§ó·s®É¶¡¡J2010-12-04
»¯©¥¯«ÃѤ§®ü»P¨¥~¤Æ¨·¾³q¡AÀþ¶¡¤Ñ¹õ¤¤Åã¥Ü¥X¨¥~¤Æ¨©Ò¨£´º¶H¡C
¥u¨£¤@¶ô¥¨¥Û¾B¾×ªº¦a¤è¡A²Jªd¶¹D¦Ó¤U¡AˬO¦³¤@¤ù¤z²bªºªÅ¦a¡C¦¹®ÉªÅ¦a¤W¥¿«NµM¯¸¥ßµÛ¨â¦ì¬ü»ª¤k¤l¡C
¨ä¤¤¤@¦ì¤Q**·³¦~¬ö¡A¬ïµÛ²H¥Õ¦âªø¸È¡A²H¶®³B«o¦h¤F´X¤À¥X¹Ð®ð½è¡C¼e¤j¸È´T¶j£¨«á¡AÀu¶®µØ¶Q¡C
¾¥¥É¯ëªº«Cµ·¡A²³æ¦aºíÓ¸¥PÀg¡A´XªT¹¡º¡¶ê¼íªº¬Ã¯]ÀH·NÂIºóµo¶¡¡AÅý¯Q¶³¯ëªº¨qµo¡A§óÅã¬X«G¼í¿A¡C¬ü²¶ÅU¬ß¶¡µØ±m¬y·¸¡A¬õ®B¶¡ºyµÛ²M²H²L¯º¡C
¥t¤@¦ìµyÅ㦨¼ô¡A¬Ý¨Ó¬O¤j¤W´X·³¡A¤@¨²Hºñ¦âªºÁcªáªø¸È¡A¥~±©ÜµÛ¤@¼hª÷¦âÁ¡¯½¡A¼e¤jªº¦çÂ\¤Wù×µÛµµ¦âªºªá¯¾¡C
¤T¤d«Cµ·¼º¤F¨Ç³\¡A²³æªº®¾¤F¤@¤U,¨ä§E««¦bÀVÃä,ÃB«e««µÛ¤@ªT¤p¤pªº¬õ¦âÄ_¥Û¡AÂIºóªº«ê¨ì¦n³B¡CÀY¤W´¡µÛÃóªÅ¸»ñª÷¨B·n¡AÀHµÛ½¬¨B»´²¾¡Aµo¥X¤@°}¥m©NªºÅTÁn¡CŨ±o§O¦³¤@µf·±¡¬üÄR¥i¤H¤§«º¡C
»¯©¥¤@¨£³o¨â¤H¡A¤£¥Ñªº§b¤F¡A¦oÇ«ç»ò¤]¨Ó¨ì³o¬O«D¤§¦a¡I
ì¨Ó³o¨â¤H¥¿¬O·íªì¤@ÓÀHª÷¦L¤j®v¥h¼¯Ã¹¦xªºÄ¬â´H¡A¥t¤@Ó´N¬OÀH¡¥ªZ¸t¡¦^ªZ«J¥h¤F¤Ñ«Ò®cªºªZ¦ò¦ç¡C
²§¦a¥L¶m¬G¤H¬Û¨£¡A»¯©¥¤£¥Ñªº¤@°}¿E°Ê¡C¤£¹L¸g¾ú¹L¥@¨Æ¿i½m¤§«áªº»¯©¥¡A¤w¸g¨S¦³¤F·íªìªº«CÀß¡A¦¹®É«ö±Ì¦í¿E°Êªº¤ß±¡¡A¤p¤ßªº¼ç¤J¥¨¥Û«á¡A©M¨¥~¤Æ¨¨ÃªÓ¦Ó¥ß¡A·Ç³Æ§v§v³o¨â¤H»¡¨Ç¤°»ò¡C
