­«¦^¥½¥@«e ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤C¦^ ³oºØ¨Æ

§@ªÌ ¡J ­Í¬O²V¦Yªº

)

¡u§Aı±o¥L¤£¸g¹L§Ú¡A´N³o¼Ëª½±µ¸ò¥L®a¤H»¡¡A§ÚÁÙ·|»P¥L¦b¤@°_¶Ü¡H»¡¤£©w§Ú·|¥H³Ì§Öªº³t«×Â÷¶}¤]»¡¤£©w¡C¤£¹L¡A§v¥L³o½¸Ü¡A§Ú¤ß¨½¯uªº¦n¹L¤F¤£¤Ö¡A¤]¬°§Ú¥H«á¥h¨£¥L®a¤Hª§¨ú¦Û¤vªº¤@®u¤§¦a¦Ó¥[½X¡C¡v¤pµáµy§CÀY¡A§â­è¤~²´¤¤ªº¤ôÃú»´»´°µ¤FÀ¿«ø¡C

¡u¤Á¡I¤£´N¬O¦·Äê®çªá¦³Ô£¦n¦b·Nªº¡C¥»ÆF´N¤ñ¥L¦n¡A§A¥i¥H¤@ÂI¨SªýꩯºÖªº»P§Ú¦b¤@°_¡A¨º¦h¦n¡H¦pªG¥»ÆF¤£¦æ¡AÁÙ¥i¥H¬O§O¤H¶Ü¡H¤ñ¦p³o­Ó½ÅµoÂŲ´ªº¥~°ê¨k¡A¥~ªíªø±o¤@¬y¤£»¡¡A²§¯à¤]¬Û·í¥i¥H¡AÁÙ¬O­Ó¹q¨tªº¡A¥H«á®ü¼S¨Ó¤F¡A­Ë¥i¥H§â®ü¤¤ªº³½¹q°_¤£¤Ö¡C¡vÆF¨à¤S§âµe­±¤Á¨ì¤F¤@­Ó¿ì¤½³õ¦a¡A¦¹®É¥¿¦³´X¤H³òµÛ¶}·|¡C¨ä¤¤¦ì§¤±oµ§ª½ªº¨k¤h¥¿¬OÆF¨à¤f¤¤ªº¥~°ê¨k¡Cªø±o­Ë¤£¿ù¡A°ª®¼ªº»ó¤l¡A©Ê·Pªº¼L®B¡AÁÙ¦³¨º¿@±Kªº·û¤ò¡AÁÙ¦³¨º¤@ÀY¬ÝµÛ«Ü¬X³nªº½Å¦â¨÷¦±ÀYµo¡A¨º±j°·ªº¨­Âß¡A¨º¡K¡KÁÙ¯u¾i²´¡A¥i¥L¾i²´Ãö¦Û¤v¤ò¨Æ°Ú¡I¥H¦Û¤vªº«~¨ý¡AªF¤è¹t¥°´N¤w¬O«Ü¤£¿ùªº¨k¤H¤F¡A¤£¬Ý¡I¤pµá¶}©l³¬¥Ø¦Ó«ä¡A©ú¤Ñ¥h¨£¥L®aªø¡A¦Û¤v­n¤£­n¦n¦n¥´§ê¤@¤U°Ú¡H¬ï¤°»ò¦çªA¦n©O¡H

¡u¥H¨º¦Ñ¥j¸³ªºªY½à¤ô¥­¡A·íµM¬O¶Ç²ÎªººX³T¨Ó±o¤J¥Ø¡A¥i±¤²{¦b¨S¦³³oºØ¦çªA¤F¡I¡vÆF¨àÁÙ¬O¦³¨Ç¦n¤ßªº´£Ä³¹D¡C

