¤j©ú®ü±F ²Ä¤E³¹ §A°l§Ú°k

§@ªÌ ¡J

§ó·s®É¶¡¡J2013-01-05

¼B²îªF±H§Æ±æ¤_®ü¤W­·®ö¯à¦A¥[¤j¤@¨Ç¡A¦nÅý«á­±¸òµÛªº¨â±ø®üµs²î¯àª¾Ãø¦Ó°h©ñ±ó°l»°¥L­Ìªº³o­Ó¬ü¦nÄ@±æ¥¼¯à¹ê²{¡A¦b¥L­Ì±¼ÀY°kÂ÷¤§«áªº¤@¬q®É¶¡¡A®ü­±¤Wªº­·®ö¨Ã¨S¦³¼W±j¡A¤Ï­Ë¥¿¦p¼B¦Ñ¤»¹w­pªº¨º¼Ë¡A¤S¦³ÂI´î®z¤F¤@¨Ç¡C

ÁöµM®ü­±¤WªºªiÀÜÁÙ¤ñ¸û¤j¡A¨Ï±o²î¥u¯è¦æªº®É­ÔÄA𪺤ñ¸û¼F®`¡A¦ý¬O«o¹ï¨º¨â±ø®üµs²îºc¤£¦¨¤°»ò«Â¯Ù¡A©Ò¥H¨â±ø®üµs²î¨Ì¹³Ûú°©¤§³I¤@¯ë¦Q¦b¥L­Ìªº«á­±¡AÄ~Äò´­¦|°l»°¥L­Ì¡C

³oºØ±¡ªpÅý¼B²îªF©Mº¡²îªº²î¤Ò­Ì³£¼~¤ßÊÝÊÝ¡A«ë¤£±o§ä­Ó²î¼Õ­w¤ô­±¤W¥¶¤ô¡A´£°ª²î¥uªº¯è³t¡A»°§Ö¥Ï±¼³o¨â±ø§À¤Ú¡C

¥i¬O³oºØ²î¥u¥X®ü¨Ì¾aªº¬O²î¦|´£¨Ñ°Ê¤O¡A²î¤W®Ú¥»¤£·|¦³¤°»ò²î¼Õ¡A§Y«K¬O¦³¡A¤]°÷¤£¨ì¤ô­±¡AÅý¥L­Ì¹º¤ô¡A©Ò¥H²î¥u¦b´£³t¤§«á¡A«Kí©w¦b¤F¤@©wªº²î³t¡A¦A¤]µLªk´£³t¤F¡A²³¤H¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¨â±ø®üµs²îºó¦b¥L­Ìªº­I«á¡A¨Ã¥B³vº¥ªº¤@ÂIÂIªº©Ôªñ©M¥L­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A«o¤zÀü²´¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡C

¶XµÛ®üµs²îÁÙ¨S¦³°l¤W¨Óªº¤u¤Ò¡A¼B²îªF¤jÁnªº¦b²î¤W¹ï²î¤Ò­Ì¦[³Ü¹D¡J¡u½Ñ¦ì§v¤F¡I§E¤@ª½¥H¨Ó«Ý§Aµ¥¤£¿ù¡A¤µ¨à­Ó«¥­Ì¹J¤W¤F®ü¸é¡A¥¿¬O¥Î±oµÛ§A­Ìªº®É­Ô¡I®ü¸é¬O¤°»òªF¦è¡A§Aµ¥¤]³£ª¾¹D¡A²î¸¨¨ì¥L­Ìªº¤â¤¤¡A¤j®a³£°Q¤£¨ì¦n³B¡I

¤µ¨à­Ó­n¬O½Ñ¦ì¯àÀ°§E¥Ï¤ë§I®ü¸é¡A±N®ü¸é¥´°hªº¸Ü¡A¼B¬Yµ´¤£·|Á««Ý½Ñ¦ìªº¡I¦^¥h¤§«á¡A¨C­Ó¤H½à»È¤@¨â¡I¡v

¼B²îªF¥s½}¤§«á¡A²î¤Ò­Ìªººë¯«¦ü¥G³Q½Õ°Ê°_¨Ó¤F¤@¨Ç¡A¤C¹s¤K¸¨ªºÀ³ÁnµªÀ³¡A¤@­Ó­Ó÷ݺò¤F¤â¤¤ªº®a¥ë¡C

