­ì©l¤§Å] ²Ä¤G¶° ¡u¤Q¤­¡v´£¤É¤O¶q

§@ªÌ ¡J ­ì¶Æ

¦b§¹¦¨´N¥ô¡¥±Ð¬Ó-»ö¦¡¤§«á¼ä¦è¥d³Q¹p¦t¥s¨Ó±K«Ç¦o¤@¶i¤J±K«Ç´N¼³¤J¹p¦tªºÃh¤¤¹D¡G¡u¸ô¦èªk­ô­ô¡I¦n¤[¤£¨£¤F¡I§Ú¦n´X¦¸­n¥h¡uÅ]¬É¡v§ä§A¥i¬O§Ú¤@ª½§ä¤£¨ì¡uÅ]¬É¡v¤J¤f¤W¦¸¨Ó¡u¤H¬É¡vª±ªº®É­Ô¤S¨S¦³¹J¨ì§A­Ì¡uÅ]¬É¡vªº¤H¡I§A±a§Ú¥h¡uÅ]¬É¡vª±¦n¤£¦n¡H§v»¡¨º¨½¦³«Ü¦h«Ü¦h¡B«Ü¥i·R«Ü¥i·Rªº¤p°Êª«ÁÙ¦³¡K¡K¡v

¼ä¦è¥d§¤¦b¹p¦tªºÃh¨½¤@ª½»¡ªº¤£°±¹p¦t¤]¥ô¥Ñ¦o¥h»¡¤@ª½¨ì¦o»¡§¹¤§«á¹p¦t¤~°Ý¹D¡G¡u¤p¤XÀY¡I§A¤~¥Ñ¡u¤Ñ¬É¡v¹L¨Óª¾¹D¡u¸t¥ú¤j6¡v¤Wªº±¡§Î¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡K¡K¡v¼ä¦è¥dÂIÀY¹D¡G¡u¡u¸t¥ú«Ò°ê¡vªºÃ~¤H¡BÀs¡B§¯ºë¤T±Ú¦b¤Q¦~«e§ð¥´¡u¦ãÄõ°ê¡v®É­Ô¬ðµM¤Ï«q¤£¹L§Ú¤£ª¾¹D¬O¬°¤°»ò²{¦b¥L­Ì¦¨¥ß¤F¤@­Ó¡u©]¼vÁp·ù¡v¥Ñ¤T±Úªº±Úªø¤Îªø¦Ñ­Ì²Õ¦¨Ä³·|¦@¦P¨MijÁp·ù¤ºªº©Ò¦³¨Æ¥L­Ì¹ï¡u¸t¥ú«Ò°ê¡v¤Q¤Àªº¤³µø³Ìªñ¤~¥´¤F¤@­Ó¤j³Ó¾Ô¡I

¦A¨Ó¬O¡u¸t¥ú¤j6¡vªººëÆF¥»¨Ó¬O¨ü¡u³Ð¥@¤÷¯«¡v«OÅ@Åý¥L­Ì¥i¥H©Úµ´¤HÃþ¨Ï¥Î±j¨î©Êªº¤èªk¹ï¥L­Ì­q«´¬ù¦ý¬O¤]¦b¤Q¦~«e¦]¬°¤£ª¾¦Wªº­ì¦]¨Ï¥L­Ì¥¢¥h¤F¡u³Ð¥@¤÷¯«¡vªº«OÅ@²{¦b¥L­Ì´X¥G³£¸ú¦b¤j6¥~ªº¤@­Ó¤p®q¤W¦A¤]¨S¦³¦b¤j6¤W¥X²{¤F¡I

¦b¡u¸t¥ú¤j6¡v¤Wªº¤Ñ¨Ï­Ìªí­±¤W¬Ý¨Ó¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¥i¬O¦b³Ìªñ¤T¡B¥|¦~¶¡¥ú¤Ñ¨Ï¸ò·t¤Ñ¨Ïªº±Ú¤H¦b¨p©³¤U¤æªº«Ü¼F®`¬Æ¦Ü¦³¤H¦]¦¹¦º¤`¦Ó­«¦^¡u³Ð¥@¤§¬u¡v¦Ì­{°Ç©j©jªºÄ~©Ó¤HÆF¤ë¸ò§ÚªºÄ~©Ó¤H¤Û¹Ú¦o­Ì¨â­Ó®Ú¥»¨S¿ìªkªý¤î¥L­Ì¤§¶¡ªº·t¤æÁÙ¦³¤@¨Çªº·t¤Ñ¨Ï¤w¸g¤£¦A«H¥õ¶ø¤B¤Ï¦Ó°½°½«H¥õ¡uÅ]¬É¡vªº¡¥¶Â·t¤jÅ]¯«-¡I

