§Ú¦Ñ±C¬OªZªL·ù¥D ²Ä¤­¤Q¤K³¹ Á{¦æ¤§«e¡A¶Â·t¤¤ªº¯µ¨¯

§@ªÌ ¡J ¹qªi

§ó·s®É¶¡¡J2013-04-01

¥ÉÀs¤s¤s¸}¤U¡A©|¤@Às¨p¦v¤§¤¤¡A¤~­è­è¤Ñ¶Â¡A©|¤@Às«K¤w¸g¶i¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡AÅý¤U¤H¥þ³¡Â÷¶}¡C

­Y¬O¾aªñ©|¤@Àsªº©Ð¶¡¡A«K¯à§v¨ì«£§s«£§sªºÁn­µ¡A«Î¤ºªºÀë¥ú¤]¤£®É°{¹L²§¼Ëªº¤H¼v¡C

©|¤@Às¤gª¯¤@¼Ëªº­w¦b§É¤W«÷©RªºÁq°Ê¡A¥u¨£¨â±øÁd²Ó¥ÕÞÕªº»LÄñ¦b¥Lªº°·ºÓªº¸y±ì¤W¡AÀHµÛ¥Lªº°Ê§@¤£°±ªº®Ì°Ê¡A©|¤@Àsªº¨­¤U¡A®É¤£®Éµo¥XÄXÀ{Án­µ¡A³o³õ´º¡A«K¹³¬O¤@¥u²rªêÀ£¦b¤p¥Õ¨ß¨­¤W¡C

©|¤@Àsª½°_¤F¨­¤l¡A¨â¥u¤â©ñ¦b¤Ö¤kªº¯Ý«e¡A¤Ö¤kªº¯Ý«e¼b¤k±Õªº¦×«K¹³¬O­±¹Î¤@¯ë³Q´|±o§¹¥þÅܧΡA¬Ý¨ì¤Ö¤k¨ººò«rµÛ¼L®B¡Aªí±¡µh­W²uÀñªº¼Ò¼Ë¡A©|¤@Às§ó¥[ºÆ¨gªº°Ê°_¨Ó¡C

¤S§éÄˤF¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¡A©|¤@Às¬½¬½ªº©¹«e¤@°e¡A§C§q¤@Án¡AÀ£¦b¤F¤Ö¤kªº¨­¤W¡Aµh­W±o¦³¨Ç³Ý¤£¹L¥hªº¤Ö¤k§âÀY¦ù¥X¨Ó¡A¤j¤fªº©I§lµÛ¡C

­Õ­Y¬OÀJÀs°|ªº¾Ç¥Í¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A®£©È³£§K¤£¤F­n¾_Åå¡A¦¹®É³Q©|¤@ÀsÀ£¦b¨­¤Uªº¤Ö¤k¡A³ºµM¬O¦è°|¦W¦C«e­Tªº¤@¤H¡A¤ýºö¥É¡A¹ê¤O«Ü¦³¾÷·|¶i¤J«e¤Q¡A¤£¤Ö¤H©Ò¼¥¼©ªº¤@¦ì®v©j¡C

¡u°|ªø¡A¤µ¤Ñ¯u¬O®æ¥~ªº«ÂªZ°Ú¡C¡v

¤ýºö¥É§s§s­ø­øªº»¡¹D¡A»y®ð¬O«D±`©úÅ㪺¨¥¤£¥Ñ°J¡A¶Ì¤l³£§v±o¥X¨Ó³o¬O°²·Nªº©^©Ó¸Ü¡C

¦ý©|¤@Às§vµÛ´N¬O«D±`µÎªA¡A¤ýºö¥É³Q¦o§Ë¨ì¤â¤w¸g¨â¦~¤F¡A¤@ª½³Q±Ð¡A«e¤£¤[¤~µ¹¥L¯}¤F¡A¨ººØ¬G·Nªº¡A«CÀߪº¯T»y»ÈÁn¡AñD¸}ªº¡A¨¥¤£¥Ñ°Jªº©^©Ó¡A¤Ï¦ÓÅý©|¤@Às§ó¥[¿³¾Ä¡A­Õ­Y¤ýºö¥É«D±`Ä@·N¡A¥´¤ß²´¨½¶¶±q¡A©|¤@Às¤Ï¦Ó¤£·|¤@ª½¹ï¦o«O«ùµÛ¿³½ì¡C

