­«¥Í¤j´I»¨ ²Ä022³¹ ¬ï¶V¨ì´åÀ¸

§@ªÌ ¡J ±çÉe§B

µuµuªº¥b­Ó¤p®É¨½¡A¬h­¼­·ªá¤T¸U¤¸¿ú©Ò§y¿nªºªOÂŮڴN³Q«¡·m¤@ªÅ¡A³oºØ¤õÃzªº³õ­±»·»·¶W¥X¤F¬h­¼­·ªº¹w®Æ¡C®ö«È¤¤¤åºô´Á¶¡¡A¬h­¼­·¤]µo²{Ãþ¦ü¤_¶À¤ûÄÒªº¤Hª«¡A¥L«o¨Ã¨S¦³¨î¤î³oºØ²{¶H¡A²¦³º¬h­¼­·¤]¤£¬O±Ï¥@¥D¡A³ÌÃöÁ䪺¬O¬h­¼­·¤]¤£·Q·S³Â·Ð¡C¯à°÷¦­ÂI§â§y¿nªºªOÂŮڤë§I¤â¡A¤]·N¨ýµÛ¦h¤@µ·¦w¥þ¡C

ªOÂŮڪº¨Æ±¡¤w¤F¡A¬h­¼­·«o·Ð´o¤£¤w¡C¦]¬°¦b½æªOÂŮڪº®É­Ô¡A¦¬¨úªº¶r²¼¤j¦h¼Æ³£¬O¤Q¶ô¤G¤Q¶ôªº´²¶r¡C³o¨Ç´²¶r¥[°_¨Ó¦ô¼ÒµÛ¦³¤T¤Q¦h¸U¡A³o»ò¦h¿ú¦pªG¬O­è±q»È¦æ´£¥X¨Óªº¦Ê¤¸¤j¶r¡AªÖ©w¤]¦û¤£¤F¦h¤Ö¦a¤è¡C

µM¦Ó¬h­¼­·¦b¦Ñ¦Ê©m¤â¤¤¦¬¨úªº´²¶r¡A³ºµM¨¬¨¬¸Ë¤F¨â³Â³U¡C¬h­¼­·ªº¨º¨Ç¥ë¦ñ¤Î¥S§Ì¬ÝµÛ¨º¹ª¹ªªº¨â­Ó³Â³U¡A¨â²´©ñ¥ú¡A¦P®É¥L­Ì¤]·t·t¦b¤ß¨½·QµÛ¡A¬h­¼­··|¤Àµ¹¦Û¤v¦h¤Ö¡H

¦b¨¬°÷ªº§Q¯q­±«e¡A¯«°¨ªB¤Í¥S§Ì¤§±¡³£¬O¯B¶³¡C¥Î«á¥@ªº¸Ü¨ÓÁ¿¡AªB¤Í¬O¥Î¨Ó¥X½æªº¡A¥S§Ì¬O¥Î¨Ó´¡¤Mªº¡C

²`ª¾³o­Ó¹D²zªº¬h­¼­·¤£·Q¥X²{³o­Ó·N¥~¡A©Ò¥H¥L¤@¤@±½µø²³¤HªºÁyÀU¡A¤~º¡ÁyÄYµÂªº¶}¤f»¡¡J¡u¤µ¤Ñ§Ú¯à°÷§â¤j¥ë¨à±a¥X¨Ó¡A´NÃÒ©ú§Ú§â§A­Ì·í¦¨¥S§Ì¡C¡v¬h­¼­·¹y¤F¹y¡Aº¸«á¤SÄ~Äò¶}¤f»¡¹D¡J¡u§ÚÅý¤j®aÀ°§Ú°µ¨Æ¡A¤]¬O«H¥ô§A­Ì¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ§A­Ì¤]¤£­nÅý§Ú¥¢±æ¡C¡v»¡µÛ¡A¬h­¼­·ªºªí±¡¶V¨Ó¶V§N¡C

