´c°­¬°¤Ò ²Ä¤C¤Q¤E³¹ ·t¼é¬¤¯F-9-

§@ªÌ ¡J ¤p¤jÅsÅs

)

¬¥¤p±Ó¤ÏÀ³§Ö¡A»°¦£©ÔµÛ¦p­·¦p³·´ÂªQ¾ðªL¶]¡A§Ö³t¸ú¶i¤@ÂOªQ¾ð«áÀY¡C

¦o­Ì­è­èÂæn¡A¨º¸s¤H«K¨R¨ì¤Fª¯¬}¨º¶ô¨à¡C¤Q¦h­Ó¤õ§â¿E¯Pªº¿U¿NµÛ¡A±NªQªL¥~·Óªº³q«G¡C

¬¥¤p±Ó®¨®¨¥¶¶}¤@³B¾ðªK¡A³z¹LÁ_»Ø´Â¥~¬Ý¡C

¥~ÀY®³µÛ¤õ§âªº¨º¸s¤H¡A¬ïµÛÂëC¦âºuÃä·t¶³¯¾ªº¨Í½ÃªA¡A©M¼Ú¶§©ú¨­Ãä¨Í½Ã¬ïªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡AÀ³¸Ó³£¬O¼Ú¶§©ú±a¨Óªº¤H¡C

¼Ú¶§©úªº¨Í½Ã¤£¸ò¦b¼Ú¶§©úªº¨­Ãä¡A¬°¤°»ò·|¦b§ù©²¡H¦Ó¥BÁÙ»E¤F³o»ò¦h¡H

¬¥¤p±Ó·t·t«ä¯ÁµÛ¡A«Ì®§¨nµÛ¥~­±¨º¸s¤H¡C¦p­·§è¤F§è¬¥¤p±Óªº¦ç¨¤¡A´ê¨ì¬¥¤p±Ó¦ÕÃä¡A®¨Án°Ý¡J¡u¤Ö¡A¤Ö¤k¤D¤k¤D¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡H«¥­Ì­n¤£­n®¨®¨·È¦^¥h¡H¡v

¬¥¤p±ÓÂà¹LÀY¡A®¨Án»¡¹D¡J¡u¥~ÀY¤£¬O§ù®aªº®a¤B¡A¬O¤T¬Ó¤lªº¤H¡A¤£¤@©w¬O§ì«¥­Ìªº¡C¥ý¤£­nµÛ«æ¡A¬Ý¬Ý¦A»¡¡C¡v

¦p­··L¤£¥i¨£ªºÂI¤FÂIÀY¡A¤S°Ý¡J¡u¤Ö¤k¤D¤k¤D¡A­n¬O«¥­Ì³Qµo²{¤F«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u´N»¡¥b©]ºÎ¤£µÛ¡A¥X¨Ó½M·È¹F¡C¡v

¦p­·ºò±iªº²´¯«³£ÄÆ©¿¤F¡A¼L®B¤l»´»´§Ý¯ÁµÛ¡A¡u­n¬O¥L­Ì¤£«H«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u«H¤£«H³£±o³o»ò»¡¡C¡v¬¥¤p±Ó»¡§¹¡A¹ï¦p­·°µ¤F­Ó¾¶Ánªº«º¶Õ¡A¤S©ç¤F©ç¦p­·ªºªÓ»H¡A¦w¼¢¹D¡J¡u¨®¨ì¤s«e¥²¦³¸ô¡A²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡C¤£¥Î¾á¤ß¡A§ÚıµÛ¤µ±ß¤WªÖ©w¯à°k¥X¥h¡C¡v

¡uª¯¬}³£³Q°ô¦º¤F¡A«ç»ò°k°Ú¡H¡v¦p­·³£§Ö­ú¥X¨Ó¤F¡C

¦p³·«Ü·Q§v§v¬¥¤p±Ó©M¦p­·»¡ªº¤°»ò¡A«o¤S¤£´±°Ê§@¡A©È¤@°Ê§@¡A´N³Q¥~­±¨º¸s¤Hµo²{¡C¦o¨Ï«l§èµÛ¦p­·ªº¦ç»n¤UÂ\¡A§V¤Oªº½ÝµÛ¦Õ¦·¡A§Æ±æ¯à§v¨£¦o­Ì»¡ªº¸Ü¡C

