­^¶¯Áp·ù¤§Â¾·~¤H¥Í ²Ä¤@¦Ê¹s¤K³¹ ¦Ñ·Ý¤l¥Í¤é

§@ªÌ ¡J ºñ·¬¸­

¦Ñ·Ý¤lÁöµM±q¦ì¤l¤W°h¤F¤U¨Ó¡A¥i¥L¦b°ê¤ºªº¼vÅT¤O¡AÁÙ¬O«D±`¤jªº¡A

³o¤£¡A¦b¥L¥Í¤ê³o¤Ñ¡A°ê¤º³\¦h¬F­n³£»°¨Ó¤F¦ÑÓü®a¡AÁöµM¦Ñ·Ý¤l¯S§O±j½Õ¡A¤£¥ÎÈã¿ì¡A¥i©`¦ó¤@§å¤S¤@§åªºªù¥Í¬G¦O«e¨Ó¶P¹Ø¡A¥u¦n¶}®u¤F¡A·íµM¡A¯à«e¨Ó¶P¹Ø¡A¨Ã¤J®uªº¤H¡A¨­¥÷¤]¤£·|§C¡A¦Ü¤Ö¤]¬O°Æ³¡¯Å¶¥¼h¡A

¦b·í¤U°ê¤º¡A¤]¥u¦³°Æ³¡¯Å¥H¤Wªº©x­û¡A¤~¯àºÙ±o¤W¬O°ª¯Å¤z³¡¡A§C¤_³o­Ó¯Å§Oªº¡A¥u¯àºÙ¬°©x­û¡A

¥Ñ¤_ÓüªL¨S¤°»ò¥S§Ì©j©f¡A¦ÑÓü®a®Ç¨t¿Ë±­¤]¤£¦h¡A¤_¬O¼B«ä¶h¡B®}³Ó³o¨Ç±q¤p»PÓüªL¿Ë¦p¥S§Ìªºµo¤p´N¶]¹L¨ÓÀ°¦£¡A¬Æ¦Ü¡A³s¿®üªF¤]¬O¯S§O±q¨Ê¤j½Ð°²¦^¨Ó¥´À°¤â¡A

´X­Ó¤p½ú¡A¦£¦£¸L¸L¦aµ¹«È¤H­ÌºÝ¯ù­Ë¤ô¡A¦P®É¥¬¸m®à¥x´È¹¹¡AÅý«È¤H­Ì§¤¤U¡A¦Ü¤_ªù«e±µ«Ý«È¤H¡A³oºØ¨ÆÁÙ½ü¤£¨ì¥L­Ì³o¨Ç²@µL¨­¥÷ªº¤p½ú°µ¡A¦³©s«¼©M±ç§B³o¨â­Ó¦ÑÓü®a­«­n¤H­û¿Ë¦Û®¥ªï¡A

«ö±`²z¨Ó»¡¡A¦Ñ·Ý¤l¥Í¤ê¡A¥D¨¤À³¸Ó¬O¥Lªº¡AµM¦Ó¡A¤µ¤Ñªº¥D¨¤¥úÀô¡A«o¬O³Q¤p¤XÀYµ¹·m¤F¡A

¥MµÛªø±oºë¬ü¥i·R¡A¤SÁo©ú¬¡¼â¡A¤p¤XÀYµw¬O¹Ü¨«¤F«È¤H­Ìªº¥Ø¥ú¡A³\¦h¤H³£¬O³Q¦o¤@Án²¢²¢¦a¡¥§B¤½¡¦¡¥¨û¤½¡¦¥s±oÅw³ß¤£¤w¡A¯É¯É½ü·mµÛ­n©ê¦o¡A·íµM¡A¤p¤XÀY³o¯ëÄm®ï¶Ô¡A¬O«Ü¦³¥Øªº©mªº¡A¥u­n³Q¤H©ê°_¡A±i¼L´N°Ý¿}¦Y¡A

¥Ñ¤_¦Ñ·Ý¤l±j½Õ¡A¥ô¦ó¤H¶iªù¡A³£¤£¯à±a§ª«¶i¨Ó¡A¦]¦¹¡A«È¤H­Ì³£¬OªÅ¤â¦Ó¨Óªº¡A­þ·|±a¤°»ò¿}¡A