¡u¤p¬ü¤H¡A¨C¦¸¬Ý¨ì§A¡A´N§Ô¤£¦í·Q§â§AÈãµõ¶}¡C¡v

©|¤@Às©ç©ç¤ýºö¥ÉªºÁy¡AµL¤ñ¤U¬yªº»¡¹D¡A¤@Ãä¹ïµÛ¤ýºö¥ÉªºÁy©I¥X¼ö¥Gªº»ó®§¡C¬ÝµÛ³o¨ã«CÀߪº¡A¤~¤Q¤­·³ªº¨­Åé¡A©|¤@Àsı±o¦Û¤v¤ë´_¤¤ªº¤õ®ð¤S¯F¤F¤W¨Ó¡C

¤£¥Ñ¤À»¡¡AÙT¶}¤F¤ýºö¥Éªº»L¡A©|¤@Às®¼°Ê¨â¤U¡A¤S¶}©l¤FºÆ¨gªºµoªn¡C

¤ýºö¥É³Q§éÄ˪º´X¥G­n©ü¹L¥h¡A¦o¥Î¤Fªº§ìµÛ©|¤@ÀsªºªÓ»H¡A¥ô¥LÂ\§Ë¡C¤ýºö¥É©ú¥Õ¡A³o¬O¤@³õ¾µ¹Ú¡A¦ý¨S¿ìªk¡A¦o¥u¬O¤@­Ó¥X¨­³h½a¡A¦³¨Ç¤Ñ½áªº¤p¤k«Ä¡A¦o¨S±o¿ï¡A¬°¤F¤@¦~«áªº¤J¬£¤j·|¡A¯à°÷¦³¾÷·|¶i¤J¥»¬£¡A¤ýºö¥É¥u¯à¥X½æ¦Û¤vªº¨­Åé¡A¦³®É­Ô¦o³£Ä±±o©R¹B«Ü©_©Ç¡A©|¤@Às­è¥©¬O­Ó³ßÅw¤Ö¤kªºÅܺA¡C

¦A¤@¦¸µoªn¤§«á¡A©|¤@Às½¤F­Ó¨­¡A½ö¦b§É¤W¡C

¡u¥¿¦n¤µ¤Ñ¥X¤F¤@ÂI¨Æ±¡§A²{¦b¥i¥H³»¤W¨Ó¤F¡A­n«ç»òÁ§ڡH¡v

©|¤@Às§â³°ÄP¥´¤H³y¦¨¨â­Ó¯Ê¤fªº¨Æ±¡»¡¤F¡A¯à¦³³o¨â­Ó¯Ê¤f¡A¨ä¤¤ÁÙ¯u¦³©|¤@Às¦Û¤vªº­ì¦]¡A¨ä¹ê¥L¥»¨Ó¥i¥H³Ü¤î³°ÄPªº¡Aµ²ªG¥L¨S¦³¡C

¤ýºö¥É¼µ°_¨­¤l¡A¬£¤W¤F¡A§â®ï®ç¤p¼L´ê¨ì¤F©|¤@Àsªº¯ã¤U¡A¶}©l¦Þ©½¯ç¡C

¡u¨ä¹ê§a¡A¥u­nªF¦è°|ªº«e¤­¦W¤£¥X¨Æ±¡¡A§Ú­Ì´NĹ©w¤F¡A«á­±ªº®Ú¥»¤£¤j­nºò¡C¡v

©|¤@Às³¬µÛ²´´Ø¨É¨üµÛ¤Ö¤kªºªA°È¡A¤@­±»¡¹D¡C

¼L¤W»¡ªº¬OÀJÀs°|ªº¨Æ±¡¡A¨ä¹ê©|¤@Às¤ß¨½·Qªº¬O¥t¥~¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¦Û¤vªº¤k¨à©|¤ß¸­©M³°ÄPªº¨Æ±¡¡A¥L¬O¾ã­ÓÀJÀs°|·¥¤Ö¼Æª¾¹D³°ÄP¨­¥÷ªº¤H¡A·Q·íªì¡A¥L´N¬O¨Ì¾a³Ä¤W¤F©|¤ß¸­ªº¥À¿Ë¡A¤~²V¶i¤F¥ÉÀs©v¡A¥u¥i±¤¡A©|¤@Àsªº©¨¤÷¤j¤H¤£¤[¤§«á´N¦º¤F¡A¤@¤U¤l¡A©|¤@Às³o­Ó¨S¤°»ò¥X²³ªZ¥\ªº¤H¡A´N§¹¥þ³´¤J¤Fµ~¹Ò¡C

