­Y¨£ªá¶} ²Ä¤@³¹¡C

§@ªÌ ¡J

·¤¤l

¦]¬°©È§Ñ°O§A¡A¦]¬°©È§A§Ñ°O¡A§Ú«K³o¼Ë¦Û¨pªº¦A¦¸¨Ó¨ì§A¨­Ãä¡A¥Î§Ú©Ò¦³ªº®É¥ú¯ö­\·Q­nÅý§A±N§Ú»Ê°O¡C¦A¦¸¦^¨ì§A¨­Ãä¡A±q«eªº»}¨¥¹ï¤_²{¦bªº§A³£¬O­¯¥Íªº¸Ü»y¡C³o¦¸¡A§Ú­nÅý§A¦A¦¸³\¤U¿Õ¨¥¡A±a§Ú¥h¬Ý¨º¬üÄRªºåÓ¤ëªá¶}¡AµM«á§Ú¦AµL¾ÑªºÂ÷¥h¡A¨º®É¡A§A¤µ¥Íªº°O¾Ð¤]±N³Q©Ù¥h¡C¤]¦n¡A¤£¦AÅý§A°O°_§Ú­ÌµL¯à¬°¤Oªº¹L¥h¡A¤£¦A¹³§Ú¦b°f¤Ñ½ü¨½¬Ý¨ìªº¨º¯ëÀZ¼o¦Û±ó¡C®¦¡A³o¼Ë´N¦n¡A§Y¨Ïªá¤W§Úªº¾ã­Ó¤H¥Í¡A§Y¨Ï¨ì®É­Ôªº§Ú·|»î­¸¾z´²¡A§Ú¨ÌµM¯à¦³¤@¬qÄݤ_§Ú­Ìªº¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C

²{¥N¡A2010¦~¡C

¨p¤H³Õª«À]¨½¡A¤@¦W¬Ý°_¨Ó¤Q¤»¤C·³ªºµuµo¤k¤l¸÷¦b¤@­Ó¬ïµÛµØÄRªº¦Ñ±C±C­±«e¡C

¡u§A¥i´¿·Q¦n¡H§A»¡§A­n®³¦Û¤v³Ñ§Eªº¶§¹Ø´«¡A¥i³o¤»¤Q¦~§A¤]¥u¬O¯à´«¨Ó§A¦båÓ¤ë°ê¤T¦~ªº®É¶¡¡A¤H®ü¯í¯í¡A§A­n¦p¦ó¹J¨£¥L¡A¦Ó¥B³oåÓ¤ëªá¥i¬O¤C¦~¤@¶}ªá¡A§A¤S¤£¤@©w·|¨º»ò©¯¹Bªº¥¿¦n¹J¨£¡C¦A»¡¡A§A¤S¦ó¥²®³¦Û¤vªº©Ê©R¥h½ä³o¥¼ª¾ªº¤T¦~©O¡A§AÁÙ¬O¤£­n«_³o­ÓÀI¤F¡C¡v¦Ñ±C±C¹ï¸÷¦b¦a¤Wªºµuµo¤k¤l»¡¨ì¡C

¡u¤£¡A§Ú¤ß¤w©w¡A±z¤£¥Î¦AÄU§Ú¤F¡A¤µ¥Í¯à¦A¨£¥L¤@²´§Ú¤]¦º¦ÓµL¾Ñ¤F¡A§ó¦óªp¬O¤T¦~ªº®É¶¡¡C¡v

¡u§A­n·Q¦n¡A¤T¦~«á¡A§A¥²¦ºµLºÃ¡C¡v

¡u§Ú·Q¦n¤F¡A±z¶}©l§a¡C¡v

¡u«u¡A§Ú¥»¥H¬°¤µ¥Í¤£·|¦A°Ê¥Î³o°f¤Ñ½ü¡A½Öª¾³º¹J¤W§A³o¯ë·ö±¡ªº¤k¤l¡A¤]¦n¡A§A§â¦çªA³S¤lïפW¥h§a¡v

