¤j©ú®ü±F ²Ä¤E³¹ ¯T¯V¬°¦l

§@ªÌ ¡J

ÁöµMÀHµÛ¤õ¾¹ªºµo®i¡A¥H«á¥Ò«`ªº§@¥Î·|³v¨B­°§C¡A¦ý¬O¤£¥i§_»{ªº¬O²{¦b³o­Ó®É¥N¡A§@¾Ôªº®É­Ô¡A¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡AÁÙ¬O¥H§N§L¾¹§@¾Ô¬°¥D¡A¤õ¾¹¬°»²¡A§L±N¹ï¤_¥Ò«`ªº»Ý¨DÁÙ¬O«Ü²{¹êªº¡A¨}¦nªº¥Ò«`¸Ë³Æ¡A°£¤F¥i¥H¦³®Äªº«OÅ@§L±Nªº¨­Å餧¥~¡AÁÙ¥i¥H¦³®Äªº´£°ª¤h®ð¡C

¥H«e¤_§µ¤Ñ¨S¦³¨¬°÷ªº¸ê·½µ¹¤â¤Uªº§L±N¸Ë³Æ¦nªº¥Ò«`¡A²{¦b¬JµM¥L©ê¦í¤Fºµ¤åÀé³o±ø²Ê»L¡A¦ÛµM¤£¯à©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡C

©Ò¥H¤_§µ¤Ñ¶X¾÷¤]µ¹ºµ¤åÀé¯Á­n¤F¤@¤j§å¥Ò«`¡A¦ý¤Z¬O±N©x¡A°ò¥»¤W°µ¨ì¤FÅK¥Ò¤H¤â¤@°Æ¡A¦Ó¥B³£¬O°µ¤uºë¨}ªº¥¾¥Ò¡A¤dÁ`¥H¤W¡A³¡¤À¤HÁÙÀò±o¤F§óºë¨}ªº¤s¤åñZ¡C

­n¤£¬O©ú´Â¦³Â§¨îªº³W½d¡A¤£¯àÀH«K¨Ï¥Î¥Ò«`¡A§_«hªº¸Ü«K·|¦³¹°¶Vªº¶ûºÃ¡A­n¤£µMªº¸Ü¡A¤_§µ¤Ñ·í¯u´±µ¹¤â¤U­Ì³£¸Ë³Æ¥þ®Mªº¤s¤åñZ¡A§Y«K¬O¦hªá¿ú¤]µL©Ò¿×¡C

°£¤F­x±N¤§¥~¡A´¶³q¤h§L¥L¤]¤£§[¶Þ¡A¶}¤f±qºµ¤åÀé­þ¨à°Q­n¤F¤@¤d¦h®M´Ö¥Ò¡A³o¨Ç´Ö¥Ò¥i¤£¬O´¶³q©x§L¸Ë³Æªº¨ººØ¯}¯}ÄêÄê¡A°½¤u´î®Æªº´Ö¥Ò¡A¦Ó¬O¥¿¨à¤K¸gºë¤u¨î³y¥X¨Óªº³f¯u»ù¹êªº´Ö¥Ò¡C

³o¨Ç´Ö¥Ò°£¤F¥Î¤F¨¬¶qªº´Öªá¡AÁ襴ªº«Ü¬Oµ²¹ê¤§¥~¡A¤º¨½ÁÙŨ¦³ÅK¤ù¡AÄ즳»É°v¡A¤À¶q¤Q¨¬¡A¹ï´¶³qªº¤õ¾¹¦³µÛ¬Û·í¤£¿ùªº¨¾±s¯à¤O¡C

