²M®c¿Q¦m¶Ç ²Ä¤@¤d¤C¦Ê¤@¤Q¤­³¹¡@®}±`¦b

§@ªÌ ¡J ¸Ñ»y

¥B¤£»¡¥°®É¦b¨º¨½²q´ú¥°±Þ§ë¾a­^®æ¤@¨Æªº¯u°²¡A¥°¾ú¤@¸ôÂ÷¶}©w¿Ë¤ý©²¡Aª½¦Ü­¼¤W°¨¨®¤è»´µÎ¤F¤@¤f®ð¡A¡u¦nÀI¡I¡v

¤p¾G¤l¸òµÛ¥L¤@¹D§¤¦b°¨¨®¨½¡A§v±o³o¸Ü¡A¤@Áyºò±i¦a¹D¡J¡u¥|ªü­ô¡AÃø¤£¦¨­è¤~¤Gªü­ô¯uªº·Q­n®`§A¶Ü¡H¡v¡C

¥°¾ú±È¶}¨®Ã®¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¦bµø½u¤¤¶VÂ÷»·ªº©w¿Ë¤ý©²¡A¨IÁn¹D¡J¡u¤£¬O¡A§Ú»¡ªºÀI¡A¬O«ü¥L³Ì«á°Ýªº¨º¥y¸Ü¡A§Ú­Y¨S²q¿ùªº¸Ü¡A¥L¤w¬O¶}©lÃhºÃ§Ú»P¥°±Þ¬O°²¤Ï¥Ø¡AÁ«±o§Ú­è¤~¨S¦³ÅS¥X¤°»ò²§¼Ë¡A§_«h¤§«e©Ò°µªº¤@¤Á´N³£¥Õ¶O¤F¡C¡v

¤p¾G¤lËߦ޹D¡J¡u³s­^®æ¤j¤H³£¨S¦³ÃhºÃ¡A¤Gªü­ô¤~¦^¨Ó¨S´X¤Ñ«KÁ@¥XºÝ­Ù¤F¡H·|¤£·|¬O¥|ªü­ô±z·Q¦h¤F¡H¡v

¥°¾ú©ñ¤Uî¤l¹D¡J¡u§Ú¤]§Æ±æ¬O§Ú·Q¦h¤F¡A¦ý³o¦¸¦A¬Ý¨ì¥°®É¡A·Pı¥L»P¥H«e§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¾ã­Ó¤HµS¦p¤@¬`¦^Äl­«Å±ªº¼C¡A¥h¤FÂø½è»Pù×ÅK¡AÅܱo¾W§QµL¤ñ¡AÅý¤H¤£±o¤£¨¾¡C¡v

¤p¾G¤l¦³¨Ç·W±i¦a¹D¡J¡u¨º¡K¡K¨º¥i¦p¦ó¬O¦n¡H¸U¤@¦AÅý¥L¨D¬Ó¤WÄÀ¤F¬Ó«á®Q®Q¡A¨º°Z«D§ó¦pªê²KÁl¡AÃø¥H¹ï¥I¡H¡v

¥°¾ú·nÀY¹D¡J¡u¤W¦¸¥L¥H¦bªe«n¥ß¤Uªº¥\ÁZ­n¬°¬Ó«á¶}ÄÀ¡A¤w¬O³Q§Ú¯}Ãa¡A³o¤@®É¥b·|¨à¶¡¡AÀ³¸Ó¬O¨S¿ìªk±N¬Ó«á©ñ¥X©[¹ç®cªº¡A§Ú¥u¬O¾á¤ß¥°±Þ¡A¥H«á»P¥LÁp¨t±o§ó¤p¤ßÂÔ·V¤~¦æ¡C¡v

»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¥°¾ú³¬°_Âù¥Ø¤£¦A¨¥»y¡A¦Ó¤p¾G¤l¤]ª¾½ìªº³¬¤F¼L¤Ú§¤¦b¨¤¸¨¨½¡C