¤k¤l§v«á«K·Ó°µ¤F¡A¬Ý¨£¦Ñ¤H¤â¤¤ªº¤MÁy¤W³ºÅS¥X¨Ç³\ªº·L¯º¡C¦Ñ±C±C®³¥X¤@§â¤M»´»´¦a¦b¤k¤lªº¤âµÃ¤W¹º¤F¤@¤U¡A¦å«K¬y¤F¥X¨Ó¡AºCºCªººw¨ì¤F¤@­Ó¥Í¤Fùתº¶ê½L¤W¡A³Q¦å²G¨R¨ê¹L«áªº¶ê½Lµo¥X¤F·t²Hªºª÷¥ú¡A·Ó®g¨ì¤F¤£»·³Bªº¤@­Ó¥¨¤jªº½ü¤l¤W¡A½ü¤l½wºCªºÂà°Ê°_¨Ó¡A¦]¬°®É¶¡¤Ó¤[ªº½t¬GÂà°Ê®Éµo¥X¤F¡u§s§s§r§r¡vªºÁn­µ¡A³o®É½ü¤l¤ºÅã²{¥X¤@¦W¨­µÛ¤ë¥Õ¦âªø³Tªº»Èµo¤k¤l¡A¦o±i¤f»¡¹D¡u¤ëù¡A§A«ç»ò§â°f¤Ñ½ü¶}±Ò¤F¡H¡v¡u³o«Ä¤l·Q¥håÓ¤ë°ê¡A§Ú¦P¦o»¡¤F§Q®`¦o¤´¬O¤£§v¡A§Ú«K¥u¦n±Ò°Ê³o°f¤Ñ½ü¤F¡v¦Ñ±C±C­±±a±{±¤ªº»¡¨ì¡C»Èµo¤k¤l§v«á­±¤W²¤±aÅå³Y¤§¦â¡A½w½w¶}¤f¹D¡u¹L¥h¬JµM¤w¹L¡A§A¤S¦ó¥²©ñ¤£¤U©O¡H¡v¸÷¦b¦a¤Wªº¤k¤l²¤·L¦a¤í¤F¤í¨­»¡¨ì¡u¹L¥h¦Û·í¬O¦³©ñ¤£¤Uªº¹L¥h¡A¦]¬°©ñ¤£¤U¡A©Ò¥H§Ú«K­n¦A¥h¬Ý¬Ý¤~¥i¦w¤ß¡C¡v¤Þµo¤k¤l¦Û¥u¬OÄU¤£¤F²´«eªº³o¦ì®³¤@¥Í´«µuµu¤T¦~ªº¤k¤l¡A¥u¬O»¡¤F¥y¡u§A¦Û¤v¦h«O­«¡A¦³¨Æªº¸Ü·n¤@¤U³o­Ó¤â¹a§Ú«K·|¥X²{¡C¡v»¡§¹¤@¹D¨ë²´ªºª÷¥ú·Ó®g¥X¨Ó¡A«Ý¨ìª÷¥ú°h¥h¦a¤Wªºµuµo¤k¤l¦­¤w¨S¤FÂܼv¡C¤@ª½¯¸¦bÃä¤Wªº¦Ñ±C±CÀqÀq¦a»¡¤F¥y¡u«O­«¡A§Úªº¦n«Ä¤l¡A«Ý¨ì¤T¦~¤§´Á¡A§Ú«K¬O»î­¸¾z´²¡A¤]©w­n±N§A±Ï¦^¨Ó¡v¡C