¤£¹L¤_§µ¤Ñ«ÜÃhºÃ¤@¨â»È¤lªº§@¥Î¡A¥L¤£¤Ó¤F¸Ñ¥Ø«e¤j©úªºª«»ù¤ô¥­©M¤u¸ê¤ô¥­¡A¦ý¬O¤@¨â»È¤l¦A«ç»ò»¡¤]¤£ºâ¦h¡I³o¼B²îªF¤]¯u°÷§[¶Þªº¡A¬JµMÄa½à¡AÁÙ¤£ªÖÄa°ªÂI¡A°_½X­«½à¤§¤U¦³«i¤Ò¡A¯uÃhºÃ³o¼r¬O«ç»ò·Qªº¡C

¥t¥~¥L¤]·Q±o¨ì¡A¤@¥¹­n¬O©M®üµs­Ì¥æ¤âªº¸Ü¡A«O¤£·Ç·|¦³¶Ë¤`¡A¼B²îªF«oÀ£®Ú¤£´£¶Ë¤F¤`¤F·|µ¹¤°»ò¼¾«ò¡A¾Ì³o´N·QÅý²î¤Ò­Ìµ¹¥L«÷©R¡A¬O¤£¬O¦³ÂI¤Ó·Q·íµM¤F¡H

¤£¹L¤Ï¹L¨Ó¤@·Q¡A®üµs°ò¥»¤W³£¬O¤`©R®{¡A³o¦b®ü¤W¡A«e¤£ªg§ø«á¤£µÛ©±ªº¡A²î¤Ò­Ì°£¤F¸õ®ü¡A³s°k³£¨S¦a¤è°k¡A¤@¥¹­n¬OÅý®üµsµn²î¡A«Ü¥i¯à¤]«Â¯Ù¨ì²î¤Ò­Ìªº¥Í©R¦w¥þ¡A©Ò¥H²î¤Ò­Ì¦ô¼ÒµÛ¤]¤£·QÅý®üµsµn²î¡A©Ò¥H«÷¤@§âÁÙ¬O¦³¥i¯àªº¡C

´N¦b¤_§µ¤Ñ¸ú¦b®é±ì®ÇÃä¶ÃµZ¿iªº®É­Ô¡A¤S§v¨ì¼B²îªF§q¥s¥LªºÁn­µ¡J¡u°×¤Ú¡I§A§O´hµÛ¤F¡I¥hÀ°µÛ§â²î¤Wªº¨F¥]·h¨ì¦U³B©ñ¦n¥´¶}¡A¥t¥~§â¤ô±í³£§ä¥X¨Ó¡A¥´º¡®ü¤ô¤W¨Ó©ñ¦n¡IÁÙ¦³§â²î§Àªº´X­Ó®Aµ©¤]®³¨Ó§lº¡¤ô¡A¤@·|¨à¸U¤@­n¬O®ü¸é°l¤W¨Ó°Ê¤âªº¸Ü¡A§Ë¤£¦n¥L­Ì·|©ñ¤õ½b¡A§A´N¨nµÛ¥Î¼³·À¸¨¦b²î¤Wªº¤õ½b¡I¡v

¤_§µ¤Ñ¤@§v¡A±o¡I³o®a¥ë¯u§â¦Ñ¤l·íÆj¨Ï³ê¤F¡IÃø©Ç²î¤W°ïµÛ¨F¥]¡A­ì¨Ó¬O¤z³o­Ó¥Îªº¡I¤_¬O¥L¥u±o«ö·Ó¼B²îªFªº§h©J¶}©l¦£¬¡¤F°_¨Ó¡A²¦³º¥L²{¦b¤]¬O²î¤Wªº¤@­û¡A®üµs¤W¨Óªº¸Ü¡A¥L¤]¼´¤£¨ì¦n³B¡C

¤@¥]¥]¨F¥]³Q¤_§µ¤ÑÂ\©ñ¦b¤F²î²ì¦U³B¡A¤@±í±íªº®ü¤ô³Q¤_§µ¤Ñ¥Î÷¤l¥´¤W¤F²î­±¡AÂ\¦b¤F¶X¤âªº¦ì¸m¡A´X®Ú¦Ë¨îªº®Aµ©¤]³Q¤_§µ¤Ñ§ä¥X¨Ó¡A±´¨­¦b®ü¨½­±§l¨¬¤F®ü¤ô¡AÂ\©ñ¦b¤F²î­±¤W¡C