¤@³s°Ý¤F¦n´X­Ó¤H³£¨S¦³¿}¦Y¡A¤p¤XÀY¹y®É¹Ê°_¤p¼L¤Ú¥Í°_¤F´e®ð¨Ó¡A§O¤H©ê¦o¤]¤£ªÖ¤F¡AÂà¦ÓÖߦV¦Ñ·Ý¤l¡A

¦Ñ·Ý¤l¯k±o¦o´N¹³¬OÄ_¨©¡A¨º¸g±o°_¦oªº¼»¼b½æµÞ¡A«Ü§Ö´NÅý¤H±q©Ð¶¡¨½Ãäµ¹¦o®³¨Ó¤F´X­Ó¤k¤D¿}¡A

¤p¤XÀY¦pÄ@¥HÀv¦a±o¨ì¤F¤k¤D¿}¡A¥ß§Y¶]¨ìÓüªL¨­Ãä¡A¹³¥L¬¯Ä£¡A

¤£¹L¡AÓüªL¥i¨SªÅ²z¥L¡A¬ÝµÛ¤@­Ó¤S¤@­Óªº«È¤H¶i¨Ó¡A¸}¤]¤£°±¡AºÝ¤F¯ù¤ô´Nªï¤W¥h¡A

¤p¤XÀY¤]¹³¬O±ø¥Ï¤£±¼ªº¤p§À¤Ú¤@¼Ë¡Aºòºò¸ò¦b¥L«áÃä¡A¤£ºÞ¬O½Ö©ê¦o¡A³£¤£²z·|¡A´N¬O­n¸òµÛÓüªL¡A·d±o«Ü¦h»{ÃÑÓüªL¡A¦P®É¤£ª¾¹D¤p¤XÀY¨­¥÷ªº¤H¤@¶iªù¡A´N¤j¬°·N¥~ªº°ÝÓüªL¤°»ò®É­Ôµ²±B¤F¡A«ç»ò¦³­Ó³o»òº}«Gªº¤k¨à¡A

¨C¦¸ÓüªL·Q¸ÑÄÀ¡A¤p¤XÀY³£¹³½æµÞ¯ë«Ü¬O¤Ñ¯uªº¬ÝµÛ¨Ó¤H°Ý¤@¥y¡¥ª¨ª¨¡A³o¬O¨û¤½ÁÙ¬O§B¤½¡A¡¦¡A·d±o¥L­ú¯º¤£±o¡A

¦£¸L¤F¤j·§¥b­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¤@¸¹­ºªø´N±aµÛ´X­ÓÀH±q©x­û¨Ó¤F¡A

»¡¹ê¸Ü¡A³oÁÙ¬OÓüªL²Ä¤@¦¸¿Ë²´¨£¨ì¤@¸¹­ºªø¡A¦]¬°¤@¸¹­ºªø¤W¦ì®É¡A¥L¤w¸g¬OŪ°ª¤¤¤F¡A¤£¸g±`¦^®a¡A©Ò¥H¨S¦³¤°»ò¾÷·|¨£¨ì¥L¡A¤£¹L¡A«e¤@¸¹­ºªø¡A¥L¤p®É­Ô­Ë¬O¸g±`¨£¡A¨º®É¥L·Ý·Ý¥h¸ò­ºªø¤U´Ñ¡A¸g±`©ÔµÛ¥L¡A

»P¹qµø©ñªº¤@¯ë¡A¤@¸¹­ºªøÅã±oºë¯«§ÝÂ]ªº¡A»¡¸Ü®ÉÁ`¬O±aµÛ¤@µ··Å©Mªº¯º®e¡Aµ¹¤H¤@ºØ«D±`¿Ëªñªº·Pı¡A

ÓüªL·QºÝ¯ù¹L¥hªº¡A¥i·Q¨ì¹ï¤è¨­¥÷¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨S¦³ºÝ¥h¡A