°¨¨®¸üµÛ¨â¤H¦b©]¦â¤¤­¸¹£¡A¯d¤U¤@³s¦ê¨®¡@ñFºu°ÊªºÁn­µ¡A¦b³o¨I¨IÀR©]¤¤§v¨Ó¡A®æ¥~©úÅã¡A¦ü¥GÀH®É·|Åå¿ô¦b¶Â©]¤¤¨IºÎªº¥¨Ã~¡K¡K

«e´Âªº®æ§½¤w¸g¦]¬°¥°®Éªº¦^¨Ó¦Ó¥´¯}¡A¦Ó«á®c¤§¤¤ªº®æ§½¤]¦bµo¥ÍµÛ·L§®ªºÅܤơC

²M±á¡A®}±`¦bÊØÊפ£¦wªº¨Ó¨ì«wºÖ®c¡A¤µ¨à­Ó¤@¦­¦o«K±µ¨ì«wºÖ®cªº¶Ç¸Ü¡A»¡¬OÂÔ¦m®Q®Q­n¨£¦o¡C¦Û¤J®c¤§«á¡A®}±`¦bÁö¤]¨£¹L¥Êº¸¨Î¤ó´X­±¡A¦ý¨Ã¤£´¿¦h»¡¡A¤£ª¾¬°¦ó¦o¬ðµM­n¨£¦Û¤v¡C

¦b³o¼Ëªº¤£¦w¤¤¡A¦o¬Ý¨ì¤F¥¿¦b°|¤¤½àªáªº¥Êº¸¨Î¤ó¡A¤£µ¥¦æ§¡A¥Êº¸¨Î¤ó«K§ß¦í¦o¡A·Å©M¦a¹D¡J¡u®}±`¦b¤£¥²¦h§¡C¡v

®}±`¦b¯¸ª½¤F¨­¤l«áÄÙÄÙ¦a¹D¡J¡u¤£ª¾®Q®Q³ê¦Ú©c«e¨Ó¡A¦³¦ó¨Æ§h©J¡H¡v

¬ÝµÛ¦o¬X®zµL¨Ìªº¼Ë¤l¡A¥Êº¸¨Î¤ó·L·L¤@¯º¹D¡J¡u¨S¤°»ò¨Æ¡A«e´X¤é¤º°È©²°e¨Ó¤@¬Ö¤Q¤K¾Ç¤h¡A­ì¥»­nµ¥¨ì¤T¤ë¤~·|¶}¡A­þª¾¹D¤µ¨à­Ó¤@¦­°_¨Ó¡A´Nµo²{©Ò¦³ªá­c¤@©]¤§¶¡³£¶}¤F¡A¥»®c¬ÝµÛ³ßÅw¡A«K·Q¥s®}±`¦b¤@¹D¨ÓªY½à¡A®}±`¦b¤£·|©Ç¥»®c«_¬N§a¡H¡v

¡u¦Ú©c°Z´±¡C¡v®}±`¦b·W¦£»¡¤F¤@¥y«á¡A¤è¤~¤p¤ß¦a±N¥Ø¥úÂà¦V¨º®è¥Hªáä½ü¼Æ¦h¬°¤Q¤K½ü¦Ó±o¦Wªº¤Q¤K¾Ç¤h¡A¹D¡J¡u¦¹®è©Ò¶}ªºªá¦·¬Ò¬°¯»¦â¡AµL¤@µ·Âø¦â¡A¦Ó¥Bªá§Î¦·¦·¤£¦P¡A¦U¦³¦Uªº§®³B¡A¤£·\¬°¯ùªá¤¤ªº¬Ã«~¡C¡v

§v±o¦o³o¸Ü¡A¥Êº¸¨Î¤ó·L¤@¬D¬Ü¹D¡J¡u®@¡H§v®}±`¦b³o¸Ü¡A¦ü¥G¹ïªá¥c»á¦³¤F¸Ñ¡H¡v

¡u¦^®Q®Qªº¸Ü¡A¦Ú©c¥´¤p´N»á¬°³ß·Rªá¦·¡A©Ò¥H¹ï¦U©u¦UºØªºªá³£¤F¸Ñ¤@¨Ç¡A¤£¹L¤Q¤K¾Ç¤h¦Ú©c¤]¬OÀY¤@¦^¨£¡A¥­±`¥u¦b®Ñ¤¤¨£¹L¡A­Y¦³¤£¹ï¤§¥~¡AÁÙ±æ®Q®Q¨£½Ì¡C¡v

