§ó·s®É¶¡¡J2013-02-04
¦¹®É¦bª÷ªù¥~³¬¥Ø¾i¯«ªº³±¶§¤õ¬ðµM¸C¶}¤F¦Û¤vªº²´´Ø¡A²´¤¤°{Ã{µÛ¼««ãªº¯«¦â¡A¬½¬½ªº´ÂµÛªL¤Ñ¨ºÓ¤è¦V±æ¥h¡C
¡u«ç»ò¤F¡H³±¶§¥S¡C¡vµo²{³±¶§¤õ¬ðµM¦Óµoªº¼««ã¡A¤@Ó¤K¤j¥@®aªº¦ÑÀY¡A¥Õ¥ÕªºJ¶·¡A¦ý¬Oºë¯«ÀNÃ{¡AÅãµM¦¬Àò¤£¤Ö¡C·í¬Ý¨ì³±¶§¤õ¬ðµM¦Óµoªº¼««ã¡A¥L·Pı¨ì¦³ÂI²ö¦W¨ä§®¡C¦pªG¡A¦Û¤v¯à¬°¥L°µÂI¤°»òªº¸Ü¡A¥H«á¹ï¦Û¤v®a±Ú¤j¦³»t¯q¡C
ÁöµM³±¶§¤õ©M¥Lªº¦~ÄÖ®t¶Z·¥¤j¡A¦ý¬O²{¦b¬Ýªº¥u¬O¥»¨ªº¹ê¤O¡A¦Ó³±¶§¤õ©M¥L¼h¦¸¬Û¦P¡A©Ò¥H¤]´N¥H¦P½ú¬ÛºÙ¡C³oºØ±¡ªp¨ä¹ê¬O´¶¹M¦s¦bªº¡C¹ê¤O¬°´L¡C
³±¶§¤õ¬ÝµÛ»¡¸Üªº³oÓ¤H¡A²´´Ø¤@Âà¡A¤@Ó¥D·N«K·Q¤F°_¨Ó¡C¥L·L¯ºªº»¡¹D¡J¡u¨SÔ£¨Æ¡H´N¬O¦b¨º¨½½í¨£Ó©_¯Sªº¦a¤è¡A¥i¥H§l¤Þª÷¹Î¡C§Úªº¤@Ó¤À¨¨£¨ì¤F¤j¶qªº´Ø¾¥¤¦¡C¦ý¬O«Ü¤£ÂÔ·V³´¤J¤F¨âÓ¤Hªº³´¨À¡C¤£·V¥¢¥hÁp¨t¤F¡C¤£¹L¡A§Ú¥i¥H«OÃÒªº¬O¨º¨âÓ¤Hªº×¬°«Ü§C¡C¡v³±¶§¤õ¬G·N«Ü¤jÁnªº»¡¹D¡C¤ß¨½¨ä¹ê¹ï³Ì«áªL¤ÑºV¥´¦Û¤vªºªF¦è¦³ÂIÅU§Ò¡A¦Ó¥B°¨¤W´N¶}©l¤U¤@ªi¼Q®g¤F¡C³Ì«áªºª§¹Ü¤]§Y±N¶}©l¡C¥L¹ê¦b¬O¤£·Q®ö¶O®É¶¡¦A¥h¤@½ë¡C¦ý¬O¡A¨ä¥L¤H¥i¤£¬O³o»ò·Qªº¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç´²×¡C
¡u¤°»ò¡H³\¦h´Ø¾¥¤¦¡C¡v¤@Ó´²×Åå©I¹D¡AÁy¤W¥Rº¡¤F¤£¬Û«H¡C
¡u¦³³oºØ¨Æ¡A¤Ñ°Ú¡I§Ú¨¯¨¯WWªº³Ì«á¤~§ä¨ì¤@Áû¾i¥Í¤¦¡C¡v¥t¤@Ó´²×¤]¬O¦^µª¹D¡C¥L̤ߤ¤¥þ³¡¥Rº¡¤F¤õ¼ö¡C¤£¶È¶È´²×̰ʤߤF¡A´N³s³o¨Ç¤j®a±Úªº¤Ó¤Wªø¦Ñ̤ߨ½¤]¦³ÂI·N°Ê¤F¡C¥L̤ߤ¤¦³ÂIµS¿Ý¤F¡C¬O§_¦Ò¼{«e¥h¦¬¨ú¨º¨Ç¤¦ÃÄ©O¡H
