¿ï¥Á¾Ôª§ ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¥|³¹ ¥Í¦º©ßª«½u

§@ªÌ ¡J ©ê¬PÂù¤ë

§ó·s®É¶¡¡J2012-10-26

¶Â¦ç«C¦~¤p¥¿¤ÓÁöµM§q±o°_«l¡A¤pÁy¤]½K¦¨¤F¤@­Ó¤p¥]¤l¡A·í¯u¬O¥ÎºÉ¥þ¤O¦b¸Õ¹Ï³Ì«á§U§ù¥ì¤@Áu¤§¤O¡C¦ý¬O¥Ñ¤_²{¦b°¨¤W´N­n­«¦^¥®¸X¶éªºÅ髬»P¦¹¦a²ö¦Wªº¯à¶q¹ï¦Ù¦×ªº¼vÅT¡A¶Â¦ç¤p¥¿¤Ó¨ä¹ê¨S¯à±N¨­«áªº§ù¥ì¥Ï¥X¥h¦h»·¡A¥u¦³¤@¦Ì¦h¤@ÂIªº¶ZÂ÷

§¹¦¨³Ì«á¤@¥Ïªº¶Â¦ç¤p¥¿¤Ó¦Û¤v¥¢¥h¥­¿Å¡A¤S³Q¸}¤Uªøªøªº¿Ç¤l²Ì¤F¤@¤U¡A¤_¬O¤z¯Ü¼³­Ë¦b¦Û¤v¡uªÎ¤j¡vªº¦çªA¨½¡A¥u¦³¤@­Ó¤p¸£³Uº|¦b¥~­±¡A¤@®É¨S¦³±Ã¤ã°_¨Ó¡C

¦Ó§ù¥ì³Q¥Ï¥X«á¡AÁöµM¤]¥¢¥h¤F¥­¿Å¡A¦ý¥ª·n¥k®Ì¦a¦n¤ï¨S¦³ºL­Ë¡A²{¦b¤À¬í¥²ª§¡AºL­Ë´N­n®ö¶O¤j¶qªº®É¶¡¡C

§ù¥ì²{¦bÂ÷¨º¬~§¤ô¬u¤w¸g¤£¨¬¤Q¦Ì¡A¬Ý¦ü§Ö­n¦¨¥\¡A¦ý¤£­n§Ñ¤F¡A´Nºâ¹F¨ì¨º¨½¡AÁÙ­n¯}Ãa¨º¤ô¬u¤~¦æ¡A¦ý¥H²{¦b³o­Ó¤w¸g¶i¤J¤p¾Ç¥ÍÅ髬ªº**¡A¯à°µ¤°»ò©O¡H§ó¦óªp·í¨ì¹F¨º¨½®É¡A§ù¥ìªºÅ髬ÁÙ·|ÁY¤p¡A»¡¤£©w§ù¥ì³Ì«á¬O¡uª¦¡v¹L¥hªº

§ù¥ì¨S¦³·Q¥X¤°»ò¥i¦æªº¿ìªk¡A°ß¤@¯à°µªº´N¬OºÉ¥i¯à§Öªº±µªñ¨º¬~§¤ô¬u¡C¨S¦³¦n¤èªk´N±N³Ì°ò¦ªº°µ¨ì³Ì¦n¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº²Â¿ìªk¡C¦ý²Â¿ìªk©¹©¹¬O³oºØ®É­Ô§A°ß¤@¯à°µªº

§ù¥ì¨­Åé¦bÁY¤p¡A¦¹®É¥L¤w¸g±µªñ¨ì¬~§¤ô¬u¤­¦Ì³B¡A¦ý¥LªºÅ髬¤]ÁY¤p¨ì¤F¤p¾Ç¥|¦~¯Å¤ô¥­¡C§ù¥ì¤p¥¿¤Ó­±³¡ªº½u±ø¦b³vº¥Åܱo¬X©M¡A¬Ý¨Ó´Nºâ¬O§ù¥ì¤]¦³¡u¥i·R¡vªº¦~¥N°Ú¦ý°ß¦³¨º»Eºë·|¯«¤SªiÄi¤£Å媺²´¯«¨S¦³ÅÜ¡C