¡u§A­è¤~¤@¥y³£¨S¦³»¡¿ù¡A­þ¨½»Ý­n¥»®c¨£½Ì¡C¡v³o¯ë»¡µÛ¡A¥Êº¸¨Î¤ó¸Ü¾W¤@Âà¹D¡J¡u¥»®c°O±o®}±`¦bªº¤÷¿Ë¬O²Ð¿³©²ªºª¾©²¹ï¤£¹ï¡H¡v

®}±`¦b¹ï¤_¥Êº¸¨Î¤ó·|ª¾¹D¦Û¤vªº¨Æ¡A¬Æ¬O©_©Ç¡A¦ý¤´¬O¦p¹ê¹D¡J¡u¬O¡A®a¤÷­ì¬O¤s³±ªºª¾¿¤¡A±o»X¬Ó¤W¾¹­«¡A©e¥Hª¾©²¤§¥ô¡A¦Ú©c¦b®a®É¡A®a¤÷¤@ª½»¡­n³ø®Ä¬Ó®¦¡A¤£­t¬Ó¤W©Ò±æ¡C¡v

¥Êº¸¨Î¤ó¯À¤â¼¾¹L¯»¦âªºªá¥c¡A¤â«ü¤@¥Î¤O¡Aªá·ûÀ³¤â¦ÓÂ_¡A¬y¥X³z©úªº¥Ä¤ô¡Aªg¬V¦b¨ä³z©úªº«ü¥Ò¤W¡A©ï¤â±N¯ùªá´¡¦b®}±`¦bµoÀg¤W¡A«áªÌ·WÁn¹D¡J¡u³oªá¦p¦¹¦W¶Q¡A®Q®Q¡K¡K¡v

¡u¦A¦W¶Q¤]¥u¬O¤@®èªá½}¤F¡A°£¤F¨Ñ¤HªY½à¤§¥~¡A¤]¥u¦³³o¨Ç¥Î³B¤F¡C¡v»¡µÛ¥Êº¸¨Î¤ó°h¥X´X¨B¥´¶q¤F®}±`¦b¤@²´¡Aº¡·N¦a¹D¡J¡u¶â¡A¤£¿ù¡AÁ@µÛ§ó¥[¼bÆA¥i¤H¤F¡C¡v

¦o³o¥y¸Ü¥O®}±`¦bÁyÀU¤@¬õ¡A¤pÁn¹D¡J¡u¦Ú©c­®ÃC¡A­þ¨½¯à¤J±o®Q®Qªº²´¡C¡v

¥Êº¸¨Î¤ó»´¯º¹D¡J¡u¤£¥²¨º»òÁ¾µê¡A½×®e»ª¡AÁö¤£ºâ³»¦y¡A«o¤]¦Û¦³§Aªº°Ê¤H¤§³B¡A²¦³º¥h¦~ªº¦Ê§E¦ì¨q¤k¡A¬Ó¤W¥i¬O¥u¬D¤F§A­Ì¤T¤H¡C¡v

®}±`¦b¤£ª¾¹D¦o³o¸Ü¬O¦ó·N¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¹D¡J¡u¦Ú©c¡K¡K¤£¹L¬O¹B®ð¦n¡A©Ò¥H¤~¯à±o¨ì¬Ó¤Wªº«««C¡A¥u¬O¡K¡K¡v

¡u¥u¬O¤°»ò¡H¡v­±¹ï¥Êº¸¨Î¤óªº°l°Ý¡A®}±`¦b¨S¦³»¡¤U¥h¡A­Ë¬O¥Êº¸¨Î¤ó»´¯º¤F¤@Án«á¹D¡J¡u¬O¤£¬O¦b·Q¡A¬Ó¤W¤w¸g§Ñ°O¤F§A¡A©Ò¥H¤J®c±Nªñ¥b¦~¡A«o±q¤£´¿¥l©¯¹L§A¡H¡v