¡uªZ©j©j¯u¨S·Q¨ì¯à©M§A¦b³o¨½¬Û¨£¡A§A¤ñ¥H«e§óº}«G¤F¡I¡v¤p¤XÀYĬâ´HªºÁnµ¦³¨Ç§ïÅÜ¡A²¢²¢¿°¿°ªº·Ù¬O¦n§v¡C¦¹®É©ÔµÛªZ¦ò¦çªº¤â³¶ÅDµÛ¡C
¡u§A³o±i¼L¡AºÉ´z¦n§vªº¸Ü®¥ºû§Ú¡A§Úþ¦³©f©f§A³o¯ëªº²H¶®¤ë§I«U¡A¼H¼H¡A³Ìªñ½Ö¤£ª¾¹D¼¯Ã¹¦x¥X¤F¦ìâ´H¥P¤l°Ú¡I¡vªZ¦ò¦ç¯ºµÛ»¡¹D¡AÁnµ¨Iúݲø¡C
Ĭâ´H¬¾Ã\ªº¤@¯º¹D¡u©j©j¯u¯à®³¤p©f§Ú¨ú¯º¡A¤£»¡¹ê¸Ü¡A®£©È¥~¬É¶Ç¨¥¼¯Ã¹¦x¥X¤F¤@¦ìâ´HÅ]¤k§a¡I¡v
ªZ¦ò¦ç¯º¹D¡J¡u¤°»òÅ]¤k¥P¤k§Ú¤£ºÞ¡A§Ú¥uª¾¹D§AÁÙ¬O¨ºÓ¥i·RªºÄ¬â´H¡I¡v
ì¨ÓĬâ´H¦Û±q©Mª÷¦L¤j®vªð¦^¼¯Ã¹¦x«á¡A±N»PªZ¸t½ä¤æªº¨Æ±¡¤@»¡¡C¨º¨Ç±o¹D°ª¹¬¨º¯à¦pª÷¦L¤j®v¤@¯ë¦n«i¤æ¬½¡A¥þ³£¤@¯º¸m¤§¡A®Ú¥»¨S¦³¦¬¯ÇĬâ´H¤§·N¡C
´N¦bª÷¦L¤j®vµJ«æ¸U¤À¡A«æªº¦p¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¥¿¦b¦¹®É¡A³¬Ãö¦Ó¥Xªº²b¤ëÁI®v¥¿¦n¥XÃö¡A¬ÝĬâ´H¨Ä¥©¥i·R¡A¤_¬O¦¬¤Jªù¤U¡C³o¤~Åýª÷¦L¤j®vªQ¤F¤f®ð¡C
²b¤ëÁI®v¤ñª÷¦L¤j®v°ª¤W¤@½ú¡A»¡°_¨ÓĬâ´HˬO¦¨¤Fª÷¦L¤j®vªº®v©f¤F¡C
Ĭâ´HˬOÁo¼z¡A¦A¥[¤W²b¤ëÁI®vÄY¥[±Ð¾É¡A¥\¤O¤éº¥ºë²`¡AĬâ´H«N¥Ö¬¡¼â¡A±N²b¤ëÁI®v«¡±o¨C¤é¶}¤ß¸U¤À¡A²`±o²b¤ëÁI®v·Ä·R¡C¦ý¬O±q¦¹¼¯Ã¹¦x¶}©lÂû¤ü¤£¹ç¤F¡C
¤£¤Ö«á½ú§Ì¤l³£³Q³o¤p©h¤k¤D¤k¤DÄF¤FÓ¤@½a¤G¥Õ¡A¥i°¾°¾Á٫椣±o¥´¤£±o¡C¦³²b¤ëÁI®v¼µ¸yªºÄ¬â´HÁô¬ù¦¨¤F¼¯Ã¹¦xªº¤@ÅQ¡C
«á¨Ó¨º¨Ç¦Ñ®a¥ë̳Q«á½ú§Ì¤l¤Ñ¤Ñ§iª¬¡A¤]ÀY¯k¸U¤À¡A¤_¬O°ûÂ઺¦V²b¤ëÁI®v«Øij¡AÅýĬâ´H¤J¥@¾ú½m¡Aɦ¹º×¤ôªF¤Þ¡C²b¤ëÁI®v»¡¤°»ò¤]¤£ªÖ¡A´N©È³o¤p¤XÀY¥X¤°»ò·N¥~¡C
