如果他知道了一直以來給他做翻譯的，都是害了他的人，他會怎麼說呢？
會說，你處心積慮的想到我身邊，是不是想探听Caroline的機密？
還是會說，你是不是後悔當初沒有結婚，所以現在拼命往上貼？
兩年的通信早已讓顧以寧在不知不覺中喜歡上了他，他偶爾對工作的抱怨，還有在Caroline新產品登上雜志評選後的欣喜，都成了她細心珍藏的情感，她不敢見他，不敢拿自己的愛情去賭。
顧以寧覺得自己像是在談一場見光死的單戀，一旦對方知道了她的身份，所有的感激和那份朦朧的情感，都會不復存在楠。
可是她從來沒想到，她小心經營，細心維護的單戀，終有一天被暴露在了青天白日之下，她被那個深愛的男人，傷的體無完膚。
－
由于有語言天賦，顧以寧報考了英國的一所大學，這所大學有著全球最好的同聲傳譯專業，老實說，能進入這所大學念書，大概是她至今為止最值得驕傲的事情侈。
于顧以寧來說，這是她唯一一件由得自己選擇的事，並且做到了最好。
同聲傳譯工作雖然薪水很高，可是也很講求水平和資歷，作為一個沒有什麼經驗的學生，顧以寧自然還不能去做向往的同聲傳譯，只好現在英國的一家公司做翻譯。
她後來沒有再接到過父親的電話，不知道他是對自己失望了，還是因為沒有了利用價值，連關心一句都覺得多余。
從公司下班回家，顧以寧獨自一個人做飯學習，母親在一年前就去世了，臨終前才告訴了她當年的真相。
顧以寧的母親楊佳和顧建林的一個下屬是老同學，所以一直都很幫襯，那男人雖然一直對楊佳有感情，但是也知道自己配不上，直到後來兩個人受到外界的挑唆，顧建林剛愎自用，認為楊佳對自己不忠，連帶顧以寧也是「野種」，所以將她們趕出了顧家，並且有意逼迫楊佳，楊佳在璟城處處踫壁，只好帶著顧以寧去了英國。
一年後，楊佳听說顧建林娶了一位上市公司老總的女兒，並且沒有過多久就將那家公司吞並，老總裁一氣之下撒手人寰，顧建林的妻子也離開了他。
楊佳恍然明白，原來所謂的「出軌」只是一個污名，顧建林要做的不過是鏟除她這個絆腳石罷了。
于顧建林來說，無論是婚姻、妻子甚至于女兒，都只不過是他商場上的一顆棋子，當這顆棋子沒有任何利用價值的時候，他也就不會再向她投入一分的注意力。
吃過晚飯後，顧以寧拿出了一個精致的箱子，將向錦笙的便簽認真仔細的放進去。
從她做他的私人翻譯後，每周會接到兩三份翻譯文件，他們的通信也算是很頻繁，可是卻從未落掉過，即便是他再忙，抽不出時間寫信，也會隨手撕下一張便條，仿佛是為了給她一份心安。
兩年的日積月累，早已存下了整整一盒子的信，每天睡覺前拿出來翻看一遍，已經成了顧以寧的習慣。
－
听說公司這一次接下了一份很重要的翻譯工作，而顧以寧作為總經理秘書，又是翻譯組的組長，會成為這一次的主要負責人。
顧以寧並不知道他們要接待的是怎樣的一個公司，但是仍然做了充分的準備工作，因為這一次對她來說真的很重要。
總經理向來很看重她，不僅是因為她是公司里少有的中英翻譯，還因為她身上那股子不服輸的勁，所以答應她，如果這一次的工作做得好，會為她申請調到總部去做實習同聲傳譯員。
雇主主要是需要意大利語的翻譯，顧以寧在家惡補了三天，又完善了一下自己的口語。
和對方的負責人約在了一個靜謐的咖啡館，顧以寧一身黑色的職業裝，里面襯了純白的襯衣，袖口挽在小臂上，手上拎著黑色的電腦包，穿著一雙黑色的小高跟鞋，栗色的長發高高綰起，露出了白皙的脖子，愈發有著職業女強人的干練。
對方是一個很溫和的男人，見到她來了，紳士的站起來和她握手，「Renee？叫我Daniel就好。」
