­ì©l¤§Å] ²Ä¤Q¤@¶° ¡u¤@¤@¹s¡v¦å±ÚÂà¤Æ

§@ªÌ ¡J ­ì¶Æ

²ú²ú®R¨£ª¬ª¾¹D´µ¹F§Jµ¥¤H¬OµLªk¥[¤J¾Ô§½ªº¡G¡u§A­Ì«OÅ@¦n¤pªå©f©f¨ä¥Lªº¨Æ§Ú­Ì·|³B²zªºª¾¹D¶Ü¡H¡v-

­±¹ï«e©Ò¥¼¨£ªº·s¦¡ªZ¾¹´µ¹F§J¥u¦³ÂIÀYÁöµM¥L¬O¤j6²Ä¤@½åªÌ¥i¬O­±¹ï¤ñ¥L§ó¾ÕªøÅ]ªkªº¤Ñ¨Ï¥L¥i¥H»¡¬O²@µL¥ÎªZ¤§¦a¡F¼C¤b¤ß¤¤Áö¦³¤£º¡¦ý¬O«oµL¯à¬°¤O¦]¬°¦Û¤v¦V¨Ó¦Û»¨ªºªZ§Þ»P¤O¶q¦b¥L­Ì¥|¤H­±«e«o¬O¨º»òªº®z¤p¦Ó¥B¤£³ô¤@À»¦¹®Éªº¥L¤]¥u¯à¯d¦b­ì¦a«OÅ@¤pªå¡B´µ¹F§J¡BÁ¢¤£³Q¬y¥Ú©Ò¶Ë¦Ó¤w-

Á¢¬O¥L­Ì¥|¤H¤§¤¤°ß¤@¤@­Ó¥i¥HÀ°¤W¤@¨Ç¤p¦£¤§¤H¨­¬°§¯ºë±Ú¤¤¶È¦¸©ó¸¦¶®±ÚªøªºÅ]¤}¤â¦oªºÅ]ªkµ´¹ï¥i¥H±aµ¹¥Õ»È¯Å¤Ñ¨Ï¬Û·íµ{«×ªº¶Ë®`¦pªG¬O¹ï¤W«C»É¯Å¤Ñ¨Ï§ó¦³¤@½b¹Ü©Rªº¥i©È«Â¤O-

²ú²ú®R¨£¥L­Ì¤w¸g¦w±Æ¦n¤§«á¨ú¥X¤@¬`ªø¹F¨â¦Ìªº¥¨¤j¶Â¦â¾Ô¤M¡X¡XÂ_Às¤b¡F³o¬O¦o¦Û¤v¥´³yªºªZ¾¹­«¹F¤d¤çªº¥÷¶q¥[¤W¾W¥iÂ_¤ôªº¤b¤f´Nºâ¬O¸U¦~¥¨Às¦o¤]¦³±N¨ä¤@¤M¨âÂ_ªº¯à¤O-

²ú²úµ·¨ú¥X¦o¦Û©õ¤é¤é·Ó«Ò°ê¥|¤j«Ò¦K¤â¤¤¹Ü¨ú¤§«á¸g¥ÑÅ]¤H±Ú¦W¦Ú­«·s§M·Òªº·R¤M¡X¡X¾®¦å¡FªZ¤h¤Mªº³y«¬¦b°t¦X¦o¤k¼C¤hªº¸Ë§êÅã±o²§±`·f°t¦å¬õ¦âªº¤b¤f¤§¤Wªþ¦³¾½¦å©G¤å§ó¥[¾A¦X¦o¦å±Ú¤½¥Dªº¨­¥÷-

±s¯«®V¦b¨ú¥X¤Û¤Æ¬°§Ô¤Mªº·À¥@Å]¤M¤§«á«K¦b²³¤Hªº²´¤¤®ø¥¢¶°Ãú¤Û¤Ñ¯«¬y¡B­·Å]§Ô±Ú¡B¤£ª¾¤õ§Ô­x¤T¤j§Ô±Ú¤Î­·¡B¤ô¡B·t¤T¨tÅ]ªk¤§Áô¨­³N¤j¦¨ªº±s¯«®V°£¤F¹p¦t¥i¥H¨Ì¾a¨â¤H¤§¶¡ªº¤ßÆF·PÀ³§ä¨ì¦o¤§¥~¨S¦³¥ô¦ó¤H¥i¥H²{¦oªº¦æÂܧ󤣥λ¡²´«e³o¨Ç«C»É¯Å¤Ñ¨Ï-

¹p¦t­t¤â¦Ó¥ß±j¤jªº®ð¬y¦b¥Lªº¥|©P³ò¶¬ðµM¹p¾^¤§­µÅT¹ý¶³¾]¤d¨½¶À¨F¦b¨g­·§jŧ¤§¤U§Î¦¨¥¨¤jªº¨F¹Ðºx´õ¶Æµø¤Ñ¦aªº¥i©ÈÅQ®ðÅý¤­¦Ê¦W«C»É¯Å¤Ñ¨ÏµL¤HÁx´±¶V¹p¦À¤@¨B¡C

¦b¹p¦t±j¤jªºÀ£¤O¤§¤U¦Ìù§¹¥þ±Y¼ì¤F¥¢¥h²z´¼ªº¥L¤U¹F¤F¥L¤µ¥Í³Ì«áªº¤@­Ó©R¥O¡G¡u±þ¡I¡v