«á¨Ó¼¯Ã¹¦xµªÀ³¬£¥X¥|¦ì¤¸À¦«á´Áªº§Ì¤l·t¤¤«OÅ@¡A¤@°_¤U¤s¾ú½m¡A²b¤ëÁI®v³o¤~¦P·N¡C
¥X¤F©vªù«áªºÄ¬â´H¦p³½±o¤ô¡A¦³¤F¼¯Ã¹¦x³oª÷¤l©ÛµP§ó¬O¦³§Q¤_¥L©Û·n¼²ÄF¡A®»§Ë¥L¤H¡C
µ²ªG³Ìªñ¼Æ¦~¡A¦¤w¦WÁn¦b¥~¡A¦¿´ò¤¤³£ª¾¹D¼¯Ã¹¦x¥X¤F³o»ò¤@¦ìÅ]¤k¡A¥X¨Ó¾ú½m¦¿´ò¡A¨ÃäÁÙÁôÂ泤£¤Ö°ª¤â«OÅ@¡C¤H¤H³£©È¤@Ó¤£¤p¤ß¤¤¤F°é®M¡C
Ĭâ´H¤]ª¾¹D³o¨Ç¶Ç¨¥¡A¦]¦¹ªZ¦ò¦ç¤@»¡¦ÛµMª¾¹D¨ä©Ò«ü¡C
»¯©¥¸ú¦b¥¨¥Û«á§v¤F¥bÅT¡A¥u¬O§v¨ì¨â¤k²á¤@¨Ç§O«áÂ÷±¡¡A¥H¤Î³Ìªñ±¡ªp¡C³o¤~ª¾¹D³o¨â¤H¬°¦ó¦b³o¨½¥X²{ªº½t¥Ñ¡C
ì¨Ó»·¦bªF¨ª¯«¦{¤]·Pª¾¨ì¤F³o¦¸²§ÅÜ¡AÀHµÛ¦a®ð´î¤Ö¡A¤£¤Ö¦a¤èµo¥Í¤F¦a¾_®ü¼S¡A®ðÔ°fÂ൥²{¶H¡A¨ì³B¬x¤ô¥|·¸¡A¤Z¤H¬ÉW¤£³ô¨¥¡C
§Y¨Ï¬O×¥P¬É¡A¤@¨ÇÆF®ðµy¦¸ªº¤sÀY¤]³vº¥ÆF®ð®ø´²¡AµLªk«Ø¥ß¤sªù¡C
¤@®É¤§¶¡¤H¤ß´q´q¡Aª½¨ì±µ¨ì¯Q¤×©v³ø«H¡A³o¤~ª¾¹D±¡ªp¦M«æ¡C¤_¬O¼¯Ã¹¦x©M¤Ñ«Ò®c¤£±¤¯Ó¶O¿nöãµL¼Æ¦~ªºÆF¥Û¡A¶}±Ò¤F¥j¶Ç°e°}¡Aª½±µ¶Ç°eªù¬£¤¤ªº°ª¤â¨Ó¦è¸¨»È¦{§U°}¡C
±q¦è¸¨»È¦{ªº¶Ç°e°}¨ì¯Q¤×©vÁÙ¦³¤@¨Ç¸ôµ{¡A¦]¦¹¯Ó®É¨âÓ¤ë²×¤_»°¨ì¤F¡C
¦ÓĬâ´H¥»À³¸Ó¯d¦b¼¯Ã¹¦x¡A®Ú¥»¨S¸ê®æ¯Ó¶OÆF¥Û¶Ç°e¨Ó¦¹¡C¥i¤@¤è±³o¤p¤XÀY¦Û¤v´N¦³µL¼ÆÆF¥Û¡A³ºµMÄWµÛ¦Û¶O¨Ó¦¹¡C¨£²b¤ëÁI®v¤]¤£¤Ï¹ï¡A¨ä¥L¤H¤]¤£¦n»¡¤°»ò¤F¡C