µM¦Ó¡A©|¤@ÀsªZ¥\¤£¦æ¡A¦ý¥L¦b§Oªº¤è­±«Ü¦³ÀY¸£¡A·í®ÉÁ٫ܦ~»´ªº©|¤@Às¡A¥D°Ê¥h¤F¥ÉÀs©vÀJÀs°|¡A¨º®É­ÔªºÀJÀs°|ÁÙ¤£¬O²{¦b³oºØ¬Fµ¦¡A©|¤@Às¾aµÛ¦Û¤vªº§V¤O¡A§âÀJÀs°|Åܦ¨¤F¤µ¤Ñ³o¯ë¼Ò¼Ë¡C

©|¤@Às©ú¥Õ¡A­n¬O¨S¦³¤Ä·f¤W©|¤ß¸­ªº¥À¿Ë¡AªÖ©w´N¨S¦³¥Lªº¤µ¤Ñ¡A¥i®É¦Ü¤µ¤é¡AÀJÀs°|ªº§¹¥þ¶i¤J¥¿­y¡A»]»]¤é¤W¡A¥Lªº¦ì¤l¶}©l¤£Ã­¤F¡A¥²¶·­n¦³¤@­Ó¾a¤s¤~¥i¥H¡A¦Ó³°ÄP¡A´N¬O¤@­Óµ´¨Îªº¤H¿ï¡C©|¤@ÀsÁöµM¼L¤W¤£»¡¡Aªí²{±o«D±`¥­±`¡A¦ý¥L¹ï¤_¤k¨àªº²§±`§¹¥þÀq³\¡A¤w¸g»¡©ú¤F¤@¤Á¡C

¦b®L°ê¡A«JÀï¬O¥i¥H°ù¤T­Ó¦Ñ±Cªº¡A¦Ó³°ÄPªº¯R¡A©Ó¥­«J³°ÂEº¥¤£¶È¶È¬O¯S°ÈÀY¤l¨º»ò²³æ¡A§ó¬O¤Ñ¤U¤C¤j©v®v¤§¤@¡A°ò¥»¤W¤w¸g§ä¤£¥X¤ñ³o­Ó§ó²Êªº¤j»L¤F¡C

¥i¬O¡A©|¤ß¸­©M³°ÄP¦ü¥G§¹¥þ¨S¦³¶i®i¡A­Y¤£¬O¥X¤_¤@¨ÇÅU¤Î¡A©|¤@Às®£©È´N­n¥D°Ê¤ä«ù©|¤ß¸­¥h¶Kªñ³°ÄP¤F¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A§s§r¤@Án¡Aªù³Q±À¶}¡A¤@­Ó¤k¤H¥X²{¦b©|¤@Àsªº²´«e¡A¦o¥¿¬O©|¤@Àsªº¤Ò¤H¡A©|¤ß¸­ªº¥À¿Ë¡C

¬ÝµÛ§É¤W¨ª¨­**ªº¨â¤H¡A°ü¤H¹½´cªº¯«±¡¥u¬O«ùÄò¤F«Üµuªº¨Æ±¡¡A«K«ì´_¤F¨ººØ¥@¨ÆµL©Ò¿×ªº¯«±¡¡C

¤ýºö¥É³o¬O¥Î³Q³æ»\¦í¤F¦Û¤v¡A¦o¤ß¤¤¦h¦h¤Ö¤ÖÁÙ¦³·G®¢³oºØªF¦è¡C

¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

©|¤@Às¤]²@¤£ºò±i¡A¦Û±q©|¤ß¸­¥X¥Í¤£¤[¡A³Q©|¤@Àsµø¬°¾a¤sªº©¨¤÷¦º«á¡A¥L¹ï³o­Ó¤k¤H¤w¸g¨S¦³¤°»ò¿³½ì¡A¦n´X¦~«e¡A¥L¤z³oºØ¤Ä·í«K¤w¸g³Q©|¤ß¸­ªº¥À¿Ëª¾¹D¡A¥u¬O¡A©|¤ß¸­ªº¥À¿Ë¹ï¦¹¥u¯àªö¨úµLµøªººA«×¡A¦]¬°©|¤@Às¬O³o¤@®aªº¥D¤ß°©¡C