³o­Ó®É­Ô¤W¤æ¦b®é±ì¤W¥s¹D¡J¡u®üµsªº²î¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡I¡v

²³¤H¤_¬O»°ºò¤S§â¥Ø¥ú§ë¦V¤F²î§Àªº®ü­±¤W¡A¨â±ø®üµs²î³o­Ó®É­Ô½T¹ê¤S±µªñ¤F¤@¨Ç¡A¤w¸g¥i¥H¤ñ¸û²M·¡ªº¬Ý¨ì®üµs²îªº§Îª¬¤F¡C

¨â±ø®üµs²î¤]³£¬OÂù®é²î¡A¬Ý¼Ë¤l§Î¨î¤W½T¹ê¤ñ¸û±µªñºÖ²îªº§Î¨î¡A¦ý¬OÅé¶q«o¤ñ¸û¤p¡A²î³t¤]¤£¬O«Ü§Ö¡A¥u¬O¤ñ°_¥L­Ì©Ò¦bªº³o±ø²îµy·L§Ö¤W¤@¨Ç¡A¦ý¬O³oºØ¨Ã¤£ºâ¦hªº³t«×Àu¶Õ¡A«K¨¬¥HÅý®üµs²î¦b¤Ñ¶Â¤§«e°l¤W¥L­Ì¤F¡C

²î¤W²³¤H³o·|¨à¤]§óÅã±oºò±i¤F¤@¨Ç¡A¶}©l´ÂµÛ²î§À¶°¤¤¡A¤@­Ó­Ó³£§ä¨ì¤F¶X¤âªº®a¥ë¡A´¤¦b¤F¤â¤¤¡A¤_§µ¤Ñªº¤ß¤]¦³ÂIÄa¤F°_¨Ó¡C

ÁöµM®üµs²îÁÙ¦b¤£Â_ªº¹Gªñ¡A¦ý¬O®üµs¦b®ü­±¤Wªº°l³v¤@±ø°Ó²î¡A¨Ã¨S¦³¤_§µ¤Ñ¥H«e·Q¶Hªº¨º»ò²³æ¡AÂù¤è³£¬O¦|²î¡A§Y«K¬O®üµs²î¸ü­«»´¡A²î³t¦û¦³¤@©wÀu¶Õ¡A¦ý¬O·Q­n«Ü§Ö°l¤W¤_§µ¤Ñ©Ò¦bªº³o±ø²î¡A¤]¤£¬O¤@®É¥b·|¨à«K¯à¿ì¨ìªº¨Æ±¡¡C

¤S¬O¤@¬q®É¶¡ªº°l³v©M°k«¡A¯w²´¶¡«K¤S¹L¥h¤F¤j·§¤@­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡¡A®É¶¡¤w¸g¹L¤F¥¿¤È¡A¥i¬O®üµs²î¤]¨S¦³¯à°l¤W¤_§µ¤Ñ©Ò¦bªº³o±ø²î¡C

²î¤Wªº²îªF©M²î¤Ò­Ì¹ï¤_À³¥I³o¼Ëªº¨Æ±¡¡AÅãµM¬O«Ü¦³¤@¨Ç¸gÅ窺¡A¬°¤F´£°ª³t«×¡A¤£Â_ªº¦b®ü¤WÅÜ´«µÛ¯è¦æ¨¤«×¡A½Õ¾ãµÛ²î¤Wªº­·¦|¡A¥H¨Ï±o²î¦|¦Yº¡­·ºÉ¥i¯àªº´£°ª³t«×¡A¬G¦¹®üµs²îÁöµM¤£Â_©Ôªñ¶ZÂ÷¡A¦ý¬O«o©l²×¨S¦³¯à°l¤W¥L­Ì¡C