µL½×¬O¬h»·©º¡AÁÙ¬O§õ¬õ½U¡Bª÷¦pªZµ¥¤H¡A³£¦ü¥G³Q¤H¦bÀY¤W¼å¤F¤@¬Ö²D¤ô¡A±q¥L­Ì¨º¿³¾Ä³vº¥ÂনÄYµÂªºªí±¡¨¬¥H¬Ýªº¥X¨Ó¡C

¬Ý¨ì²³¤Hªºªí±¡¡A¬h­¼­·«Üº¡·N³o­Ó®ÄªG¡C¾A·íªºÀ£¨î²³¤Hªºyu±æ¡A¨ä¹ê¤]¥i¯àÀ°§U¥L­Ì¨«ªº§ó»·¡C¦ý¬OÀ£¨îªº¤Ó¬½¡A¤S·|¾D¨ì¤Ï¼u¡C©Ò¥H¬h­¼­·ªº¸Ü¾W¤@Âà¡J¡u§Ú¤µ¤ÑµªÀ³¹L¡A½ÖÀ°§Ú°µ¨Æ¦n³BªÖ©w¤Ö¤£¤F¥Lªº¡A¬JµM²{¦b¨Æ±¡¤w¸g°µ§¹¤F¡A¤]·N¨ýµÛ§Ú­Ì¦¬ÀòªG¹êªº®É¾÷¦¨¼ô¤F¡K¡K¡v

²³¤HÁy¤W¦A¦¸ªx°_¤F¿³¾Äªºªí±¡¡A¥L­Ìªº¥Ø¥úµL¤@¤£¬O¸¨¦b¨º¨â­Ó³Â³U¤W¡C

¡u§Ú·Ç³Æµ¹¨C­Ó¤H¤­¤d¶ô¡A¤j®aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v¬h­¼­·Áy¤W±aµÛ¦p¨N¬K­·ªº¯º®e»¡¹D¡C

«¡¡A¤j®a§v¨ì¨C­Ó¤H³£¦³¤­¤d¶ô¥i®³¡A¹y®É¬µ¶}Áç¤F¡C³o»ò¦h³ø¹S©Î³\»·§C¤_²³¤Hªº©³½u¡A¦ý¬O¤@­Ó¤¤¾Ç¥Í¦Ó¤w¡A½Ö¯à¦b¥b­Ó¤p®É¤ºÁȨì³o»ò¦h¡H¦A·Q·Q³o¨Ç³f²¦³º¬O¬h­¼­·ªº¡A¤j®a¤]´NÄÀµM¤F¡C

±µ¤U¨Ó¥Ñ¬h»·©ºÀ°¦£µo¿ú¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤­¤d¶ô¡C³o®É¨C­Ó¤HÁy¤W³£±aµÛ¿³¾Äªºªí±¡¡A¦³¨Ç¤H§ó¬O¹³³Ü°s¤WÁy¦üªº¡AÁy¬õªº¸ò°¦ªG¤@¯ë¡C

¤Q¦h­Ó¤H¡A©Òµo©ñªº³ø¹S±µªñ¤­¸U¶ô¡C©Î³\¦³ªº¤H·|»¡¡AÀHÀH«K«K´N§â³o»ò¦h¿ú´²¥X¥h¤F¡A¥D¨¤¬O¤£¬Osb¡H¨ä¹ê¬h­¼­·ÀY¸£²M¿ôµÛ¡A¤W¤@¥@¬h­¼­·¸g¾ú¤F¤d¨¯¸U­W¡A¤]¨S±Ã¨ì¦h¤Ö¿ú¡C²`ª¾ÁÈ¿ú¨¯­Wªº¬h­¼­·ª¾¹D¤j®a¹ï¿ú«D±`´÷±æ¡A¦P®É¥L¤]·Q§â³o¨Ç¤H°ö¾i¦¨¦Û¤vªº¯Z©³¡A¤_¬O¤~¥Î³o»ò¦h¿ú¦¬¶R¤H¤ß¡C

