«e©d¦¨·sÅw 057 ÅU¥H¹ç&¦VÀA²Æ ¤@¦±²Æ­«µ¹ç±á¡]27¡^

§@ªÌ ¡J ±N¤pÂ÷

ÅU¥H¤Z¤£¸m¥i§_ªº­ó¤F¨âÁn¡A·¥¨ä±y¶~¦a»¡¹D¡J¡u§Ú·íµM¤£·|®³¹ç»·¨Ó©M§A½Í±ø¥ó¡A¤£¦p¡A§Ú­Ì¨Ó½Í½Í§A¿Ë·Rªº¦VÀA²Æ¦p¦ó¡H¡v

ÅU¥H¹ç¦³¤@Àþ¶¡ªº©Ã´h¡AÀH§Y»À¦iªº»´¯º¹D¡J¡u§Aı±o§Ú­Ì¤§¶¡¦³³oºØ°ÝÃD¥i½Í¶Ü¡H¡v

¡u¤£½Í¶Ü¡H¡vÅU¥H¤Z¯º¤F¯º¡A¡u¦pªG¥ÎCarolineªº­PÀùÆp¥Û©O¡H¡v

¡u³£¬O§A°µªº¡H¡I¡v

ÅU¥H¹ç´£°ª¤FÁn­µ¡AÀû¤ÕºòÁY¡A¤ß¤W°£¤F¼««ë´N¬O¼¨´cõÑ¡C

¡u©f©f¡A§Aª¨Ãø¹D¨S¦³§i¶D¹L§A¡AªF¦è¥i¥H¶Ã¦Y¡A¸Ü¤£¥i¥H¶Ã»¡¶Ü¡H§Ú¥u¬O»¡«¥­Ì½Í½Í¡A¥i¨S¦³»¡¹L³o¥ó¨Æ¬O§Ú°µªº®@¡C¡v

ÅU¥H¤Zªº¸Ü­µ¨½±aµÛ¬DÆ]©M±o·N¡AÅU¥H¹çºòºò¦a÷Ý°_¤F®±ÀY¡A§NÁn¹D¡J¡u§A·Q«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¨ÓÅU®aªº¤j¦v¡A§Ú­Ì¥S©f³o»ò¤[¨S¨£¤F¡A§AÃø¹D´N¤£·Q§Ú¶Ü¡H¾l¡v

ÅU¥H¹ç¶á¯º¤@Án¡A¤Á¾¦¹D¡J¡u§Ú·Q§A¥h¦º¡I¡v

ÅU¥H¤ZªºÁn­µ©¿µM¶Kªñ¤F¸Üµ©¡AÁn­µªñªº¥é¦ò­w¦b¤FÅU¥H¹ç¦ÕÃä¤@¼Ë¡AÅý¦o¤£´H¦Ó®ß¡A¡u¥i¬O§Ú«Ü·Q§A°Ú¡A·Q§Aªº¤p»L¡A·Q§Aªº¤p¼L¡K¡K¡v

¥Lªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡AÅU¥H¹ç¤w¸g¨MµMªº±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

º£¶Âªº©Ð¤l¨½¡AÅU¥H¤Zªº®BÃä·¸¶}¤F­W¯º¡A±N¤â¾÷¥µ¨ì¤@Ãä«á¡A¥õ­±½ö¦b¤F¨Fµo¤W¡A¼Ë¤lÀZµM¦ÓµL¤O¡C

ÅU¥H¹ç¡A§Ú¸Ó®³§A«ç»ò¿ì¡K¡K

±¾¤F¹q¸Ü¤§«á¡AÅU¥H¹çªïµÛ§N­·¦bÂå°|ªºªù¤f¯¸¤F¦n¤@°}¡A¥­´_¤F¤@¤U¤ß±¡¤§«á¡A²×¤_¨«¦V°¨¸ô¦ù¤â§ä¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡C

¡Ð

¦o¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¦^¹L³o­Ó¦a¤è¤F¡A´¿¸g©Ò¿×ªº®a¡A¤]¬O±N¦o¥}¸Tªº¦a¤è¡C