³ÌºGªº¬O¡u¸t¥ú«Ò°ê¡v³sÄò¤Q¦~ªº¤j«B¨Ï¥Lªº°ê¤O¯Ó·lªº¤Q¤ÀÄY­«¦pªG¤£¬O¦³¤Ñ¨Ï±Úªº¤ä«ù¥H¤Î¶ø¤B¥Î¯«¤O¨Ï¨C¦~ªº¤T¤ë¨ì¤­¤ëªº¤Ñ®ð«ì´_¥¿±`¡u¸t¥ú«Ò°ê¡v¦­´N³Q¨ä¥L°ê®a¥Ê¤À¡F¤£¹L­ì¥»¾Ö¦³¤T¤À¤§¤G¤j6ªº¡u¸t¥ú«Ò°ê¡v²{¦bªº»â¤g¥u¦³¥H«e»â¤gªº¤T¤À¤§¤@¦Ó¤w¦Ó¥B¥L­Ìªº¤g¦a³Q¨ä¥L°ê®a¦û»â¤§«á¤Ñ®ð´N°¨¤W«ì´_¥¿±`¦]¦¹¡u¸t¥ú«Ò°ê¡vªº¤H¥Á¬Ò¦b·t¤¤¤ä´©¨ä¥L°ê®a§Æ±æ¦­¤é¦¨¬°§O°êªº°ê¥Á¦n«ì´_¥¿±`ªº¥Í¬¡¡I

¦Ó¥B§Ú§v±öµá¨à©j©j»¡¹L¨º¤T­Ó¤ëªº«B¶q¥u¬O³Q©¹«á²¾¦Ó¤w¦]¦¹¨ü¶A©Gªº¤é¤l·|¤ñ­ì¥ýªº¦h¥|¤À¤§¤@¦]¬°¤U¶A©Gªº¤H¬O¥Î¥Rº¡«è«ëªºÆF»î¬°¥N»ù¤U©Gªº¦ÓÆF»îªº¤O¶q¬O³s¤÷¯«¤]¨S¿ìªk§¹¥þ®ø°£ªº¡I¡u¤j·§¤F¸Ñ¤F¡u¸t¥ú¤j6¡v²{¦bªº±¡ªp¤§«á¹p¦t²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº¤£¬OÄõ­×´µ¨º¥i©Èªº±j¤j¶A©G¦Ó¬O¥L¨º¥i©Èªº¾Ç²ß¤O³o´X¤Ñ¤U¨Ó¹p¦t¤Q¤À¤F¸ÑÄõ­×´µ¯dµ¹¥Lªºª¾ÃѬO¦h»òªº¬Ã¶Q¦Ó¥B¼s³Õ±öÄR¨È©Ò´£¨Ñµ¹¥Lªºª¾ÃÑ»P¤§¬Û¤ñ¤§¤U°£¤Fªñ¤Q¦~¨Óªº·sª¾ÃÑ¥H¤Î¨t²Î¦¡«ü¾É¥~®Ú¥»¤@µL¬O³B¡I

¦Ó³o»ò¬Ã¶Q¦Ó¥B¼s³Õªºª¾ÃÑ¥L¥uªá¤F¤Q¦~¥ª¥kªº®É¶¡´N§¹¥þªº°O¦b¥Lªº¸£®ü¤§¤¤¨Ã¥B¥H¥L­Ó¤H¸g¹L¦Ê¥@½ü¦^¤§«áªº¸gÅç¥[¥H§l¦¬¡BÂà¤Æ³Ì«á¬°¦Û¤vªºª¾ÃÑ¡I

¡¥Äõ­×´µ¤j­ô¡I§A¹ï§Ú¯uªº¤Ó¦n¤F¡I-¹p¦t³´¤J¨I«ä¤§¤¤¶}©l¦^·QÄõ­×´µ¯dµ¹¥Lªºª¾ÃѨ­¤ß¤ÀÂ÷ªº¥L¦bµL·NÃѤ¤¥»¯àªºª¾¹D¦bÃh¤¤ªº¬O¤@¦W¤k¤l¤@¦WÂ׺¡¦Ó¥B¦¨¼ôªº¤k¤l¡I

¥LªºÂù¤â¦b¼ä¦è¥dªº¨­¤W´å¨«°ò©ó**¥»¯àªº¦æ°ÊµL·NÃѪº§Þ¥©¤¤¥Rº¡¤F¼É­h¦ý¬O¤S¤£¥¢¹p¦t·Å¬Xªº¥»½è¡C