ÁöµMºÖ«Ø³o¤@±a¨C¦~¤j¦h¼Æ®É­Ô¡A¤Ñ®ð®ð·Å¤ñ¸û°ª¡A¨Ã¤£¤Ó¾A¦X¬ïÀ¹´Ö¥Ò§@¾Ô¡A¦ý¬O¤_§µ¤ÑÁÙ¬O·QºÉ¿ìªk¡A§Ë¨Ó¤F¤@§å´Ö¥Ò¡A´Nºâ¬O¤£¥Î¡A¤]¥ýÀx³Æ¤U¨Ó¡A²¦³º¥H«á¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A¥L¥i¯à´N·|²v­x´§®v¥_¤W¡A¨ì®É­ÔÁ{°}©ê¦ò¸}¡A®£©È´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C

²{¦b¥i¬O¤p¦B¤t®É´Á¡A¥_¤è¥V¤Ñ®ð·Å·¥§C¡A­á¦º¤H¬O±`¨Æ¡A´Ö¥Ò¥»¨­¤S¦³¤@©wªº«O·Å¥\¯à¡A¬O­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A­n¤£µMªº¸Ü¤KºX§L¤]¤£·|¤j¦h³£¸Ë³Æ´Ö¥Ò¤F¡A¦Ó¥B´Ö¥ÒÁÙ¯à¤@©wµ{«×ªº°_¨ì¨¾¼uªº§@¥Î¡A¤_§µ¤Ñ·íµM¤£·|»´µø³oºØ«Ü¹ê¥Îªº¥Ò«`¡C

·íµM¤j³¡¤À®É­Ô¡A®ü¯T¤h§L¨Ã¤£·|¬ïÀ¹³oºØ²Â­«ªº´Ö¥Ò¥X¥h§@¾Ôªº¡A¦Ò¼{¨ì³o¤@ÂI¡A¤_§µ¤ÑÁÙ±qºµ¤åÀé­þ¨à°Q¤FÂI¿ú¡A§ä¨ì¤F¬u¦{©²©Mºs¦{©²¨â¦a´X®aÅK³õ¡A©w°µ¤F¤@¤j§å³W®æ²Î¤@ªºÅK¤ù¡C

³o¨ÇÅK¤ù«p«×¬Û¦P¡AÄݤ_¤@ºØ¤Ï´_Á襴¥X¨Óªº¦Ê·Ò¿û¡Aµw«×¶´©Ê³£¤£¿ù¡AÁöµM¤ñ¤£¤W­x±N­Ì¨­¤Wªº¨ººØ¥Ò«`¿û¤ùªº½è¶q¡A¦ý¬O«o»·¦n¤_´¶³qªºÅK¥Òªº¥Ò¤ù¡C

³o¨Ç¥Ò¤ù³Q¥´³y¥X¨Ó¤§«á¡A¥þ³¡¨ê¤W¤jº£©ÎªÌ®äªo¶i¦æ¨¾ù׳B²z¡AµM«á¤_§µ¤Ñ¥O¤â¤Uªö¥Î¦|¥¬¡A§ä¤HÁ_¨î¦¨°¨¥Ò¦¡¼Ëªº­I¤ß¡A¤W­±¯d¦³¤@­Ó­Ó¥¬³U¡A±N²Î¤@¥´³y¦nªº¥Ò¤ù¸Ë¤J¥Ò¤ù¡AÁ_¦n¤§«á¡A«K¦¨¤F¤@¥ó¬Û·í¤£¿ùªº¨¾¼u­I¤ß¡A¤_§µ¤ÑºÙ¨ä¬°¥¬³U¥Ò¡C

¤_§µ¤Ñ¤§©Ò¥H³o»ò°µ¡A¤]¬O¦b«á¥@¨£¹L¤@¨Ç¨¾¼u­I¤ß¡A¦ü¥G´N¬O¥Î³oºØ¤è¦¡¨Ó¨î§@ªº¡A«á¥@¤Ñ´Â°_ªì¸Ñ¨M¤£¤F³Í¤Ò©ÔÁdºûªº°ÝÃD¡A°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¥Î¨¾¼u¿û¤ù¬°°ò¦¡A°µ¦¨¨¾¼u­I¤ß¡AÁöµM¬Ý°_¨Ó¤£«ç»ò¦n¬Ý¡A¦ý¬O¨¾¼u®ÄªGÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C