¡u¯uªº¡H¨S¦³­Ë¥i¥H¥h¥æ©ö¥«³õ¨º¬Ý¬Ý¡A¤]³\¦³¤]¤£¤@©w¡C¡v²ö¤pµá¦³¨Ç¿³¾Äªº»¡¹D¡C

¡u­º¹¢ÆF¨à³o­Ë¬O¦³®M¤£¿ùªº¥É¹¢¡AÁÙ¬O¨º¦ì¥P¤H©Ò¯d¤£¦hªºª«¥ó¡A¥i³£¬O«Ò¤ýºñ®@¡I¡v¸ÜÁn«Ü¬O²M¯Ü¡A¦ýÆF¨àªºÁy¤Wªº¯º¡A«o¦bº¥º¥²H¥h¡C°µ¬°¦³ÆFªº¥D¤H¡A«ç»ò¥i¥H§â¦Û¤vªº«ººA©ñ±o³o»ò§C¡AÁÙ·Q§â¦Û¤v¥]¸Ë¦¨¨ºÔ£¦Ó¥h°Q¦nªF¤è®a¡H¤º¤ß·nÀY¡A¦pªG¹ï¤è¬Ý¤£°_§A¡A´Nºâ¥´§ê¦¨ªá¡A¥Î¥@¤W³Ì¶Q­«ªºª««~¥´¦¨ªºª«¥ó¡A¤]¬O¤J¤£¤F¥L­Ìªº²´ªº¡A¤pµá³o¬O¦ó­W¤Wªù¦Û¨ú¨ä°d©O¡H

¡u®@¡I¯uªº¡C¦ý§Ú¦³³o­Ó¥²­n¶Ü¡H¡v¡C¤£ª¾¬O·PÀ³¨ìÆF¨àªº¤£§Ö¡AÁÙ¬O«ç»òªº¡A²ö¤pµá¤@¤U¤S²M¿ô¹L¨Ó¡C

¨â¥u¨I«äµÛ¡A®É¶¡ºwµªµÛ¡AÆF¦À¤ºµe­±º¥º¥Áô¥h¡C

¡uÆF¨à§A²{¦b¥i¥H¬Ý¨ìS¬Ù°ò¦a¶Ü¡H¨º¨½²{¦b«ç¼Ë¤F¡H¡v

¡u²{¦bÁÙ¨S³Q§ð³´§a¡I¤£¹L¨º¨Ç­Ó³à¤rÅܲ§°Êª«¦b°ª¶¥³à¤rªº»â¾É«ü´§¤U¡A·|¶V»E¶V¦h¡A¨ì®É¥H¨º°ò¦aªº¤õ¤O¡A¥i¯à´N¼µ¤£¤U¥h¤F¡C¤£¹L¨º­Ó°ª³à«Ü¾ú®`¡A²§¯à¶¥¦ì«Ü°ª°Ú¡I¡vÆF¨à¦³¨Ç¾á¼~ªº»¡µÛ¡C­ü¡I²´¬ÝµÛ¥»ÁÙºâ¦nªº¥@¬É³Q¯}Ãa¡A½Ö³£·|¾á¼~ªº¡C

¡u§A¯à§ä¨ì¥L¶Ü¡H¡v¡C

¡u¯à¡I¥u¤£¹L¬O­Ó¤Q¨Ó·³¤jªº«Ä¤l¡C¤£¹L¥Lªø±o¸ò§A­Ì¦b§ì³¥½Þ®É»â¾É¦Ñ¹«ªº®a¥ë«Ü¹³¡A¥u¤£¹L¤j¤F´X·³¡C¡vÆF¨à¦³¨ÇµL¤ßªº»¡µÛ¡C¦ý¤pµá¹³¬O²q¨ì¤°»òªº¤jÁn°Ý¹D¡J¡u§A¬O»¡³o³à¤rÁÙ·|ªø¤j¡H¡v

¡u·|¥Í¡A·íµM·|ªø¤j¡A³o¦³¤°»ò¦n©_ªº¡C¦b­¹«~¥[¤u¼t¨º­Ó°k¶]ªº¤p³à¤r¨S§Ñ°O§a¡I¥L¤]¦³ºë¯«±±¨îÃþ²§¯à¡A¦Ó¥B¨º»ò´N¯à¤O´N¨º»ò¤jªº¡A¦pªGªø±o´N¤£±o¤F¤F¡C¡v