¦ÓªZ¦ò¦ç«o¤£¦P¡A¦o¤J¤Ñ¦a®c«á¡A¨Ã¨S¦³«ô¤J^ªZ«Jªù¤U¡A¦]¸ê½è¶W¸s¡A³ºµM¬Oׯu¬É¤d¦~Ãø¹Jªº¥È³±¸tÅé¡A©Ò¥H³QµµµK¤Ñ«Ò¦¬¬°¿Ë¶Ç§Ì¤l¡C
¦¹¦¸ÀHµÛ®v¥S¸¯B¶³©M²³×¤h¨Ó¦¹°Ñ»P¥¬¸m¸U¥P¸Ý¨¸°}¡A«o¬O¾Ìɯu¥»¨Æ¡A¨Ã¤£¬O¨Ì¾a¡¥µµ«CÂù«Ò¡¦¤§¤@µµ«Ò¿Ë¶Ç§Ì¤lªº¨¥÷¡C
µ²ªG¥¿¦n³QĬâ´H¤p¤XÀY¬Ý¨£¡A¤_¬O©Ô¨ì¦¹³B¡A»¡¤@¨Ç®¨®¨¸Ü¡C
»¯©¥§v¨ì³o¨½¡A¤ß¤¤·t¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¯Q¤×©v©w¬O§â¦¹¦a©Òµo¥Íªº¤@¤Á§iª¾¤Ñ¤U¡A¦Û¤v¶TµM¥X¨Ó¬Û»{¡A¦pªG¤@Ó¤£¤p¤ß³Q¯Q¤×©vªº¹D¤hµo²{¡A®£©È·|³s²Ö³o¤G¤k¡C¡v
·Q¨ì³o¡A»¯©¥ÀRÀRªº¯¸¦b¥¨¥Û«á¡AÀq¤£§@Án¡C
Ĭâ´H©MªZ¦ò¦ç¤S»¡¤F¤@·|¶~¸Ü¡A³o¤~Áp°LÂ÷¶}¦¹¦a¡A±s¼C¦V¹Dµê®p¤sËü¥~±ªº¸U¥P¸Ý¨¸°}¤è¦V¸¥h¡C
»¯©¥·Q¤F·Q¡A¤]½wºCªº¦V¨º³B¤sËü¼ç¦æ¦Ó¥h¡A¦]¬°¦³¤F³o¨ã¨¥~¤Æ¨¡A¦A¥[¤W»â®©¤F¬P®Ö¤£·ÀÅé¡A»¯©¥ªºÁx®ð¤]¤j¤F°_¨Ó¡C
ºCºCªº±µªñ¤sËü®É¡A¥u¨£¦¹®É¦¹¦a¼ö¾x«D¤Z¡C
»¯©¥·¥¥Ø»·±æ¡A¥u¨£ªñ¤Q¸Uפh¶³¶°¹Dµê®p¤sËü©P³ò¡AÀô¶¼C¦À¤w¸g¥¬¸m¦n¤F¸U¥P¸Ý¨¸¤j°}¡C
¦¹®Éªº¤j°}¶°¦X¤F¥|¤j©v¬£ªº¦n¤â¡A¬°¤F«O¦í¦¹¬Éªº¦a®ð¡C쥻¦³¨Ç¼¯À¿ªº©v¬£¤]¤£p«e¶û¡AÁp¦X¦b¤@°_¦@¦P¹ï¥I«Õ´H¡C
«Õ´H¤w¸g¿W§ÜµL¶q§T¨â¤ë¦³§E¡A¦¹®ÉªºµL¶q§T¤w¸g¤£¬O³æ¯Âªº§T¹p¡A¦Ó¬O¬J¦³¤ßÅ]§T¡A¤S¦³µL¶q·~¤õ¡C¼C¦À¤w¸g¬O¤@³B¯à¶q¼²À»ªºµJÂI¡C