¦Ó³oºØ¨¾¼u­I¤ß¡A¦³®Äªº«OÅ@¤F¨Ï¥ÎªÌ¯Ý­I­n®`³¡¦ì¡A´¶³q¤Mºj°ò¥»¤WµLªk¨ë¬ï©ÎªÌ¼A¶}³o¼Ëªº¥¬³U¥Ò¡A´¶³qªº¤}½b§ó¬O®Ú¥»µLªk»´©ö®g¬ï³o¼Ëªº¥¬³U¥Ò¡A¥i¥H¦³®Äªº«OÅ@¤h§Lªº¥Í©R¦w¥þ¡C

ÁöµM³oºØ¥¬³U¥Ò¨¾Å@­±¿n¤£¤j¡A¥u°µ¨ì¤F«OÅ@¨­Åé¥DÂߤz¡A¦ý¬O°t¦X¥Ö½èªº³¡¥ó¡A¤]¥i¥H°ò¥»¤W°µ¨ì¤j­±¿n¨¾Å@¡A¥u¬O¨ä¥L³¡¦ìªº¨¾Å@¯à¤O¡A¤ñ°_¥DÂߤzªº¨¾Å@µy§C¤@¨Ç½}¤F¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¥Ò«`¬ïÀ¹°_¨Ó¡A«o¤ñ¸û¤è«KµÎªA¡A¤£«ç»ò¼vÅT¥¿±`ªº§@¾Ô¬¡°Ê¡A§ó­«­nªº¬O¥i¥H§ó§Öªº¶i¦æ¥Í²£¡A¦¨¥»¬Û¹ï¤ñ¸û§C¡C

­ì¥»¤_§µ¤ÑÁÙ·Q­nµ¹¤â¤U¥´³y¤@¨ÇªO¥Ò¡A«á¨Ó¸Õ¤F¤§«á¡Aµo²{³o»ò°µ¤£¤Ó²{¹ê¡A¤@¬O¤j©ú²{¦b¨S´X­Ó¤u¦K¡A¯à¦³³oºØ¤âÃÀ¡A¥´³y¥X¦X®æªºªO¥Ò¡A¥t¥~§Y«K¬O¯à¥´³y¥X¨Ó¡A¤]·|³y»ù«D±`°ª©ù¡A°_½X²{¦p¤µ´Nºâ¬O¥Lªº°]¤O¡A®£©È¤]ª±¨à¤£°_³o®a¥ë¡C

©Ò¥H»P¨ä¥´³y¤@¤ä­«¸Ë¨B§L¡A¥L­ËÁÙ¤£¦p°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¦h¥´³y¥X¤@¨Ç¤õºj§L¡A³o®É¥N¥u­n¦³¥R¨¬ªº¤õ¤O¿é¥X¡A¨º»ò´Nºâ¬O½í¤W­«¥Ò¼Ä­x¡A»´¸Ë¨B§Lªº¤õºj¤â¡A¨ÌÂÂ¥i¥H»´ªQªº¤z±¼¥L­Ì¡C

³o´N¬O¤@­Ó«×ªº°ÝÃD¤F¡A¤_§µ¤Ñ±q¨Ó¤£·|Æp¤û¨¤¦y¡A°µ¤@¨Ç¤£¤Á¹ê»Úªº¨Æ±¡¡C

¥i¥H»¡¦Û±q¤_§µ¤ÑÄUºµ¤åÀéµo¼u³¹¼u¨ðÃQ©¾½å¡A¨Ã¥B¬Ý¨ì¤FÃQ©¾½å³Ì²×­Ë¥x¤§«á¡A¤_§µ¤Ñ©Mºµ¤åÀ骺Ãö¨t«K¹ý©³¶i¤J¨ì¤F¤@­Ó»e¤ë´Á¤§¤¤¡C