³o¬O¤@­Ó¬Ò¤jÅw³ßªº³õ­±¡A·í¨C­Ó¤H³£»â¨ì¿ú«á¡A³£ÀRÀRªº¬ÝµÛ¬h­¼­·¡C¤£ª¾¤£Ä±¡A¤j®a³£§â¬h­¼­·¬Ý¦¨¤F³o¥ë¤Hªº»âÀY¦Ï¡A²{¦b¥L­Ìµ¥«ÝµÛ»âÀY¦Ïµo¸Ü¡C

¡u§Ú­n¥ý§â¿ú¦s¨ì»È¦æ¡AµM«á©M¤j®a§ä­Ó¦a¤è¼y¯¬¤@µf¡C¡v¬h­¼­·¦Û©l¦Ü²×³£±aµÛ¯ºÁy¡C

¦b»È¦æ¡A¬h­¼­·¶O¤F¦n¤@µf¥\¤Ò¡A¤~§â¿ú¦s¶i¥h¡C²¦³º¦n´X³Â³U¿ú¡A¦Ó¥B¾Ö¦³ªÌÁÙ¬O¤@­Ó¤p«Ä¨à¡A¨º»È¦æªº¤u§@¤H­û·|¬Û«H¶Ü¡H

µL©`ªº¬h­¼­·³Ì«á¨Ó¤F¤@¥y¡J¡u¬Ý¦n¤F¡A³o¦s§é¬O§Ú¤÷¿Ëªº¡A§Ú¤÷¿Ë¥s¬h¦pÀs¡A§Ú¤÷¿Ëªº¨à¤l¥s¬h»·©º¡A¤]´N¬O¥»¤H§Ú¤F¡A³o¬O¤á¤fï¡CÁÙ¦³¡A§Ú®a¦³ªº¬O¿ú¡A¤À¤ÀÄÁÁȦn´X¦Ê¸U¡A§A¦A¦h¯Ô»~§Ú´X¤ÀÄÁªº¸Ü¡A±N·|·l¥¢´X¤d¸U¡A³o­Ó·l¥¢§A­Ì©Ó¾áªº°_¶Ü¡H§â§A­Ì¸g²z¥s¥X¨Ó¡K¡K¡v

¬Ý¨ì³o¦WÄÛ±iªº¤p«Ä¨à¡A»È¦æ¤u§@¤H­û¤]¨SÂá¤F¡A¥L­Ì©êµÛ¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨ÆªººA«×¡A§Ö³t¬°¬h­¼­·¦s¦n¿ú¡C³o®É¬h­¼­·¤~±aµÛ´r®®ªº¤ß±¡Â÷¶}¤F»È¦æ¡C

¡u¤j®a³£»¡»¡¡A§Ú­Ì¥h­þ¨à¼y¯¬°Ú¡H¡v¬h­¼­·¬ÝµÛ²³¤H±aµÛ´r®®ªº¤ß±¡»¡¹D¡C

ª÷¦pªZ·m¥ý¶}¤f»¡¡J¡u«¥­Ì¥hºô§aª±§a¡A§Ú·Q¥h¥´¡m¶Ç©_¡n¡C¡v¾G¿³µo¤]²Å¦XµÛÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¤ê¡AÁȳo»ò¦h¿ú«ç»ò»¡³£±o¥h·b¤@¹y¦A»¡¡A¾ã¤Ñ¦Y­¹°óªº¶ºµæ¼L¨½³£²H¥X³¾¨à¤F¡A§Ú´£Ä³§ä­Ó¶º©±¥ý¦n¦n¦Y¤@¹y¡K¡K¡v§õ¬õ½U¬ÝµÛª÷¦pªZ©M¾G¿³µoºJ¤FºJ¼L¡A¤~´£Ä³¹D¡C

¡u¬O°Ú¡A«¥­Ì¥h³Ü°s§a¡C¡v³o¬O¤ò¥ì²MªºÁn­µ¡C

¡u¸Ü»¡¥´¶Ç©_¤]¤£¿ù®@¡A§Ú·Q¥hºô§a¡K¡K¡v§õ¤å¦tªº¤ß¦­´N­¸¨ì¤Fºô§a¡C¥H«e¨S¿úªº®É­Ô¥i¥H§Ô¤@§Ô¡A²{¦b°Â¨½´¢¤F¦n´X¤d¡A§õ¤å¦t«Ü·Q¥hºô§a¹L¤UÅ}¡C