¸U¨½§T¶³¤@ÂI¨S¦³¦]¬°³o¨âӤ몺ÄÀ©ñ¦Ó´î¤Ö¤À²@¡AÁÙ¬O¨º»òÀ£§í¦bÀY³»¡A¦n¦ü¥ÃµL¥ð¤î¤@¯ë¡C
ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A³oµL¶q§T«Â¤O¶V¨Ó¶V¤j¡C¦¹®Éªº«Õ´H¨¤W¤ôºñªºªø¸ÈªÓ»H³B³Q¤W¤@½üµL¶q·~¤õº|±¼ªº´XÂI¤õ¬P¿N¥X´XÓ¤p¬}¡AÅS¥X³·¥Õªº¦Ù½§¡C
«Õ´H¦p¦¹×¬°¤]¤£¸T¦³¨Ç³Ý®§¡A¦ý¬O¤@Âù¥É¨¬¨ªµÛ¸}¡A¨c¨cªº¯¸¥ß¦b«Õ½¬¤§¤W¡A·½·½¤£Â_ªº©â¨úµÛ¦a®ð¸É¥R¦Û¨®ø¯Ó¡C
¨ä¹ê³o¨ÇµL¶q·~¤õ¡A²V¦X§T¹p¹q³DÁöµM«Â¤O¥¨¤j¡AÅý«Õ´H¯h¤_À³¥I¡A¦ý«o¨Ã¨Sºc¦¨«Â¯Ù¡A³ÌÅý«Õ´HÀY¯kªº¬O¨º¤ßÅ]§T¡C
쥻¥H¬°×·Ò¤FµL±¡¼C³Z¡A¹ï¥@¶¡¸Uª«ºÉ¤w¸g¬Ý²H¡A¥i¨S·Q¨ì¦Û±qµL**Å]§T¤JÅé«á¡AÁöµM³Q«Ê¦L¦b¥ª¸}¯F¬u¥Þ¡A¦ý¬O§T¶³¤¤¤£Â_ªº°¤U¤ßÅ]§@¯©¡A쥻À£¨î¦b¸}©³ªºµL**Å]§T¤]ÄøÄø±ý°Ê¡C
³o¤@¤Á¥O«Õ´HW¤£³ô¨¥¡A´N¦b¦¹®É¤Q¸Uפh¥¬¸m§¹¦¨·sªº¸U¥P¸Ý¨¸°}¡A²´¬ÝµÛ¸U¥P¸Ý¨¸°}¤W¤è¤@§âÆF®ð¹G¤Hªº¥¨¼C¤w¸g¾®»E¦¨§Î¡C¥¿ÄÀ©ñªÌµL¤W«ÂÀ£¡Aµ¥«Ý®É¾÷µ¹«Õ´HP©R¤@À»¡C
«Õ´H«rºò¤úÃö¡A¥ÕÞÕªº±®e¤Wº¡¬O»À¦i¤§¦â¡A³o¬O¹ï¤W¸Uפhªº»Àµø¡A¬O¹ï¸é¦Ñ¤Ñ¦p¦¹¤U§@ªºµL¶q§Tªº»Àµø¡C
´N¦b¦¹®É¤@¹ÎµL¶q·~¤õ±q¤Ñ¦Ó±N¡A¨º§â¤Q¸Uפh¤§¤O¾®»EªºÆF®ð¥¨¼C¤]¬Ý·ÇªÅ»Ø¡A¾î¦V±Ù¨Ó¡C
«Õ´H»È¤úºò«r¡AÃBÀY¤W¤@Á\¨qµo³Q¦½²GÖߦb¥Ö½§¤W¡AÁy¤W¤@°Æϱjªºªí±¡¡C