¥[¤§¤_§µ¤Ñ¨è·Nªº¦bºµ¤åÀé­±«e¦¬ÀĺA«×¡A¹ïºµ¤åÀé©l²×¬O®¥®¥·q·q¡A´X¥G¥i¥H»¡¬O¦³¨D¥²À³¡A®É¤£®ÉªºÁÙ·|µ¹ºµ¤åÀé°e¤@¨Ç·s©_ª±·N¨à¡AÅýºµ¤åÀé¥i¥H®³¥h°e¤J¨Ê®v¸ì¸ï©x­û¨Ï¥Î¡C

ºµ¤åÀé¹ï¤_§µ¤Ñ³o¼ËÃѽ쪺ªí²{¡A¦ÛµM¬O°ª¿³ªº¦X¤£Ãl¼L¤F¡A¹ý©³±N¤_§µ¤Ñµø§@¤F¤ß¤ë´_¡A¦UºØ¦n³B¦ÛµM¤Ö¤£¤F¤_§µ¤Ñªº¡C

¨â­Ó¤H¥i¥H»¡¬O¯T¯V¬°¦l¡Aºµ¤åÀé¬O¤@Ãä¼´¿úµo°]¡A¤@ÃäÁÙÀò¨ú¦WÁn¡A¦Ó¤_§µ¤Ñ«h´eÁnµo°]¡A·¥¤Oªº¦bºÖ«ØÂX±i¦a½L¡A§âIJ¨¤³vº¥ªº¶}©l¦ù¤J¨ìºÖ«Ø¤º¦a¥H¤Î¦U¦æ¦U·~¤§¤¤¡C

¦Ü¤_®ü¤W¡A¥u­n¤_§µ¤Ñ¤£°ª¿³¡A½Ö¤]§O·Q¦bºÖ«Øªu®ü·dªF·d¦è¡A·íµM¤_§µ¤Ñ¤]¤£·|¶Ì¨ì§¹¥þ«ÊÂê¾ã­ÓºÖ«Øªu®ü¡A¾i¸é¦Û­«³o¤@ÂI¡A¥LÁÙ¬O¬Û·í©ú¥Õªº¡A©Ò¥H®É¤£®Éªº¥L¤]·|º|¤@¨Ç®üµs¦bºÖ«Ø³oÃ䬡°Ê¬¡°Ê¡A¦ý¬O¥u­n±µ¨ì®ø®§¡A¥L¤@©w·|»Dĵ¥²¥X¡A¬£¥X¤ô®v¾Ô²î¡A»°©¹¥X¨Æ¦aÂI¶i¦æ³B¸m¡C

¦Ü¤_§ì¨ì§ì¤£¨ì¤H¡A¨º¦ÛµM¬O¥t»¡¤F¡A¦³®É­Ô·|§ì¨ì¤@¨Ç¤£¶}²´ªº¡A¦ý¬O¦³®É­Ô«o¥u¯àªÅ¤â¦ÓÂk¡A¨ä¤¤ªº¿ß¿°¡A¦ÛµM¤]¥u¦³¤_§µ¤Ñ©M¥Lªº¤â¤Uª¾¹D¤F¡A°­¤~·|ª¾¹D¡A³o¨Ç®üµs¤§¤¤¡A¦³¦h¤Ö¤H¬O®ü¯T¦Û¤vªº¤H¸Ë§êªº¡I

¦ý¬O¾ãÅé¤W¨Ó»¡¡A¦Û±q¤_§µ¤ÑÂk¶¶´Â§Ê´N¼¾¤§«á¡A¾ã­ÓºÖ«Øªu®ü¤@±a¥H¤Î®ü­±¤W¤ñ°_¥H©¹­n¥­ÀR¤Ó¦h¤F¡C

¥H«eÄÛ±iªº¬õ¤ò¤H¡A²{¦p¤µ¸ò¯Ó¤l¤@¯ë¡A¬Ý¨ì®ü¯Tªº²î¥u¡A´N¶µÛ¨«¡A§ó¤£´±»´©ö¹³¥H«e¨º¼Ë°Ê¤£°Ê´N¶]¨ìºÖ«Øªu®ü¡A§T±°¤@µf´­ªø¦Ó¥h¡C

