自從經過那次催眠模擬後，夜也就老實了起來，不會再隨便想揭穿幾人的身份，而是思考如何用更溫和的方法讓涼宮接受。
日子一晃就來到了夏天，這些日子，夜除了非常關心涼宮外，其他的事倒是沒有做，就有如普通學生般，和幾人陪伴在涼宮身邊。
外面的鳴蟬在叫著，仿佛提醒著現在的天氣有多熱。
夜和虛妹正坐在沙發上，夜無精打采的看著電視里的棒球比賽。
「有什麼東西怪怪的，我不知道為什麼會有這種感覺。」
「菲兒，在嗎？」夜在腦海中道。
「呃~~！master,有什麼事嗎？」菲兒如剛睡醒般道。
「我總覺得現在的情形是曾經經歷過的，你知道是怎麼回事嗎？」夜不確定的道。
「maseter正在經歷涼宮世界的無限循環哦，這是第二次了，上一次主人也問過。」菲兒的話讓夜確認了心中的想法。
「那我上次是怎麼做的？」
「master在第一次的時候並沒有什麼警覺，只是覺得有些熟悉，然後就和涼宮同學他們一起玩了幾周。」菲兒回答道。
「原來如此。」正在夜想著的時候，手機鈴聲響了起來。
「阿虛，電話。」虛妹轉過頭來對夜道。
「嗯。」夜回答了一聲然後接起了電話。
「……兩點整在車站前集合，不要遲到哦。」涼宮在電話里如是說道，然後掛了電話。
夜並沒有放下手機，而是握著手機沒有動。
果然，還沒過一分鐘，手機又響了起來。
「是要帶東西嗎？」夜笑著問道。
「嗯，記得帶一套泳裝，還有足夠的錢。騎自行車來哦。」涼宮對夜的心有靈犀也已經見怪不怪，然後道。
夜掛了電話靠在沙發上，虛妹這時看著電視說道︰「這一球能上壘吧。」
夜笑著和虛妹聊了兩句，便起身去找泳衣了。
「太慢了吧，阿虛。」夜是按約定時間到的，但其他人都早到了，看到夜後涼宮說道。
「是，是。讓你們久等真抱歉。」夜笑著對大家道。
「我也才剛到。」石久榴笑著說道。
「那麼全員都到齊了，出發吧。」涼宮對大家道。
然後涼宮說了一通話後，就宣布要帶大家去市民游戲館。
「是騎車去吧？」夜笑著問道。
「是啊，就你我兩人帶了車。」古泉一樹眯著眼笑道。
涼宮站在夜的自行車的中央，雙手搭著夜的雙肩，後面則坐著長門有希。只見涼宮這時說道︰「可不能輸給古泉一樹哦。那麼，出發……立即！」
夜笑著點了點頭，然後踩動腳踏板起來。
到了市民游泳館後，雖然帶著兩人，但夜也並沒有怎麼喘氣，來到這個世界後他也在堅持每天鍛煉著。
「嗯，這人群，這消毒水的味道，真給人一種實在的感覺啊。」眾人換好泳衣後進入了游泳池，涼宮看著密集的人群發著感慨道。
「好了，趕快將行李放在一邊，佔個位置，然後去游泳吧。」涼宮又朝著夜說道。
說完,涼宮便興高采烈的跑向了游泳池，跳進了水中。
「水溫溫的很舒服哦。」涼宮從水中鑽出來後面對大家笑道。
「長門有希，石久榴，你們還站在那里做什麼，快點下來玩。」
石久榴與兩人說了一聲後，便和長門有希進入了游泳池內。
看著石久榴被涼宮拉入了水中，身旁的古泉一樹笑著道︰「哈哈，還真讓人感覺和平呢。」
接下來，夜和古泉又聊了下涼宮的事。
「嗯？」古泉一樹突然奇怪道。
「怎麼了？」夜問道。
「啊不，大概是我的錯覺吧。」古泉一樹看著夜笑道。
夜和古泉一樹收拾好後，便也下了泳池玩了一會。
從泳池里上來後，夜和古泉便坐在牆壁陰涼處休息起來。
看著眼前涼宮和小孩玩鬧的樣子，夜不覺有些安寧。
夜轉過頭，看到坐在一角處的長門有希，不覺這種情形非常熟悉，然後意識到長門肯定也知道了現在的情形。
「阿虛。」涼宮來到夜的面前，身後還有一男一女兩個小孩。
「這兩個都是我的團員，說什麼他們都會听的，所以隨便……」涼宮如是說道。
「……吩咐他們吧。」涼宮的聲音將夜驚醒。
然後，夜接住了涼宮扔過來的皮球。
「即視感呢。」夜一邊笑了起來邊想道。
夜和幾人又玩了一會，這次的游泳之旅也就結束了。
結束游泳後，幾人來到餐廳圍著一張桌子坐了下來。然後涼宮便拿出她的計劃表給眾人看，古泉一樹接過後看了下然後遞還給她。
「那麼明天開始實行，這附近什麼地方有跳盂蘭盆舞麼？有煙花匯演也好。」
「我去查一下吧。」古泉一樹接口道。
「別忘了撈金魚哦，這可是石玖榴的強烈要求哦。」涼宮一邊說著一邊喝著冰飲。