¡u±þ¡K¡K¡v¤­¦Ê¦W«C»É¯Å¤Ñ¨Ï¶¶µÛ³o­Ó©R¥O©ß±ó¥L­Ìªº²z´¼¤@¤ß¥u·Q·´·À²´«e³o­Ó¥O¥L­Ì©Ê©R¨ü¨ì«Â¯Ùªº¦s¦b¡C

¹p¦t¥ª¤â¤â¤M¤@´§¡G¡uÂ_¡C¤@¤M¶É«°¡I¡v¤@¹Dª÷¦âªº¥¨¤j¤M¥úªïµÛ¤ë¥úª½¼A¦Ó¤U±j¤jªº¤M®ð³s¤Ñ¦a¤]¬°¤§¾_Åå¸t¤ë¥¢¥h¤F¥¦ªº¥ú¨~¤@¤ùº£¶Âªº¤j¦a¤W¥u¯d¤UÅ]ªk¥ú¼C¡BÅ]ªk¥ú¬Þ¥H¤Î¹p¦tªºª÷¦â¤M¥ú¦Ó¤w-

¡u¦å©]¡C¤Q¦r±Ù¡C¡v²ú²úµ·¦b¹p¦t¤§«á¥X©Û¦å¬õ¦âªº¤Q¦r¤M¥ú¼A¦b«C»É¯Å¤Ñ¨Ï°}§Î³Ì¬°±K¶°¤§³B±j¤jªº¦å±Ú¾Ô¯à±N¥L­Ìªº¨­Å駹¥þºR·´®£©Èªº¦å¦â¥R¥¸µÛ¥L­Ìªº¤ßÆF¡C

²ú²ú®R¤@Án¼b¥w¡G¡u·t¶ÂÅ]¤M¡C±Ù¡C¡vÂ_Às¤b­¸¤Ñ¦Ó°_ª½±µ¸¨¦b«C»É¯Å¤Ñ¨Ï°}§Î¤¤¥¡±j¤jªº¨RÀ»ªi¥[¤W¥i©Èªº¶Â·tÅ]¤O§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â¦âºx´õºx´õ¤§¥~­¸¥X¤ù¤ù­·¤b±N¤Ñ¨Ï¤@¤@±Ù±þºx´õ¤§¤ºÂ泦^±Û¤M­·¥ô¦ó¤Ñ¨Ï¤@¤J¨ä¤¤¥ß§Y³Q±Ù¦¨¸H¥½¡C

¤T¤j±jªÌµ´©Û»ô¥X¤­¦Ê«C»É¯Å¤Ñ¨Ï¤w§é·l¥|¦¨¥ª¥k¦¹®É¤@¹D¶Â¦â¤M¥ú¦p¬y¤ô¤§¤b¦b«C»É¯Å¤Ñ¨Ï°}§Î¤¤¥|³B¬y°Ê³o¹D¶Â¦â¤M¥ú¨C°{°Ê¤@¦¸´N¦³¤@¦W«C»É¯Å¤Ñ¨ÏÂ_¦Ó¤`¨ä¨Ó¥h¦p­·¡B¬y°Ê¤§¤ôªº·t±þ¤âªk¥O«C»É¯Å¤Ñ¨Ï¨¾¤£³Ó¨¾²´¬Ý¾Ô¤Í¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¤£©ú¤£¥Õªº­Ë¤U¥L­Ì¤ß¤¤ªº®£Äߨì¹F§ó°ªªº³»ÂI¡C

¡u±s¯«¦^¨Ó¡C¡v¹p¦t¥ª¤â¤â¤M¤Æ¬°¼C³Z§ó¥[±j¤jªº¤@©Û·Ç³Æ¥X¡C

¡u¬O¥D¤H¡C¡v±s¯«®V²{¨­¦Ó¥X­¸ÅD©ó©]ªÅ¤§¤¤¥u¨£¦o¨­§Î¤@®iµL¼Æ­Ó«á¤è¼QµÛ¤p¤õµKªº¦yÀ@­¸¥X¸¨¦b¦a­±¤W¤Þ°_¤@³s¦êªºÃz¬µ¬µªº²³¤Ñ¨Ï¦å¦×¾î­¸©{¦p¤H¶¡¦aº»¡C

¹p¦t¤@¨£±s¯«®V¤ë§I¨­¤â¤¤¼C³Z¤@´­¡G¡uÀsÄˤE¾]¤Ñ¦aÅÜ¡C¡v¦b¥Lªº¼C«üµe°Ê¤U¥X²{¤@­Ó¡uÀs¡v¦r±µµÛ¤Æ¬°¼C§Î¨R¤Ñ­¸°_©]ªÅ¤§¤W¥X²{¤@¥¨¤jÀs¦r¬ðµMµL¥H¼Æ­pªº¼C®ð¥ÑÀs¦r¤§¤¤­¸¤U±K¶°ªº¼C«B¹ï«C»É¯Å¤Ñ¨Ï±a¨Ó·´·À©Êªº¶Ë®`¡F·í¹p¦tªº¤º«l®ø¥¢¤§«áÀs¦r¤]ÀH¤§®ø¥¢¤j¦a¤§¤W°£¤F¥\¤O¸û°ªªº¦Ìù¤§¥~¦A¤]¨S¦³¤@¦W¤Ñ¨Ï¦s¬¡¡C