¬¥¤p±Ó±NÁy´ê¨ì¦p­·­±«e¡A®¨Án»¡¹D¡J¡u¦èÃ䨺¶ô¨à¡A¦³¤@³B¤W¤FÂꪺ¤jªù¡A«¥­Ì¤@·|¨à¼Ò¹L¥h¡A§â¨º­ÓÂê§è¶}¡C¡v²{¤µ¦º°¨¤]­n·í¦¨¬¡°¨Âå¡A¨º¨½¬O°ß¤@¯àÅý¦o­Ì°k¥X¥hªº¦a¤è¡A¤@©w­nÅý¦p³·±N¨º­ÓªùÂê§è¶}¡C¨º­ÓÂêÁöµM²Ê¡A¦ý¬O¥Í¤F«Ü¦hùסA¨½­±»¡¤£©w¦­¶p¤F¡A¤]³\¦p³·¤@©Ô´N¯àÂ_¡Cª¯¬}³Q°ô¦º¤F¡A¬¥¤p±Ó¤£±o¤£§â§Æ±æ±H¦«¦b¨º­ÓªùÂê¤W¡A§Æ±æ¨ì®É­Ô¦p³·¯à§â¥¦©ÔÂ_¡AÅý¦o­Ì±q¨º¨½¶¶§Qªº°k¥X¥h¡C

¦p­·Å宣ºò±iªº¸£¤l³£¶Ã¤F¡A§¹¥þ·Q¤£°_¨Ó­þ¨½¦³ªù¡A­þ­Óªù¤W¦³Âê¡C

¦p­·ÁÙ·Q°Ý¸Ü¡A¬¥¤p±Ó¾×¦í¦p­·ªº¼L¡A¥Î²´¯«·t¥Ü¦o¡A¤£­n¦A»¡¤F¡C

¬¥¤p±ÓÂà¹LÀY¡A³z¹L¾ðªK¶¡ªºÁ_»Ø´Â¥~¬Ý¡A¬Ý¨£»âÀYªº¤p­J¤l¨Í½Ã¹ïµÛ¨º¸s¤H¦b»¡¨Ç¤°»ò¡CÀH«á¡A¨º¸s¤H¥|´²¶}¨Ó¡A¤À¦¨´X²Õ¡A´ÂµÛ¦U­Ó¤è¦V·j¯ÁµÛ¡C¦³¤­¤»­Ó¨Í½Ã®³µÛ¤õ§â´ÂµÛªQ¾ðªL¨«¤F¹L¨Ó¡A¬¥¤p±Ó»°¦£±À¤F¦p­·¤@§â¡A®¨Án¶Ê«P¡J¡u§Ö´Â«á°h¡C¡v

¦p­·¦^ÀY¨R¦p³·«æ¹D¡J¡u§Ö¨«¡C¡v

¦p³·»°ºò¹Ô°_¸}¦y¡A´Â«á§Ö³tª¦µÛ¡A¦p­·©M¬¥¤p±Ó¸ò¦b¦o¨­«á¡A¤]¾Ç¦p³·ªº¼Ë¤l¡A§Ö³t´Â«eª¦¡C