§ù¥ì¤p¥¿¤ÓÂ÷¬~§¤ô¬u¤w¸g¥u¦³¤T¦Ì¡A¦Ó¥L¤w¸g§Ö¨ì¤p¾Ç¤G¦~¯ÅªºÅ髬¡A¥u®t´X¨B¤F¡A¥u®t´X¨B§ù¥ì©ï¤â´N¯à°÷¨ì¨º¥Û½èªº¡u¤l®c¡vÀJ¶ì¤F¡I

¦Ó¦b¥L«á­±¡A¶Â¦ç¤p¥¿¤ÓºL­Ë¤Sª¦°_¨Ó«á¡A¨S¨«¦h»·´N¦A¦¸­w¤U¤F¡C¤£¬O¥L¥Ï­Ë¤F¡A¦Ó¬O¥L¯¸¤£¦í¤F¡I¶Â¦ç¤p¥¿¤ÓªºÅ髬¤w¸g±µªñ¤@­Ó¨â¤T·³ªº¥®¨à¡A­è­è·|¶]¤S´x´¤¤£¦í¥­¿Å¡C

¦Ó¦¹®É¶Â¦ç«C¦~¤p¥¿¤Óªº¤ô¨L¨Lªº¤j²´´Ø¨½¤@¤ù¯íµM¡C¤£¬O¥L¤S¦¬¨ì¤Fºë¯«§ðÀ»¡A¦Ó¬O¥Lªº¤j¸£²×¤_¨ü¨ì¤F¼vÅT¡I«ùÄò°h¤Æªº¤£¥u¬O¥Lªº¨­Åé¡AÁÙ¦³¤j¸£¡AÁöµM¤H¤@¥Í¤¤ÀY³¡Åé¿nªº¦¨ªø¤Q¤À¦³­­¡A¦ý¤j¸£ªº½T¦b¥®¨à¶¥¬q§Ö³tµo¨|µÛ¡C

²{¦b¶Â¦ç¤p¥¿¤Ó¤j¸£ªº°h¤Æ¤w¸g³y¦¨¤F¨ä°O¾Ð°Ï°ìµ²ºcªº°h¤Æ¥H­P³Q¯}Ãa©Î§ïÅÜ¡A¨Ï«Ü¦h°O¾Ð¶}©l®ø¤`¡A¨äÅÞ¿è«äºû¯à¤O¤]¦b¤U­°¡C²{¦bªº¶Â¦ç¤p¥¿¤Ó¯à«O«ù¤£³Q¡u­¯¥Í¡vªºÀô¹ÒÀ~­ú´N¤w¸g»¡©ú¶Â¦ç«C¦~ªº¤@µ··N§ÓÁÙ¦s¦b¤_¥L¡uÁY¤ô¡vªº¤j¸£ªº¬Y³B¤F

¦Ó¥t¤@ÀY¡A§ù¥ì²×¤_ÁÚ¥X¤F³Ì«á¤@¨B¡A¥L¤@©ï¤â¡A´N¯à¼Ò¨ì¨º­Ó¥Û½èÀJ¶ì¤F¡C¥L¤w¸g¯à²M·¡¦a§v¨ì¥Û½èÀJ¶ì¤U¤è¨ºËSËS¹Lªº¤ô¬uÁn¤F¡C

¦ý¬O¡A¨º¤S¯à«ç¼Ë¡A²{¦bªº§ù¥ì¤w¸g¬O·Ç¥®¸X¶é¥Í¤F¡A¥L¦¹¦¸Á{¶i¤J¥Û°é«e¡A¬°¤F¯}Ãa³o­Ó¬~§¤ô¬u¦Ó®µ±aªº±O±þ©ò¦­´N¦]¬°¨ä¹ï¤_¤p¾Ç¥ÍÅé½è¨Ó»¡¹L­«ªº½è¶q³Q¥á¦b¥b¸ô¤W¤F¡C