¼ä¦è¥d¹ï²´«eªº¦M¾÷¤@µL©Òª¾¦oª¾¹D¹p¦t¥¿¦bµ¹¤©¦o¤@ºØ±q¨Ó¨S¦³·P¨ü¹Lªº¸g¾ú±j¤jªº¼ö¤O¸g¥Ñ¥LªºÂù¤â¬ï³z¦oªº¦Ù½§¥R¥¸¦oªº¯«¸g¨ë¿EµÛ¦oªº¤j¸£±j¯Pªº·Pı©{¦p­n³e¬ï¦o¾ã­Ó¨­Åé¤@¯ë¡F±j¯Pªº¨k¤H®ð®§±N¼ä¦è¥dÂtªº¤»¯«µL¥D¦o¾î§¤¦b¹p¦tªº»L¤W²´¯«¤¤¥Rº¡°g¶Ãªº¯«±¡°_¥ñªºÂׯݶH¼x¦o³Q¬D°_ªº**Àþ®§´N¿U¿N¤F°_¨Ó¡I

¹p¦tªº¤@¥u¤âÅó¦í¦oªº²Ó¸y¥t¤@¥u¤â«h²@¤£µS¿Ýªº¸Ñ¤U¦o¨­¤Wªº¥Ö¥Ò±´¶i¦oªº¯Ý¦ç¤§¤º·Æ¿°°í®¼ªº¨Å¯Ý¦b¥Lªº¤â´x¤U¥ô·NÅܧΨâ«ü»´»´ªº±É¦í¨º¥Y°_ªº**¥t¤@¥u¤â«hºCºCªºªuµÛ·Å³n¥­·Æªº¤p¤ë´_¤U·Æ»´»´¬D¶}¸y¤yª½¹F¨º³ÌÁô±K©Ò¦b¡C

¼ä¦è¥d¤w§¹¥þ¨I°g©ó**¤§¤¤¨­ÅéÅõ³n¦b¹p¦tªºÃh¤¤¦o¦ü¥G¤w¸g§@¦n¤Fªï±µªº·Ç³ÆÁöµM¦o¤£ª¾¹D¦o­nªï±µªº¬O¤°»òªF¦è¡HÀþ¶¡ªºµh­W¤§«á±µ¤U¨Ó¬O¤õ¼öªº¨R¼²©¯ºÖªº¥Ó§uÁn¥Ñ¼ä¦è¥dªº¤f¤¤¶Ç¥X¡F¼ä¦è¥d©ñ¶}¨­¤ß¨ÌµÛ¤k©Êªº¥»¯à­±¹ï­±ªº§¤¦b¹p¦tªºÃh¤¤¥þ¤Oªï¦XµÛ¥L°í®¼ªº¥É¬WÅý¥L¦b¦Û¤vªºÅ餺¤£¤îºÉªº§ðÀ»¡F¦o°ª©ï°_**ºÉ±¡©ñÁa¦Û¤vªº¨­¤ß¥þ¤ß¥þ·N¥hÅé·|¨ºªï±µ¨º¤@ªi±µ¤@ªiªº°ªÈé´Â¡C

¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¸t¤¸2749¦~9¤ë13¤é¡u¸t¶øªk¯S¯«·µ¡v±Ð®x¤½¶}«e¥ô¡¥ªk¬Ó-¸ô©ö¤Q¤Tªº©Ò¦³¸o¦æ¨Ã¥B¤½¶}ªº¦V³Q«e¥ô¡¦ªk¬Ó-¸ô©ö¤Q¤T©Ò®`ªº«H®{¹Dºp¤Î½ßÀv¡I

¸t¤¸2749¦~9¤ë15¤é¡¥¸t¤kÃM¤h¹Î-¹Îªø¶®¨å®R³Q¡¦±Ð¬Ó-¥ô©R¬°²Ä¤G¥ô¡¥¸t¤k-¦P®É½ç©m¬°¡¦®RÔÕ-¦]¦Ó³Q¼s¤j«H®{µø¬°¡¥¸t¤k-¼ä¦è¥d¡C®RÔÕªº¯u¥¿Ä~©Ó¤H¦Ó¥B¦]¬°¦o¦P®É¤]¬O¡¦¸t¤kÃM¤h¹Î-¹Îªø¦]¦¹¤]³QºÙ¤§¬°¡¥¸t¤kÃM¤h-¡I

¸t¤¸2749¦~9¤ë16¤é¡¥¸t¤k-¶®¨å®R¡C·ç¨È¡C®RÔÕ¥H¤Î¤»¯«©x¡B¤»¯«¤k¥¿¦¡¦¨¥ß¡¦½åªÌ¾÷Ãö-¨ó§U¡¥±Ð¬Ó-³B²z±Ð°È¦Ó¥L­Ì¤Q¤T¤H¤]³Q¤HºÙ¤§¬°¡¦¤Q¤T½åªÌ-¡F¡¥½åªÌ¾÷Ãö-¤ºªº¥ô¦ó·|ij¤D¬Oªö¨ú§ë²¼¨î¨Ã¥B±N¨Mij¤§¤º®e°Æ¥»¤W¥æµ¹¡¦±Ð¬Ó-¡¥±Ð¬Ó-¦³Åv¦b¤T¦~¤@¦¸ªº¬I¦æ¦¨ªG³ø§i·|ij¤¤¨M©w¬O§_§_¨M¡¦½åªÌ¾÷Ãö-ªº¨Mij¡C