¡u­ºªø¡A§A«ç»ò¨Óªº¡C¡v¬Ý¨£¤@¸¹­ºªø¿Ë¦Û¨ì³X¡A¦Ñ·Ý¤l¤£±o¤£°_¨­¬Ûªï¡A

¡u¨þ¨þ¡A¦Ñ©e­ûªø¡A§A³o°µ±o¤£¦a¹D°Ú¡A§O¤H¶iªù³£¦³¯ù¤ô³Ü¡A«ç»ò§Ú¨S¦³¡C¡v»P¦Ñ·Ý¤l´¤¤F¤@¤U¤â¡A¤@¸¹­ºªø±æ¤FÓüªL¤@²´»ø¥ß¦b­ì¦aªº½Õ¯º¹D¡A

¡u¯ä¤p¤l¡A¦bµo¤°»ò´h©O¡A«D­n­ºªø¿Ë¤fÂI§Aªº¦W¡A§A¤~ªÖ°Ê¶Ü¡C¡v¦Ñ·Ý¤l¦^ÀY³dÁn¹D¡A

§v½}¡AÓüªL»°ºòºÝ¯ù¨«¤F¹L¥h¡Aªí±¡º¡¬OÀª§¼¦a¹D¡J¡u­ºªø¡A«Ü©êºp¡C¡v

¡u­ºªø¡A«Ü©êºp¡C¡v¤p¤XÀY¤]¸ò¦bÓüªL«áÃä¡A«Ü¬O¤Ñ¯u¥i·R¦a¾ÇÁn¹D¡A

¡u§r¡A³o¤XÀY¡Aªø±o¥i¯uº}«G¡C¡v±µ¹L¯ù¡A¤@¸¹­ºªø´N°¾ÀY¬Ý¦V¤p¤XÀY¡A¤£¹L¡A¥L¦ü¥G¤]ª¾¹D¤p¤XÀYªº¨­¥÷¡A¨Ã¨S¦³¸ò¨ä¥L¤H¤@¼Ë°ÝÓüªL¬O¤£¬O¥Lªº¤k¨à¡A¦Ó¬O©Mħ¦a¹D¡J¡u¤XÀY¡A¥i¥H§i¶D¤Ó¨û¤½¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¶Ü¡C¡v

¤@¸¹­ºªø»P¦Ñ·Ý¤l¬O¤@­Ó½ú¤À¡A¤p¤XÀY¥s¥L¤Ó¨û¤½¡AÁÙ¬O«Ü¥¿½Tªº¡A

¡u¤p¤p¥sµØ¤p¤p¡C¡v¤p¤XÀY»¡¸Ü³£¬O²ßºD¥ý»¡¦Û¤vªºÎîºÙ¡AµM«á¤~»¡¨ä¥L¡A

»¡¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A¤p¤XÀY´N¥Î©¿°{ªº¤j²´´Ø¥´¶q¦V¤@¸¹­ºªø¡A¤Ñ¯u¦a°Ý¹D¡J¡u¤Ó¨û¤½¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r©O¡A¤p¤p¸g±`¦b¹qµø¤W¬Ý¨£§A¡C¡v

§v¨ì¤p¤XÀYªº°Ý¸Ü¡A¤£¶È¬O¤@¸¹­ºªø¡A³s¥L«áÃ䪺ÀH±q©x­û³£¬O¯º¤F°_¨Ó¡A

¡u§A¤@­Ó¤p¤XÀY¤ù¤l¡A°Ý¨º»ò¦h¤z¹À¡C¡v¦Ñ·Ý¤l·Ä·R¦aÀü°_²´´Ø¹D¡A

¡u¤Ó¨û¤½³£°Ý¤F¤p¤pªº¦W¦r¡A¤p¤p¤£¯à°Ý¤Ó¨û¤½ªº¦W¦r¶Ü¡C¡v¤p¤XÀY©e©}ªºå±°_¤p¼L¹D¡A

¡u¨þ¨þ¨þ¡C¡v§v¨ì¦oªº¸Ü¡A¤@¸¹­ºªø²³¤H¤S¬O¯º¤F°_¨Ó¡A

¡u¦æ¤F¡A¤XÀY¡A¥h·h´È¤l¨Óµ¹¤Ó¨û¤½°µ¡C¡v©È¤p¤XÀY·|Ä~ÄòÄñµÛ¤@¸¹­ºªø¡A¤S°Ý¥X¤°»ò¤Ñ¯uªº¸Ü¨Ó¡AÓüªL»°ºò¹D¡A