³o¼Ëªº±¡ªpÅý¤_§µ¤Ñ©ú¥Õ¤F¡A¬°¤°»ò¼B®a¯à¦b®ü¤W¤z³o»òªø®É¶¡¡A¤]¨S¦³³Q®üµsµ¹§Ë¯}²£ªº½t¬G¡A­ì¨Ó¦b®ü¤W¹J¤W®üµs¡A¥L­ÌÁÙ¬O¬Û·í¦³¿ìªkªº¡A¦Ó¤£¯uªº´N¬O¥u¯à·í«Ý®_¯Ì¦Ï¡A¥ô¾Ì®üµs§T±°¡C

¦Ó¥B¨Æ±¡¨Ã¤£¹³¬O¥L·Qªº¨º»ò²³æ¡A°Ó²î¥u­n½í¤W®üµs¥L­Ì´NÅK©w·|³Q§T²î¡A®üµs¦pªG·Q­n¦¨¥\ªºÄdºI¤@±ø²î¡A¬O­n¥I¥X¬Û·íªººë¤O©M®É¶¡¡A¦Ó¥B¦¨¥\²v¤]¨Ã¤£ºâ¤Ó°ª¡C

¦pªG¥L­Ì¯u¯à©ì¨ì±ß¤Wªº¸Ü¡A¨º»ò³o¦¸®üµsªº§T²î¦æ°Ê¤]¥u¯à«Å§i¯}²£¡A¦ô­p«Ü¦h®É­Ô¦b®ü¤W¦æ°Ó¤§¤H¡A«K¬O§Q¥Î³oºØ¿ìªk°k¤ë§I®üµsªºÄdºI¡A¤Æ¸Ñ±¼³oºØ¦M¾÷ªº¡C

²´¬ÝµÛ®üµs²î¶V¨Ó¶Vªñ¡A³o®É­Ô¼B²îªF¤S·Q°_¤F¤_§µ¤Ñ¡A¦ù¤â©Û©I¤_§µ¤Ñ¹D¡J¡u°×¤Ú¹L¨Ó¡I¡v

¤_§µ¤Ñ»°ºòÂIÀY¸Ë§@¶Ì¥G¥Gªº¼Ë¤l¡A¶]¨ì¥Lªº­±«eµ¥µÛ¥Lªº§h©J¡A©m¼Bªº«üµÛ²î²ìÃä¤W©ñµÛªº¨â®Úªø±ìÁÙ¦³¤@§âù׸ñ´³´³ªº¯}³æ¤M¥H¤Î¤@¶ôÃõP¹ï¥L§h©J¹D¡J¡u°×¤Ú¡I§A¥Íªº¨­°ªÁuªø¡A¤O®ð¤]°÷¤j¡I¤@¥¹¤@·|¨à®ü¸é°l¤W¨Ó·Q­n¾a¤W«¥­Ì²îªº¸Ü¡A§A«K¥Î³oªø±ì±´¥X¥h©è¦í®üµsªº²î¡A¥Î¤O§â¸é²î¼µ¶}¡A¨¾µÛ®ü¸é¾a¤W²î¡A¸õ¨ì«¥­Ì²î¤W¡I

­n¬O¸U¤@¥L­Ì¸õ¹L¨Óªº¸Ü¡A§A´N®³³o­Óµ¹§Ú¬å¥L­Ì¡A¥u­n§A¦n¦n¤z¡A¹L¤F¤µ¤Ñ¡A§E©w¤£·|Á««Ý¤_§A¡I©w­nµ¹§A¦n°s¦n¦×¦Y¡I§A¥i©ú¥Õ¡H

­n¤£µMªº¸Ü«¥­Ì§¹¤F¡A§A¤]¸¨¤£¨ì¦n¤W¡I³o¥@¤W¤]´N§E¥i¼¦§A¡A¦¬¯d§A¡A§A­n¬O¸¨¦b®ü¸é¤â¤¤¡A©w·|Åý§A¥Í¤£¦p¦º¡I§A­nª¾®¦¹Ï³øª¾¹D¶Ü¡H¡v¡C

¤_§µ¤Ñ¤ß¤¤·t·tªº»Àµø¤F³o­Ó©m¼Bªº¤@¤U¡A²{¦b³o®a¥ë¥H¬O¥Lªº®¦¤H¦Û©~¡A¨ä¹ê¤_§µ¤Ñ²{¦b«Ü²M·¡³o¼r¥´ªº¬O¤°»ò¥D·N¡A»¡¥Õ¤F³o¼rÁÙ¬O¬Ý¤¤¤F¥L³o¨­¤lªO¡A·Q­n¥Õ¾ß¥L³o»ò¤@­Ó§K¶O³Ò°Ê¤Oµ¹¥L·í¤û°µ°¨½}¤F¡I²{¦b±¡¶Õ¦MÀI¡A¥L«K¶}©l¥Î³o¨Ç¸Ü¨Ó®M¦í¥L¡AÅý¦Û¤vµ¹¥L½æ©R·í¬¶¦Ç¡A§Ú©A¡I