¸t¤¸2749¦~9¤ë21¤é¦b¡¥±Ð¬Ó-¤ä«ù¤U¡¦½åªÌ¾÷Ãö-ªº²Ä¤@¶µ¨Mij¬°¡F±N¿W´L¡¥´ý¨P¤§¯«-¶ø¤Bªº³W©w§ï¬°¦@´L¡¦³Ð¥@¤K¯«¡C

µuµuªº¤Q¤Ñ¤§¤º¦b¹p¦tªº·t¤¤¹B§@¤§¤U¡u¸t¶øªk¯S¯«·µ¡vªº¶Õ¤O¤À¥¬°_¤F«Ü¤jªºÅܤơ¥½åªÌ¾÷Ãö-ªºÄ³·|¨î«×¨ú¥N¤F¥H©¹¡¦ªk¬Ó-¿W¤jªº**§Î¦¡¡I

¡¥¤Q¤T½åªÌ-¤¤¤C¤k¤»¨kªº²Õ¦X¦b¡u¸t¶øªk¯S¯«·µ¡v¤º¨k´L¤k¨õªº§½¶Õ¤§¤¤¯d¤U¤F¤@­Ó¥L­Ì¤é«á¤Àµõªº¾É¤õ½u¦P®É¤]¬°¤é«á¹p¦t¥H¡¦±Ð¬Ó-¨­¥÷±a»â¯«·µ¦A«×¨«¦^**®É¥N¯d¤U¤@­Ó¥ñµ§¡I

¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡u¶øªk¯S´µ¤s¡v¦è¦æªº¤s¶¡¤p¹D¤§¤¤¤@¨k¤T¤k¤@¦æ¥|¤HºCºCªº©¹¡u¶ø¥j«Ò°ê¡vªº¡u³Í¼»º¸¡v«°«e¶i¡C

¡u¹p¡I§A¥á¤U¡u¸t¶øªk¯S¯«·µ¡v¤£ºÞ¯uªº¨SÃö¨t¶Ü¡H¡v¦Ì³·¤Q¤ÀºÃ´bªº°Ý¹D¡C

¡u·íµM¨SÃö¨t¡I¡v¹p¦t¤@Áy»´ªQªº»¡¹D¡G¡u¥L­Ì³£¬O¸gÅçÂ×´Iªº¤H¦³¥L­Ì¦@¦P¥D«ùªº¡¥½åªÌ¾÷Ãö-¨Ó»â¾É¯«·µ¦³¤°»ò¦n¤£©ñ¤ßªº¡H¡v±µµÛ¦b¤ß¤¤·t¹D¡G¡¦¦óªp§Ú¤S¯d¤F¨â­Ó¤H¦b¨º¨½¡I-ºÑµ·®R«hÂI¤FÂIÀY¨­¦b«Ò¤ý¤§®a¦o¤Q¤À²M·¡¦pªG¤£¥D°Ê©ñ¤U¤â¤¤ªºÅv¤OÅý¤U­±ªº¤Hª§ªºÀY¯}¦å¬y¨º»ò¤U­±ªº¤H´N¥i¯à·|Áp¤â¹ï¥I©~©ó¤W¦ì¦Ó¥B¾Ö¦³³Ì°ªÅv¤Oªº¨º­Ó¤H¡I

¹p¦t©ç¤F©ç¤p»RªºÀY¹D¡G¡u¬°¤F¤é«áÀ°¤p»R´_°ê§Ú­Ì»Ý­n¥L­Ì¬°§Ú­ÌÁÈ¿ú¦P®É¤]¬°§Ú­Ì°ö¾i¤é«á©Ò»Ý­nªº¤H§÷¡I¡v

¡u±µ¤U§A­n°µ¤°»ò¡H¡v¦Ì³·°Ý¹D¡C

¡u§ä­Ó¦³Å]Ã~ªº¦a¤è¬°§A­Ì´£°ª¹ê¤O¦P®É¤]­n¦n¦nªº°V½m¤p»R¥t¥~ÁÙ­n§ä¤@®y¤p®q¬°¤é«á°V½m®ü­x°µ·Ç³Æ¡I¡v

¡u°V½m®ü­x¡H¡vºÑµ·®RºÃ´b¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

³o¤]Ãø©ÇºÑµ·®R·|¦³©ÒºÃ´b¤F¦b¡u¸t¤õ¤j6¡v¤£¡K¡KÀ³¸Ó¬O¡u¶øÄõ¤ñ¨È¥@¬É¡v¤¤©Ò¦³¤j6¤Wªº°ê®a¥ú¬O¦Û¤v¤j6¤Wªº¥M´N¥´¤£§¹¤FÁÙ¦³½Ö·|¥hºÞ®ü¤Wªº¨Æ¡H