¦p³·ª¦¤F¤Q¨Ó¨Bªº¶ZÂ÷¡A´Â¥ª¤@©ä¡A©ä¶i¤@´Ê­Z±Kªº§C«aªQ¾ð¤UÀY¡C

¬¥¤p±Ó©M¦p­·¤]¸òµÛ§Ö³t©ä¤F¶i¥h¡A¤T¤HºòºòªºÀ½¦bÀð®Ú¡A¯Þ»K¶K¯Þ»Kªº¾a¦b¤@°_¡C

¦p­·®`©Èªº¤ú¾¦¡u«£«£«£¡v¤£°±ªºÅTµÛ¡A¦p³·»°ºò¦ù¤â®¸¦í¦p­·ªº¼L¡A±NÁn­µ¾B®¸°_¨Ó¡C

¦o­Ì¤T¤H¹B®ð¦n¡A¸ú¨ì¤F³o­ÓÃø¥H³Q¤Hµo²{ªº¦a¤è¡C¸òµÛ¦o­Ìªº¨º¤T­Ó±´¤l¡A«h¨S¦o­Ì¨º»ò¦n¹B®ð¡C¤T­Ó±´¤l¦]¬°¦Û«ù¦³¥\¤Ò¡AÀðÀYª¦µÛ¡A¾ðªK¼çµÛ¡A¥H¬°¦Û¤vÁôÂ꺫ܦn¡A«o¤Ï¦Ó§ó®e©ö³Qµo²{¡C

¤T­Ó±´¤l¡A±µ³s³Q§ì¦í¡C¨º¨Ç¨Í½Ã®Ú¥»¤£¼f°Ý¡Aª½±µ¤â°_¤M¸¨¡A±N¤H¬å±þ¡C¨ä¤¤¤@­Ó±´¤lªZ¥\¸û°ª¡A·Q­n±aµÛ¤M¶Ë°k¨«¡C±´¤l­è«°_¨Ó¡A¤p­J¤l¨Í½ÃÀY¤l¤@­ÓÁa¨­¡AÅD¨ì¥bªÅ¡A´­¤M±q¤W´Â¤U¥Î¤O¤@¼A¡A±N¨º­Ó±´¤l¼A¦¨¤F¨â¥b¡C

¬¥¤p±Ó³z¹L¾ðÁ_¡A¥¿¦n¬Ý¨£±´¤l³Q±þªº¤@¹õ¡C

¬¥¤p±ÓÅåÀ~ªº±i¤j¤F¼L¡A®tÂI¨à¦y¥s¥XÁn¡C¦o»°ºò®¸¦í¼L¤Ú¡A±NÁn­µ«|¤F¤U¥h¡C¦o³QÀ~ªºª½¥´ÎG¶Û¡A¸£³U·w¬ð¬ð¡A²´«e¹³¬O»X¤F³Q±þ¨º¤Hªº¦å¤@¼Ë¡A¬õ»X»X¤@¤ù¡C

¦p­·¬ðµM»´»´Ñ¶¤F¤@¤U¬¥¤p±Óªº¸y²´¡A¬¥¤p±Ó¼@¯Pªº§Ý°Ê¤F¤@¤U¡AÀ~ªº®tÂI¨à¶^¥X¥h¡C

¦p­·§è¦í¬¥¤p±Óªº¯Þ»K¡A¦³¨Ç¿E°Êªº®¨Án»¡¹D¡J¡u¤Ö¤k¤D¤k¤D¡A¦p³·¸}Ãä¡A¦³­Ó¥ÛÀYªO¤l¡C¦o­è­è±È¶}¼Ò¤F¼Ò¡A¨½ÀY¬OªÅªº¡A¦³­Ó±×©Y¯à¤U¥h¡C¡v

¡u¥ÛªO¤U¬OªÅªº¡H¡v

¡u¬OªÅªº¡A¿³³\¬O­Ó¦a¹D¡C»¡¤£©w¯à³q¨ì¥~ÀY°Ú¡A¤Ö¤k¤D¤k¤D¡C¡v¦p­·¿E°Êªº³£§Ý°_¨Ó¤F¡C

¬¥¤p±Ó²rªº¦^¹L¯«¨Ó¡A¶Ê«PµÛ¦p­·¡A¡u«¥­Ì»°ºò¤U¥h¡A¤£ºÞ¯à¤£¯à¶]¥~­±¡A¸ú¦b¨½­±Á`¤ñ¥~­±¦w¥þ¡C¡v