¡u¥L­Ì¤£·|¬O¦P¤@³à¤r§a¡I¡v¤pµáªº¨â²´¸C±o¤j¤jªº¡A¬Ý±oÆF¨à®tÂIÀ~¤@¸õ¡A¤£·|±¼¥X¨Ó§a¡I

¡u³o­Ó¤£²M·¡¡A¥H«eªºÆF¨à°O¾Ð¤O¤£¤Ó¦n¡A¥i¯à¨S¤F°O¿ý¡A²{¦b¤]§ä¤£¸ê®Æ°Ú¡I¡v¸£ªiÄ~ÄòµÛ¡A¦ýÆF¨àªº²´´Ø¤@ª½¨nµÛ¤pµáªºÁy¡A©È¦o¤S¨Ó­Ó¤°»òÀ~¤H°Ê§@¡A¦n¦­°µ¤ß²z¥´ºâ¡C

¡uºâ¤F¡A¤£ºÞ¤F¡C§Ú¥ý¥X¥h¤U¡Aµ¹¥L­Ì±aÂI¦Yªº©M´¹¥Û¡A©ú¤Ñ¦³¤H¤Wªù½Ð¥L­Ì¥h¤u§@¤]¤£¤@©w¡C¡v¯¸°_¨­¡A¤pµá¦ù¤âª½±µ°ÝÆF¨à­n´¹¥Û¡C

¡u´¹¥Û³£¤£¦h¤F¡AÁÙ°µ¨º¦n¨Æ°µ¤°»ò¡H­Ë¬O¥D¤H¥­®É¥i±o¦h¥[Áë·Ò¡A¤T¶¥¥H«á¥i¤£¦n¶i¤É¡A¦A»¡²{¦b¤]¨S¨º»ò¦h¤T¶¥´¹¥Û¡A¤£¹L³o­Ó°ò¦a­Ë¦³¤£¤Ö¡A¦ýÂë~±o¤Óºë±K¤F¡A¥»ÆF¨ú¤£¨ì¡A¥i±¤¡I¡vÆF¨à¦³¨Ç¤Ó¬°¥D¤HµÛ·Qªk¡A²{¦b³ºµM¦³¤F°µ¤p°½ªº·Qªk¡A­ü¡I³oÆF¯u¬O¬°¥D¤H¨S¤U­­°Ú¡C

¡uÆF¨à¡I¤£¥ú¬O²{¦b¡A´Nºâ®ü¼S°h¥h¡A¤H­ÌÁÙ¬O­n­±¹ï¨º¨ÇÁÙ¬¡µÛ¨ÃÅܱo§ó±jªº³à¤r©MÅܲ§°Êª«¡A¦A¦³«Ø³]¤]»Ý­n¸ê·½¤£¬O¡Hµ¹¶Ü¡I´¹¥Û¨ì®É§Ú¦A·Q¿ìªk¥hÁÈ´N¬O¤F¡C¡v¤pµá¤@¦Aªº«OÃÒµÛ¡AÁÙ¬O±qÆF¨à¨ºµw¥Í¥Íªº¨ú¨«¤F¤£¤Ö³B²z¹LªºT2´¹¥Û¡C