¡u§Ì¡AÁÙ¬O§A»¡§a¡A§Úı±o¥L­Ìªº´£Ä³³£¤£¿ù¡C¡v¬h»·©º¬ÝµÛ¬h­¼­·»¡¹D¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¦ü¥G¤w¸g¹ý©³ªA¤F³o­Ó§Ì§Ì¡C

¡u³o¼Ë§a¡A¸Ó¦Y¶ºªº´N¥h¦Y¶º¡A¸Ó¤Wºôªº´N¥h¤Wºô¡A¤Ï¥¿¤µ¤Ñ¤j¥ë¨à·Q«ç»òª±´N«ç»òª±¡K¡K¡v¬h­¼­·¤@Áè©w­µ¡C

¡u­C¡A¨««£¨««£¡A¥hºô§a¡K¡K¡vª÷¦pªZ¿³¾Äªº»¡¹D¡A³o®É§õ¬õ½UÀª§¼ªº¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡A¤]¶}¤f»¡¡J¡u¨º­Ó¡A¤È¶ºªº®É¶¡ÁÙ¨S¨ì¡A§Ú¥ý¥hºô§a®ø¿i®ø¿i®É¶¡¡K¡K¤z¤°»ò¡H§A¨º¤°»ò²´¯«¨à¡H¡vÁÙ¨Sµ¥§õ¬õ½U§â¸Ü»¡§¹¡Aª÷¦pªZ´N¥Î»Àµøªº²´¯«¬ÝµÛ¥L¡C

³o¤@¹õÅý¤j¥ë¨à³£±¡¤£¦Û¸Tªº¯º¤F°_¨Ó¡A³o®É¬h­¼­·¤]«¢«¢¤j¯ºµÛ¦Vºô§a¨«¥h¡C

¿¤¨½ºô§aªº³W¼Ò¤@¯ë¤£¬O¤Ó¤j¡A³Ì¤jªº¤@­Óºô§a¤~¥|¤Q¦h¥x¾÷¡C©Î³\¬O¨ü¨ì«Ê®Õªº¼vÅT¡Aºô§a¨½ªº¥Í·N«Ü§N²M¡A²¦³ººô§aªº¥«³õ¤j¦h¼ÆÁÙ¬O¨º¨Ç³gª±ªº¾Ç¥Í­Ì¡C

¬h­¼­·¤@¦æ¼Æ¤Q¤H¯E¯E¿º¿ºªº¨Ó¨ìºô§a¡A¬Ý¨ì¥Í·N¤Wªù¡A¦ÑªO¹y®É³ß¯ºÃC¶}¡A¥L¼ö±¡ªº¬°²³¤H¤@¤@¶}¦n¾÷¡A¤~»¡¤F¥y¡J¡u¤j¥ë¨àª±ªº¶}¤ß°Ú¡K¡K¡v

»¡¹ê¦bªº¡A¬h­¼­·¦b¤W¤@¥@¤£«ç»òª±´åÀ¸¡A¥L§â§ó¦hªº®É¶¡ªá¦b¤F±Ã¿ú¤W¡A¥i±¤¨º®É­Ô´åÀ¸¨Sª±¦¨¡A¿ú¤]¨S±Ã¦h¤Ö¡C¦p¤µ­«¥Í¦b2003¦~¡A¬h­¼­·¨M©wÀH©Ê¦Ó¬°¡A¸Óª±ªº®É­Ô¤@©w­n¦n¦nª±¡A¸Ó¾Ç²ßªº®É­Ô´N¦n¦n¾Ç²ß¡C