ÅU¥H¹ç­WÀߪº¯º¤F¯º¡A±N¦çªA»qºò¤F¤@¨Ç¤§«á¡A©ï°_¤F½wºCªº¨B¤lÁÚ¦V¤F®aªù¡C

ÀJªáªºÅKªù¨Ã¨S¦³Âê¡A¦o©ú¥Õ³o¬OÅU¥H¤Z¬G·N¦Ó¬°¤§¡A¦o¤]«Ü²M·¡³o¬O¥L³]¤Uªº¤@­Ó®M¡A¤@¨B¤@¨Bªº»¤¦o¨«¶i¨Ó¡C

¥i¬O¦o¨S¦³®É¶¡¡A¤]¨S¦³ºë¤O¥h±´¨s¤Ó¦h¡C

¥L­Ìªº®É¶¡³£¤£¦h¤F¡A¦o¥u·Q¦b¦Û¤v¦³¯à¤O©M®É¶¡ªº®É­Ô¡A¯à¬°¥L¦h°µ¤@¥ó¨Æ´Nºâ¤@¥ó¨Æ¡C

Ád²Óªº¤â«ü¼Ò¨ì¦B§NªºÀJªá¤jªù¤W¡AÅU¥H¹çÀRÀRªº³¬¤W²´¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¤§«á¡A²×¤_¥Î¤O±À¶}¤F¤jªù¡C

¦Ñªºªù¶b¤W¦­¤w¥Í¤FùסAµo¥X¤F¡u§s§r¡vªºÅTÁn¡A´N¹³¬O¤]¼º¼·µÛÅU¥H¹çªº¤ß¤W¤@¼Ë¡C

ºÉºÞ¬O¶Â©]¡A¥i¬O¦o¤]¯àÁô¬ù¬Ý¨ì´¿¸gÁcµØ²±¶}ªºªá¶é¡A¦p¤µ¤w¸g¬O¤@¤ù¯}±Ñ¡AÅU¥H¤Zªº¸ôªê°±¦b°|¤l¨½¡A§ó¬Oµ¹³o­Ó°|¤l¨½¼W²K¤F¤@¥÷«P¯U©M¾ÖÀ½¡C

´¿¸g¦oµL¤ß¥h¤ß¤Wªá¶é¨½ªºÁc²±¡A¦p¤µ¦o¦P¼ËµL¤ß¥h±{±¤³o¤@¤ùÀZ³à¡C

ÅU¥H¹ç¨B¥ï½wºCªº¨«¦V®aªù¡AÁÙ¤£µ¥¦o¥nªù¡A«p­«ªº®aªù´N¤w¸g³Q¤H©Ô¶}¤F¡C

«Î¨½º£¶Â¤@¤ù¡A¤@­Ó¨­§Îààªøªº¨k¤H­ÊµÛªù®Ø¡AºÉºÞ¥LªºÁyÁô¦b¤@¤ù¶Â·t¤§¤¤¡A¥i¬OÅU¥H¹ç¤´µM¯à·Pı¨ì¥Lªº¯º®e©M±o·N¡C

¥L¦­´N®Æ¨ì¦o¤@©w·|¨Óªº¡C

¡u¦n¤[¤£¨£¡C¡vÅU¥H¤Z·L·L§CÀY¡A·Å¼öªº®ð®§¼QÅx¦bÅU¥H¹çªºÁy¤W¡A±aµÛ°s®ð©M·Ï¨ý¡AÅU¥H¹çÂٵ۬ܰ¾¹LÀY¡A«o¥u§v»D¨ì¤F¥Lªº»´¯º¡C

¦o«Ü°Q¹½¥L¾aªñªº®ð®§¡AÁ`¬OÅý¦o¦³ºØ²ö¦Wªººò±i¡C

ÅU¥H¹ç¹½·Ðªº±À¶}¥L¡A®|¦Û¨«¦V«Î¨½¡A®a¨½ªºÀ°¦þ¦ü¥G³£¤w¸g³Q¥L»º¨«¤F¡A°´¤jªº«ÈÆU¨½©ÔµÛ«p­«ªºµ¡Ã®¡AÁÙ¦³¿@¯Pªº°s®ð©M¥O¤H©I§l¤£ºZªº·Ï¯ó¨ý¡C