¬Ý¨ì³oºØ±¡ªpªº³±¶§¤õ·L·L¤@¯º¡A²´¯«¤]¬O¤@´H¡C«ü¦V¤FªL¤Ñªº¨ºÓ¤è¦V¡A»¡¹D¡J¡u´N¬O¨º¡C¡v
¥Lªº¸Üµè¸¨¡A¥u¨£¼ÆÓ¥ú¨~°{Ã{¡A¦³´XÓ¤H¤w¸g®ø¥¢¤F¡C«æ³tªº´ÂµÛ¥L«ü¦Vªº¤è¦V±°¥h¡C¡u¾a¡I¡vµo²{¡A³oºØ±¡ªpªº¤@¨Ç´²×¤£¥Ñ¤j½|¹D¡C¥»·Q°l¹L¥h¡A«á¨Ó·Q·QÁÙ¬Oºâ¤F¡C°¨¤W´N¤U¤@ªi¶}©l¤F¡C
¨º¬O¤@Ó¤p§|¡A§|¥~ÁÙ¦³·sÂAªºªd¤g¡C¦Ó¥B¤£»·³B¬O¥¥ªº¤@¼h¡AÅãµM¬O¦³¤°»ò¥¨¤jªº¤O¶q±N³o¨½¦i¥¡C³oÓ¤p§|ªº¦ì¸m¬O¦ì¤_¤@Ó¤p©Y¤W¡A¤p©Yªº«á±¬O¦UºØÂø¯ó©M¤s±V¡C
¦ý¬O¦¹®É§|¤º¡A«h¬O¦h¥X¤F¤@Ó¤H¡C¥LªºÃBÀY¤W¦³µÛ¤@Ó½Á°B¼Ò¼Ëªº²Å¸¹¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O«ÂI¡C«ÂI¬O¥L¬O**¡C©Î³\**¤]ºâ¤£¤W«ÂI¡C¤¤ÂI¬O¥Lªº¨¤WÁÙ¨èµeµÛ´XÓ¦r¡C¨ºÓ¦r¼gªºÁÙ¯u¬OºG¤£§Ô¸@¡C
¡u©Ô©Ô¡C«¢«¢¡C§Ú·RªG©b¡A§Ú·R·d°ò¡C¡v¦pªG¡A³±¶§¤õª¾¹D³oºØ±¡ªp«á¡A¦ôp¥L´N¤£·|»¡¥X¨ºµf¸Ü¡A¦Ó¬O¿Ë¦Û«e¨Ó¤F§a¡C
³o¬O²³¦ì´²×¸t¶¥¨Ó¨ì¦¹³B¬Ý¨ìªº´º¶H¡C¥L̤@ÓÓ±¦â¥j©Ç¡C¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òªí¹F¦¹®É¦Û¤v¤ß¤¤ªº±¡ºü¡CÁöµM¨Ó¨ì¦¹³B¨S¦³¬Ý¨£´Ø¾¥¤¦¡A¦ý¬O«o¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç¤ñ¸û¦³¤º²[ªºªF¦è¡C
¦¹®É¡A¨ä¤¤ªº¤@ÓÁy¦â³±¨Iªº¤H»¡¹D¡J¡u¦¹¨Æ¡A§Ú·Q¤j®a³£¤£·|«Å¶Ç¥X¥h§a¡Cn¬O³Q³±¶§¤õª¾¹D¤F¡A¦ôp§Ú̳£¬¡¤£¤F¡C³oÓÀ³¸Ó¬O³±¶§¤õªº¤À¨¤F¡C¨S·Q¨ì³ºµM§Ë¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡C«¥Ì±N³o¨ã¤À¨·´±¼¡C¦Ó¨º¨ú¨«¤¦ÃĪº¤HÀ³¸Ó¨«¤£»·¡A«¥ÌÀ³¸Ó¥i¥H°l¤Wªº¡C¡v