¬Ý¨ì¤j¥ë¨à³£·Ç³Æª±¶Ç©_¡A¬h­¼­·¤]±¡¤£¦Û¸Tªºª`¥U¤F¤@­Ó½ã¸¹¡AµM«á¿ï¾Ü¤F¾Ô¤h¾·~¡C

´åÀ¸¶}©l¤F¡A¬h­¼­·¤]°µ¦n½m¯Åªº·Ç³Æ¡CµM¦Ó´N¦b¨¤¦â­è­è¶i¤J·s¤â§øªº¨º¨è¡A¬h­¼­·¬ðµM·P¨ì²´«e¤@¶Â¡Aºò±µµÛ³Q¤@ªÑ¥¨¤jªº§l§è¤Oµ¹©Ô¶i¤F²`²W¡I

©I¼Sªº­·Án¦b¦ÕÃäÅT°_¡Aµ·µ·¹q¥ú¤£®É°{Ä£µÛ¡A°¸º¸ÁٶǨӤ@°}¥¨¤jªº¹p»ïÁn¡C¬h­¼­·Å宣ªº¬ÝµÛ©P³òªº±¡´º¡A¤ß¨½«o¯Ç´eµÛ¡A³o¨s³º¬O­þ¨à¡HÃø¹D§Ú¤S­n¬ï¶V¤F¡H¥i¬O§Ú¦Û­«¥Í«á¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¨É¨ü¥Í¬¡©O¡H¦Ñ¤Ñ§A§O¸ò§Ú¶}ª±¯º¦n¤£¦n°Ú¡H

»ª¦ü¬ï¶Vªº±¡ªp¥u¬O«ùÄò¤F´X¬íÄÁ¦Ó¤w¡A¦ý¬h­¼­··Pı¸g¾ú¤F´X­Ó¥@¬ö¦üªº¡C

³o®É¬h­¼­·©¿µM·Pı²´«e¤@«G¡Aºò±µµÛ¶Ç¨Ó¤@°}¼@µh¡AÅãµM¬OºL­Ë¦b¦a¡C¬h­¼­·¤]ÅU¤£¤W¨­Åé¤Wªº¯kµh¡A¥L¥ý¬OÀôÅU¥|©P¤@°é¡A¤~Åå´jªº±i¶}¼L¤Ú¡C³o­Ó³õ´º¦³ÂI¼ô±x¡A¦ý¤S«Ü­¯¥Í¡C¬h­¼­·¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦b¹Ú¨½¨£¨ì¹LÃþ¦üªº³õ´º¡H

¡u§ÚÈã¤F¡A·s¤â§ø¡H¡v¬Ý¨ì´X­Ó¬ïµÛ¥Õ¤Bªº¨k¤l¦b¨º¨½¤£ª¾¯h­Âªº¬åµÛ½_¯ó¤H¡A¬h­¼­·²×¤_·Q¨ì¦Û¤v¨­³B¦ó¦a¡C

­ì¨Ó³o­Ó³õ´º¬O¡m¶Ç©_¡n¨½ªº·s¤â§ø²ø¡A¬h­¼­·¬ðµM²\¬yº¡­±¡C§A»¡³o¥s¤°»ò¨Æ¨à°Ú¡H¦n¦nªº­«¥ÍÁÙ¨S¨Ó±o¤Î±o·æ¤@¤U¡A¨S·Q¨ì¤S¬ï¶V¤F¡C¬ï¶V´N¬ï¶VÐù¡A¥i¬O«ç»ò¤S§â¦Û¤v¬ï¶V¨ì´åÀ¸¨½­±¡H

·QµÛ¥H«á¦b´åÀ¸¨½ªº«D¤H¥Í¬¡¡A¬h­¼­·Àz°Þ¤j­ú°_¨Ó¡C

´åÀ¸¨½­±¨S¦³¦Yªº¡A¤]¨S¦³¤k¤H¡A§ó¥[¨S¦³®T¼Ö¶µ¥Ø¡A¤ñ°_²{¹ê¤¤ªº¥Í¬¡¡A¥~­±ªº¥@¬É¬O¨º»òªºÂ×´I¦h±m¡A¦Ó´åÀ¸¡H´N¹³´¿¸gªº­ì©lªÀ·|¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤j´I»¨³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤j´I»¨¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤j´I»¨¥þ¶°¾\Ū