´µ¹F§J¡B¼C¤b¡BÁ¢¡B¤pªå¥|¤H³Q³o¤@³õ¾Ô¤æ¤£À³¸Ó»¡¬O³æ¤è­±ªº±O±þ©Ò¾_Åå¡C

¡u¤Ñ°Ú³o¡K¡K³o¬O¤HÃþªº¤O¶q¶Ü¡H¡v¨­¬°¤@¦WªZªÌ¼C¤b¤@ª½¥H¬°ªZªÌ´N¬Oªñ¶ZÂ÷¾Ô¤æ¤@¹ï¤@ªº¾Ô¤h»·¶ZÂ÷¡B¤j½d³òªº±þ¶Ë©Ê§ðÀ»¬OÅ]ªk®vªº¨Æ¦ý¬O¹p¦tªºªí²{±À½¥Lªº³o­Ó·Qªk¡C

¡uªZ¹Dªº·¥­P¦P¼Ë¾Ö¦³¤£¤ñÅ]ªk®tªº¥i©È«Â¤O¡C¡v³o¬O¼C¤b¦b¨£¹L¦¹¦¸¾Ô¤æ¤§«á©Ò²£¥Íªº·Qªk¡C

´µ¹F§J¦b¨£¹L³o¦¸ªº¾Ô¤æ¤§«á¤ß¤¤§ó¥[»{©w¹p¦t´N¬O¥L­Ìªº±Ï¬P¤@­Ó¾Ö¦³²×·¥¤O¶qªº¯Å±jªÌ³o¤£´N¬O©Ò¦³¶Ç©_¬G¨Æ¤¤ªº¥D¨¤¶Ü¡H¦³¤F¹p¦tªº¨ó§U¹ï§Ü¶ø¤B»P¯«¥ú¸t±Ð´N¦³§ó¥[±j¤jªº¾Ô¤O¤F¡C

Á¢©M¤pªåª`·Nªº¤£¬O¹p¦t¡B±s¯«®V¤Î²ú²ú®Rªºªí²{¦Ó¬O¨­¬°¦å±Úªº²ú²úµ·¹ï©ó¦oªº¤O¶q¦o­Ì¥²¶·­n²M·¡¤F¸Ñ¦p¦¹¤~¥i¥HÅý¦o­Ì¤ß¤¤¹ï©óÅý¤pªå¦¨¬°¦å±Ú¤@¨Æ¦³§ó¦hªº¤ä«ù¡F¦Ó²ú²úµ·¦b¦¹¾Ô¤§¤¤©Ò®i²{¥X¨Óªº¤O¶qÅý¦o­Ì¤j¬°¼e¤ßÁöµM¦o¥u¥X¤â¤@¦¸¦ý¬O¨º¨¬¥H¤Ç¼Ä°ª¯ÅÅ]ªkªºªZ§Þ²`²`§l¤Þ¦o­Ìªº¥Ø¥ú¡C

¤pªå¤ß¤¤¤Q¤À²M·¡¦pªG¦Û¤v¾Ö¦³³o»ò±j¤jªº¤O¶q´N¤£¥²³s²ÖÁ¢©h©hÅýÁ¢©h©h¬°¤F¦o¦Ó±N¦Û¤v¸m©ó¦MÀI¤§¤¤¡F¦pªG¦Û¤v¾Ö¦³³o»ò±j¤jªº¤O¶q´N¥i¥H¤£©M¶ý¶ý¤À¶}¦Ó¶ý¶ý¤]¤£·|¬°¤F«O¥þ¦o¦Ó¦Û§ÚÄ묹¡F¦pªG¦Û¤v¾Ö¦³³o»ò±j¤jªº¤O¶q©ö¨û¨û´N¤£·|¦º¦b¤ë»R¤ß¸t¤kªº¼C¤U¦ÓÁ¢©h©h¤]¤£·|¦p¦¹ªº¶Ë¤ß¡F¦pªG¡K¡K¡X¡XÁ¢¦¹®É¤ß¤¤©Ò·Qªº¬O¦Û¤v¬O§_¤]¥i¥H¾Ö¦³¦å±Úªº¤O¶q¡FÁöµM¹p¦t¥u¥H¡u¤@¯ëªººØ±Ú¡v¨Ó¤¶²Ð¥i¥H¦¨¬°¦å±Ú¦ý¬O§¯ºë¨Ã¤£¬O¤@¯ëºØ±Ú¦b©Ò¦³¥Íª«¤¤¨ÌºØÃþ¦Ó¤À¦³³\¦hªº¤Àªk¦Ó¨ä¤¤¤@ºØ¤Àªk±N¥@¶¡¥Íª«¤À¬°¤TÃþ¡Gª«½èÃþ¡B¤¸¯ÀÃþ¥H¤Î¥bª«½èÃþ-

¤ÑªZ¤j6¤H±Ú¡BÃ~¤H¡BÀs±Ú¡B§¯ºë¡BºëÆF¡B¤Ñ¨Ï¡B¸G¤Hµ¥¤C±Ú¤¤¤H±Ú¡BÃ~¤H¡BÀs±Ú¡B¸G¤H¬°ª«½èÃþ¡FºëÆF¡B¤Ñ¨Ï¬°¤¸¯ÀÃþ¡F¦Ó§¯ºë¦]¬°¨­­Ñ¤H±Úªº¥~»ª¤ÎºëÆFªº¦å²Î¦]¦¹¬O¬°¥bª«½èÃþ¤§¥Íª«-