¨º²{¦b§ù¥ì¤p¥¿¤Ó«ç»ò¤~¯à¯}Ãa³o­Ó¬~§¤ô¬u©O¡H¥Î¤ú«r¶Ü¡H¥®¸X¶éª©§ù¥ì¨IÀq¦a¯¸¦b¤ô¬u¤§«e¡A¥Ø¥ú¨ÌµMÂí©w¡A¦ý¤@®É¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡I

¥LªºÅ髬ÁÙ¦bÁY¤p¡A«Ü§Ö´N¥i¯à¹³¶Â¦ç¥¿¤Ó¨º¼Ë¡A§c¡A²{¦bÀ³¸Ó»¡¬O¶Â¦çÀ¦¨à¨º¼Ë¤F¡A¤j¸£°h¤Æ¼vÅT°O¾Ð°Ï°ì¦Ó­P¨Ï¦Û¤v³´¤J²V¨P¡C

§ù¥ì½T©w¥Ø«e¦Û¤v¨S¦³¥ô¦ó¿ìªkºR·´³o­Ó¥Û½èªº¤ô¬u¡A¥L²{¦b¯à°µªº´N¬Oµ¥«Ý¡Aµ¥«Ý¥~­±ªº©P¯è¤T¤H°µ¥X¤ÏÀ³¡A´Á±æ¥L­Ì¦³¤°»ò¥i¦æªº¿ìªk

¦Ó´N¦b¦¹®É¡A§ù¥ì¬ðµM§v¨ì¤F©P¯èªºÁn­µ¡A¥L¦^¹LÀY¥h¡A¬Ý¨ì¨­«áªºÂŦ⵲¬É¤W¦ü¥G¥X²{¤F¤@­ÓªÅ¬}¡A¦³ÂŦâ¥úÁø¦b®ø´²¡C

µM«á¥L¬Ý¨ì¤F©P¯èªºÁy¡A¨S¦³¤Ó¦h¦Ò¼{®É¶¡¡A§ù¥ì³Û¹D¡J¡uµ¹§Ú¯à¯}Ãa³o­ÓÀJ¶ìªºªF¦è¡I¡v

©P¯è¤@¶}©l¬Ý¨ìµ²¬É¨½­±Åܤpªº§ù¥ì»P¶Â¦ç«C¦~®É¦ÛµMÅå³Y¸U¤À¡A¦ý©P¯è²{¦b²¦³º¤£¬O´¶³q¤H¡A³o¨ÇÅå³Y¨S¦³¼vÅT¨ì¥LÀþ¶¡§PÂ_¥Xµ²¬É³¬¦X«á¨½­±µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦Ó¨º­Ó¥¿°ï¦b¤@¥ó¦¨¤H¤Ø¤oªº°g±mªA¤º¹ïµÛ¦Û¤v³Û¸Üªº¤p¥¿¤ÓÀ³¸Ó´N¬O§ù¥ì¡C

©P¯è¥u¥Î¤F¤£¨¬¤@¬íªº¦Ò¼{®É¶¡¡A´N±N¦Û¤v¥ª¤â¤Wªº»G¬r§Ù«ü¿Æ¤U¡A¦P®É¹ï¨­«áªº§õ«ä«ä©M¦Ñ­ð¹D¡J¡u§A­Ì·Q·Q«ç»ò¤~¯à±N¥ÛÀY¥µ¨ì¤­¤Q¦Ì¥~¡I§Ö¡I¡v

©P¯è»¡µÛ¡A¦b¦a¤W¾ß°_¤@¶ôÄOÄL³J¤j¤pªº§Îª¬¤ÃºÙªº¥ÛÀY¡A¤S±q­I¥]¤¤Â½¥X÷¤l¡A±N»G¬r§Ù«ü¸j¦b³o¶ô¥ÛÀY¤W¡A¥´¤F­Ó¬¡¦©¡C