¦p³·¤O®ð¤j¡A©ï°_¥ÛªO¡A®¨Án©ñ¨ì¤@Ãä¡A¨R¬¥¤p±Ó¦o­Ì©Û©Û¤â¡AÅý¦o­Ì¥ý¤U¥h¡C

µ¥¬¥¤p±Ó©M¦p­·¼Ò¤U¥h¤F¡A¦o±Nªd¤g©M¬\ªK¤l«p«p¾Q¦b¥ÛªO¤W¡AµM«áÁ|µÛ¥ÛªO¤U¨ì¤F¬}¨½¡C

¦o¤U¥h¤§«á¡A¥ÛªO³Q¦o¦«Á|µÛÀR®¨®¨ªº»\¤W¤F¡A¦b§C¸Gªº¾ð«a³±¼v¤U¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥Xµ·²@²§¼Ë¡C

ªuµÛ±×©Y¼Ò¤U¥h¡A¬¥¤p±Ó©M¦p­·¦p³·¦o­Ì¦b¬}¨½¼Ò¤F¤@°é¡A¨S¼Ò¨ì¸ô¡A¥u¼Ò¨ì¤F¨â­Ó½¥»\°ªªº«wµæ¾Â¤l¡C

¬¥¤p±Ó¤pÁn°Ý¹D¡J¡u³o¬O­Ó©ñ«wµæªº¦aµ¢¤l§a¡H¡v

¦p³·À³Án¡A¡uÀ³¸Ó¬O¦aµ¢¤l¡A¤Ö¤k¤D¤k¤D¡C¥i¯à¬O¦­«eªº¥D¤H«õªº¡A«á¨Ó¤SºØ¤FªQ¾ð¡A´N§â³o­Ó¦aµ¢¤l¯î¼o¤F¡C¡v

¬¥¤p±Ó©ç©ç¯Ý¤f¡A¤S¥Ï¥Ï¯Þ»KÃÞÃÞ»L¡AÅý¨­¤l¤£­n§Ýªº¨º»ò¼F®`¡C

¦p­·Å¸Án°Ý¹D¡J¡u¤Ö¤k¤D¤k¤D¡A³o¥i«ç»ò¿ì¡A¥~ÀY¨º»ò¦h¤H­n§ì«¥­Ì¡A«¥­Ì«ç»ò¥X¥h¡H¡v

¦p­·³o»ò¤@°Ý¡A¬¥¤p±Ó²´«e¬ðµM®Ì¹L¨º¤H³Q¬å¦¨¨âºI¡BÂA¦å¼QÂqªº®£©Æµe­±¡A¦o¼@¯P§Ý°Ê¤F¤@¤U¡A­G¨½¤@°}°}ªºÂ½Ä˵ۡC

¦o¨Ï«l«|¤F¤f³èªj¡A§ßµÛÀð¾À¡A¼Ò¯ÁµÛ§¤¨ì«wµæ¾Â¤l¤W¡A»¡¹D¡J¡u¥~­±¨º¸s¤H¡A¬O¤T¬Ó¤lªº¨Í½Ã¡A§ìªºÀ³¸Ó¤£¬O«¥­Ì¡v

¦o¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¥~ÀY¬ðµM¶Ç¨Ó»¡¸ÜªºÁn­µ¡AÁn­µ§vªº·¥²M·¡¡AÀ³¸Ó´N¦bÂ÷¦aµ¢¤£»·ªº¦a¤è¡C

¬¥¤p±Ó»°ºò¾¶Án¡A±N«á­Iºòºò¶K¦bÀð¾À¤W¡C

¥~ÀY¶Ç¨Ó¨º­Ó¨Í½ÃÀY¤l»¡¸ÜªºÁn­µ¡A¡uµ¹§Ú¥J²Óªº·j¡A¤£­n©ñ¹L¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¡C§ì¨ì¨ë«È¡A·í³õ±Ù±þ¡A®æ±þ¤Å½×¡C¡v

´X­Ó¨Í½Ã»â¤F©R¥O¡A§Ö³t¦Ó¥J²Óªº¨ì³B·j¬dµÛ¡C

¨º¨Ç¶V¨Ó¶Vªñªº¸}¨BÁn¡A¹³¬O½ò¦b¬¥¤p±Óªº¤ßÀY¤W¡AÅý¦oªº¤ßżºò±iªº¹³¬O­nÁY¦¨¤@­Óª¸½D¡A¤S¹³¬O­nÃzµõ¶}¡C