«Î¨½«Ü¶Â¡A´X¥GÀ£­¢ªº¦o³Ý®§¤£¤W¨Ó¡C

¥L¤w¸g§â¦³Ãö¤_ÅU®aªº¤@¤Á³£ºR·´¤F¡A´N³s³o­Ó´¿¸g¶KµÛÅU®a¼Ðñªº©Ð¤l¥L¤]¤£©ñ¹L¡C

ÅU¥H¹ç¨â¨B¨«¤W¥h¡A¾ÌµÛ°O¾Ð¦bÀð¤W­J¶Ãªº¼Ò¤F¤@°}¡A²×¤_©ç¶}¤F¶}Ãö¡C

«Î¨½Àþ¶¡«é¦p¥Õ±Þ¡A¨â­Ó¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªº¦ù¥X¤âÁu¾×¦í¬ð¦p¨ä¨Óªº¥ú¨~¡AÅU¥H¹ç¤]²×¤_¯à¬Ý¨ì¤F«Î¨½ªº¤@¤Á¡C

«ô³o­Ó¨k¤H©Ò½ç¡A´¿¸g¥¬§½¦Ò¨sªº©Ð¤l¨½²{¦b¤w¸g¬O¤@¤ù¯TÂÇ¡A¦a¤W¥µº¡¤F°s²~©M·Ï¸¦¡AÁÙ¦³¦UºØªº©U§£¡A®à¤W¸nµÛ¤@¼h«p­«ªº¦Ç¡A¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¤w¸g«Ü¤[¨S¤H¥´±½¤F¡A¦o¬Æ¦Ü¦³¨ÇÃhºÃ¡A³o­Ó¨k¤H®Ú¥»´N¨S«ç»ò¦b³o¨½¦í¹L¡C

ÅU¥H¹ç­«­«ªº°µ¤F¤@­Ó²`©I§l¡A§V¤O¦a§í¨îµÛ¦Û¤vªº«ã¤õ¡A¦o²{¦bÁÙ¦bÃh¥¥¡A¤£·Q©M³o­Ó¨k¤H°Ê«ã¡C

¡u§A§â§Ú¥s¹L¨Ó¡AÃø¹D¬OÅý§Úµ¹§A¦¬¬B©Ð¤l¶Ü¡H¡v

¦oªºÁn­µ²M§N¡AÁÙ±aµÛÃÕ¿Ø¡AÅU¥H¤Z»´»´¦aÁq¤FÁqªÓ¡A¨â¨B¨«¤W¨Ó¡A»´¨Ùªº¤Ä°_¦oªºµo§À¡A¤Ä®B¯º¹D¡J¡u§Ú«ç»ò¯àÅýÅU¤j¤p©j¬ú´L­°¶Q°µ³oºØ¨Æ©O¡H§ä§A¨Ó¡A¦ÛµM¬O¦³§ó¦³½ìªº¨Æ­n©M§A¤À¨É¡C¡v

¡u¤Ö¼o¸Ü¡I§A¨ì©³·Q«ç»ò¼Ë¡H¡v¦o¨S®É¶¡©M¥L¦b³o¨½¯Ó¡A¦o²{¦bÁÙ¦b¾á¤ß¦VÀA²Æ¡C

ÅU¥H¤Z¤]¤£«æ¡A±y«vªº§¤¦b¨Fµo¤W¡A¼°_»L´­µÛ¤U¤Ú¬ÝµÛ¦o¡A¤@°Æ¨Æ¤£Ãö¤vªºªí±¡¡C

¥L¶V¬O³o¼Ë²@¤£¦b·N¡AÅU¥H¹ç¶V¬Oı±o¥L¤ß¾÷²`­«¡A¤£¥Ñ±o§ó¥[«æļ¡A¡u§A¨ì©³·Q¤z¤°»ò¡H¡v

¡u³o»ò«æ¡H¥¥°ü¥i¤£¾A¦X¥Í®ð¡A¹ï¥ÀÅé©M«Ä¤l³£¤£¦n¡C¡v¥L·L·Lªº°¼¹LÁy¡AÅU¥H¹ç³o¤~¬Ý¨ì¤F¥LÁy¤Wªº¬Í²ª¡A¤£¥Ñ±o¤@©Ã¡C

¨º¬Í²ª±q¥Lªº¥kÁy¦Õ®Ú³B¤@ª½©µ¤W¨Ó¡A¬Ý¤W¥hÁ_¤F¤£¤Ö°w¡A¹³¤@±ø¸¼°G¤@¼Ë¡A²uÀñ¦Ó¥i©Æªº½L½õ¦b¥LªºÁy¤W¡A¬°³o­Ó¨k¤H¤S¼W²K¤F´X¤À³±¦ð©M¬½©Ñ¡C