¦¹®É¦Ñ­ð©M§õ«ä«äÁÙ¨S¦³©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L­Ì¥uª¾¹D§ù¥ì¥Î»G¬r§Ù«ü¦bÂŦ⵲¬É¤W¶}¤F¤@­Ó¤â´x¤jªºªÅ¬}¤f¡A¤SªuµÛ¶}¤fÃä½t±N¨ä«ùÄòÂX¤j¨ìÁy¬Ö¤j®É¤~¬Ý²M¨½­±ªº±¡ªp¡A¨Ã¸Õ¹Ï»Ý§ä§ù¥ì¨â¤H¡A¦ý«Ü§Ö¨½­±³º¶Ç¦^¤@­Ó²M¯Ü¸X¤k±Õªº¨kµ£Án­µ¡I

¨â¤H¤£ª¾¤°»ò±¡ªp¡A¦ý©P¯è¦A¦¸¶Ê«P¹D¡J¡u¦³¨S¦³·Q¨ì¡H¤­¤Q¦Ì¡A¥H§Ú²{¦bªºÁu¤O°µ¤£¨ì¡C¦³¨S¦³¨ä¥L¿ìªk¡I¡H¡v

§õ«ä«ä©M¦Ñ­ð±q©P¯èªº»y®ð¤Îªí±¡¤¤ª¾¹D±¡ªp¸U¤Àºò«æ¡C¦Ñ­ð«r«r¤ú¡A¶}¤f¹D¡J¡uµ¹§Ú¡A§Ú¸Õ¸Õ¡C§Ú¦b²{¥@°Ñ¥[¹L¤TÅK¶µ¥Ø¡C¡v

©P¯èÁy¤W¤@³ß¡A±N¸j¦³»G¬r§Ù«üªº¥ÛÀY¶ëµ¹¦Ñ­ð¡A¨Ã±N¨ä¤@§â©Ô¹L¨Ó¡A¨RµÛ¨ºÁy¬Ö¤jªº¶}¤f¡A«üµÛ¨½­±¨º¥¿¦bÂí©wµ¥«Ýªº¥®¸X¶éª©§ù¥ì¹D¡J¡u¨R¥L¥µ¡A©ú¥Õ¶Ü¡A¤°»ò¤]§O°Ý¡A°¨¤W¤´¡A®É¶¡ºò­¢¡I¡v

¦Ñ­ð¬Ý¨ì¨½­±³º¦³­Ó¤p«Ä¡]À¦¨àª©¶Â¦ç«C¦~¤w¸gÁY¦b¤F¦çªA¨½¡A¦Ñ­ð¨S¬Ý¨ì¡C¡^®É¦ÛµMÅå³Y¸U¤À¡A¦ý©P¯èªº¸Ü¤w¸g¦b¦ÕÃäÃzµo¡A¥Lª¾¹D¨S¦³®É¶¡¥h²z²M¨½­±ªº±¡ªp¤F¡I

¦Ñ­ð¥u»¡¤F¥y¡J¡u§Ú¤]¤£«OÃҷǫװڡI¡vµM«á´N«á°h´X¨B¡A¶}©l¥[³t¡A«æ°±¡A³t«×±q»L³¡¤@¸ô¤W¤É¦Ü«eÁu¡Aªþ¥[§á¸y¡A¥ÏÁu¡AªÑÁv¦Ù¦×»P¸y­I¦Ù¦×¥þ¤O¦¬ÁY¡A¤O¶q¤Æ¬°³t«×¦P¼Ë¶Ç¦Ü«eÁu¡A³Ì«á¥H¥kÁu¦Ù¦×°µ³Ì«áªºµo¤O¥[³t¡C¦Ñ­ð¤@ÁnÃz§q¡A¤â¤¤ªº¥Û¶ô¦b¤â´x¹F¨ì³Ì°ª³t«×®É¤ë§I¤â¦Ó¥X¡I