¦Ó¥B²üÄõ¤H¦b¸g¾ú¤F²H¤ô¤§¾Ô¤j±Ñ¦ÓÂk¥H«á¡AÁöµMªF¦L«×¤½¥qÁ`³¡¨ºÃä¤Q¤À¾_«ã¡A¹ï¤_­³¯Sªº¥¢±Ñ¡A¥L­Ì«D±`¼««ã¡A¦P®É¤]¹ï©¼±o©M®ü¯T½Í§Pªºµ²ªG¤Q¤À¤£º¡¡AªF¦L«×¤½¥q±q¨Ó¨S¦³¦Y¹L³o»ò¤jªºÁ«¡A¦n¦nªº¤j­û­ì¨Ó¤w¸g¬O¥L­Ìªº¦a½L¤F¡A²{¦b­Ë¦n¡A¤µ«á«o­n¦V®ü¯T©w´Áú¯Ç¯²ª÷¡A³oÂ\©ú¤F¥L­Ì¦¨¤F¯²«È¡A¤°»ò®É­Ô®ü¯T­n¥L­Ì¨«¡A¥L­Ì¥u¯à¨÷¾Q»\ºu³J¡C

¬°¦¹ªF¦L«×¤½¥qªº°ª¼h°Ó°È­û­Ì¡A´X¦¸¶}·|°Ó¶q¸Ó¦p¦ó³B²z¡A¤£¤Ö¤H´£Ä³½Õ¶°§ó¦hªº¾Ô²î¡A±þ©b¥xÆW®q¡A¸ò®ü¯T¤@¨M»Û¶¯¡A¹ý©³À»±Ñ®ü¯T¡A±N¥xÆW®q¹Ü¦û¤U¨Ó¡A¹ý©³±±¨î¦b¥L­Ì¤â¤¤¡C

¥i¬O³o¶È¶È¥u¬O¥L­Ìªº²z·Q½}¤F¡A³o¼Ëªº´£Ä³´£¥X¨Ó¤§«á¡A¥L­ÌÙTµÛ«üÀYºâºâ¤âÀY¥i¥H©â½Õªº¤O¶q¡A«oµo²{®Ú¥»µLªk°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¥L­ÌªF¦L«×¤½¥qÁöµM¹ê¤O«Ü±j¡A¦ý¬O·Q­nµo°Ê³o»ò¤j³W¼Òªº®ü¾Ô¡A¦Ó¥BÁÙ¬Oªø³~©bŧ¡A¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C

¤W¤@¦¸¬£­³¯S²v»âªºÄ¥¶¤¹L¥h¡A¤w¸g¬O¥L­Ì¥i¥H®³¥X¨Óªº·¥­­¤F¡A¥i¬O­³¯S²v¶¤¹L¥h¤§«á¡A«o¦¨¤F¦×¥]¤l¥´ª¯¤@¥h¤£¦^¡A³s¤ò³£¨S³Ñ¤U¤@®Ú¡A¥þ­xÂШS¦b¤F²H¤ô¤@¾Ô¤§¤¤¡C

²{¦p¤µ¥L­Ì§Y«K¬O·Q­n©â½Õ¥X¤@¤ä¹ê¤O¶¯«pªº²î¶¤¡A¤]¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A­Ë¤£¬O»¡¥L­Ì²{¦b¤âÀY¨S²î¡A¦Ó¬O¥L­Ìªº²î²{¦b³£¦³¨Æ±¡­n°µ¡A¥L­Ìªº²î¶¤¤§¤¤¤j³¡¤À²î¥u¡A³£¬OªZ¸Ë°Ó²î¡A­n­t³d±N¨È¬w³oÃäÀò¨úªº¦UºØ°Ó«~¡A·½·½¤£Â_ªº°e¦^¨ì¼Ú¬w¨ºÃä¥h¡C