¦ý¬O³o·|¨à¥L¬O¡u°×¤Ú¡v¡A³o¸Ü¦ÛµM¬O¤£¯à»¡ªº¡A§Y«K¥L¤£¬O°×¤Ú¡A³o·|¨à¤]¤£´±»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¤_¬O¥L¥u¯à±aµÛº¡¨{¤lªº¤ë´_½Ú¡A³s³sÂIÀYªí¥Ü©ú¥Õ¡C

®É¶¡¦b³oºØ°l³v¤§¤¤¡A¥é¦ò¾®©T¤F¤@¯ë¡A¥[¤W¤ÑªÅ³o·|¨à¦³¤@¼h¯Q¶³¾B¦í¤F¤Ó¶§¡A¥H¦Ü¤_º¥º¥ªº¤_§µ¤Ñ¤w¸gµLªk¦AÄ~Äò§PÂ_®É¶¡¡A¥u¬O¤j­Pª¾¹DªÖ©w¹L¤F¥¿¤È®É¤À¡A¦]¬°³o·|¨à¥Lªº¨{¤l¦­¤w©BÂP¤F°_¨Ó¡A¦­±á¦Yªº¨º¸J¶º¡A³o·|¨à¦­¤w¸g³Q®ø¤Æ¤@ªÅ¡AÅý¥L·P¨ì¤FÄȾj¡C

¤£¹L¤µ¤Ñª`©w¥L­Ì¬O¤£¯à«ö®É¦Y¶º¤F¡A¦]¬°³o·|¨à¼B²îªF¥þ³¡¤ß«ä³£©ñ¦b¤F«á­±ªº®üµs²î¤W¡A­þ¨à¦³¤ß±¡Ãö¤ß²î¤Wªº¤H¾j¤£¾j§r¡I

®ü¸éªº°lÀ»ÁÙ¦bÄ~Äò¤§¤¤¡A¤S¬Oªñ¤@­Ó¤p®É¹L¥h¤§«á¡A²´¬ÝµÛÁöµM¶ZÂ÷¶V©Ô¶Vºò¡A¦ý¬O¤_§µ¤Ñ©Ò¦bªº³o±ø²î¡A«o«Ü¬Oªo·Æ¡A©l²×¤£Åý¥L­Ì¦¨¥\¾aªñ¡A¨ä¤¤¤@±ø®üµs²î¦ü¥G¬Oº¥º¥¥¢¥h¤F­@©Ê¡A³Ì²×¿ï¾Ü¤F©ñ±ó¡A¥ý¬O­°¤U¤F¥b¦|¡A²î³t©úÅãºC¤F¤U¥h¡A±µµÛ¶}©l³vº¥ªº½Õ¾ã¤è¦V¡A°±¤î¤F°l³v¡Aº¥º¥ªº®ø¥¢¦b¤F®ü­±¤W¡A³o¹ï¤_¼B®a²î¤Wªº©Ò¦³¤H¨Ó»¡¡AµLºÃ¸ò¥´¤F¤@°w±j¤ß¾¯¤@¯ë¡AÅý²³¤H³£¤S¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¶}©l¤w¸g¶}©lÅw©I¤F°_¨Ó¡C

¼B²îªFªºÁy¦â¤]µy·L©ñ½w¤F¤@¨Ç¡A°²¦p¤µ¤Ñ¬O¨â±ø®üµs²î¦P®É°l¤W¥L­Ì¡A¨Ã¥B¬Û¤¬°t¦X¥ª¥k§¨À»¥L­Ìªº¸Ü¡A¥H¥L­Ì¥Ø«e²î¤Wªº¤H¤â©M¹ê¤O¡A¥u­n³Q°l¤W¡A¥L­Ì«K°ò¥»¤W¨S¦³Á٤⤧¤O¡A¦]¬°¤@¥¹Á٤⪺¸Ü¡A¹ï¤èªÖ©w¤£·|¦A¸ò¥L­Ì«È®ð¡A¹Ü²î¤§«áÅK©w·|±N¥L­Ì²î¤Wªº¤Hµ¹±þ¥ú¡C