Á¢ªºÂù¤âºòºò´¤¦í©ö¼C¤ß¯d¤UªºÂù¼C¦o·Q­nÅý¡uÂù¼v¤§¤b¡vªº­·ªö¦A²{¤j6¥i¬O¨­¬°§¯ºë´Nª`©w¦oªº³o­Ó·Qªk´X¥G¬O¤£¥i¯à¹ê²{ªº-

¦]¬°§¯ºë±Ú¼Æ¦Ê¸U¦~¥H¨Ó¦Ü¤µ¤]¥u¦³¤@¦W§¯ºë¡X¡X¡uÅ]ÆF¤k¤ý¡vÄRµ·¥i¥H¬ð¯}¤Ñ¥ÍÂßÅ骺­­¨î¦¨¬°¤@¦W§¯ºë¾Ô¤h¦Ó¦o¾Ö¦³³o¼Ëªº¦¨´N¨ä¥D­n­ì¦]¬O¦bÄõ­×´µ¨IºÎ¤§«eµ¹©ó¦oªº¤@¹DÅ]®ð¡F¦]¦¹¦b¨S¦³¥ô¦ó¥~¤Oªº¨ó§U¤U§¯ºë¾Ô¤h¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¤£¥i¯àªº¦s¦b¡F·íµMÄRµ·ªº¨Æ¤£¬OÁ¢¥i¥Hª¾¹Dªº-

³B²z§¹¤p³½¤p½¼¤§«á¹p¦t¡B²ú²úµ·¡B²ú²ú®R¡B±s¯«®V¥|¤H¤À¥|­Ó¤è¦V»·»·ªº³ò¦í³Q¹p¦t¯d¤U¤@©Rªº¦Ìù¦AºCºCªº±µªñ¦]¬°¥L¬OÅý¤pªå¦¨¥ß¦å±Ú¤§«á¤Þ¥þ³¡¼ç¤OªºÃöÁä¦P®É¤]¬OÅý¤pªå¥i¥H¦b¤é¥ú¤U¬¡°Êªº­«­n¦å®w-

¦ÌùÁöµM³Q¹p¦tªº±j¤j®ð¶Õ¡B³æ¤è­±±O±þªº¥i©È¹ê¤Oªº¾_Åå¦Ó¥¢¥h¤F²z´¼¤U¹F¤Fµ´¹ï¿ù»~ªº©R¥O¦ý¬O¨­¬°ºÓªG¶È¦sªº¤Q¤G¦W¶Àª÷¯«ªk®v¤§¤@´Nºâ¥L¬O³Ì®zªº¤@¤H¨äºë¯«¤O¤]¬O¤£®e¤p¬Ýªº·í±O±þµ²§ôªºÀþ¶¡¥L¤w¸g«ì´_²z´¼¤£¹L¥L¤Q¤À²M·¡ªºª¾¹D¦Û¤v¤w¸g³Q¨º¦W¥i©Èªº°ª¤â¥Hºë¯«Âê©w¥u­n¥L¤@°ÊÀH¤§¦Ó¨Ó´N¬O¤@³s¦ê­P©R§ðÀ»¦]¦¹¥H«O©R¬°²Ä¤@Àu¥ýªº¥L¨S¦³¥ô¦ó¤Ï§Üªº¯d¦b­ì¦a-

¹p¦t¬ÝµÛ¤@Áy°Q¦n¬Ûªº¦Ìù«ö¤U¤ß¤¤·Q¤@®±À»¸H¥Lªº¤ß±¡°Ý¹D¡G¡u§A´N¬O¦Ìù¡H¯«¥ú¸t±Ð¤Q¤G¦ì¶Àª÷¤Ñ¨Ï¤§¤@¡H¡v-

¦Ìùª¾¹D³o¥u¬O¶}³õ¥Õ¦Ó¤w¡G¡u¬O¡K¡K¬Oªº¡C¡v-

¬ÜÀY·L·L¤@ÂÙ¹p¦t±µµÛ°Ý¤U¥h¡G¡u§A¬O¯«¤Ñ¨Ï¡HÁÙ¬OÀs¤Ñ¨Ï¡H¡v-

¦Ìùªº­±¤W¥X²{Åå·W¥¢±¹ªºªí±¡¥L¤£¦A§¤¥H«ÝÀÅ¡G¡u§A¡K¡K§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¬°¤°»òª¾¹D³o­Ó¯µ±K¡H¡v-

¡u­ó¡K¡K¡v¤@Án§N­ó¤ÑªÅ¤§¤¤¥ß§Y­°¤U¤ù³·ªá¥i©Èªº­á®ðÀþ¶¡¾®µ²¦ÌùÀY³¡¥H¥~ªº¦a¤è¡G¡u§A¨S¦³°ÝªºÅv§Q¡C»¡¡I¡v-