¡u¥ÉÀs©vªº¦Ñ¯ª©vªº¼X¡Aµ¹¤H«õ¤F¡C¡v

¤k¤H±aµÛ¤@µ·§N¯º³¯­z¹D¡C

©|¤@Às¹y®É¦p¾D¹pÀ»¡A¥ÉÀs©v¥»¬£Â÷ÀJÀs°|«Ü»·¡A¦ý¬O¥ÉÀs©v«e´X¥N©v¥Dªº¼X¹Ó¡A«o´N¦bÀJÀs°|ªþªñ¡A¥X¤F³oºØ¨Æ±¡¡A§@¬°°|ªøªº©|¤@Às¡A»¡¦³³d¥ô¡A¨ä¹ê¤£Ãö¥Lªº¨Æ±¡¡A»¡¥L¦³³d¥ô¡A¥L¦³ªº½T±À¤ë§I¤£±¼¡C

©|¤@Às§¤°_¨Ó¡A¼««ãªº¬ÝµÛ¤k¤H¡A¤ßÀY¤w¸g¬O«ã¤õ¤¤¿N¡C

¡u­ó¡A§A¥H¬°¡A§Ú­Ë¤F¡A§A¯à¦n¹L¶Ü¡H§A¥H¬°§A¯R¥H«e¨º´X­Ó¦Pªù¬O¤°»ò¦n³f¡H¡v

©|¤@Às°Q¹½¦oªº¥Ø¥ú¡A¥Lı±o³o­Ó¤k¤H¬O¦b©¯¨a¼Öº×¡C

¡u§Ú¥i¨S³o»ò»¡¡A¥i¬O©O¡A§A¤]¤£­n»{¬°«D§A¤£¥i¡A¹G«æ¤F§Ú¡A«K§i¶D¤ß¸­¡A§A³o­Ó¸VÃ~¨ì©³¬O­Ó¤°»òªF¦è¡A§Ú³o½ú¤l¦­´N·´¤F¡A§Ú´NÅý¦o¤£»{§A³o­Ó¯R¡A¬Ý§A¦p¦ó¡C¡v

©|¤ß¸­¤§¥À¤T¨¥¨â»y´NÂW¨ì¤F©|¤@Àsªºµh³B¡C

©|¤@Às«Ü²M·¡¡A©ú¦~¤j·|¤§«á¡A¥Lªº°|ªø¤§¦ì³Ì¦hÁÙ¯à·í¤@¦~¡A§O¬Ý©|¤@Às¤£¶È¶È¬O°|ªø¡A¤â©³¤UÁÙ¦³¤£¤Ö²£·~¡A¥i¨S¦³¤F°|ªøªº¦WÀY¡A¥L¨º¨Ç¥Í·NÁÙ°µ±o¤U¥h¡H²{¦b¯u¥¿¯à°÷§áÂ৽¶Õªº¥u¦³¦Û¤vªº¤k¨à¤F¡AµM¦Ó¡A³o­Ó´c¬rªº¤k¤H©~µM·Q­n¯}Ãa¥L³o­Ó¿Ë¯R©M¤k¨àªºÃö¨t¡C

³o¤@¨è¡A©|¤@Às¯u¬O«ë¤£±o±þ¤F¦o¡C

¡u°÷¤F¡A§Ú³o«K¥h³B²z³Qµs¹Óªº³o¥ó¨Æ¡C¡v

©|¤@Às¤j³Ü¤@Án¡A¶}©l¬ï¦çªA°_§É¡A¦oµL®¢ÂkµL®¢¡A¨Æ±¡ªº»´­«½w«æÁÙ¬O¤À±o²Mªº¡A³o¥ó¨Æªº¼vÅT¤@©w­n¥ß¨è±±¨î¤U¨Ó

¦P®É¶¡¡A¥ÉÀsÂí¤Wªº¦¿Ãä¡A«H¤k¥¿©M§õ´xÂd¦b§¤¦b¤@­Ó¯ù´×¤U¡A»¡µÛ¨Æ±¡¡C

¡u³o¤@¦¸¡A¤Ö·Ý§h©J¤F¡A§Ú­nÂ÷¶}«Üªø¤@¬q¤é¤l¡A¤Ö·Ý¤]¦³¨Æ±¡¡A­nÂ÷¶}¥ÉÀs­Ó§â¤ë¡A§A³Ì¦n¤£­n°µ¦h§Eªº¨Æ±¡¡C¡v