「又是我付帳啊。」
「來晚的就要付帳不是嗎。」
「那麼，今天就此解散，再見。」涼宮和眾人打了個招呼後便先走了，然後幾人也分頭離去。
夜來到自己的自行車前，打開鎖住的車，然後想起了什麼，叫住了長門。
兩人又聊了一會後，便各自離去了。
第二日，涼宮打來電話，說是找到到盂蘭盆會的會場了。
夜來到商場，和古泉一樹等待著去換和服的三個女孩。
「讓你們久等了。」涼宮的聲音傳來道。
夜轉頭看去，便看到了三個女孩子穿著盛裝的和服走了過來。
「三位，很合適哦。」夜笑著道。
「當然啦，都是我挑選的。特別是石久榴，真不愧是我挑選的。」涼宮春日得意道。
晚上，幾人來到了盂蘭盆現場，看著商鋪林立著，頗有些熱鬧的感覺。
涼宮拉著石久榴去撈金魚了，接下來，長門挑選了一個面具，然後三人結伴四處逛了起來。
和涼宮重新會合後，涼宮拿著只有一只金魚的塑料袋道︰「本來有十三只的，感覺要不了那麼多，于是我和石久榴就一人拿了一條。」
「給，吃一個沒有關系的。」涼宮拿著手上的碟子遞向夜道。
「謝謝。」夜拿起碟子上的食物道。
涼宮注意到長門頭上的面具後又問了一聲，長門如機器人般說了聲買的。
接下來幾人又玩了會煙花，而在放完煙完後，夜又問了下涼宮的作業情況。
當听到涼宮說早就完成後，夜也笑了笑說自己也已經做完了。
涼宮接下來又宣布道明天的活動是捉蟬，第二天眾人也就在炎炎夏日中抓了一天的蟬。
天色近晚時，眾人又將抓住的蟬都放了。
而隔天，幾人又被涼宮叫去穿上布偶裝給超市打工。
打完工後，涼宮穿著一身清爽的衣服吃著冰棍走了進來跟眾人打著招呼，在和涼宮聊了一會後，才知道得到的報酬是石久榴身上穿的青娃布偶裝。
晚上，很晚的時候一個電話打了進來，將睡著了的夜叫了起來。
一接起電話，便听到石久榴哭哭啼啼的聲音。
在聊了一會後，古泉一樹接過了電話，並要他去一個地方。
夜答應之後，便起床穿衣，然後在這深更半夜的時候去到古泉一樹所說的地方。
來到約定的地方後，便看到石久榴在哭，長門和古泉一左一右的站在她的身邊。
和幾人坐下後，聊了一陣，了解到了現在的情況，雖然夜早就已經知道了，但他還是耐心的听著。
次日晚上，眾人相約來到天台上用天文望遠境觀察著星星。
看完了星星後，涼宮和石久榴有些累了，便靠在一起睡著了。而長門則是在望遠境前看著。
「這家伙到底在想什麼啊。」
「是啊，是什麼呢。這個搞清楚的話，問題也就迎忍而解了。」
「啊，試下這樣如何？」古泉似是想到了什麼說道。
「嗯？」
「從後面突然抱住涼宮同學，在她耳邊輕語iloveyou。」
「是要我來做嗎？」夜笑道。
「除了你還沒有適合的人呢。」
「好吧，我會做的。」
「……」古泉听到夜的回答，有些驚訝的看著他，但想起這些日子以來夜對涼宮的態度也就理解了。不由有些微微失望，但還是鼓勵起夜來。
接下來的日子里，幾人一直在一起活動來活動去的，去了煙花匯演，還有釣蝦虎魚大會。此外還有試膽，海水浴，保齡球，卡拉ok，電影連看和棒球。
然後，終于來到了八月三十日。
幾人圍坐在餐廳里的一張桌子旁，涼宮正在計劃書上劃著已經做過的計劃，然後又問大家還有什麼要做的事情。
幾人沉默著沒有說話，涼宮看沒有人說話便道︰「哎，夠了。這個暑假已經做了好多事了，已經很充實了。」
「快了！」夜心中想道，再一次的時間循環就快要來到了，他必須做點什麼。
「那麼今天就到次為止吧。」涼宮站了起來宣傳道。
「明天就休息一天吧，後天我們在活動室再會。」涼宮看了看眾人道。
看到涼宮一步步的向外走著，夜的心髒也不由劇烈跳動起來。
「要表白嗎？可是會不會太早了，她會不會接受我？」第一次決定要向人表白的夜心中躊躇的想道。
「等等……」在夜猶豫間，涼宮已經走出了餐廳的大門，夜急忙叫道。
然後夜站起了身，向涼宮跑去。可是涼宮並沒有听到他的叫喊，轉了個拐角後便沒了蹤影。
夜看到這樣，有些急了，腳步也有些匆忙，然後一個不慎，腳下一滑，撞到了桌子上。
夜還想爬起來去追涼宮，但頭上的劇痛卻讓他昏迷了過去。當他再次醒來時，發現自己正躺在醫院。他急忙找到手機看向上面的時間。而此時，時間也已經來到了今天的最後一秒。