©Ò¥H°²¦p¥L­Ì³Q¨â±ø®üµs²î¦P®É°l¤Wªº¸Ü¡A°ß¤@¯à°µªº¤£¬O¤Ï§Ü¡A¦Ó¬O¸¨¦|°±²î¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªºÅý®üµs­Ìµn²î·m¡B§T¡A¦pªG®üµsÁ¿³W¯xªº¸Ü¡A¨º»ò¤@¯ë±¡ªp¤U¥L­Ì¹Ï°]¤£¹Ï©R¡A¤£·|»´©ö±N²î¤Wªº¤H±þ±¼¡A¦ý¬O³o²î¤Wªº°]³f¤]¦ÛµM¤£¥Î·Q¤F¡C

©Ò¥H¼B²î¥DÁöµM¤£·Q¦º¡A¦ý¬O¦P¼Ë¤]¤£·Q·l¥¢¤F³o²î³fª«¡A¦]¬°³o¤@²î³fªº»ù­È¡A¤@¥¹¥á¤Fªº¸Ü¡A§Y«K¬OÅý¥L©m¼Bªº¤£¦Ü¤_¯}²£¡A°_½X¤]­n«Üªø®É¶¡µLªk½¹L¨Ó¨­¡C

¦Ó³o·|¨à·í¬Ý¨ì¤@±ø®üµs²î©ñ±ó°lÀ»¤§«á¡A®ü¤Wªº±¡¶Õ´N¦³©ÒÅܤƤF¡A®üµsªº¤O¶qµ¥¤_´î¤Ö¤F¤@¥b¡A¨º»ò³Ñ¤Uªº¤@±ø®üµs²î¤Wªº®üµs¼Æ¶q´N¤£¬O«Ü¦h¤F¡A§Y«K¬O³o±ø®üµs²î°l¤W¨Ó¡A¥L­Ì¤]¥i¥H¦³¤@·i¤§¤O¡A¦pªG¹B®ð°÷¦nªº¸Ü¡A¥L­Ì¬O¦³«Ü¤j¥i¯à±N³o±ø®üµs²îµ¹À»°h¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L­Ì«K¤£¦A¹³­è¤~¨º¼ËÄߩȤF¡C

¤_¬O²î¤Wªº²³¤H¦b¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤§«á¡A«H¤ß¶}©l¦³©Ò«ì´_¡A¤h®ð¤]¦ü¥G®¶§@¤F¤@¨Ç¡C

¦ý¬O±µ¤U¨Ó²î¤Wªº¤H¬Ý¨ì¡A³Ñ¤Uªº³o±ø®üµs²î¤Wªº®üµs­Ì«o¦ü¥G­n¦³­@¤ß±o¦h¡AÁöµM¼B®aªº²î¤£Â_ªº¦b®ü¤WÅܦV³WÁסA¥i¬O¥L­Ì«o©l²×³£Áæ¦Ó¤£ªÙªººó¦b«á­±¡A§óÅý¤Hªn®ðªº¬O³o­Ó®É­Ô¡A®ü¤Wªº­·¤O©~µM¶}©l´î®z¤F¤U¨Ó¡A®ü®ö¤]³vº¥ªº¶}©lÅܤp¡A³o¥i¤£¬O¤°»ò¦n¥üÀY¡C

¦Ó¥B²¦³º®üµsªº²î­n§Ö¥X¤@¨Ç¡AÂù¤èªº¶ZÂ÷¦b±µ¤U¨Óªº¤@¬q®É¶¡°l³v¤§¤¤¡AÁÙ¬Oº¥º¥ªº³Q©Ôªñ¤F¤£¤Ö¡A§ó­«­nªº¬O³o±ø®üµs²î¤Wªº®üµs­Ì³o¤@¦¸¦ü¥G¬O¨M¤ß«Ü¤j¡A¤j¦³¤£¹F¥Øªº¨M¤£½}¥ðªº¬[¶Õ¡A¶}©l±NÂù¤èªº¶ZÂ÷©Ôªº§óªñ¤F¤@¨Ç¡A¨S¦³¤@ÂI·Q­n©ñ±óªº¶ÕÀY¡C