®}±`¦b³Q¦o»¡¤¤¤F¤ß¨Æ¡A¯«¦â¤@¤U¤l·W¤F°_¨Ó¡A³s¦£¹D¡J¡u¦Ú©c¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A¦Ú©cµL¼wµL¯à¡A¥i¥H¯d¦b®c¤¤¤w¬O¬Ó¤W®¦¼w¡A¦p¦ó´±¦A°ø¨D¬Ó¤W««¼¦¡C¡v

¥Êº¸¨Î¤ó·L·L¤@¯º¹D¡J¡u§A¤£¥²ºò±i¡A¥»®c¤£¬O¤@­Ó³ßÅw»¡¤T¹D¥|ªº¤H¡A³o¨Ç¸Ü¡A¦b³o¨½»¡¤]¦b³o¨½¤î¡A¤£·|¦³¤H¶Ç¥X¥h¡C¡v«Ý®}±`¦b§NÀR¤@¨Ç«á¡A¦o¹D¡J¡u§A»P¥»®c»¡¹ê¸Ü¡A¯uªº¨S¦³¤@µ·©ÀÀY¡H¡v

¡u¦Ú©c¡K¡K¡v®}±`¦b¤@®É¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^µª¤~¦n¡A³\¤[¤è±aµÛ¨Ç³\«Õ«è¹D¡J¡u¬Ó¤WµL·NÁ{©¯¦Ú©c¡A´Nºâ¦Ú©c¯u¦³©ÀÀY¤S¯à¦p¦ó¡H¡v

¥Êº¸¨Î¤ó¯º¼¾µÛ®}±`¦bªºªÓÀY¹D¡J¡u¨º§A´N¥Ì¤ß³o¼Ë¦Ñ¦º¤_²`®c¤§¤¤¡H¥Ì¤ß»àµØ¦bµL¤HªY½à¤¤º¥º¥¦Ñ¥h¡H¡v

®}±`¦b¨­¤l¤@¾_¡A±Û§Y§C¤UÀY¹D¡J¡u®¤¦Ú©c¤£©ú¥Õ®Q®Qªº·N«ä¡C¡v

§v±o¦o³o¸Ü¡A¥Êº¸¨Î¤óÁy¤Wªº¯º·N§ó²`¤F¡A¡u¬J¤J¤F®c¡A´N­n¦n¦n¬°¦Û¤v¥´ºâ¡A¤d¸U¤£­n¶d­t¤F³o»ò¦nªº¾÷·|¡CÁ@Á@³o±iÁy¡A¦p¦¹¬üÄR°Ê¤H¡A©}©~¦b±`¦b¤§¦ì¤@½ú¤l¡A¹ê¦b¬O¤Ó¥i±¤¤F¡C¡v¨£®}±`¦b¤£»¡¸Ü¡A¦o¤S¹D¡J¡u­Y¥»®cÄ@·Nµ¹§A¤@­Ó¾÷·|¡A§A¥iªÖ§ì¨c¡H¡v

§v¨ì³o¨½¡A®}±`¦b°Z¦³¤£©ú¥Õ¤§²z¡A¥Êº¸¨Î¤ó¤À©ú¬O·Q§ß«ù¦Û¤v¡A¥i¬O¦oÁÙ¬O¤£À´¡A¦Û¤v»P¥Êº¸¨Î¤ó®Ú¥»¨S¦³¦h¤Ö©¹¨Ó¡A¦o¬°¦ó­n¦p¦¹¬Ý­«¦Û¤v¡A½×®e»ª»P®a¥@¡A¿P±`¦b§ó¦b¦o¤§¤W¡A«ç»ò¬ÝµÛ¤]¸Ó¬O¿ï¿P±`¦b¤~¹ï¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²M®c¿Q¦m¶Ç³Ì·s³¹¸` | ²M®c¿Q¦m¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ²M®c¿Q¦m¶Ç¥þ¶°¾\Ū