±a¤W´X­Ó¥H«e¦o¤£¦Y«O¯d¤U¨Óªº°ò¦aµPÄCÀY¡A¦A¬ï¤Wż¥~®M¡A¥X¤FªÅ¶¡¡C

¦o­Ë¬O¥X¥h¤F¡A¦ý¦o¨­«áªºÆF¨à«o¦³¨Ç§b¡AÃö¤_¨º­ÓS¬Ù°ò¦a¡A¨ä¹ê¥LÁÙ¦³¨Ç¨Æ­n¹ï¦o»¡¤F¡A¤ñ¦p¨º°ò¦aÁÙ¨Sµ¹ªº´¹¥Û¡F¤ñ¦p©PÄP¸ò§E¨Î¼yªº¨Æ¡A¤ñ­þ©t¨­¤@¤H¡A²{¦b¤S¥Í¤£¦p¦º¬¡µÛªº¥Ð¿Õ¡FÁÙ¦³¨º­ÓªÅ¶¡²§¯àªÌ³¯¤E²{¦b³ºµMÁÙ¬¡µÛ¡C³o¨Ç­Ó¤H¡A²{¦b³£·P¨ì¤F¨º­Ó§Ä§Ä¥i¦MªºS¬Ù°ò¦a¡A¦o²{¦bÀ³¸Ó¤£·|¦AÃö¤ß¥L­Ì¤F§a¡HÁÙ¬O¡C

¤ß±¡¤£¿ù¡A¥ý»´§ÖªººVÅT¤F¶À¨Ì¨Ìªº©Ðªù¡A¨S·Q¨ì¬O¼Bª¢±l¨Ó¶}ªºªù¡C¦¹®É¥L¥¿¦³¨Ç®ð³Ý¦S¦S¡AÁy¦âãn¬õ¡A¦çµÛ¤£¾ãªº¼Ë¤l¡CÃø¹D¨Ì¨ÌÅý¥L®³¤U¤F¡HÁÙ¬O¡H²ö¤pµá¦³¨Ç¤K«Ê±Cªº·Q©¹©Ð¶¡¨½¬Ý¡A¦ý¬Ý¬Ý¤@Áy¤£¤ë§Iªºªù¯«¡A¥u½}¤F¡C¦ý¤S¹ï¼Bª¢±l¯w¯w²´¡A»´¯º¹D¡J¡u¤ô¥­¤£¿ù°Ú¡I³o»ò§Ö¡C¤£¹L²§¯à¤ô¥­¤]±o¦n¦n´£°ª¡A³o¨Ç¬O³B²z¦nªº´¹¥Û©MÄCÀY¡A¤µ¤Ñ´N³o¼Ë§a¡I¡v

»¡§¹¸Ü¡A§âªF¦è©¹§b·«ªº¼Bª¢±l¤â¤¤¤@©ñ¡AÁÙ¦n¤ßªº§â¥L±À¤J©Ð¤º¡A¤]¤£µ¥¥LÁ¡A§Ö³tÃö¦nªù¡A³o¤~¯ºµÛ¨«¤H¡C³o¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡A¨Ì¨Ì¦³¤F¥Lªº³­¦ñ¡A·Q¥²¥½¨Óªº¸ô·|¨«±o§ó¦nªº¡C

±j§Ô¦í¯º·N¡A¦AºVÅT¤F¶À°ê±jªº©Ð¶¡¡A¥u¤£¹L³o¦¸«o¬O¤ý¤l¾¥¨Ó¶}ªºªù¡A¥LÁy¤W¤@Áyªº§N²ö¼Ë¡AÁÙ¦³²´°é¨ºÁÙ¦³­Ó³Q¥´ªº¶Ë²ª¡A­Ë¬OÅý¤pµá­Ë§l¤F¤f®ð¡C³o¬O«ç»ò¤F¡H¥L³Q¶À°ê±j¥´¤F¶Ü¡H

§âªF¦è©¹¥L¤â¨½¤@©ñ¡A¤pµá¤]¤£´±¤K±C¡AºÞ¦Û¤v¦^©Ð¶¡¤F¡C¤@¶iªÅ¶¡´N§äÆF¨à¥h¤F¡A³o¨Æ¤@©w±o¦n¦n¬Ý¬Ý¡A«ç»ò·|¥´°_¨Ó©O¡H³oÁÙ¯à¥s¦o¤£¤K«Ê¶Ü¡H

¬ÝµÛ¥h¦Ó´_¦^ªº¤pµá¡AÆF¨àªº¼L¨¤ª½©â©â¡A«ç»ò´N¦³³o¼Ëªº¤k¥Í¡A¹ï³oºØ¨Æ³o»ò¨Ó«l©O¡H§v¤F¦oªº­n¨D«á¡AÁÙ¤£±æµ¹¤F¦o­Ó²´Áç¶K¡C