在公司里除了小張，她已經很少再听到漢語了，對Daniel的好感也就愈發的增加了一分。
談話進行的很愉快，知道Daniel也是璟城人之後，兩人頗有種惺惺相惜的感覺，直到一個小時後，Daniel才意識到偏題了。
「我這人粗俗，一見到故人就忘形。」Daniel不好意思的撓撓頭，從公文包里取出文件遞到她面前，「這是我們的合作方案，因為這一次要去意大利談一筆珠寶切割工藝技術的生意，我的老板要求你們負責人簽一份保密協議，並且在跟翻譯的全程中，都不可以有通訊工具的攜帶，還請您見諒。」
顧以寧微笑著點頭，「規矩我懂。」
言畢，她伸手接過文件，卻在翻開封面的一瞬間僵在了那里，嘴角的笑容也凝固成了一團。
Caroline的燙金浮雕標志印刻在封面上，晃得顧以寧眼前一陣暈眩。
這是巧合嗎？還是上天在作弄她？
為什麼……她拼命要躲避的人，就這樣毫無征兆的出現在了她的視野里？
顧以寧看著那個標志，聲音顫抖的連她自己都驚異，「我能請問……你的老板是哪一位嗎？」
Daniel笑了笑，「真是抱歉，我們事先沒有提前告知，我的老板就是Caroline的現任總經理，首席執行官向錦笙先生。」
向錦笙……
真的是他……
顧以寧臉上的血色漸漸褪了下去，臉上一片慘白，她想拿起拿起杯子喝一口咖啡來穩住一下心情，然後手上一抖，滾燙的咖啡灑了她一身。
「Renee小姐？」Daniel一驚，急忙扯出幾張紙巾為她擦拭。
「沒關系，沒關系……」顧以寧擺手，抬頭望向他，「請問你是向總的……什麼人？」
「我是他的私人特助。」顧以寧看著桌上的那份保密協議，有些猶疑地說︰「這份協議……我可以拿回去仔細看一下嗎？明天我就會給你答復了。」
「好的，不著急。」Daniel笑著站起身，「飛往意大利的飛機都是特派的，在您與我們公司合作期間，所有的住行都由我們全程負責，您無需太過擔心。」
顧以寧牽了牽嘴角，干巴巴的笑了笑，「謝謝你們。」
－
幽暗的房間里只亮了一盞台燈，顧以寧抱著腿蜷在椅子上，桌上攤著向錦笙寫給她的所有親筆信，還放著那份協議，她卻凝視著Caroline幾個英文字母一個多小時了。
後天就要飛意大利了，她必須要做出一個抉擇，是要退縮，還是要直面她命定的人生。
顧以寧仰面看著天花板，她真的不知道該如何選擇……
－
一夜煎熬和輾轉的結果，就是她如期在自己的臉上熬出了兩個重重的黑眼圈。
顧以寧有些無力的蓋上粉底，再怎麼遮也遮不住，可是她真的不想用這個形象去見他。
化好了妝，顧以寧提著自己的電腦趕赴Daniel約定的地點。
這一次換了一家西餐廳，Daniel早已經等在了那里，顧以寧匆匆走上來，不好意思的笑了笑，「對不起，我遲到了。」
兩人坐好後，Daniel正要點餐，顧以寧卻出聲制止了他，「不好意思，Daniel特助。」顧以寧咬了咬唇，把昨天的文件拿出來放到桌上，「這份工作，我不能接，我覺得我資歷太淺，無法勝任，請你們……另找他人吧。」
Daniel一怔，「你這是什麼意思？」
「我……」顧以寧正欲開口，卻從身後傳來了一個沉穩醇和的聲音。
「Daniel，讓你辦的事怎麼樣了？」
———————————————————————————————————————————————————
一覺起來下午六點半，發現預發的章節還木發出去，定楮一看……尼瑪，我設成明天下午的了……扶額，真是對不起大家。明天就要相見了，大家最不願意看到的大虐即將上演，帶好你們的小心髒吧~