åÓ¤ë°ê¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡C

¡u¤ë¨à¡A¿ô¿ô¡A§ÖÂI°_¨Ó§a¡C¡v¤@­Ó·Å¬Xªº¤kÁn¶Ç¨Ó¡C§ÚºCºCªº¸C¶}²´´Ø¡A¨­Ã䧤µÛ¤@¦W¬ïµÛ«Ü´¶³qªº¤k¤l¡A¦ý¦o¨­¤W«o¦³µÛ¤@ºØ²ö¦Wªº¼ô±x·P¡A¬ðµM·Q°_¨Ó¤F¡A³o¬O§Úªº®Q¿Ë¡I§ë­L«á³ºµMºCºCªº±N¦oªº¼Ë¤l§Ñ°O¤F¡A§Ú¥s¤F¤@Án¡u®Q¿Ë¡v¡A¡u®Q¿Ë¦b³o¨à¡A¤ë¨à«ç»ò¤F¡H¬O¤£¬O¤S·Q¿à§É°Ú¡H¤µ¤Ñ§Ú­ÌÁÙ¦³¨Æ­n¥h¿ì¡A©Ò¥H¤ë¨à­n¨Ä¨Äªº°_§É¡AµM«á§Ú­Ì­n¥h§A¹ç§B¤÷®a¡C¡v§Ú³q¹L°f¤Ñ½ü¦^¨Ó¤F¡A·Q¨ì³o¨à¤ß¨½¬ðµM«Ü¶}¤ß¡A§Ú¨R¦o¯º¤F¯º¡A»¡¨ì¡u³o´N°_¡A®Q¿Ë§A¥ý¥X¥h§a¡C¡v¡u¨º§A§ÖÂI©ù¡A§Ú­ÌÁÙ­n¥h¦YÂIªF¦è¹Ô¹Ô¨{¤l©O¡C¡v»¡§¹®Q¿Ë«K¥X¥h¤F¡C°f¤Ñ½ü±N§Úªº»î¾z°e¨ì¤F§Ú«e¥@Ĭ½@¤ëªº¨­Å騽¡A§Ú©ï°_¤â¬Ý¤F¤@²´¤âµÃ¡AªGµM¦³¤@­ÓÂŦ⪺¤âÃì¤W­±¨tµÛ¤@­Ó¤p¤pªº»È¦âªº¤p¹aÅL¡A³o´N¬O¤ë¥Õ¥P¤l»¡ªº¤â¹a¶Ü¡H¨S«ç»ò¦h·Q¡A§Ú«K°_¨­¬ï°_¤F¦çªA¡A¤ß¨½¹ï¦Û¤v»¡¡uĬåÓ¤ë¡A§A­n¥[ªo¡I§A¤@©w­n§ä¨ì¥L¡C¡v®Þ¬~§¹§Ú«KÂÛÂÛ¸õ¸õ¦a¨Ó¨ì¤F¼Ó¤U¡C

²»ºÖ«È´Ì¡C

¾ÌµÛ§Ú´Ý¯dªº¤@ÂI°O¾Ð¡A¦pªG¨S¿ù¡A²{¦b§ÚÀ³¸Ó¦b·s¤ë¡A·s¤ë¦ì¤_åÓ¤ë°êªºªF³¡¡AåÓ¤ë°êªº°ê¥D«Ü©_©Ç¡A©Ò¦³åÓ¤ë°êªº«°Âí³£±a­Ó¡u¤ë¡v¦r¡C·s¤ë¤§©Ò¥H¬°·s¤ë¡A¬O¦]¬°¥¦ªºÁcºa©÷²±§Ö­n¶W¹LåӤ몺°ê³£©ú¤ë¤F¡A¥i¿×¬O¸ô¤£¬B¿ò¡B©]¤£³¬¤á¤F¡C

¼Ó¤U«Ü¬O¼ö¾x¡A§Ú¬Ý¨£®Q¿Ë¦b¦V§Ú©Û¤â¡A§Ú«K¨R¨º­Ó¤è¦V¶]¤F¹L¥h¡C¡u¯R¯R©O¡H¡v§Ú°Ý¹D¡A®Q¿ËÃäµ¹§Ú§¨µæÃ仡¹D¡u§A¯R¯R°Ú¡A¤@¹D¦­ªº¤£ª¾¹D¦b¦£¨Ç¤°»ò¡AÁÙ¨S¦Y¶º«K«æ«æ¦£¦£ªº¥X¥h¤F¡C«¥­Ì¥ý¦Y§a¡A§v»¡³o²»ºÖ«È´Ìªº¤~°µªº¤£¿ù¡A¤ë¨à§A¬Ý¡A³o¬O§A³Ì³ßÅwªº¤­¬h³½¡A¨Ó¹Á¹Á¡A¡v¡u®¦¡A°µªº¯u¦n¦Y¡A®Q¿Ë§A¤]¹Á¹Á¡C¡v³o¨àªº¶ºµæÁÙ¯u¤£¿à¡A¤ñ°_¤G¤Q¤@¥@¬ö¨º¥´µÛ¡uºñ¦â­¹«~¡vªºµP¤lªº²K¥[¨¾»G¾¯ªºµæ¡A³o¨àªºµæ²ª½¬O¤H¶¡ªº¬ü¨ý¨ÎªÔ¡C³o¹y¶º¦Y±o«Ü¹¡¡A¥i¯à¬O¤Ó²Ö¤Fªº½t¬G¡A¦Y§¹«K¹ï®Q¿Ë»¡­n¥ð®§¡A®Q¿Ë¬Ý¯R¯R¤]¤£¦^¨Ó»¡¤F§Ú¤@¥y¡u¤pÃi¿ß¡v¤§«á«KÅý§Ú¥h¥ð®§¤F¡C