¦Ìù·í³õ¦º¤ß¦]¬°¥L¥Ñ­á®ð¤§¤¤·P¨ü¨ì±j¤jªºÅ]®ð²´«e¤§¤H¥²©w¸òÅ]±Ú¦³«Ü²`ªºÃö¨t¦pªG¥i¥H§â³o­Ó®ø®§±a¦^¯«·µ¤@©w¥i¥H±N¥\§é¸o´Nºâ¤£¦æ¦Ü¤Ö¤]¥i¥H«O¦í¤@©R¤ß¤¤¦³¤F¨M©w¤§«á¦Ìù«K§¹¥þ°t¦X¹p¦tªº¸ß°Ý¡G¡u§Ú¬O¯«¤Ñ¨Ï¡C¡v-

¡u²{¦b¸t±Ð¤§¤¤¦³¦h¤Ö¯«¤Ñ¨Ï¡H¦h¤ÖÀs¤Ñ¨Ï¡H¨äµ¥¯Å¬°¦ó¡H¡v-

¡u¨â¦Ê¦h¦~«e¡]¥~­±¥@¬Éªº¤T¤Ñ¡^¤j¯«­t¶Ë¦^¨Ó¤§«á¤@¤è­±¾i¶Ë¤@¤è­±¤£Â_³Ð³y¥X¤Ñ¨Ï²{¦b¯«¤Ñ¨Ï¤@¦@¦³¥|¤d¤H¥ª¥k¶Àª÷¯Å¤Q¤@¤H¡B¥Õ»È¯Å¤T¦Ê¤H¨ä¾l¬Ò¬°«C»É¯Å¡FÀs¤Ñ¨Ï²{¦³¤K¤d¤H¥ª¥k¶Àª÷¯Å¤@¤H¡B¥Õ»È¯Å¤T¤H¨ä¾l¬Ò¬°«C»É¯Å³o¨â¤é§A­Ì©Ò±þ¤§¤H¬Ò¬O§ðÀ»¤O¸û®zªº«C»É¯Å¯«¤Ñ¨Ï¦º¤`¤H¼Æ¦b¤K¦Ê¤H¥ª¥k¡C¡v-

¡u¤@¤è­±¾i¶Ë¤@¤è­±¤£Â_³Ð³y¥X¤Ñ¨Ï¡C¡v¹p¦t§v¨ì³o¥y¸Ü¬O¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¬Ý¦V±s¯«®V¤@²´¡F±s¯«®V¦V¹p¦tÂIÀYªí¥Ü¦o¤ß¤¤¦³¤]¦³¦P¼Ë§PÂ_-

¡u§Ú¦A°Ý§A§A­Ì­è¤~©Ò¨Ï¥Îªº©_©Ç§L¾¹¬O¤°»ò¡H¡v-

¡u¨º¬OÅ]¥úºj¡BÅ]¤O¼C¡BÅ]¤O¬Þ¬O¥Ñ¤H±Ú©Ò©úªº§L¾¹°£¤FÅ]¥úºj´¿¸gªí¹L¤§¥~Å]¤O¼C¡BÅ]¤O¬Þ¦b¥L­Ì§¹¦¨¬ã¨s¤§«á©ú¤§¤H´N³Q¤j¯«¬£¤H±þ¦º¨Ã±N¥L­Ìªº¬ã¨s¸ê®Æ¥H¤Î¦¨«~±a¦^¯«·µ¡C¡v-

±µµÛ¹p¦t¤S°Ý¤F¤@³s¦êªº°ÝÃD¤§«á«K±N¦Ìù¥æµ¹²ú²úµ·¤£ª¾¬O¬°¤F¤°»ò¹p¦t¦b¤U·NÃѤ¤¨S¦³¦V¦Ìù¸ß°Ý¦³Ãö¤T¸U¦~¤§«e¸t¥ú«Ò°êªº·À¤`©l¥½-

²ú²úµ·±aµÛ¦Ìù¨Ó¨ì¤pªåµ¥¤Hµ¥«Ýªº¦a¤è©ñ¤U¦Ìù¤§«á²ú²úµ·¤@ÁyÄYµÂ¡G¡u¤pªå§A¯uªº½T©w­n¦¨¬°¦å±Ú¤@¥÷¤l¤F¶Ü¡H§A­nª¾¹D¦¨¬°¦å±Ú¥H«á¦A¤]¨S¦³¤èªk«ì´_¦¨*¤HÃþ´Nºâ¦p¦¹§A¤]¨M©w¦¨¬°¦å±Ú¶Ü¡H¡v-

¤pªåÂIÀY¡G¡u¬Oªº¬°¤Fª¨ª¨¡B¶ý¶ý¡BÁ¢©h©h¡B©ö¨û¨û¡B¼C¤b¨û¨û¡B¥Õ­J¤l·Ý·Ý¡]´µ¹F§J¡^¤pªå¤£·QÅý¥L­Ì¦A¬°¤pªå¨ü¶Ë¤F©Ò¥H¤pªå­n¦³«OÅ@¦Û¤v©M«OÅ@¤j®aªº¤O¶q¡C¡v-

¡u¦n§Úª¾¹D¤F¡C§Ú­n¶}©l¤F®@¡H¡v-

¡u¶â¡I¡v-

¡uµ¥¤@¤U¡C¡v¦b¤pªå¦P·N¤§®ÉÁ¢¬ðµMªý¤î²ú²úµ·¡G¡u²ú²úµ·¤p©j§Ú§Æ±æ¤]¦¨¬°¦å±Ú¤@­û¤£ª¾¹D¥i¥H¶Ü¡H¡v-