¡u®Qªº¡AªF®a¡I³o²î®ü¸é¤µ¤Ñ¬O¥´ºâ¦Y©w«¥­Ì¤F¡I³o»ò¤U¥h¥Î¤£¤F¦hªø®É­Ô¡A¥L­Ì´N°l¤W¨Ó¤F¡I¥H²{¦bªº²î³t¡A¤Ñ¶Â¤§«e¥Ï±¼¥L­ÌªÖ©w¬O¨Ó¤£¤Î¤F¡A­n¬O³o»ò³Q°l¤Wªº¸Ü¡A¥L­Ì¤@¥¹¤U¶Â¤âªº¸Ü¡A«¥­Ì®£©È´N¤£§®¤F¡I­n¤£µM­Í¬Ý¡A«¥­ÌÁÙ¬O´Â©¤Ãä¾a§a¡I¡v°¨³C®¾µÛ³S¤l¦b²î§À¬ÝµÛ«á­±¤£Â_±µªñªº¨º¨â±ø®üµs²î¡AÁy¦âÅK«Cªº¹ï©m¼Bªº²î¥D»¡¹D¡A§@¬°¼B®a½Ð¨ÓªºÅ@½Ã¡A°¨³C¬O­t¦³¹ï³o±ø²î¦w¥þªº³d¥ôªº¡C

«ö·Ó®ü¤W¦æ²îªº³W¯x¡A°²¦pÀH²î¥X®ü½í¤W®üµsªº®É­Ô¡AÂù¤è¤O¶qÄa®íªº¸Ü¡A¥L­Ì³o¨ÇÅ@½Ã¥i¥H®Ú¾Ú²î¥Dªº·N¨£©ñ±ó©è§Ü¡A³o¼Ë°µ¤£¦ý«O¥þ¤F¥L­Ìªº©Ê©R¡A¥t¥~¤]¥i¥H«O¥þ²î¤W¨ä¥L¤Hªº©Ê©R¡A©Ò¥H§Y«K¬O²î¥u°]³f³Q§T¡A¥L­Ì¤]¤£·|¨ü¨ìªF®a¨Æ«á°l³d¡C

¦ý¬O¤µ¤Ñªº±¡ªp¤@±ø®üµs²î©ñ±ó°l³v¥L­Ì¤§«á¡A¶È³Ñ¤U¤@±ø®üµs²î«o¨Ì¤£ªÖ©ñ±ó¡A¨º»ò³oºØ±¡ªpÅãµM´N¤£ºâ¬O¤O¶qÄa®í¤F¡A©Ò¥H¤@¥¹¥L­Ì³Q®üµs°l¤Wªº¸Ü¡A¨º»ò¹³°¨³C³o¨Ç³Q¶±½ÐªºÅ@²î¡A«K¥²¶·­nªÓ­t°_ªý¤î®üµsµn²îªº³d¥ô¡A§_«hªº¸Ü¡A§Y«K¬O¥L­Ì©ñ±ó©è§Ü¡A³Ì²×«O¦í©R¡A¦ý¬O²î³f³Q§T¡A¦^¥h¤§«á¡A¥L­Ì³o¦WÁn¤£¦ý¯ä¤F¡AÁÙ­n³QªF®a°lÀv¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A¥L­Ì§Y«K¬O¶É®a¿º²£¤]½ß¤£°_²îªFªº°]³f©M²î¥u¡A¦Ó¥B¨Æ±¡¶Ç¥X¥h¡A¤µ«á¥L­Ì´N¤£­n¦A·QÄ~Äò¦Y³o¸J¶º¤F¡C

¦ý¬O¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG¥L­Ì¸ò®üµs¥æ¤â¤§¤¤¥X²{¦º¶Ëªº¸Ü¡AªF®a¤]¥²¶·­n®³¥X¤@µ§¿ú¡A§@¬°¥L­Ìªº¼¾«ò¤§¥Î¡C