¡u³£¨Ó§a¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý¤Ñ¦a¤§¶¡¤S¦³½Ö¯à±þ§Ú¡A§A̤£¦æ¡A¸é¦Ñ¤Ñ¤]¤£¦æ¡I§Ú´N¬O¥@¬É¤§¥D¡I¡v¦¹®É«Õ´HÀYµo©Ü´²¡Aª¬YºÆÅ]¡C
¸U¥P¸Ý¨¸°}¤¤¡A¤@®Ñ¥Í®ð¤Q¨¬ªº¤¤¦~¨k¤l¡A§v¨ì³o³ÛÁn·L·L¤@¯º¹D¡J¡u¦A¥[§â«l¡A³oÅ]ÀY¤w¸g¬O¤s½a¤ôºÉ¤F¡I¡v
¦¹¤H¥¿¬Oµµ«Òªº¤j§Ì¤l¸¯B¶³¡C
¶ä¡X¡X
ÆF®ð¥¨¼C¸³tÀ»¥h¡A¤Á³ÎªÅ®ðµo¥X¤@°}°}ªºµÃz¡C
«Õ´H¥ª¤â±O¼®¡A¥k¤â¸Ý¨¸¡A»´®i¯ºÃC¡AÂù¤â¯«¼C»ô¥X¡A¨â¹D¦B§N¦Ü·¥ªºµL±¡¼C®ð¿E®g¦Ó¥X¡C
ªÅ¤¤¨º¹ÎµL¶q·~¤õ³QµL±¡¼C®ðµ±±þ¡A¤Æ¬°ÂIÂIÁc¬P®ø´²¦bªÅ¤¤¡C
¦Ó»PÆF®ð¥¨¼C¬Û¼²ªºµL±¡¼C®ð«o¨S¦³§¹¥þ¾×¦í¥¨¼C¡C
¥¨¼C§E¶Õ¥¼°I¡A©I¼S¦Ó¨Ó¡AÃòªº¤@Án±Ù¦b«Õ½¬¤§¤W¡C
ì¨Ó¸¯B¶³«ü´§²³¤H¡A¤£¬O§ðÀ»«Õ´H¡A¦Ó¬O·Ç³Æ±ÙÂ_¦o¸}¤Uªº«Õ½¬¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥¢¥h¦a®ð¤ä¼µªº«Õ´H¡Aµ´¹ï¼µ¤£¹LµL¶q§Tªº®ø¯Ó¡C
³o´N¬O°y©³©âÁ~ªº¤@©Û¡A¥u¨£³o¤@¼C®tÂI±ÙÂ_«Õ½¬¡A«Õ´H¤]³Q¾_±o¸}¤U¤@°}·n®Ì¡C
¡u«¢«¢«¢~~«¢¡A¦³ªù¡I¤j®a¥[§â«l¡C¡vª±¥P¸Ý¨¸°}¤¤¶Ç¨Ó³ÛÁn¡C
¡uó¡I§A̳o¸sÁ²ÃÆ¡A¦pªG¤£¬O¬°¤F´ç§T¡A§Ú¥²±N±þ¥ú§AÌ©Ò¦³¤H¡I¡v«Õ´H§NY¦BÁ÷ªº±¤ÕÁöµM¬üÄR¤£¥i¤èª«¡A¦ý¬OÂù²´³zÅS¥Xªº±þ·N©M©Ú¤H¤d¨½¤§¥~ªº´H·NÅý¨CÓ¨£¨ì³o²´¯«ªº×¤h³£¤@°}¤ßÅå¦×¸õ¡C
²´¬ÝµÛ¤S¤@§âÆF®ð¥¨¼C¾®»E¦¨¥\¡A¥uµ¥µÛ¦ñÀH¤Ñ§T±Ù¸¨¡C
«Õ´H§N¯º¤@Án¡A±i¤f¦R¥X¤F¨ºÁû¤¦æ¯]¡I