¡u·íµM¥i¥H¥H§Aªº¤O¶q¦pªG¦¨¬°¦å±Ú±N¥i¥HÅܦ¨¤@¦W¤Q¤À±j¤jªº¦å§¯ºë¾Ô¤h¤£¹L¡K¡K¡v²ú²úµ·°±¹y¤F¤@¤U¡G¡u§A½T©w¶Ü¡H¡v-

´µ¹F§J¡B¼C¤b¯É¯Éªý¤î¡BÄU»¡Á¢§Æ±æ¦o¥i¥H§ïÅܤ߷N-

Á¢±N¦o°t¦b¸y¤WªºÂù¼C©ê¦b¯Ý«e¡G¡u´µ¹F§J¦Ñ®v¡B¼C¤b¬°¤F´À¼C¤ß³ø¤³¦¨¬°¦å±Ú³Ì§Ö¤]¬O³Ì¦³¥i¯àªº¹D¸ô½Ð§A­ÌÅý§Ú§¹¥þ³o­Ó¤ßÄ@§a¡C¡v¡X¡X

´µ¹F§J¬ÝµÛÁ¢°í©wªº²´¯«¥u¬O¹Ä¤F¤@¤f®ð¤@¨¥¤£ªº¨«¨ì¤@®Ç¡X¡X

¼C¤b¹Ä¤F¤@¤f®ð¥L´¤¦íÂù®±¦V¨Ó°í±jªº²´¯«¤¤¥Rº¡¬X±¡¡G¡u§A¡K¡K§Ú¡K¡K«ö·Ó§A·Q°µªº¥h°µ§a§A¥u­nª¾¹D§Ú¤@ª½¦b¤ä«ù§A´N¥i¥H¤F¡C¡v-

¡uÁÂÁ§A¼C¤b¡I¡v-

²ú²úµ·¬ÝµÛ²´«eªº¨â¤H¦o­Ì¤§¤¤ªº¤@¤H±N·|¬O¦oªº²Ä¤@­Ó¦å¸Ç¦Ó²Ä¤@­Ó¦å¸Ç¦¨ªøªºªÅ¶¡±N·|°ª©ó¨ä¥L¦å¸Ç¨S¦³¤Hª¾¹D³o¬O¬°¤°»ò¦ý¤]¦]¬°¦p¦¹«Ü¦h¦å±Ú¦b¬D¿ï²Ä¤@¦ì¦å¸Ç®É·|¦h¥[¦Ò¼{ÁöµM³oÅý¦å±Úªº¤H¤f¼Æ¼W¥[½wºC¦ý¬O«o¤]¦]¦¹¥X²{¤F¤£¤Ö°ª¤â³o¤]Åý¤H¼Æ¦bÅ]¬É¤C¤j±Ú¤¤³Ì¤Öªº¦å±Ú¨ä¹ê¤O±Æ¦WÁÙ¦bÅ]¤H±Ú¡B¨¸¤ß±Ú¤§¤W-

²ú²úµ·ªº¼L¤¤¦ù¥X¤@¹ï°£¦yºÝªx¥X¦å¦â¤§¥~¨ä¾l³¡¥÷¬Ò¼ä¥Õ¦p¥Éªº¦å¤ú³o¬O¨S¦³¦å¸Çªº¦å±Ú¤~¦³ªºÃC¦â¦pªG¬O±q¥¼§l¹L¦åªº¦å±Ú¨ä¦å¤ú«h¬O³qÅéªx¥Õ¨S¦³¥ô¦ó¤@µ·Âø¦â¡F²ú²úµ·±N¤pªå©ê¤JÃh¤¤Âù¤â·P¨ü¨ì¦o¨º·L·LªºÅ¸§Ý¡G¡u¤pªå¤£¥Î©È³o¤£·|µh¦Ó¥BÁÙ·|Åý§A«Ü§Ö¼Öª¾¹D¶Ü¡H¡v¡X¡X

¤pªåÂIÂIÀYªí¥Üª¾¹D±µµÛ²ú²úµ·ªº¦å¤ú´¡¤J¤pªåªºÀV°Ê¯ß¤§¤¤¤@ªÑ©_§®ªº·Pı³e¬ï¦oªº¥þ¨­¨­Åé¤@°}¼ö³o¬O¦o±q¥¼¦³¹Lªº²§±`ÅéÅç¦o¥uª¾¹D¦Û¤vªº¨­Åé¥X²{¤F¤Q¤À©_§®ªºÅܤƥu¤£¹L¦o¤£ª¾¹D³o­ÓÅܤƬO¤°»ò¡C

¤pªåÁöµM¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¤°»òÅܤƦý¬O´µ¹F§J¡B¼C¤b¡BÁ¢«o¬Ýªº¤@²M¤G·¡¤pªå¦b³Q²ú²úµ·§l¦å¤§«á¨­ÅéºCºCªº°®¬\Åܪº¸ò¤@¨ã¬\¤r¨S¦³¨â¼ËÁy¦â¤@¤ùºG¥Õ±q¥¼¨£¹L¦p¦¹±¡ªpªº¥L­Ì¤£ª¾­n¦p¦ó¬O¦n¥L­Ì¤£ª¾³o­Ó±¡ªp¬O§_¥¿±`¡C