¤_¬O¦Ò¼{¤§«á¡A°¨³C¹ï³o­Ó¼B²î¥D´£¥X¤F¥Lªº·N¨£¡A¥L³o»ò»¡¨ä¹ê¤]¬O¬°¤Fí§´¤@¨Ç¡A¤@¥¹¤@·|¨à³Q®üµs°l¤W°Ê°_¤â¨Óªº¸Ü¡A¯àÀ»°h®üµs³Ì¦n¡A¦ý¬O¤@¥¹¥L­ÌµLªk¾Ô³Ó®üµs¡A¨º»ò«K¤w¸g¨S¤F°h¸ô¡A¨ì®É­Ô®üµs¹Ü²î¡A¥L­Ì¾aªñ®üÃä¡A«K¥i¥H±ó²î¦Ó°k¡AÁöµM¥á¤F²î³f¡A¦ý¬O°_½X¥i¥H«O¦í¥L­Ìªº©Ê©R¡A³o¤£³æ³æ¥u¬O¬°¥L­Ì¦Û¤v¦Ò¼{¡A¤]ºâ¬O¬°²îªF©M²î¤Wªº²î¤Ò­Ì¦Ò¼{¡C

©m¼Bªº³o·|¨àÁy¦â¤]«D±`¤£¦n¡A¥L¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¤µ¤Ñ®£©È·Q­n¸ú¬O¸ú¤£¹L¥h¤F¡A³o³Ñ¤Uªº¤@±ø®üµs²îÂ\©ú¤FÅK¤F¤ß­n¦Y¤U¥L­Ì¡A³o»ò°k¡A¦b¤Ñ¶Â¤§«eªÖ©w·|³Q°l¤W¡C

§v½}¤F°¨³Cªº¸Ü¤§«á¡A©m¼Bªº·Q¤F¤@¤U¡AÅK«CµÛÁyÂIÀY¹Ä¹D¡J¡u§A»¡ªº¦³¹D²z¡A·Ó³o»ò¤U¥h¡A¬Ý¨Ó¬O¥Ï¤£±¼¥L­Ì¤F¡I¥L­Ì¤ñ«¥­Ì§Ö¡A³o·|¨àÂ÷¤Ñ¶ÂÁÙ¦­¡A©ì¨ì¤Ñ¶Â¦ô¼ÒµÛ¬O¤£¤Ó¥i¯à¤F¡A­n¬O¥L­ÌÁ¿³W¯xªº¸Ü­ËÁÙ¦n»¡¡A¦ý¬O¦pªG¥L­Ì¤£Á¿³W¯xªº¸Ü¡A¨º«¥­Ì´N¥þ§¹¤F¡I

¤]½}¡I´N¨Ì§A©Ò»¡¡A´Â©¤Ãä¾a§a¡I¹ê¦b¤£¦æ´N±ó²î¤W©¤¡AÁ`¦n¹L³Q¥L­Ì¥þ±þ¤F¡I¡v

ÀHµÛ©m¼Bªº¸Ü­µ¤@¸¨¡A²î¤Wªº¤H«K°¨¤W¤S¦£¬¡¤F°_¨Ó¡A²î¥u¦A¤@¦¸±¼ÀY¡A¶}©l´ÂµÛ©¤Ãä¤è¦V¾p¥h¡A¥i¬O¥L­Ì³o·|¨àªº¨M©wÁÙ¦³§@¥Î¶Ü¡H¤_§µ¤Ñ­w¦b²î²ì¤W¡A¤@Ãä´Â²î§Àªº®üµs²î±æ¥h¡A¤@Ãä·t¦ÛµZ¿i¡C

(¤£µ¹¤O§r¤£µ¹¤O¡I¦n¹³¦ÑªB¤Í¦n¦h¤H¤£ª¾¹D§Ú·s®Ñ¤W¶Ç¡AÂIÀ»¹ê¦b¬O¤Ö±o¥i¼¦¡I§Ì¥S­ÌÀ°¦£«Å¶Ç¤@¤U§r¡I³o¦¨ÁZ¯u¬OÅý­Í¦³¼²Àð¦ÛºÉªº¤ß¤F¡I«ô¦«ªB¤Í­Ì®³¬õ²¼¯{¦º§Ú§a¡I¼K¼K¡I¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j©ú®ü±F³Ì·s³¹¸` | ¤j©ú®ü±F¥þ¤å¾\Ū | ¤j©ú®ü±F¥þ¶°¾\Ū