o¤@¹õ¡A¤£¹L¤~´X¬íÄÁªº®É¶¡½}¤F¡C

¬ÝµÛ¨º¦a¤W½öµÛªº¤E¨ã¤rÅé¡A¦±¤j­ôªº²´¤¤³£¬O¥R¥¸µÛ¿@¿@ªº¾_Å大¦â¡C

¦pªG»¡­è¤~¬Ý¨ì¬õÁy¨k¤l¤T¤Hªº¤rÅé®É¡A¥LÁÙ¬Û«H¬O¦¿³®¨Ï¤p¤â¬qªº¸Ü¡A¨º»ò²{¦bªº³o¤@¹õ¡A¥L¤w¸g¬O¹ý©³ªº¬Û«H¤F¦¿³®¨Ã¨S¦³¨Ï¤p¤â¬q¡A¦Ó¬O¥¿­±ªº±N¬õÁy¨k¤l¤T¤Hµ¹À»±þ±¼ªº¡C

¤£¬°§Oªº¡A¥u¬°¦¿³®ªº¨ººØ³t«×©M¥X®±ªº¤O¹D¡A¹ê¦b¬OÅý¤H­ê¦i©Ò«ä¡C¦Ü¤Ö¡A²{¦bªº¥L¡AÁÙ¹F¤£¨ì¦¿³®ªº³oºØ¹Ò¬É¡C

¤£¹L¡A¾_ÅåÂk¾_Åå¡A³o¦ì¦±¤j­ô¥i¤£»{¬°¥L¤£¯à¾Ô³Ó¦¿³®¡A²¦³º¥L¤]¦³µÛ¥L¦Û¤vªº¤â¬q¡C

¡u¥H§Aªº³oºØ¯à¤O¡A±þ¦º¥L­Ì­Ë¬O¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A¤£¹L§A¥H¬°¾ÌµÛ³o¨Ç´N¯à±þ±¼§Ú¶Ü¡H¦n¤ï§Ú¤]¬O¦b³o¨½²V¤F³o»ò¤[ªº¤H¡A¨SÂI¥»¨Æ¯à¬¡¨ì³o»ò¤[ªº¸Ü¡A¨º¤~¯uªº¬OÅý¤HÃø¥H¸m«H§o¡C¡v¦±¤j­ô­±¦â³±¨I¡A§¤¦^¨ì¤F¨º±i¤Ó®v´È¤W¡A¹D¡C

¡u¨þ¨þ¡A§Ú¤]¬Û«H§A¦³ÂI¥»¨Æ¡A¤£µM§A¤]¤£¥i¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ§Ú±þ±¼¥L­Ì¡C¤µ¤éªº³o­Ó§½­±¡A¤£¬O§A¦º´N¬O§Ú¤`¡AÃø¹D§AÁÙ·|Åý§Ú¦n¦nªºÂ÷¶}³o¨½¤£¦¨¡H¡v¦¿³®¤H¯bµL®`ªº¯º¤F¯º¡C

¨º¦±¤j­ô»D¨¥¡A¤ßÀY³º¬O¦³¨Ç°ª¿³¤F°_¨Ó¡C»¡¯uªº¡A¥Lªº¤ß¤¤ÁÙ¯u¤£·Q©M¦¿³®¾Ô¤æ¤@µf¡A´Nºâ¬O¯à°÷³Ó§Q¡A¨º¥L¦Û¤vªÖ©w¤]¦n¤£¨ì­þ¨½¥h¡C

¡u§ÚÁÙ¯uªº¥´ºâÅý§A¦n¦nªºÂ÷¶}³o¨½¡A§Ú­Ì¨â­Ó«÷¤U¥h¤S¦³¤°»ò·N¸q¡H¥L­Ì³o¨Ç¤H¡A¦º¤F¤]´N¦º¤F¡A³oÂI¯à¤O¡A¯dµÛ»¡¤£©wÁÙ·|©ì§Úªº«á°h¡C¡v¦±¤j­ô¤£®hªº¿h¤F¤@²´¦a¤Wªº¤rÅé¡A¨º»y®ð¥i¿×¬O²Hºz¨ì¤F·¥ÂI¡A§Ï¦ò³o¨Ç¤H¬O«e¤@¬í¤~©M¥L¥ô¦óªº¤@¼Ë¡C