¡u©ñ¤ß§a¡C¡v¹p¦t¡B²ú²ú®R¡B±s¯«®V¥X²{¦b¥L­Ì¨­«e¹p¦t¦V´µ¹F§J¡B¼C¤b¡BÁ¢¤T¤H»¡¹D¡G¡u²ú²úµ·´¿¸g¸ò§A­Ì»¡¹L¡v¦å±Ú¥i»¡¬O¬YºØµ{«×ªº¬¡¦º¤H¡u­n¦¨¬°¦å±Ú´N­n¸g¾ú¦º¦Ó´_¥Íªº¹Lµ{µ¥¤@¤U§A­Ì´N¥i¥H¬Ý¨ì§A­Ì·Q¬Ý¨ìªº©_¸ñ¡C¡v

¤pªåªº¨­Åé·¥«×°®¬\¤§®É²ú²úµ·ªº¦å¤ú¤w¸gÂ÷¶}¦oªºÀV°Ê¯ß­ì¥»°£¦yºÝªx¥X¦å¦â¤§¥~¨ä¾l³¡¥÷¬Ò¼ä¥Õ¦p¥Éªº¦å¤ú¤w¸gÅܦ¨¯u¥¿ªº¦å¬õ¤§¤ú²ú²úµ·§l¤F¤@¤f®ð±N¦oªº¥ª¤âµÃ¸m©ó¤pªåªº¼L¤W±µµÛ¥k¤â¤â«ü¦b¥ª¤âµÃ¤W¤@¹º¤@ºw¥Õ¦âªº¦å²Gºw¤J¤pªåªº¤f¤¤³o¬O¦å±Úªºªì¦å¤@¦W¦å±Ú¤@¥Í¤§¤¤¥u¦³¤@¦¸ªì¦å¥u¦³³Ð³y²Ä¤@¦ì¦å¸Çªº®É­Ô¤~·|¥X²{¦]¦¹¥¦¤]³Q»{¬°¬O²Ä¤@¦ì¦å¸Ç¤§©Ò¥H±j¤jªº­ì¦]¤§¤@¡C

§l¦¬¤F¥Õ¦âªºªì¦å¤§«á¤pªåªº¨­Åé¶}©l¥X²{Åܤƭ쥻°®¬\ªº¨­Å餣¦ýºCºCªºÅܦ¨Â׬զӥB­ì¥ý¤p¤k«Ä¤@¯ëªº¨­§÷¤w¸gÅܪº¸ò¦¨¼ôªº¤Ö¤k¤@¼Ë¥­ªOªº¯Ý¤f¥X²{¤F¤@¹ï¤£¤ñ²ú²úµ·¡B²ú²ú®R®tªº¤T¤Q¤C¤o¤W³òª½µ©ªº¨­Åé¤]¥X²{¤F¤G¤Q¤­¤o¥ª¥k¸y¨­¥H¤Î¤T¤Q¤­¤o¥ª¥kªº¤U³ò¥H©¹¥u¯à»¡¬OºÑ¥É¨Î¤Hªº­±»ª²{¦b«o¬O¥O¤HÅåÆAªºÁyÃe¥i±¤ªº¬O¦o¨ººG¥ÕªºÁy¦â§é¥h¤F¦o¤T¦¨ªº¬üÄR¦ý¥u­n¥[¤W¥´§ê©Î¬O§l¤@¤f¤Ñ¨Ï¤§¦å´N¥i¥H¥h°£¡F¬Ý¨Ó¦å±Ú¤k¤l¤§©Ò¥H¥i¥H¦¨¬°¤Ñ¤Uµ´¦â¤§¤@¤£¬O¨S¦³¹D²zªº¡C

²ú²ú®R©ÔµÛ¤w¸g¦³¤C¤À¦ýÁÙ¬O¯«·N¤£²Mªº¤pªå¤£²{¦b­n¥s¤Ñªå¤ß¨ì±s¯«®V¬°¹p¦t·Ç³ÆªºÀç±b¤º´«¦çªA¥h¤F¡C

²ú²úµ·¦b¹p¦tªº¨ó§U¤U¥H«Ü§Öªº«×«ì´_¤F¦oªººë¯«¹ï¦å±Ú¤§¨¥³Ð³y²Ä¤@¦ì¦å¸Ç®É©Ò¥I¥Xªº¤ß¤Oµ´¹ï¦b¤§«á³Ð³y¤@¤d¦ì¦å¸Ç®É§ó¤j¦]¦¹·í¤@¦W¦å±Ú¦b³Ð³y²Ä¤@¦ì¦å¸Ç¤§«á¦Ü¤Ö­n¥ð®§¥b­Ó¤ë¤~¯à§¹¥þ«ì´_¤£¹L¹p¦t«o¥Î¥t¤@­Ó¤èªkÅý²ú²úµ·«ì´_¨º´N¬O¥L¡X¡XÅ]¬É²Ä¤@±jªÌ¡X¡X¤ÑÅ]¤ý¤§¦å¡X¡X

§l­¹¤F¹p¦t¤§¦å«á²ú²úµ·ªº¤O¶q¼W¥[¨ì§ó¥[±j¤jªº¹Ò¬É¦o¨Ó¨ìÁ¢ªº¨­«e¡G¡u§Ú¦A°Ý§A¤@¦¸§A¬O§_¯uªº­n¦¨¬°§Ú¦å±Úªº¤@­û´Nºâ¦]¦¹³Q¥ú©ú©Ò±Æ¥¸¤]¤£«á®¬¡H¡v¡X¡X