«È©Ð¡A¬ðµMªº¨ÆÅÜ

³o­Ó²»ºÖ«È´ÌÁÙ¯u¬O¤£¿à¡Aµæ°µªº¤£¿ù¡A«È©Ð¦¬¬Bªº¤]§O¦³¤@µf­·¨ý¡AÀð¤W±¾µÛ¤@´T¤s¤ôµe¡A§ÉÃä©ñ¤F¤@¬Ö¤ô¥Pªá¡C¨Sµ¥§ÚªY½à§¹¡A´N§v¨£§n¾x¼Ó¤U¬ðµMµÂÀR¤F¤U¨Ó¡A§Ú¦n©_ªº¨«¥Xªù¥h¡A«ê¥©®Q¿Ë¤]±q¹j¾Àªº©Ð¶¡¥X¨Ó¤F¡A¬Ý¨£§Ú«áÅý§Ú¦^©Ð¡A»¡¨S¨Æªº¸Ü´N¦b©Ð¶¡¦wÀRªº§bµÛ¡C§Ú§v«á«K¨Ä¨Ä¦a¦^©Ð¤F¡C¨S¹L¤@·|¨à«KºÎµÛ¤F¡AºÎ¿ô®É¡A¤Ñ¤w¸g¶Â¤F¡A¤ß·Q®Q¿Ë«ç»ò¨S¦³¥s¦Û¤v¡C­è­n°_§É¡A¬ðµM§v¨£¦³¤HºVªù¡A¥H¬°¬O®Q¿Ë¡A«K«æ«æ¦£¦£¥h¶}ªù¡A½Öª¾ªù¥~¯¸µÛ¤@­Ó¶Â¦ç¤H¡A§Ú­è­n³Û±Ï©R¡A¥L¥ß¨è®¸¦í¤F§Úªº¼L¡AÀ£§CÁn­µ»¡¹D¡u¤p©j¡A§Ú¬OĬ¤Ò¤H¬£¨Ó«OÅ@§Aªº¨Í½Ã¡A§Ú¦³­nºòªº¨Æ©M§A»¡¡C¡v»¡½}¡A¥L±aµÛ§Ú¨«¶i«Î¤º¤~ªQ¤F¤â¡A§Ú¨£¥LªQ¤F¤â«K¥ß¨è¸õ¨ì¤T¦Ì¥~¡Aº¡¤fÃhºÃªº°Ý¡u§Ú®Q¿Ë¡H§A½s½M¸Ü³£¤£·|½s§a¡A§Ú®Q¿Ë´N¦b§Ú¹j¾Àªº©Ð¶¡¡A§AÁÙ»¡¬O¦o¬£§A¨Ó«OÅ@§Úªº¡A§A©ú©ú´N¬O­ÓÄF¤l¡C¡v¡u¬Ó¤W¤U¦®§âĬ®aªº¤H¥þ³£§ì°_¨Ó¤F¡A¤Ò¤H§ä¤Hµ¹§A©ö¤F®e¡AÁÙ§â§A¥Î°g­»°g­Ë¤~¦n¤£®e©ö¿f¹L¤F¨Í½Ãªº²´´Ø¡C¦Ü¤_¤Ò¤H¡A¦b¬Ó¤W¤U¦®«á´N¥ß¨è³Q§ì¨«¤F¡A¤£«H§A¥i¥H¥h¹j¾Àªº©Ð¶¡¬Ý¬Ý¡v¡C§v«á§Ú¥ß¨è¶]¨ì¤F¹j¾À¡A¥´¶}ªù«á«K´h¦b¤F¨º¨½¡A¾ã­Ó©Ð¶¡¨½´X¥G¨S¦³¤@¥ó§¹¾ãªºªF¦è¡Aº¡¦aªº¸H¤ù¡C