§N¦½¡A¤@¤ù¤ùªº«_ÄË¥X¨Ó¡AµM«á¶×»E¦b¤@°_¡AªuµÛÁyÀU´Â¤U·Æ¸¨¡A¨S¤J»â¤f¡C¬¥¤p±Óºòºò©×µÛ¼L®B¡A´ý¨­¼@¯PªºÅ¸§ÝµÛ¡A¹³¬O³Q¨g­·¿E¯P§j¨÷ªº¾ð¸­¡C

¾c©³¤l±q¦aµ¢¤W­±½òÀ¿¦Ó¹L¡A¸}¨BÁn¨S¦³°±¹y¤U¨Ó¡Aº¥º¥»·Â÷¤F³o¨½¡Aª½¦Ü·L¤£¥i»D¡C

ÀHµÛ¥~­±¤£¦A¦³Án­µ¡A¬¥¤p±Óºò±i¨ì§Ö­n±Y¼ìªº¯«¸g¡A°¿µM©ñªQ¤U¨Ó¡C

¦o¨­¤l¤@³n¡Aµê®zªº¾a¦bÀð¾À¤W¡A¹³¬O±o¤FªÍ¯f¦üªº¡A§V¤Oªº³ÝµÛ®ð¨à¡C

¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¦oªº©I§l¤~¥­Ã­¤U¨Ó¡C¦o¼µµÛ«wµæ¾Â¤l¯¸°_¨Ó¡AµêµÛÁn­µ¹ï¦p­·©M¦p³·»¡¹D¡J¡u³o¦aµ¢¤l¬O¦bÀð®Ú©³¤U¡A«¥­Ì¼Ò¯ÁµÛ¤è¦V´Â¤W«õ¡A¦b¤Ñ«G¤§«eªÖ©w¯à«õ¥X¥h¡C¡v

¦p³·§ÝµÛ­µ¨à»¡¹D¡J¡u¤Ö¤k¤D¤k¤D¡A«¥¨S®³ÅKÌÜ°Ú¡C¡v

¬¥¤p±Ó©ç©ç«wµæ¾Â¤l¡A»¡¹D¡J¡u¦p³·¡A§A¹L¨Ó§â³o­Ó«wµæ¬û¤l¯{¤F¡A«¥­Ì´N¥Î¥Ë¤ù´Â¥~ÀY«õ¡C¡v»¡§¹¡A¦o¼Ò¯ÁµÛ¨«¨ì±×©Yªº¦a¤è¡AµM«á¤S¼Ò¯Á¨ì±×©Y¹ï­±ªºÀðÃä¡A»¡¹D¡J¡u±×©Y¨ºÃä¬O©²¨½¡A±q³oÃä´ÂµÛ¥~ÀY¥~¡A´N¯à«õ¥X¥h¡C¤@·|¨à«¥­Ì´N«õ³oÃä¡A±×µÛ´Â¤W«õ¡C¦p³·¡A»°ºò¯{¤F¬û¤l¡A«¥­Ì¤T­Ó¤H¤@°_«õ¡C¡v

¦p³·§ÝµÛ»L¨à¯¸°_¨Ó¡A¼Ò¨ì«wµæ¬û¤lªº¦ì¸m¡A¦oºV¤FºV¬û¾À¡Aı±o¯{¸Hªº¸Ü¡A·|§Ë¥X«Ü¤jªºÁnÅT¡A»¡¤£©w·|Åý¥~ÀYªº¤H§v¨ì¡C¦o·Q¤F·Q¡A¼Ò¯ÁµÛ®³°_¤F¬û»\¡A¥Î¤O¤@ÙT¡A§â¬û»\ÙT¦¨¨â¥b¡C¦o¤S®³°_¥t¤@­Ó¬û»\¡A¤]¦P¼ËÙT¦¨¨â¥b¡AµM«á¼Ò¯ÁµÛ¨Ó¨ì¬¥¤p±Ó¨­Ãä¡C