¡u¦n¡C¡v¤j®a¯É¯Éªí¥Ü¦P·N¡AµM«á¨¼v«æ³tªº®ø¥¢¤F¡C
·íªL¤Ñ©M¥Ó¤l¤ú°µ¥X¨ºµ¥¨Æ±¡ªº®ÉÔ¡A´Nª¾¹D¦¹³B¤£©y¤[¯d¡C³s¦£§â¨ºÓ§|¤ºªº¤ÞÄ_³]¸m¨ú®ø¡AµM«á¨â¤H´N¶}©lºÆ¨g°k©R¡C
¨â¤H«Ü§Öªº´N¨Ó¨ì¤F¤@³B¤ô·½Ãä¡A³oÓ¤ô·½¥|³B¬O¤@ºØÂŦ⪺¤ôĦ´Óª«¡A½ò¤W¥h«£§s«£§s§@ÅT¡C¦Ó¥B¡A¨C½ò¤U¥h¡AÁÙ·|¬Ý¨£¦³¤ô±q¯ó¨½±º¯¥X¡C¦Ó³oÓ¤ô·½ªº¤WÃ䦳µÛ¤@Ó¤pÂr¥¬¡C¤pÂr¥¬¼M¼M§@ÅT¡AÂ÷¦Ñ»·´N¯à§v¨£¨äÁnµ¡CÂr¥¬ªº¤U±«h¬O¤@¶ô¥¨¥Û¡A¥ú·Æªº¥¨¥Û¡C¦ý¬O¤W±¦³®ÉÔ«oÃkª¦µÛ´X¥u¤p½½¤û¡C¥L̦b¤ô¬yªº¨RÀ»¤U¡A¦º¦ºªº°í®¼µÛ¡A¤p¤pªº¨ÂßÃzµoªº¤O¶qÅý¤HÅåÄß¡C¤pÂr¥¬ªº¤WÃä«h¬O¤@Ó¬}¤f¡C¤ô±q¨½±¬y¤F¥X¨Ó¡C±q¬}¤f±æ¥h¡A¨½±º£¶Â¤@¤ù¡A¦Ó¥BÁÙ·|¶Ç¥X¤@ºØ«Õ²`ªº·Pı¡C¬Ý¤W¤@²´¡A´N·|Åý¤H¤ò°©®ªµM¡C
ªL¤Ñ§¤¦bªe¤ôÃ䪺¤@¶ô¥ÛÀY¤W¥ð®§µÛ¡A³o¶ô¥ÛÀY¤Q¤À¥ú·Æ¡AªL¤Ñ§¤¦b¤W±©úÅã·Pı¦Û¤v¤U±²D²n·¥¤F¡C¦Ó¥L®ÇÃ䥿¬O¦P¼Ë¦b¥ð®§ªº¥Ó¤l¤ú¡A¦ý¬O¦¹¨è¥Lªº¯«¦â«Ü¬OÄYµÂ¡C¤@±i¥®¸XªºÁy¤W¼gº¡¤F¨Æ±¡¡C¥L¬ÝµÛ¦b®ÇÃ䥴«¢¤íªºªL¤Ñ¡A¤ß¨½·P¹Ä¡J¡u³o´µ¤ßºA¯u¥§º¿¦n¡C¡v
¬ðµM¡A¥LÁy¦â¤jÅÜ¡A«æ¦£°_¨¹ïªL¤Ñ»¡¹D¡J¡u¤£¦n¡Iè¤~¦³¤H¥Î¤j¯«³q¦b±Àºt«¥Ìªº¦ì¸m¡A§Ú·Q§Ú̪º¦ì¸m¥i¯à¼ÉÅS¤F¡C«¥Ì§Ö¨«¡C¡v¦ý¬O¡A¥Lªº¸ÜµÁÙ¨S¸¨¡C
´XÓ¨¼v´N¥X²{¦b¤F¥L©MªL¤Ñªº±«e¡C
