1998年的7月23日。時間回到Bravo小隊到達的2個小時前。一列滿載著Umbrella工作人員的列車在黑夜中穿行著，而靜謐的夜晚讓一切顯得都是那麼的寧靜與祥和。列車中的職員悠閑地享用著豐盛的晚餐，一位研究員也在仔細地閱讀著下屬發過來的工作報告。列車在黑夜中穿梭著，很快，列車已經行駛在了Raccoon市郊的森林之中。此時，研究員听見火車的轟鳴聲中似乎夾雜著一些奇怪的歌聲，他拉開了窗簾向窗外看去。就在被黑夜籠罩的山崗上，一位謎一樣的男子在歌唱著詛咒的旋律……歌聲愈發的清晰，列車上的研究員好奇地向窗外望去……突然間，數個巨大的水螅貼到了車窗玻璃的外側！貼在玻璃上的水蛭們露出了自己變異後變得鋒利的牙齒。水螅越聚越多，終于壓破了火車的玻璃窗，竄進了火車內。研究員也意識到事態的不妙，嚇得逃離開了自己的座位。僅僅只是數秒後，密布的水螅已經完全地封鎖了整個列車，車廂內到處流淌著的是水蛭們那惡心的黏液。終于，水螅軍團沖破了玻璃進入了車廂內向車廂內的研究人員們發起了猛烈的進攻，車廂內亂作了一團，呼喊聲、慘叫聲不絕于耳。「這不是水蛭嗎？為什麼從天花板上掉下來了？」「啊！這是什麼！它、它在咬我！」「幫幫我！幫我把這些水蛭……啊！！！！！」「好痛……幫幫我……求求誰來幫幫我……」同樣，機車的駕駛室也遭到了攻擊。成群的水蛭們直接糊了列車長一臉，駕駛室內被水螅們撕咬著的人們痛苦地慘叫著。終于，這輛列車在水螅的進攻下成了一列死亡之車……不遠處的山崗上，那謎之男子的詛咒之歌依然沒有停息……——————————少女搜索中——————————————「輝夜你看那是什麼？」瑞貝卡的手電筒照亮了一個龐然大物的輪廓。「這是……列車嗎？」。輝夜用手電來回地掃動了一下，發現這輛列車大概就是游戲中那輛被水蛭襲擊過的列車。瑞貝卡打開了手槍的保險，慢慢地向列車走去。一只手卻是拉住了瑞貝卡，輝夜對著回過頭的瑞貝卡搖了搖頭，然後摘下了腰間的對講機。「嘶……嘶……這里是輝夜•月，妾身和瑞貝卡發現了一輛停住的列車，這輛列車似乎剛剛停下不久……完畢。」輝夜對著對講機報告了目前的情況。「嘶……嘶……這里是恩里克。那麼你們兩位現行上車搜索，或許有殺人犯比利•科恩的線索。完畢。」「收到。」輝夜簡單的回答了一句，關閉了對講機。然後對著瑞貝卡點頭示意，二人開啟了手電筒向著列車緩緩走去……陰沉的天空也在這個時候下起了雨……而在雨中的倆人則朝著列車一步步地接近……——————————少女躲雨中——————————————輝夜和瑞貝卡一前一後的邁入了列車之中。就在瑞貝卡的後腳剛剛邁入列車的下一個瞬間，列車兩邊的安全門突然被反鎖了回來。「糟糕！」瑞貝卡趕緊去推她剛剛走過的安全門，但是被完全鎖死的列車門豈是瑞貝卡可以推動的。輝夜在瑞貝卡嘗試著打開安全門的時候仔細地搜尋了整個車廂，除了已經死亡了的尸體之外，凌亂的車廂里並沒有什麼可以使用的東西。「什麼都沒有，這是個貧瘠的列車啊……」輝夜不滿地嘀咕了幾聲（這里不是什麼大型場地啊！輝夜你也不是里三光啊！自重啊！）。數次嘗試無果後，瑞貝卡失落地回到了輝夜的身邊。「我應該先檢查一下車門的情況的，現在我們都被困在這里了。」瑞貝卡滿懷歉意地對輝夜說道。「不……請務必責怪恩里克隊長，是他要求我們搜尋的。」輝夜輕輕地笑了笑，安慰著瑞貝卡。……運輸車邊的恩里克狠狠地打了一個噴嚏，他擦了擦鼻子，感慨道︰「果然下雨天容易感冒麼……」——————————少女碎碎念中——————————————「來吧，我們看看有沒有生還者吧。」瑞貝卡很快地調整好了心情，積極地投入了工作中。倆人推開了兩節車廂之間的連接門，撲面而來的是濃厚的血腥氣息。「唔嘔……」巨大而濃厚的血腥味道讓瑞貝卡和輝夜難受不已，止不住地干嘔起來。「這里是市警察局特別行動小組S.T.A.R.S.，有生還者在嗎?請回答。」瑞貝卡克服著惡心的感覺，艱難地開口道。車廂里靜悄悄的，只有在她的正前方有廣播的聲音，而在椅子的背後，似乎坐著一個人……瑞貝卡趕緊走上前去查看，卻被驚的倒抽一口冷氣。原來這個人應經成為了一具死尸，在他的臉上，布滿了啃噬後留下的傷痕。縱橫交錯的傷痕仿佛在訴說此人死前經受了非同尋常的折磨……而剛才廣播的聲音，則是落在這具恐怖尸體主人的腳邊的收音機所發出的。「這……」瑞貝卡把手槍別回身後，蹲子，揀起了尸體腳邊的收音機，想在收音機上尋找車廂內人們死亡的線索。就在此時，輝夜卻慢慢地對著瑞貝卡舉起了手中的槍……「嗷———」正在在收音機上尋找線索的瑞貝卡突然听見了一聲低沉的申吟聲，轉頭一看，那具恐怖的尸體已經站了起來並向著自己緩緩地走了過來！「這是怎麼回事！」瑞貝卡被死人復活的現象嚇得坐到了地板上，身體壓住了身後的手槍，只能眼睜睜的看著「活死人」離自己越來越近，自己仿佛已經能聞到他口中的腥臭……「砰！砰！」位于門口的輝夜幾個點射將「活死人」君打的後退了幾步，接著對著他的頭連開幾槍，終于將他打倒在地。「沒受傷吧？」輝夜放下手槍，看著瑞貝卡再次站起來。「嗯，沒有。」瑞貝卡檢查了一下自己，「剛才謝謝……」就在瑞貝卡想開口道歉的瞬間，輝夜身後的門被拉開了，同時走進的是與剛才一樣的「活死人」。「輝夜！快過來！」瑞貝卡拔出了身後的手槍，示意輝夜躲避。輝夜在門打開的時候就起了警惕，此時輝夜一個前滾翻來到了瑞貝卡的腳下後回身，與瑞貝卡一同開槍射擊新侵入的兩只怪物。——————————————少女彈幕中————————————「謝謝你輝夜，是你救了我一命。」瑞貝卡對著輝夜感激道。「我們扯平了。」輝夜笑了笑，「記得槍要放在自己隨手拿得到的地方。」看著因為被自己這個後輩教育而有點尷尬的瑞貝卡，輝夜嘆了口氣，果然拯救主角不能算是完成任務的嗎？上好槍械的彈藥之後，倆人再次搜尋起了偌大的車廂。