¨C¤@¤Ñ³o¨Ç²î¶¤µ¹¥L­Ì±a¨Óªº¦¬¯q³£¬O¥¨ÃBªº°]´I¡A©¿µM¤§¶¡©â¥X¤@¤j²¼²î¥u¡A¶]¥h¥xÆW¸ò®ü¯T¥´¥M¡A¨º»ò´N·N¨ýµÛ¥L­Ì­n·l¥¢¤j¶qªº°]´I¡A§ó¦óªp³\¦h²î¤Wªº²î­û²{¦bÁ٫ܵu¯Ê¡A´Nºâ¬O¥L­Ì¯à©â½Õ±o¥X³o»ò¦h²î¡A¤]¨Sªk¬°¥¦­Ì°t³Æ¥R¨¬ªº¤ô¤â¡C

§ó¦óªpÁöµM¤j­û¹ï¥L­Ì«Ü­«­n¡A¥i¬O³o¨â¦~¨Ó¡A¤j­û¨ºÃä¥u¦³§ë¤J¡A«oÁÙ¨S¦³²£¥X¡A°ò¥»¤W³B¤_½ß¿úªºª¬ºA¡A¬°¤F¤@­Ó½ß¿úªº¤j­û¡A¿³®v°Ê²³ªº°±¤U¤j¶q¥¿¦b°µªºÁÈ¿ú¶R½æ¡A¥h¸ò¤@¥ë¤¤°ê®üµs¤j¥´¥X¤â¡A´Nºâ¬O¥´±oŤS¯à¦p¦ó¡H

©Ò¥H¥L­Ì«ç»òºâ³£Ä±±o«ç»ò¤£¦X¾A¡A³o¥M­n¬O¥´ªº¸Ü¡A¯Âºé´N¬O½ß¿úªº¥M¡A¦Ó¥B«e´£ÁÙ¬O¥²¶·­n¥´Ä¹¤~¦æ¡A­n¬O¸U¤@¦A¦Y¤F±Ñ¥Mªº¸Ü¡A¨º»ò¥L­ÌªF¦L«×¤½¥q¥i´N¹ý©³½ß¤jµo¤F¡A¥ú¬OªÑªFªº¼««ã®£©È´N¤£¬O¥L­Ì¥i¥H©Ó¨üªº¡A§ó¦óªpÁÙ¦³°ê¤ý¡A­n¬Oª¾¹D¥L­Ì©~µM³s±Ñ¦b¤@¥ë¤¤°ê®üµs¤â¤¤ªº¸Ü¡A¦ô­p§ó¬OÄǤ£¤F¥L­Ì¡C

¬JµM¤£¯à¥´¡A¨º»ò¥u¯à¦Ò¼{¨ä¥¦¤è®×¡A¦³¤H´£¥X¬JµM¦p¦¹¡A¤z¯Ü©ñ±ó¤j­û©Ô­Ë¡A¤Ï¥¿¤j­û²{¦b¤]¬O½ß¿ú¶R½æ¡A¨S¦³¨¬°÷ªº¤¤°ê°Ó²î¨ì¨ºÃä¸ò¥L­Ì¶i¦æ¥æ©ö¡A¥R¨ä¶q¤]´N¬O¯àºâ¬O¨ì¤é¥»ªº¤¤Âà´ä¤f¡C

¡]¤ë²¼¤ë²¼¡A§Ú­n¤ë²¼¡I¬Q¤Ñ³Û±ß¤FÂI¡A©~µM¥u¦³¤­±i¤ë²¼¡A§Ú­Ë¡I¡^

¬O¥Ñ·|­û¤â¥´¡A§ó¦h³¹¸`½Ð¨ìºô§}¡J

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j©ú®ü±F³Ì·s³¹¸` | ¤j©ú®ü±F¥þ¤å¾\Ū | ¤j©ú®ü±F¥þ¶°¾\Ū