¦]¦¹¥L­Ì¹ï®ü¤Wªº¾Ô¤æÆ[©À¤]¬Oªö¥Î¸ò6¤W¾Ô¤æ¤@¼Ëªº¤è¦¡¦ý¬O¦]¬°¬O¦b®ü¤W¦]¦¹°£¤F°k¤§¥~´N¥u¦³µw½íµwªº¤è¦¡¦p¡FÂù¤è¤¬¬Û¹Gªñ¦b¤¤ªø¶ZÂ÷¥H¤}½b¡BÅ]ªk§ðÀ»«öªñ¤§«á´N¬O¾Ô¤h¡B¼C¤h¤§¶¡ªº¦×·i¾Ô¡C

¥i¬O¹p¦t²{¦b·Q­n«Ø¥ßªº¬O¤@¤ä¥H®ø¥¢¤å©úªº¡¥¥Í¤Æ¾ÔÄ¥-¬°®Ú¥»¤@ºØ¥þ·sªº®ü¾Ô¼Ò¦¡¦Ó¥L­Ì¦b¤é«á²Ä¤@­Ó­n¹ï¥Iªº¡u¥X¶³°ê¡v¬O¤@­Ó¦ì©ó¡u¸t­·¤j6¡v¥~ªº®q°ê¦]¦¹®ü­xªº«Ø¥ß¬Oµ´¹ï¥²¶·ªº¡I

·íµM¹p¦t¬O¤£·|§â©Ò¦³ªº²z¥Ñ»¡¥X¨Ó¦]¦¹¥L¥u¬O¤j·§ªº»¡¹D¡G¡u¦]¬°¡u¥X¶³°ê¡v¬O¤@­Ó®q°ê¨S¦³®ü­x§Ú­Ì«ç»ò¥h¬°¤p»R´_°ê°Ú¡H¡v

¦Ì³·©MºÑµ·®R·íµMª¾¹D¹p¦t¨S¦³§â¨Æ±¡§¹¥þ»¡¥X¨Ó¡F¥i¬O¤p»R«o¨S¦³·Q¨ì³o»ò¦h¥u¬O¤@­Ó«lªº¦V¹p¦t¹DÁ·PÁÂ¥LÀH®ÉÀH¦a°O±oÀ°¦o´_°êªº³o¤@¥ó¨Æ¡I

¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡u³Í¼»º¸¡v«°¦ì©ó¡u¶ø¥j«Ò°ê¡vÃä¬É¦b¥¦ªº¥_¤è«K¬O¡u­{¯Ç¤ý°ê¡vªF¤è¬O¡u¸t¶øªk¯S¯«·µ¡v©Ò¦bªº¶øªk¯S¤s«n¤èªº¡u¯S¦Ì´µ¡v«°¡B¦è«n¤èªº¡u¥¬¾|¶ë¡v°p¡B¦è¥_¤è¡uÂÅ¥i©Ô´µ¡v«h¦P¼Ë¬OÄÝ©ó¡u¶ø¥j«Ò°ê¡vªº»â¤g¡C

¦b¡u³Í¼»º¸¡v¡B¡u¯S¦Ì´µ¡v©M¡u¥¬¾|¶ë¡v¥æ¬Éªº¤@­Ó¤p§ø¤lªº¤¤¥¡¦b¤­¤Q¦~«eªº¤@¦¸¦a¾_¤§«á¥X²{¤F¤@­Ó¤j¬}¨Ã¥B¦b¬}¤º²{¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¦a¤U°g®c¡F·í®É¤Þ°_³\³\¦h¦hªº«_ÀIªÌ¡B¦þ§L¡BÅ]ªk®v¡Bµs¸é«e©¹¨º­Ó§ø¤l§Æ±æ¥i¥H¥Ñ³o­Ó¦a¤U°g®c¤¤±o¨ì¥L­Ì·Q¹³¤§¤¤ªºÄ_ª«¡I

¥i¬O¦a¤U°g®c¤§¤¤¥Rº¡¤Fd¯Å¥H¤WªºÅ]Ã~¤ÎÅ]ª«¦b¦U­Ó¤½¶}ªº°O¿ý¤¤¥u¦³¤@¦ì¡¥µµ¹pªZ¤ý-¯Åªº°ª¤â¥Ñ³o­Ó°g®c¤§¤¤¥ÍÁÙµM¦Ó¥Ñ°g®c¤¤¥ÍÁÙªº¥L«h¦¨¤F¤@¦WºÆÅö¤§¤H¤T¦~¤§«á«K¦bºÎ¹Ú¤§¤¤±N¦Û¤vÀ~¦º¡F¦b¥L¦º«á¥u¯d¤U¤@±i¥¼§¹¦¨ªº°g®c¦a¹Ï¦]¦¹³o¤@®y³QºÙ¤§¬°¡¦®£Äß°g®c¡C