§Ú­Ì¦¨¤F°k¥Ç¡C

¶Â¦ç¤H¨«¹L¨Ó¡A»¡¡u¤p©j¡A¤Ò¤H©R§ÚÅ@§A©P¥þ¡A¨Í½Ã­Ì¬JµM¨S·j¨ì§A¡A¤@©w·|¦A¨Ó³o¨½·j¤@¹Mªº¡A³o¨½¤w¸g¤£¦w¥þ¤F¡A§Ú­Ì»°§Ö¨«§a¡Aµ¥§ä¨ì¤F¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è§Ú¦b§i¶D§A¨Æ±¡ªº¸g¹L¡v¡C

¡u¨«¡H­ó¡A¿½¤l©]¡A´N¾Ì§A¡H§A¯à±a¦o¨«¨ì­þ¨à¥h¡A¨Ó¤H¡Aµ¹§Ú§â¥L­Ì§ì°_¨Ó¡C¡v¤@¦W¨­µÛ·t¬õ¦â©xªAªº¨k¤l¾×¦í¤F¹D¸ô¡C

¡u³°µq°a¡H³ºµM¬O§A¡A¬O§A³´®`¦Ñ·Ý¡A¥H«e¦Ñ·Ý«Ý§A¤£Á¡§A³ºµM¤Ï¹L¨Ó³o¼Ë¹ï¥L¡C§A¨}¤ß¬O¤£¬OÅýª¯¦Y¤F¡H¡v

¡u³o¬O¬Ó¤W¤Uªº¦®¡A»P§Ú¦ó¤z¡H§O±N³oºØ¤£¤¯¤£¸qªº¸o¦W¦w¨ì§ÚªºÀY¤W¡C¡v

¡uÁÙ»¡¤£¬O§A¡H¥u¦³§A©M§Úª¾¹D¦Ñ·Ý¥h¤F¹ç©²¬O°Óij²a«n¤j±N­x·Q­n°_¸q«q°ê¡A­Y¤£¬O§AÁô¿f¯u¬Û´Û¿f¬Ó¤W»¡¦Ñ·Ý©M¹ç¤Ó³Å¤Äµ²¥~ÄÒ·Q­n¹Ü¨ú§LÅv¡A¬Ó¤W«ç»ò·|¤U¦®±N¹çĬ¨â®a³£§ì°_¨Ó¡H¡v

¡uÀH§A«ç»ò·Q¡C¨Ó¤H¡A§â³o¨â­Ó¤Hµ¹§Ú§ì°_¨Ó¡C¦^©²¥æ®t¡C¡v

­ì¨Ó¥L­Ì»{ÃÑ°Ú¡A¶Â¦ç¤H¥s¿½¤l©]¡A§ì§Ú­Ìªº¤H¥s³°µq°a¡A§Ú©M¶Â¦ç¤H­n³Q¥L­Ì§ì¨«¡A¤°»ò¡H­n³Q§ì¨«¡A¨º°Z¤£¬O¦º©w¤F¡C¬ðµM·Q°_¤âµÃ¤Wªº¹aÅL¡A§Ú«K¥ß¨è·n¤F·n¡A¥i¬O¤°»ò¤ÏÀ³³£¨S¦³¡A¤ß¨½¹y®É·W¤F¡C¶Â¦ç¤H¦n¹³¬O¬Ý¥X¤F§ÚªºµJ¼{¡A²H²Hªº»¡¹D¡u¤p©j²ö©È¡A³o¨Ç¤HÁÙ¤£¬O¿½¬Yªº¹ï¤â¡C¡v¬ÝµÛ¥L°í©wªº²´¯«¡A¤ß¨½¦³¤F¨Ç³\¥­ÀR¡C