Á¢·Q¤]¤£·Q¡G¡u¬Oªº¡C§ÚÄ@·N¦¨¬°¦å±Ú¤@­û´Nºâ¦]¦¹³Q¥ú©ú©Ò±Æ¥¸¤]¥Ã¤£«á®¬¡C¡v¡X¡X

¡u¦n¡C¡v²ú²úµ·¦A¦¸¦ù¥X¦å¤ú´¡¤JÁ¢ªºÀV°Ê¯ß¤¤-

¦P¼Ë©_§®ªº·Pı³e¬ïÁ¢ªº¥þ¨­¼öªº¨­Åé¤Þ¶i¦o¤@³s¦êªº¥Í²z¤ÏÀ³¤pªåÁöµM¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò¼Ëªº·Pı¦ý¬OÁ¢«o¤Q¤À²M·¡³o¬O¤§®É¤~À³¸Ó¦³ªº¤ÏÀ³¦oÁöµM¬O¨S¦³¸g¾ú¹L¨k¤k¤§¨Æªº³B¤l¦ý¬O¨­¬°¤@¦W¦¨¼ô¤Ö¤k¦A¥[¤W¦p¤µ¤ÑªZ¤j6¤W¥£Áõ¤§­·²±¦æ¦o¦h¦h¤Ö¤Ö¤]ª¾¹D¤@¨Ç¤k¤HÀ³¸Óª¾¹D¤§¨Æ-

¦]¦¹¦b³o©_§®ªº·Pı³e¬ï¤U¦o¨­Åé¤Wªº©Ò¦³·Pı¾¹©x¬Ò¤Þ°_¤F¤@³s¦ê¿E¯Pªº¤ÏÀ³¦A¥[¤W©ö¼C¤ß¤§¦º±ý¤õ¦b¦oªº¤ß¤¤¿U¿N¤Þ°_¤@³s¦ê­·¤ë¤§±¡¥O¦o§Ï¦ò¸g¾ú¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº**°ªÈé´Â¡F¦¹®ÉÁ¢¤v¸g¥þ¨­³nªº­Ë¦b¦a¤W¯Ý«eÂù®p°ª®¼¯ã¤U¬y¤ô¦p¬u¤£¹L¦o¨­Åé¨Ã¨S¦³¸ò¤Ñªå¤ß¤@¼ËÅܪº°®¬\-

²ú²úµ·¤£¸Ñªº¬Ý¦V¹p¦t§Ï¦ò¬O¦b¸ß°Ý¨ä­ì¦]-

¹p¦t²H²HªºÂI¤@ÂIÀY¡G¡u¤H±Ú¬Oª«½è¬É¤§¥Íª«¨­Â߬ҬO¦³§Î¤§ª«¦]¦¹¥i¥H¥Ñ¥~Æ[¬Ý¨ì¨äÅܤơF¦Ó§¯ºë¤D¬O¥bª«½è¬É¤§¥Íª«¨ä¨­Â߬O¥Ñ¦³§Î»PµL§Î¤§ª«¦@¦P²Õ¦¨¦]¦¹¨ä¨­Åé§Î¶Õªº§PÂ_¤£¥i¥Î±`²z«×¤§¡C¡v

²ú²úµ·²z¸ÑªºÂI¤FÂIÀY±µµÛ¥ª¤â¤â«ü¤@¼u¤@ºw¬õ¦âªº¦å¯]®g¤JÁ¢ªº¤f¤¤«b¨º¶¡¤Ñ¦a²§ÅÜ¥¨¤jªºµµ¦â¹p¹q«ã¼A¦Ó¤U¨ä±j¤jªº«Â¯à¨¬¥H¥O¤è¶ê¦Ê¨½¤§¤ºªº²³¤H¬Ò¦º©ó¦¹À»¤§¤U¡C

¹p¦t§N§N¤@­ó¥k¤â¤@´­¥¨¤jªº»È¥Õ¤M¨~¨R¤Ñ¦Ó°_¡G¡uÅ]¤b±Ù¤Ñ¡C¡v

ÅF¡K¡K¡X¡X»È¥Õ¤M¨~¡Bµµ¦â¹p¥úª½±µ½í¼²±j¤jªº¾_ªi¥|´²¦Ó¥X¤s¬°¤§ºR¡BªL¬°¤§©Þ¥i©Èªº´º¶H¤@¤è­±Åã¥Ü¥X¤Ñ¦a¤§«Â¤@¤è­±¤]Åý´µ¹F§Jµ¥¤H·P¨ü¨ì¹p¦tªº±j¤jªº¤O¶q©~µM¥i¥H¸ò¦¹¤Ñ¦a¤§«Â¬Û§Ü¿Å¡C

¾_ªi®ø´²¤Ñ¦a¬°¤@²M¦ÓÁ¢ªº¨­Åé¤]¥X²{¤F¥O²³¤HÅå³YµL¤ñªºÅܤơK¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ì©l¤§Å]³Ì·s³¹¸` | ­ì©l¤§Å]¥þ¤å¾\Ū | ­ì©l¤§Å]¥þ¶°¾\Ū