¹p¦t¥L­Ì¨Ó¨ì³o¤@­Ó¤p§ø¤l®É³o­Ó§ø¤l¤w¸g§¹¥þ¯î¼o¤F¦b¤­¤Q¦~«e³o­Ó§ø¤l´¿¸gÁcµØ¤@®É¥i¬O¦b¤­¤Q¦~«á§ø¤l¤º¤w¸gªÅµL¤@¤H¡C

§ø¤l¤º°ß¤@¤@­Ó¥~¦bµ²ºcÁٺ⧹¾ã¤º³¡«h¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¹j¶¡ªº«Î¤l¤º¦Ì³·¡BºÑµ·®RÁÙ¦³¤p»R¤T¤H½L§¤¦b¤@±i¤ì§É¤§¤W«ö·Ó¹p¦t±Ð¦o­Ìªº¤f³Z­×½m¤w¸g¥¢¶Çªº¥jªZ¤ßªk¦Ì³·¾Çªº¬O¡¥¼C¤ß³q©ú-ºÑµ·®R¾Çªº¬O¡¦¤T²M¤@®ð-¦Ó¤p»R¾Çªº¬O¡¥»ñ°Ä»RªÅ-¸g¥Ñ¹p¦t¬°¦o­Ì¥´³q¸g¯ß¦o­Ìªº²Ä¤@¦¸¤J©w¦Ü¤µ¤w¸g¤T¤Ñ¡I

¡u¥D¤H¡I¡v®ü­Û¬ðµM¦b¹p¦tªº¨­«e²{¨­¹D¡G¡u¦Ì­{°Ç¤Ñ¨Ïªø¶Ç¨Ó®ø®§¡I¡v

¡u»¡¡I¡v

¡u¤@¤Áªº¨ÆºA®i§¹¥þ«ö·Ó¥D¤Hªº¹w´ú¶i¦æ¥Ø«e¡¥½åªÌ¾÷Ãö-¤¤¥HµØ¤§¯«©x¬°ªº¤»¯«©x»P¥H¥ú¤§¯«¤k¬°ªº¤»¯«¤k¤§¶¡¦b±zÂ÷¶}¤§«áµuµuªº¤Q¤»¤Ñ¤º¥L­Ìªº¹ï¥ß¤w¸g¶i¤J¥Õ¼ö¤Æªº¶¥¬q¦Ó¶®¨å®R¡C·ç¨È¡C®RÔեثe¬O°¾¦V¤»¯«¤k¤@¬£¡C

¦]¦¹¯«·µ¤§¤¤¤k©Ê¯«Â¾ªÌªº¦a¦ì¤ñ¥H©¹´£°ª¤F³\¦h¡F¡¥¤Q¤T½åªÌ-¥H¤C²¼¹ï¤»²¼¤ñ¨Ò¨Mij±N¯«·µ¤º·µ¦C¬°¸T°Ï°£¥D¤H¥ô¾ªº¡¦±Ð¬Ó-¥~©Ò¦³¨k©Ê¯«Â¾ªÌ¬Ò¤£¥i¦b¥¼¨ü¡¥±Ð¬Ó-¥l³êªº±¡ªp¤U¶i¤J¤º·µ¡I

¦¹¥~¡¥¸t¤kÃM¤h¹Î-ÂX¤j½s¨î¥Ñ¤T¦Ê¤H¼W¥[¦Ü¤@¤d¤­¦Ê¤H¤w¸g¸ò¡¦¸t¦åÃM¤h¹Î-ªº¤H¼Æ¤@¼Ë¡F¥t¥~¦b¦Ì­{°Ç¤Ñ¨Ïªø¡B¼ä¦è¥d¤Ñ¨Ïªøªº§V¤O¤U¦o­Ì¦³§â´¤¦b¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¤º±N¡¥¸t¤kÃM¤h¹Î-¤º©Ò¦³¦¨­ûªº¤O¶q´£¤É¨â­Óµ¥¯Å¥H¤WÅý¡¦¸t¤kÃM¤h¹Î-ªº¾Ô¤O¦Ü¤Ö¹L¡¥¸t¦åÃM¤h¹Î-ªº¤Q­¿¡I¡u¡u«Ü¦n¡I§AÂ÷¶}§a¡I¡v

¡u¬O¡I¡v®ü­Û­±µLªí±¡ªº¥Ñ¹p¦tªº²´«e®ø¥¢¡C

¹p¦t¬Ý¦V½L§¤¦b§É¤Wªº¤T¤k³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u§A­Ì¤]®t¤£¦h­n¿ô¹L¨Ó¤F¡I¡v