¬¥¤p±Ó©M¦p­·¤@¤H±µ¹L¤@¥b¬û»\¡A¤T¤H§ä·Ç¤F¦ì¸m¡A´ÂµÛÀð¨Ï«l«õ¡C

¦o­Ì¤T¤H°k¶]ªº©ÀÀY¤Ó¹L±j¯P¡A±N¨­Å骺¯h²Ö©ñ¨ì¤@Ãä¡A§Ö³t¦Ó²r¤Oªº«õµÛÀð¡C¤£¤@·|¨à¥\¤Ò¡AÀð­±´N³Q¦o­Ì«õ¤F­Ó¤j¬}¡C

¡u«¥­Ì«õªº®É­Ô¤pÁnÂI¨à¡A§O¤Ó¤j°ÊÀR¡A§OÅý¥~ÀYªº¤H§v¨£¤F¡C¡v¬¥¤p±Ó³ÝµÛ®ð¨à¥mÅñµÛ¡A´§³S¤lÀ¿¤FÀ¿Áy¤Wªº¦½¡C

¦p­·©M¦p³·À³¤F¤@Án¡A¹³¬O¬ï¤s¥Ò¦üªº¡AÄ~Äò¼ö¤õ´Â¤Ñªº«õ¬}¡C

«õ¨ìµó¥Ûªº®É­Ô¡A¬¥¤p±Ó³Û°±¤F¦p­·©M¦p³·¡C¦o¨Ï«l̽µÛ¸£³U¡A½Ý°_¦Õ¦·¥J²Ó§vµÛ¥~­±ªº°ÊÀR¡C

¦oµZ¿iµÛ¡A¼Ú¶§©úªº¨Í½Ã¤£¥i¯à¥u¦b§ù©²¨½ÀY§ì¨ë«È¡A¬°¤F¨¾¤î¨ë«È°k¶]¡AªÖ©w¤]·|¬£¤@³¡¤À¤H¦u¦b¥~ÀY¡C

´N¬O¤£ª¾¹D¡A³o¤ù¦a¤è¡A¦³¨S¦³¨Í½Ã¬Ý¦u¡C

§v¤F¦n¤@·|¨à¡A¨S§v¨ìÁn­µ¡A¬¥¤p±Ó©ç¤F©ç¦p³·¡AÅý¦p³·±À¶}¥ÛªO¡C

¦p³·±À¶}¥ÛªO¡AÅý¬¥¤p±Ó½òµÛ¦oªº«á­I¥ýª¦¥X¥h¡C¬¥¤p±Óª¦¥X¬}¥~¡A­è¯¸Ã­¨­Åé¡A´N»ø¦í¤F¡C¦o­±«e¯¸¤F¨â­Ó¨Í½Ã¡A¤â¤W³£®³µÛ¼C¡A¥¿³±§Nªº¨nµøµÛ¦o¡C

¦p­·©M¦p³·¤]ÀH«áª¦¤F¥X¨Ó¡A¤T­Ó¤H¹³¬O¤T¥u«Ý®_ªº¤p¦Ï¯Ì¦üªº¡A®£ÄߦӤSµL±¹ªº¬ÝµÛ¹ï­±¨â­Ó¤â®³§Q¼Cªº¨Í½Ã¡C

¨ä¤¤¤@­Ó¨Í½ÃÂI¤F¤õ§é¤l¡A¨ì¬}¤f¨º¨½¬Ý¤F¬Ý¡A¨£¤U­±¨S¦³¤H¡A¨RµÛ¥t¤@­Ó¨Í½Ã¨Ï¤F­ÓÃC¦â¡C

¨â¤H¦P®É´§¼C¡A¼C­±¤Ï®g¥X¸{§N¥i©Æªº¥ú¨~¡A´ÂµÛ¬¥¤p±Ó¦o­Ì¨ë¤F¤U¥h¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¡]¡^­q¾\¡A¥´½à¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
´c°­¬°¤Ò³Ì·s³¹¸` | ´c°­¬°¤Ò¥þ¤å¾\Ū | ´c°­¬°¤Ò¥þ¶°¾\Ū