¡uÁÙ´hµÛ¤z¤°»ò¡AÁÙ¤£§Ö§â¥L­Ìµ¹§Ú§ì°_¨Ó¡A­n¬OÅý¥L­Ì¶]¤F¡A«¥­Ì¨ì®É­Ô³£±o¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡A¬Ó¤W©Ç¸o¤U¨Óªº¸Ü´N¬O¦º¸ô¤@±ø¡I¡v¨º¨ÇÀH±q­Ì§v¨£¡u¦º¸ô¡v¨â­Ó¦r«á¡A²´´Ø¬ðµM¶¡ÅÜ«G¤F³\¦h¡A¥ß°¨¦³¤H±aÀY¨R¤F¤W¨Ó¡A¿½¤l©]´X¥G¬O¥H¥ú³t­¸§Öªº¸Ñ¨M±¼¤F¥L­Ì¡C¡u»¡§a¡C¡v¿½¤l©]»¡¨ì¡C¡u«°«nÃh®a°s¼Ó¡v¡A³°µq°a¦ü¯º«D¯º¦a»¡¡u­n¦n¦n«OÅ@¦o¡v¡C¡u¦hÁ¡C¡v§Ú²ö¦W¨ä§®ªº¬ÝµÛ¥L­Ì¨â­Ó¤H¡AÁÙ¨Sµ¥§Ú»¡¸Ü¿½¤l©]«K¥Î»´¥\±aµÛ§Ú±qµ¡¤á­¸¤F¥X¥h¡A§ÚÀ~±o¤@¨­§N¦½¡A·NÃѺCºCªº¼Ò½k¤F°_¨Ó¥u¬O°O±o»D¨ì¤F¤@ºØ²H²Hªº­»¨ý¡A»¡¤£¥X¨Óªº¨ý¹D¡C

¡u¬I¥D¡A¬I¥D¡v¡A¦n§n°Ú¡A¸C¶}²´¡A¨£§ÉÃ䯸µÛ¤@¦ì©M©|©M¤@­Ó¤p¤k«Ä¨à¡A¡u°Ú¡A§A­Ì¬O½Ö°Ú¡H¿½¤l©]©O¡H¥L¨ì­þ¨½¥h¤F¡H¡v¡u¬I¥D²ö©È¡A³h¹D¬O¿½¬I¥D§ä¨Ó¬°§A¸Ñ¬rªº¡C¡v¡u¸Ñ¬r¡H¸Ñ¤°»ò¬r°Ú¡H¡v¡u¬Q¤Ñ©]¨½¿½¬I¥D±a§A­¸¹L­»ªL®É¨Sµ¥¥L§i¶D§A®¸¦í¼L©M»ó¤l§A´N¤¤¬r©üºÎ¤F¹L¥h¡C¡v­ì¨Ó¬Q¤Ñªº¨º°}­»®ð¬O¬r°Ú¡A¡u§AÁÙ¨S§i¶D§Ú¿½¤l©]¨ì­þ¨½¥h¤F©O¡H¡v¡u¿½¬I¥D¤]¤¤¬r¤F¡A¥¿¦b¹j¾Àªº©Ð¶¡¹B¥\Àø¶Ë¡C¡v¡u¥L¨º¼Ëªº°ª¤â³º·|¤¤¬r¡H¡v¡u¬I¥D¦³©Ò¤£ª¾¡A¿½¬I¥D¤¤ªº¬O½¬ªá´²¡A¦pªG¤Ñ¶Â¤§«e¦A¤£§ä¨ì¸ÑÃÄ¡A©È¬O­n¬rµo¨­¤`¤F¡C¡v¤°»ò¡H¤¤¬r¨­¤`¡H«ç»ò·|³o¼Ë¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­Y¨£ªá¶}³Ì·s³¹¸` | ­Y¨£ªá¶}¥þ¤å¾\Ū | ­Y¨£ªá¶}¥þ¶°¾\Ū