¨â¤Ñ«á¦Ì³·¦o­Ì¤T¤H¤@­Ó±µµÛ¤@­Óªº¥Ñ¤J©w¤§¤¤Ä¬¿ô¦o­Ì¤§¶¡ªº¶¡¹j¤£¹L¤T¤ÀÄÁ¥©¦XªºÅý¤H¥H¬°¦o­Ì¬O¨Æ¥ý»¡¦nªº¤@¯ë¦b¥Î¹L¹p¦t°µªº¥Õµ°¡]¨ä¹ê¬O®ü­Û°µªº¡^¤§«á¹p¦t±N¦o­Ì±a¨ì«Î¥~¹D¡G¡u²{¦b¸Õ¤@¸Õ§A­Ìªº·s¤O¶q§a¡I¡v

¦Ì³·¥ß§Y¤W«e¤@¨B¹D¡G¡u§Ú¥ý¨Ó§a¡I¡v¥u¨£¦o©w¤Uºò±iªº¤ß±¡ºCºCªº¨ÌµM¥H«eªº¤è¦¡±N¯u®ð¡]²{¦bÀ³¸Ó­n»¡¬O¤º¤O¡^Âà¤Æ¬°¡¥¤æ®ð-¥u¨£¦o¨­¤WºCºCªº¥XÂŦâ¥úµØ±µµÛ¬O¬õ¦â¡Bµµ¦â¡B³Ì«á¬OÀéÄê¹Ü¥Øªº»È¦â¥ú¨~¡C

¦Ì³·¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¤£´±¸m«Hªº»¡¹D¡G¡u¬O¡¥»È¤ë¤æ®ð-¡H¦Ó¥B¬O±µªñ·¥­­ªº¡¦»È¤ë¤æ®ð-¡I¡v

¹p¦tÂIÀY¹D¡G¡uÁÙ¤£¿ù¡I¸Õ¸Õ¬Ý§AªºÅ]ªk§a¡I¡v

¡u¶â¡I¡v¦Ì³·¥ª¤â¤@¦ù¹D¡G¡u¤õ²y¡I¡v¤@­Ó¥â¥ã²y¤j¤pªº¬õ¦â¤õ²y¦b¦oªº¤â´x¤§¤W§Î¦¨±µµÛºCºCªº·U¨Ó·U¤j±µµÛ¤SÁY¤p¬°¤@­Ó¥â¥ã²y¤j¤pªº«C¦â¤õ²y±µµÛ¤SºCºCªº·U¨Ó·U¤j±µµÛ¤SÁY¤p¬°¤@­Ó¥â¥ã²y¤j¤pªºÂŦâ¤õ²y³Ì«á§Î¦¨¤F¤@­Ó¨¬²y¯ë¤j¤pªºÂŦâ¤õ²y¡I

¡¥¤õ²y³N-¬O°£¤Fªª®v¥H¥~ªº¤j³¡¥÷Å]ªk®v³£·|¥ÎªºÅ]ªk¨Ì¨ä¤j¤p¡BÃC¦â¡B§Î¦¨ªº®É¶¡´N¯à¤j­P¤F¸Ñ¤@­ÓÅ]ªk®vªºÅ]¤O¦ý¬O­n·Ç½Tªºª¾¹D¦³¦h¤ÖÅ]¤O´N­n¨ì¡¦Å]ªk¤½·|-©Î¬O¾Ç®Õ¤~¯à¥Î¡¥Å]¤O´ú¶q»ö-°µ´ú¸Õ¤F¡I

¦ÓÅ]ªk¤õµKªºÃC¦â¬°¡Fe¡BF¡Bg¯Å¬°¨ªµKc¡Bd¯Å¬°«CµK¡BB¯Å¬°ÂŵK¡Ba¯Å¬°µµµK¡Bs¯Å¬°ª÷µK¡Bss¯Å¬°¥ÕµK¡F¦Ó¤õ²y¨Ì¤j¤p¤Àµ¥¯Å¡F¥â¥ã²y¤j¤p¬°¤Uµ¥¡BÂS²y¤j¤p¬°¤¤µ¥¡B¨¬²y¤j¤p¬°¤Wµ¥¡I

¹p¦t»¡¹D¡G¡u¦Ì³·©jªºªZ§Þµ¥¯Å¬°¡Gs¯Å¡¥»È¤ë¤æ®ð-¡BÅ]ªkµ¥¯Å¬°¡GB¯Å¤Wµ¥¡¦Å]¾É¤h¡C¦A¨Ó´«ºÑµ·®R¡I¡v

¡u¬O¡I¡v

¸g¹L´úÅçºÑµ·®RªºªZ§Þµ¥¯Å¬°¡Gc¯Å¡¥ÂÅ´¹¤æ®ð-¡BÅ]ªkµ¥¯Å¬°¡Gc¯Å¤¤µ¥¡¦Å]ªk®v-¡F¤p»RªºªZ§Þµ¥¯Å¬°¡Gc¯Å¡¥ÂÅ´¹¤æ®ð-¡BÅ]ªkµ¥¯Å¬°¡Gd¯Å¤¤µ¥¡¦Å]ªk¤h-¡I