¡u¤°»ò§r¡I§Ú³o¬OÃö¤ß¶¤­û¦n¤£¦n¡C¥L­ÌÃö¨t¦n¡A§Ú­Ì¤p¶¤¤é¤l¤]¦n¹L¨Ç¡A¦pªG¦³¨Ç°ÝÃD¬O§Ú¯à¸Ñ¨Mªº¡A·íµM­nÀ°À°¦£°Õ¡I¡v²ö¤pµá¤£¬ÝÆF¨à¨º·Q°l¨sªº²´¯«¡AºÞ¦Û¤v±jÅGµÛ¡C

¦À¤ºµe­±¦b­ËÃèµÛ¡C¤@®É¶¡¨â¤H³£¨S¥XÁn¡Aµ¥¨ìµe¶}¬Ý®É¡A¨â¤H³£¦A¨S»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A³o¥s¤°»ò¨Æ°Ú¡I

©Ðªù¦b¥L­Ì¨­«á§Ö³t³QÃö¤W¤F¡C¤ý¤l¾¥¦bÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¡A¨­¤l´N³Q¶À°ê±j±À¾a¦b¤F©Ðªù¤W¡A¤£µ¥¥L¹L¦^¯«¡A¶À°ê±j¨º¨¸¾yªº¼LÁy²rµM¾aªñ¡A¤@­Ó¥©«l¡A§â¤ý¤l¾¥ºòºòªº®¹¦b¨â¤â¤¤¶¡¡A´ê¤W¼L®B¡A·¥»´ªº¿Ë§k¤ý¤l¾¥¨º¦³¨Ç¤z²Dªº¼L®B¡A¿Ë§k¦b¤@ÂI¤@ÂIªº¥[²`¡A®B¡A±µµÛ¤úÃö¡A³Ì«á¤Ä¦í¦ÞÁl¡A¼L¤Ú³Q°ô¡A³\¤[¡A¤ý¤l¾¥³£§Ö©I§l¤£¹L¨Ó¡AÀü¤j²´´Ø¬½¨nµÛ²´«e©ñ¤jªºÁy¡C³o­Ó²V³J¡A·Q¿Ë´N¿Ë¤]´Nºâ¤F¡A«ç»ò´N¤£ª¾¹D¤H®a¤£·|´«®ð°Ú¡C¾ã­Ó¨­Åé³Q¸TÀD°Ê¼u¤£±o¡A¤fµÄ¤¤Â½ÅͪºÀã³n·Å²¢ªº·Pı¡AªÍµÄ³Q±ÇªÅ¡A¨º§Ö¦³¨ÇÃxÁ{²¿®§ªº¿ùı¡A¨­Åé¤SÅõ³nµLªk±Ã¤ã¡C

«ç»ò¿ì¡H¤ú¾¦¤@ºò¡A¬½¬½ªº«r¤F¤U¥h¡A§Y¨è¡A¨â¤H¤fµÄ¨½´N¥R·¸µÛÅKùרý¡A¶À°ê±j§Ö³t±À¶}¥L¡A¥Î¤âÀ¿¤F¤U¼L¨¤ªº¦åµ·¡A²´´Ø·LÖ©ªº¬ÝµÛ²´«eªº¨k«Ä¡A¡u§A¤£³ßÅw§Ú¡H¡v

¡u§Ú¡H³z¤£¹L®ð¤F¡A§A¡K¡K­Ó²V³J¡C­n¡K¡K¬O§Ú¡K¡K¡v¥L»¡¤£¤U¥h¤F¡A¦]¬°¥L¬Ý¨ì¶À°ê±jªº¼L¨¤¦å²G¬y©M¦³¨Ç§Ö¡A´N¤W«eÀ°¥LªvÀø°_¨Ó¡C