½Sò¡ªº®ð¶Õ±q¥L̨¤W´²µo¥X¨Ó¡A¤@¦@¤»¹D¨¼v¡C¨CÓ³£¬O¸t¶¥¡C³f¯u»ù¹êªº¸t¶¥¡CªL¤Ñ©M¥Ó¤l¤úªº¤ß²r¦a¤@¨I¡Aª¾¹D¤µ¤Ñ¨Æ±¡§Ë¤j¤F¡C
¥¨¤jªºÀ£¤O´X¥GÅýªL¤Ñ©I§l¤£¹L¨Ó¡A´N¦b³o¬O¡AªL¤ÑÃh¨½¥ú¨~¤@°{¡AÀ£¤O¤@ªQ¡C¥Ó¤l¤ú«h¬O¬Ý¤£¥X¦³¤°»òÅܤơA¥u¬OÁy¦â§ó¥[³±§¤F¦Ó¤w¡C
¡u«x¡HªGµM¦³ÂIªù¹D¡C¡v¥L̤»Ó¤H¥i¬O¸t¶¥¡A«ö»¡¹³¾Ô®v³oºØ¶¥¼hªº¦s¦b¡A¥LÌÀH«K´N¯à½ò¦ºµL¼ÆÓ¡C
ªL¤Ñ©M¥Ó¤l¤ú¹ïµø¤F¤@²´¡AµM«áªL¤Ñ¬ÝµÛ¦Û¤v«e±ªº¨º¤»¹D¼Ò½k¬Ý¤£²Mªº¨¼v¡CÄYµÂªº»¡¹D¡J¡u§A̳o¬O¦b±j¢§Ú¡C§Ú³o¤@©Û¤@µo¥X¡A¤Ñ±Y¦aµõ¡A¯Q¶³º¡¥¬°Ú¡C³o«áªG¥i¤£¬O§A̯à©Ó¨üªº¤F±o¡C¬Ý©Û¡B¡vªL¤Ñ³Ì«á¨âÓ¦rºÆ¨gªº³Û¤F¥X¨Ó¡CµM«á¨§Î«áÂà¡A«æ³tªº¶}©l°k¶]°_¨Ó¡C
´Nºâ¬O¦¦³¹w®Æªº¥Ó¤l¤ú¤]¬O´h¤F·|¡A³s¦£Âਸ਼}©lºÆ¨g°k¶]¡C
¡uó¡I²ª½´N¬O¦b§ä¦º¡I¡v¨ä¤¤¤@ÓÆN¹_»ó¤lªº¸t¶¥²´¤¤ªx°_´H¨~¡C¥L̲ª½´N¬O§ä¦º¡A³ºµM´±©ú¥Ø±iÁxªº´ÛÄF¥LÌ¡C
Àþ¶¡¡C¤@Óª÷¦âªºªá¯¾¥¨¤jºj¦bªÅ¤¤¶}©l§Î¦¨¤F°_¨Ó¡AµM«á«æ³tªº¸¦V¤FªL¤ÑªºI«á¡C¨Ã¥B¤@¸ô¤WÁÙ¤£Â_ªº¾®µ²µÛªÅ¤¤ªº¤O¶q¡A¾ãÓª÷¦â¥¨¤jºjÅã±o¶V¨Ó¶V¯u¹ê¡A¨¤Wªº¤O¶q¤]·U¥[®£©Æ¤F¡C¥¿¦b©b¶]ªºªL¤Ñ·Pı¹D¨«á¶Ç¨Ó¥¨¤jªº«Â¯Ù¡A·Q¤]¤£·Q¡A´N¶¶¤â±qÃh¨½¨ú¥XÃè¤l©¹«á±Á¤F¥h¡C
¡u½í¡I¡v¥u¨£¨ºÓª÷¦â¥¨¤jºj³ºµM³Q¥´¤F¦^¨Ó¡C¤£¿ù¡A§A¨S¬Ý¿ù¡C´N¬O³oºØ±¡ªp¡A·íª÷¦â¥¨¤jºj¥HµL¥i¤Ç¼Äªº«ººAÀ»¥´¦bªL¤ÑªºÃ豤Wªº®ÉÔ¡Aª÷¦â¥¨¤jºjÀþ¶¡³Q¤Ï¼u¦^¨Ó¤F¡C
¡u¤£¦n¡I¡v³oÆN¹_»ó¤lÅãµM¨S·Q¨ì³oºØ±¡ªp¡A¤@¤U¤l´N³Qª÷¦â¥¨¤jºjÀ»¤¤¤F¡AµM«á¨Åé³Q©ì±o¦Ñ»·¡A¼L¨½ÁÙ·¸¥X¤F¤@µ·ÂA¦å¡C