«H¤k¹ï§õ´xÂd»¡¹D¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¦o³£¨S¦³«H¥ô¹L³o­Ó¨k¤H¡AÁ{¦æ«e¡A¦o¤£±o¤£§â§õ´xÂd¥s¥X¨Ó¡Aªí­±¤W¬O¤@µf¥æ¥N¡A¹ê»Ú¤W¬O«Â¯Ù¡C

§õ´xÂd¯º¤F¯º¡A¨ä¹ê¥L¤]±q¨Ó¨S§â«H¤k©ñ¦b²´¨½¡A«H¤kªZ¥\¬O¤ñ¥L²¤°ª¤@Äw¡AÀY¸£¤]¤ñ¤@¯ëªº¤k¤H¾÷±Óªº¦h¡A³o¤S¦p¦ó¡A«H¤k¯uªº¤F¸Ñ©Ó¥­«J©²¶Ü¡H¤F¸Ñ·í¦~¦]¬°¤½¥D·µ¤Uªº¦º¤`©Òîh¥ñ¤U¨Óªº¨ºªÑ¶Õ¤O¶Ü¡H

«H¤k²¦³º¤Ó¦~»´¡A¦Ó¥B¬O¥b­Ó¥~¤H¡A§õ´xÂd¤@ª½³£³o¼Ë»{¬°¡A±q¥¼§ïÅÜ¡C

¡u¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§AÁÙ¥H¬°§Ú¬O¨ÓºÊµø¤Ö·Ýªº¡H¹ï¤_¤Ö·ÝªºÅܤơA¿f¤S«ç»ò¿f¤£¦í¡A³o´X¦~¡A§AºIÀòªº¨º¨Ç®Ñ«H¡A³£¬O§Ú¬G·NÅý§AºIÀòªº¡A¹ê»Ú¤W»¼µ¹«J©²¦³Ãö¤Ö·Ýªº¨Æ±¡¥Îªº¬O¥t¤@­Ó´ë¹D¡A¤£¹L§A¤]¤£¥²¦h·Q¡A§Ú³£§ï°Ê¤F¤£¤Ö¡C¡v

§õ´xÂdÁ¿­z¹D¡A¨¥»y¤§¶¡¹ï¤_«H¤kªº»´½°¤w¸gªíÅSµL¿ò¡C¦­´X¦~¡A§õ´xÂdÁÙ¤£¯àªÖ©w³°ÄPªº·Qªk¡A§ó®`©È³°ÄP·|³æ¯Âªº°¾³R«H¤k¡A¦Ó±q¨Ó¤£´±¦b»y¨¥¤W©ñ¸v¡AµM¦Ó³q¹LÆ[¹î³o¨â¦~ªºÅܤơAÅãµM³°ÄP¤£¬O¥Ì¤ß·í¤@­Ó¶~´²«J·Ýªº¤H¡A§õ´xÂd¤£²M·¡³°ÄP¨ì©³¹ª·o¤F¤°»ò¡A¦ý©M®L°ê¥Ó®a¡A»Ô°ê¥Ð®a±µÄ²¡A¤£·|¬O¤p¨Æ±¡¡C

§@¬°¤½¥D©²ªº¨Í½Ã¡A§@¬°¨ºªÑ¶Õ¤O¯B¦bªí­±¤Wªº¤H¡A§õ´xÂdª¾¹D¡A¾÷·|´N§Ö¨Ó¤F¡C

¡u¦Û¥H¬°¬O¡C¡v

«H¤k¹ï§õ´xÂd¥u¦³³o¥|­Ó¦r¡A­Y¬O¤£²M·¡³°ÄPªº¯u¬O¥´ºâ¡A©Î³\§õ´xÂd³o¤@µf¸Ü·|Åý¦o¤£´r§Ö¡A¦ý«H¤k²M·¡¡A§õ´xÂd³o¥ë¤H¡A¬O¤£¥i¯à§â³°ÄP©Ô¤U¤ôªº¡C

¡u¨º´N¨«µÛÁ@¡C¡v

§õ´xÂd¤]¬O¤£®hªº»y®ð¡A¤@©ç®à¤l¡A°_¨­´N¨«¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ú¦Ñ±C¬OªZªL·ù¥D³Ì·s³¹¸` | §Ú¦Ñ±C¬OªZªL·ù¥D¥þ¤å¾\Ū | §Ú¦Ñ±C¬OªZªL·ù¥D¥þ¶°¾\Ū