¹îı¨ì¦oªº¥Ø¥ú¡AÅU¥H¤Z¤U·NÃѪº¦ù¤â¦b¦Û¤vªºÁy¤W¼Ò¤F¼Ò¡A¬D¬Ü¯º¹D¡J¡u«ç»ò¼Ë¡H¦n¬Ý¶Ü¡H³£¬O«ô§A©Ò½ç°Ú¡C¡v

¥L¤]¬Oªø¤F¤@°Æ¦n¥Ö¬Û¡A¥i¬O«oµw¥Í¥Íªº³Q¦oµ¹·´¤F¡A¥i¬O¥L­Ë¬O¨Ã¤£Ä±±o¥i±¤¡C

¡u¨º¤]¬O§A¬¡¸Ó¡I¡vÅU¥H¹çÀüµÛ¥L¡A²´¨½º¡¬O¶á¯º©M¤£®h¡A¤´µMºÃ´b¹D¡J¡u§A«ç»ò·|ª¾¹D§ÚÃh¥¥¡H¡v

¡u§Úª¾¹DªºªF¦è¦hµÛ©O¡C¡vÅU¥H¤Z´­°ª¤F¤U¤Ú¡A´_¤SÁqÁqªÓ¡A¡u´Nºâ¬O§Ú¬¡¸Ó¡A¥i¬O¦³ªº¤H«o°¾°¾¹J¤W¤F¤£¸Ó¹Jªº¡A§A»¡³o¬O¤£¬O¥L¬¡¸Ó©O¡H¡v

¥L²×¤_¨B¤J¥¿ÃD¤F¡AÅU¥H¹ç§¤¦b¥L¹ï­±ªº¨Fµo¤W¡A§NµÛÁy¦â¹D¡J¡uCarolineªº­PÀùÆp¥Û¡A¬O¤£¬O§A·d¥X¨Óªº¡H¡v

ÅU¥H¤Z±×­Ê¦b¨Fµo¤W¡A±y¶~¦a§âª±µÛ¤â¤Wªº¥´¤õ¾÷¡A¡u¦pªG§Ú»¡¤£¬O©O¡H¡v

¡u§A©ñ§¾¡I¡vÅU¥H¹ç«æ¤F¡A«ë¤£±o§Û°_¤âÃ䪺·Ï¦Ç¬û¥µ¨ì¥LÀY¤W¡C

¡u§A¬Ý¡A§Ú»¡¤F¡A§A¤S¤£«H¡A¨º§Ú¤S¦ó¥²¸ò§A¸ÑÄÀ¨º»ò¦h©O¡H¡v¥L¤Ï´_¤£°±¦a©M¦oª±¤å¦r´åÀ¸¡AÅU¥H¹ç²×¤_¤õ¤F¡A°¿µM°_¨­¡A©~°ªÁ{¤Uªº¸EµÛ¥L¡AºzÁn¹D¡J¡u§A¦pªG¬O¦³¯f¨S¤H³­§Aª±¡A§Ú·Q¹³½±«B¨ººØ¨S¸£¤lªº¤k¤H«ÜÄ@·N©M§Aª±¡A§Ú¤£·Q©M§A¦b³o¨½®ö¶O®É¶¡¡A¤]½Ð§A¥H«á§O¦Aµ¹§Ú¥´³oºØ²ö¦W¨ä§®ªº¹q¸Ü¡I¡v

ÅU¥H¹ç»¡§¹¡A©ð°_¦Û¤vªº¥]¦Vªù¤f¨«¥h¡A¸g¹LÅU¥H¤Z§¤µÛªº¨FµoÃä®É¡A¥L«o¤@§â©Ô¦í¤F¦oªº¤âµÃ¡A¡uµÛ«æ¤°»ò¡AÁÙ¨S¦³¶i¤J¥¿ÃD¡A§A´N¤w¸g­nÂ÷³õ¤F¡H¬Ý¨Ó¦VÀA²Æ¦b§Aªº¤ß¨½¤]¤£¬O«Ü­«­n¡C¡v

ÅU¥H¹çºCºCªºÂà¹LÀY¡A¬ÝµÛ¥LÁy¤W¨º±ø¥O¤H§@¹Ãªº¬Í²ª¡A¥¿­n½|¥L¡AÅU¥H¤Z«o¤@­Ó¥Î¤O¡A±N¦o§è¶i¤F¦Û¤vªºÃh¨½¡C