¥L«ã¤F¡A¥Lµo¨g¤F¡C¥L¹ê¦b¤£¯à§Ô¨ü³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¡C¥L¤£¯à§Ô°Ú¡I©Ò¥H¥L¤S¬O¤@°O¤¿²rªº¥XÀ»¡C¥u¨£ªÅ¤¤«b¨º´N§Î¦¨¤F¤@Ó¥¨¤jªºª÷¦â¤â´x¡A¨º®ð¶Õ¡A²ª½´N¬O®ð§]¤sªe¡A¨S¤H¥i¥H¤Ç¼Äªº°¶¤j¦s¦b¡C
¦ý¬O·í³oÓ¤H¬Ý¨£¤â´x²´¬Ý´Nn¸¨¤Uªº®ÉÔ¡A¤ß¨½¬ðµM¥Í¥X¤@ªÑ¤£¦w¡C¥u¨£ªL¤Ñªº¨ºÓ¤pÃè¤l©¹¤W¤@©ç¡C¤â´x°~µM¸ÓÅܤF¤è¦V¡C
¡u¤£¡I¡v³oÓÆN¹_»ó¤l¨kÁy¤W¼gº¡¤F¤£¦w¡C¥u¨£ªÅ¤¤ªº¨ºÓ¥¨¤jª÷¦â¤â´x«æ³t´ÂµÛ¥L©b¨Ó¡A¦Ó¥L©P³òªº´XÓ¸t¶¥¤]³s¦£»·¥h¡C
¥LÅ宣ªº¬ÝµÛ¦Û¤v³oӳ̱o·Nªº§Þ¯à¡C¥L¬Æ¦Ü¥i¥H²M´·ªº¬Ý¨ì³oÓ¥¨¤j¤â´xªº¯¾²z¡C¦pªG¡A¦³¥i¯à¡A¥L¤@©w«á®¬¦Û¤v¬°¤°»ò±N³o©Û¾Çªº³o»ò¼F®`¡C¦Ó¥L«o§Ñ¤F¥ý«e¥LÁÙı±o³o©Û¤£°÷ÅQ®ð¡A±Mªù¨D¤H¶i¦æ¤F¤@µf§ï°Ê¡C¦pªG¡A¦A¨Ó¤@¦¸¡C¥L¦º¬¡¤]¤£·|¹ï¨ä¶i¦æ§ï°Ê¤F¡C¤£¡I¬On¸Ó¡A¤£¹L«Â¤O¤@©wn§ï¤p¡C¥i¬O¡C¨S¦³¦A¨Óªº¾÷·|¡C
¡uÅF¡I¡v¤@Ó¥¨¤jªº§|§Î¦¨¤F¡C¦Ó§|¤º«h¬O½öµÛ¤@¹D¶Â¼v¡A¤£ª¾¦º¬¡¡C
¨ä§E¤¦ì¸t¶¥»ô»ô§l¤F¤@¤f²D®ð¡AµM«á¤õ¼öªº¬ÝµÛªL¤Ñ¤â¨½ªº¨º»ò´X¥G¥ÍùפFªºÃè¤l¡CÄ_ª«¡A¦Ó¥Bµ´¹ï¬O¸t¶¥ªº·¥«~Ä_ª«¡C²³¸t¶¥¤ß¨½ºÆ¨gªº³ÛµÛ¡C
¡]¨ä¹ê¡A¥»¨Ó¥´ºâ¤µ¤Ñ¤£§ó·s¤F¡Cµ¥¶}¾Ç¦A§ó¡C¦]¬°®a¨½¦³ÂI¨Æ¡A§Ú¶ý¦Ñ»¡§Ú¤£°È¥¿·~¡C¤ß·Ð¡A¦A¥[¤W¦Û¤vª¾¹D¤åµ§½T¹ê¤£¦æ¡C·Q§ï¦n¤F¦A¼g¡C¦ý¬O¬ðµM¥h®Ñµû°Ï¤@¬Ý¡A³ºµM¦³¤H¥´½à¤F¡A¥ß°¨®¶§@°_¨Ó¡A½X¤F¨â§ó¡K¡K¡^