¡u®@¡C¡v¤p¤XÀYÂI¤FÂI¤p¸£³U¡A§á¨­´N·Q¥h·h´È¤l¡A¥i¨S¨«¨â¨B¡A¤S°±¤F¤U¨Ó¡AÂਭ¹ÊµÛ¤p¼L¹ïÓüªL»¡¹D¡A¡uªí¸¤¡A¤Ó¨û¤½¦n¦h¤H©O¡A¤p¤p¤@­Ó¤H·h¤£¤F¨º»ò¦h´È¤l¡C¡v

¡u¨þ¨þ¨þ¡C¡v³o¦¸¤£¶È¬O¤@¸¹­ºªø²³¤H¡A³s¦Ñ·Ý¤l³£³Q¦oªº¸Üµ¹³r¯º¤F¡A

¡u³o¤XÀY¡A¯u¨Ä©O¡A¦Ñ©e­ûªø¡A§A¥i¬O¦³ºÖ®ð¤F¡C¡v¬Ý¤F¤p¤XÀY¤@²´¡A¤@¸¹­ºªø¤S±Nµø½u²¾¦^¦Ñ·Ý¤l¨­¤W¡A

¡uÁÙºÖ®ð©O¡A¤£³Q¥L­Ì®ð¦º´N¦n¤F¡C¡v¤f¤¤ÁöµM¬O³o»ò»¡µÛ¡A¥i¦Ñ·Ý¤l¼LÃä¡A«o¬O±¾µÛ¤@µ··O·Rªº¯º·N¡A

¬Ý¨£¤@¸¹­ºªø¦³¦Ñ·Ý¤l©Û«Ý¡AÓüªL³o­Ó¤p½ú¤]¤£·Q¥h°Ñ¦X¡A§ä¤F­Ó­É¤f´NÂ÷¶}¡A

¤£±o¤£»¡¡A¤p¤XÀY­ËÁÙ¯u¬O±q¨½Ãä·h¤F¤@­Ó´È¤l¹L¨Ó¡A

¨º­Ó´È¤l´X¥G»P¦o¦P¼Ë°ª¡A³oÅý¦o·h°_¨Ó¡A­¿Åã¦Y¤O¡A¤p¼L¤Ú³£¹ª¥G¥G¦a¡A¹³¬O«ÜÁ}Ãø¤@¯ë¡A

¡u±o°Õ¡A§Ú¨Ó§a¡C¡vÓüªL·L¯ºµÛ¨«¤F¹L¥h¡A¦ù¤â´N·Q·m¹L´È¤l¡A

¡u¤£­n¡C¡v¤p¤XÀY«o¬O±N´È¤l©w¦í¡A¤£µ¹ÓüªL·m¡A¡u³o¬O¤p¤p·h¨Óªº´È¤l¡Aªí¸¤­n¥h·h¡A¦Û¤v¥h¨º¨½­n¡C¡v

»¡µÛ¡A¤p¤XÀY¦^ÀY«ü¦V«È©Ð¨½Ãä¡A

¡u¦n¦n¡A§A·h¡A²Ö¦º§A³o¤XÀY¡C¡vÓüªL·R¼¦ªº®º¤F¤@¤U¤p¤XÀYºë¬üªº¤pÁy¨à¡A

¡u¤~¤£·|©O¡C¡v¤p¤XÀY©ç±¼ÓüªLªº¤â¡A´Â¥L°µ¤F­Ó¥i·Rªº°­Áy¡A

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­^¶¯Áp·ù¤§Â¾·~¤H¥Í³Ì·s³¹¸` | ­^¶¯Áp·ù¤§Â¾·~¤H¥Í¥þ¤å¾\Ū | ­^¶¯Áp·ù¤§Â¾·~¤H¥Í¥þ¶°¾\Ū