¤£·Q¶À°ê±jºL¶}¥Lªº¤â¡A²´´Ø°í©wªº«üµÛ¥L¹D¡u¦^µª°ÝÃD¡C¡v

¡u§Ú¡A§ÚÁÙ¬O¦³ÂI¡A§A§ÖªvÀø¡A¤£µM·|¬y¦å¦Ó¦ºªº¡A³o¦ÞÀY¤Wªº¤ò²Ó¦åºÞ¤ÓÂ×´I¤F¡A©Ò¥H­n§Ö¡C¡v§¹¤F¤£¸B¥L¡A¤W«e¦A¦¸µ¹¥LªvÀø°_¨Ó¡C

¶À°ê±j­Ëı±o¦Û¤v¬y³o»òÂI¦å¦n¬O­È±o¡A¦]¬°¤ý¤l¾¥ªº¨º¤@ÁyÃö¤ß¡A¥i¤£¬O°²ªº¡A¬Ý¨Ó¡A¬Ý¨Ó¤µ±ß¯à¦Y¤F¥L¤]»¡¤£©w¡C³o¼Ë·QµÛ¡A²´´Ø¤]¶}©l¤£¦Ñ¹ê°_¨Ó¡A¦³¨Ç·L©Ô¶}ªº»â¤f¤U¡A¨º¥Õ¤k±Õªº¦Ù½§¡A¼Ò°_¨Ó¤@©w¯S§OµÎªA¡AÁÙ¦³¨º¡K¡K²´´Ø¤@ª½¦V¤UµÛ¡A¥t¤@¥uªÅ¥Xªº¤â´N¤£¦Ûıªº¸òµÛ²´´Ø¼Ò¤F¤W¥h¡C

¡u°Ô¡I¡vÁn­µ²M¯Ü¦ÓÅT«G¡C

¡u¤£·Q¬¡µÛ´Nª½»¡¡A§K±o§Ú®ö¶O²§¯à¡C¡v¤@¬Ý¥L¦ÞÀY¤Wªº¦å¤w¤î¦í¡A¶Ë¤f¦n¤F§Ö¤C¤K¼h®É¡A¤ß¨½¤@ªQ¡A´N·Pı¨ì¨º¦Û¤v¨­¤W´å¨«ªº¤j¤â¡A¥¿¥|³BÂIµÛ¤õ¡A¥L¯à¤£´o¶Ü¡H¥Í®ðªº©ç¶}¥L¡AºÞ¦Û¤v¦V¨º¤j§É¼³¥h¡A§¤¤F³o»ò¦h¤p®Éªº­¸¾÷¡A¯u²Ö¡C

¶À°ê±j·íµM«pÁyªº¤]¸òµÛ¼³¤F¤W¥h¡A¦ý¥L¼³ªº¬O·Q±æ¤w¤[ªº¤ý¤l¾¥¨­¤l¡A¦Ó¤£¬O§É¡C­è¤~¨º³B¦]±µÄ²¦Óµw°_ªº¥S§Ì¡A·íµM¤]¤£«È®ðªº³»¤Wªº¥L¼u©Ê¤Q¨¬ªºÂ¼Áv¦×¤W¡AÁÙ¤£«È®ðªº¿i¤F¨â¤U¡C®ð±o³QÀ£ªº¤ý¤l¶Â¤@­Ó¤Ï¨­¡A§â¥L½¨ì¤F¤@Ãä¡A§Ö³t©ï¤â´N§â¥Lµ¹®¹¤F¡A¨Ã§â¥ÎÃñø®¹¦¨¤@¹Îªº®a¥ëµ¹¿å¨ì¤F§É¤W¡AºÞ¦Û¤vµÎªAªº­w¦b§É¤WºÎ¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¡]¡^­q¾\¡A¥´½à¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

¶©­«±ÀÂË

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¦^¥½¥@«e³Ì·s³¹¸` | ­«¦^¥½¥@«e¥þ¤å¾\Ū | ­«¦^¥½¥@«e¥þ¶°¾\Ū