¦¿³®³£¬O¦]¬°¥Lªº¸Ü©Ã¤F©Ã¡A¤ß¤¤¦A¦¸·Q¨ì¤F¹ê¤O¬°´L³o¥|­Ó¦r¡C¨S¦³¹ê¤O¡A¨º©RÁÙ¯uªº¬O¤ñ¤°»ò³£¤£¦p¡C

¡u§Aªº³oµfÅx¤ë§I§Ú¤]¨ØªA±oºò°Ú¡I¤£¹LÅý§A³o¼Ëªº¤H¬¡µÛ¡A§Úı±o§Úªº¨}¤ß¤W¬O¹L¤£¥hªº¡I¡v

¡uÎM¡I¡v

¤â´x¤@½¡AÄ_¼C«K¬O³Q¦¿³®´¤¦b¤F¤â¤¤¡A´X¥G¬O¦b¦P®ÉÀþ¶¡¡AÄ_¼C¤W´N´²µo¥X¨Ó¤FÄ£²´ªº¾í¦â¥ú¨~¡C

¤@ªÑ­â¼Fªº®ð®§¿¢Â¶¦bÄ_¼Cªº©P¨­¡A¨ººØ®ð¶Õ¡A¦ü¥G¬O­n±N¾ã­Ó¤s¬}¼A¶}¤@¯ë¡C

¡u¤G¯ÅªZ¾¹¡I¡v

±æµÛ¦¿³®¤â¤¤ªº¨º§âÄ_¼C¡A¦±¤j­ôªºÀû¤Õ²r¦a¤@ÁY¡A§ß¦b´È¤l¤Wªº¤â´x«l¹D®{µM¼W¤j¡AÀI¨Ç±N´È¤lµ¹¾_¸H¡C

¡u­ó¡I¤£­n¥H¬°¥u¦³§A¤~¦³¤G¯ÅªZ¾¹¡I¡v

¦±¤j­ô§N­ó¤@Án¡A°Ôªº¤@Án­«­«ªº©ç¦b¤F´È¤l¤W¡A¨º´È¤l¹y®É´NÅܦ¨¤F¤@Åy¤ì®h´²¸¨¦b¤F¦a¤W¡C¦Ó¥Lªº¨­Åé¤]¬O­É¤O¼u°_¡Aª½±µÅD¨ì¤F¦¿³®ªº¨­«e¤­¦Ì³B¡C

¥u¨£¥L²´¦â¤@¾®¡A¤@§âªø¹F¨â¦Ìªº¤j¤M«K¬O³Q¥LªºÂù¤â´¤¦í¡A¨º¤j¤Mªº©P¨­¡A¦P¼Ë¬O´²µoµÛ±j¯Pªº¾í¦â¥ú¨~¡C

¨â§â¤G¯ÅªZ¾¹ªº¥X²{¡A´²µoªº¾í¦â¥ú¨~¤w¸g§¹¥þ±N¬}¥~³z®g¶i¨Óªº¤Ó¶§¥úµ¹¤ñ¤F¤U¥h¡C¦b³o±þ®ð­â¼Fªº¤s¬}·í¤¤¡A¨â¹D¨­¼v»®µMÅ÷¥ß¡A¬Ò¬O³±¬½ªº±æµÛ¹ï¤è¡A¨º²´¯«¤§¤¤ªº±þ·N®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óªº±»¹¢¡C

¹ï¤_¨º¬ðµM¥X²{ªº¤j¤M¡A¦¿³®¤]¬O¦³¨Ç°Ê®e¡A¤]¥u¯à¬O»{¬°³o§â¤j¤M¬O¦¹¤H©Ò±þ¤H¹ÜÄ_±o¨ìªº¡C

¤£¹L§Y«K¥L¦³¤G¯ÅªZ¾¹¤S¦p¦ó¡H

¡u¦º§a¡I¡v

¦±¤j­ô¤@Án«ã³Ü¡A¶¯´ýªº¥ÈÆF®ð¥ß§Y¥]»qµÛ¾ã§â¤j¤M¡A¬½¬½ªº´ÂµÛ¦¿³®·íÀY¼A¤U¡C

¡]ps¡J²Ä¤T§ó°e¤W¡I¡I¡I¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«¤Þ³Ì·s³¹¸` | ¯«¤Þ¥þ¤å¾\Ū | ¯«¤Þ¥þ¶°¾\Ū