¬Ý±o¥X¦Ñ­ð¹ï¤_µo¤OÁÙ¬O¦³¬ã¨sªº¡A¥þ¨­¯à§Q¥Îªº¦Ù¦×³£½Õ°Ê°_¨Ó¡A¨Ã¦³®Äªº«O¦s¶Ç¾É¤O¶q»P³t«×¡A³o¹ï¤_¦U¦Ù¦×¸sªºµo¤O°t¦X¦³¤@©wªº­n¨D¡A¯à°µ¨ì¦Ñ­ð³o¼Ë¤@®ð¨þ¦¨»å±µ¦ÛµMªº°ò¥»³£¬O¨ü¹L¤@©w°V½mªº¤H¡A¤ñ¦p¤TÅK¶µ¥Ø¹B°Ê­û¡C

¤]Ãø©Ç¦Ñ­ðªºªþ±a¯à¤O¬O¼W¥[­«ªZ¾¹¶Ë®`¡AÁÙªþ¥[Áë³y¤Ñ½áµ¥¯Å¡A³o»P¥L¦b²{¥@¨ü¹Lªº°V½m¤@©w¦³©Ò¼vÅT¡A´N¹³¾Ö¦³¥Í¤Æ¸ÕÅç¸gÅ窺§ù¥ìªþ±a´£°ª·Òª÷¯à¤O¤@¼Ë¡C

¦Ó¦¹®É©P¯è«ä¦Òªº¤£¬O³o¨Ç¡A¥Lªº²´´Ø¥¿¦b¤@¯w¤£¯w¦a¬ÝµÛ¨º­Ó­¸¥Xªº¥Û¶ô¹º¥Xªº©ßª«½u¡I

µuµuªº¤@Àþ¡A©P¯è´N§¹¦¨¤F¹ï¤W«Ò¡B¯u¥D¡BÆ[­µ¡B¥É«Ò¡B©z´µ¡B¶ø¤B²³¯«ªº¬èë¡A¤]³\³o¥@¤W¤w¸g¤Ö¦³ÁÙ¯à¤ñ©P¯è³o³f§ó¤£°@¸Ûªº¤H¤F¡A¦ý¬O°¾°¾¤W«Ò³o¨Ç¦s¦b´N³ßÅw¬@±Ï°g³~ªº¯Ì¦Ï¤£¬O

¤_¬O¥®¦~ª©ªº§ù¥ì¦ù¥Xµuµuªº¤p¤â¡A½wºC¦aÁÚ¥X¤@¨B¡A°Ê§@¿ð½w±o¹³¥Íùתº¾÷¾¹¤H¡A§ù¥ìÂù¥Øºò¨nµÛ¨º±q¤­¤Q¦Ì¥~­¸¨Óªº¥Û¶ô¡A°h¤Æªº¤j¸£ªý¤î¤£¤F°ª³tªº­pºâ»PªÅ¶¡¶ZÂ÷·P¡A¤@¤Á¦b³o¤@¨è¦ü¥G³£¸òÀH§ù¥ì¿ð½wªº°Ê§@¦ÓºC¤F¤U¨Ó¡A¬O¥Í¬O¦º´N¦b¥Û¶ô¼Y¸¨ªº¤@¨è¡I

¡u±µ¦í¥¦¡I¡I¡I¡v¦b©P¯èºÜ¤Oªº¼R§q¤¤¡A´X¥G¬O©_¸ñ¤@¯ëªº¡A§ù¥ì¤W©ïªº¤p¤â»P¤U¸¨ªº¥Û¶ô±µÄ²¤F¥Û¶ô¦b¤p¤â¤¤±ÛÂà´î³t¥­ÀR

´N¹³¤ë§I­yªº¾¦½ü¦A¦¸«r¦X¡A®É¶¡¦a¬y²I«ì´_¤F±`³t¡A³oÃä¬OÁÙ¦b¼R§qªº©P¯è¡A¨º­±¬Oºò´¤¥Û¶ôªº§ù¥ì¡Aµuµuªº¤@Àþ¶¡¡A«æ³t¹º¹Lªº©ßª«½u¡A´N¬O¥Í»P¦º¬É­­

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¿ï¥Á¾Ôª§³Ì·s³¹¸` | ¿ï¥Á¾Ôª§¥þ¤å¾\Ū | ¿ï¥Á¾Ôª§¥þ¶°¾\Ū