¥L§¤¦b¨Fµo¤W¡A³o»ò¤@©Ô¡A¦o¶¶¶Õ¶^§¤¦b¤F¥Lªº»L¤W¡AÅU¥H¤Zªº¤âÁu°é¦b¦oªº¸y¤W¡AÅU¥H¹ç«rµÛ¤ú¾Ä¤Oªº±Ã¤ã¤F¨â¤U¡A©`¦ó¥L©ê±oºò¡A¦o²×¬O¨S¯à±Ã¤ë§I¡C

ÅU¥H¤Z·L·L¦a¯º¤F¯º¡A´ê¨ì¦o¦ÕÃä»´»´¦a¶å¤F¶å¦o¨­¤WªºÄÉ­»¡A²HÁn»¡¹D¡J¡u§Ú¤â¤WÁÙ¦³¤@§åÆp¥Û¡A¦¨¦â¤W¦n¡A³o¤@¦¸§Ú¬Ý·Çªº¥«³õ¬O·N¤j§Q¦ÌÄõ¡K¡K¡v

¡u§A¨ì©³·Q«ç»ò¼Ë¡H¡I¡v

³o¥y¸Ü¦o´X¥G¬O«÷ºÉ¤F¥þ³¡ªº¤O®ð§q¥X¨Óªº¡C

¦o¥u¬Oı±o²Û¼«©M´o¤õ¡A¯ÝµÄ¨½¦³¤@§â¤õºµºµªº¿U¿NµÛ¡A´X¥G­n±N¦o©Ò¦³ªº«äºü¤]¤@¨Ã¿U¿N¬pºÉ¡C

¦o´Nª¾¹D©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¬O³o­ÓµL®¢¤§®{¤zªº¡A¥L²{¦b©~µMÁÙ§â¥ÙÀY«ü¦V¤FCarolineªºÁ`³¡¡C

¡uÅU¥H¤Z¡A§A¥H¬°§A°µªº«Ü°ª©ú¶Ü¡H¥Î¤£¤F¦h¤[¡AÀA²Æ´N·|¬d¥X§Aªº¤¡¨Æ¡A¨ì®É­Ô¥L¤@©w·|Åý§A¦º³£¤£ª¾¹D«ç»ò¦ºªº¡I¡v

¡u¤f®ð¥i¤£¤p¡C¡vÅU¥H¤Z²@µLÄߦ⪺¯º¤F¯º¡AºO¦b¦o¸y¶¡ªº¤â¤S¦¬ºò¤F¤@¨Ç¡A¦b¦o¦ÕÃä§CÁn¹D¡J¡u¥u©Èµ¥¥L¬d¥X¨Ó¡A¤@¤Á³£¤w¸g±ß¤F¡C¡v

¡u§A¡I¡vÅU¥H¹ç®ðµ²¡A¥LªºÃh©ê¥O¦oı±o¹½´c¡A«rµÛ¤ú±Ã¤ã¤F¨â¤U«á¡A¦o²×¤_±NÁyÂà¦V¤F¥L¡A¡u§A¤µ¤Ñ¥s§Ú¹L¨Ó¡A¨ì©³­n°µ¤°»ò¡H¡I¡v

ÅU¥H¤Z»´»´¦a±NÀY¾a¦b¦oªºªÓ¤W¡A¤@¦r¤@¹yªº¦b¦o¦ÕÃ仡¹D¡J¡u§Ú­n°µªº«Ü²³æ¡A§A¸ò§Ú¦b¤@°_¡A§Ú´N©ñ¹LCaroline¡A¦P¼Ë¡A§A­ÌÀ³¸ÓÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¤£ª¾¹D§a¡A¨º´N¬O¦V®aªº¤j¤p©j¡A¤w¸g³Q§Ú¤W¹L¤F¡K¡K¡v

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¤µ¤Ñ¥X¥h¿ì¨Æ¤F¡A¦^¨Ó¤@ıºÎ±ß¤F¡K¡K©ú¤Ñ¤j§ó¨Rµ²§½~«u¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«e©d¦¨·sÅw³Ì·s³¹¸` | «e©d¦¨·sÅw¥þ¤å¾\Ū | «e©d¦¨·sÅw¥þ¶°¾\Ū