¦Ì³·ªº¤æ®ð¥Ñ¡¥ÂÅ´¹¤æ®ð-´£¤É¤F¤T¯Å¨ì¡¦»È¤ë¤æ®ð-¦Ó¦oªºÅ]ªk«h¥u¥Ñc¯Å¤¤µ¥¤É¨ìB¯Å¤Wµ¥¡FºÑµ·®R¥Ñ¨S¦³¥ô¦ó¯u®ðªº¯ÂÅ]ªk®v¤É¨ì¡¥ÂÅ´¹¤æ®ð-¦Ó¦oªºÅ]ªk«h¥u¥Ñd¯Å¤Wµ¥¤É¨ìc¯Å¤¤µ¥¤É¤F¨â¯Å¡F¤p»R¬O¦o­Ì¤T¤H¤§¤¤´£¤É³Ì¦hªº¥Ñ¤@­Ó§¹¥þ¤°»ò¤]¤£·|ªº¤p¤½¥D¤É¬°¾Ö¦³¡¦ÂÅ´¹¤æ®ð-¤ÎÅ]ªkd¯Å¤¤µ¥ªº±jªÌ¡C

±µ¤U¨Ó´N¬O°w¹ï¦o­Ì¤T¤Hªº±¡ªp¶i¦æªº°V½m¡G¦Ì³·¥»¨­´N¬OÅ]ªZÂù­×¦]¦¹°£¤F½Õ¾A¬ðµM¼W¥[ªº¤O¶q¥~«K¬O¥Ñ¹p¦t±Ð¾É¦o¤@¨Ç¤æ®ðªº°ªµ¥À³¥Î§Þ¥©¡I

ºÑµ·®R­ì¥»¬O¯ÂÅ]ªk®v¦]¦¹¦o¥ý­n¾Ç²ß¦p¦ó¹B¥Î¤æ®ð¥H¤Î¦p¦ó¦b¾Ô¤æ¤¤±NÅ]ªk¡BªZ§Þ°µ¦X²zªº¹B¥Î¡I

¦Ü©ó­ì¥»¤°»ò³£¤£·|¤p»R«h¥Ñ¹p¦t¿Ë¦Û±Ð¦o°ò¦ªºªZ§Þ¡B§Ô³N¡B¤­¦æ³Nªk¡BÅ]ªk¥H¤Î¦p¦ó¹B¥Î¤æ®ð¦pªG»¡¤p»R¬O¹p¦tªº¯u¶Ç¤j§Ì¤l¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡I

¸g¥b­Ó¤ë¤§«á¦Ì³·¡BºÑµ·®R¡B¤p»R¦o­Ìªº°V½m¦³¤F¦¨ªG©ó¬O¹p¦t¨M©w¦b¶i¤J¡¥®£Äß°g®c-Åý¦o­Ì¸g¾ú¥Í¦º¤§¶¡ªº¯u¥¿¾Ô¤æ¡C

¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°¡X¡X¡°¡°¡°¡°´N¦b¹p¦t¥L­Ì¶i¤J¡¥®£Äß°g®c-ªº¦P®É¦b¡u¸t¶øªk¯S¯«·µ¡v¤º·µªº¦Ì­{°Ç¡B¼ä¦è¥d¦P®É·Pı¨ì¤@°}¤£¦w¦o­Ì©ñ¤U¤â¤¤ªº¤å¥ó¦P®É±æ¦V¦è¤è¬ðµM¹ï±æªº²´¤¤¥Rº¡¤FºÃ´b¥H¤Î¾á¤ß¡I

²{¦Ì­{°Ç¡B¼ä¦è¥dªí²{²§¼Ëªº¶®¨å®RÃö¤ßªº¸ß°Ý¹D¡G¡u¦Ì­{°Ç·µ¤U¡I¼ä¦è¥d·µ¤U¡I¥X¤F¤°»ò¨Æ¤F¶Ü¡H¡v

¡u¨S¡K¡K¨S¤°»ò¡I§Ú­Ì­è­è»¡¨ì¨º¨½¡H¡v¦Ì­{°Ç¦^¹L¯«¨Ó°Ý¹D¡C

¡u¬O¡I¦b§Ú­Ì±N¡¥¸t¤kÃM¤h¹Î-ÂX½s¨Ã¥B±N¤º·µ¦C¬°¡¦¸t¤kÃM¤h¹Î-ªº±M³d¦uÅ@°Ï¤§«á©z´µ¹Îªø«K¥H¤H¤â¤£¨¬¬°¥Ñ¦b¤»¦ì¯«©xªºÁp¦W¦P·N¤U±N¤@¤d¤­¦Ê¤Hªº¡¥¸t¦åÃM¤h¹Î-¼W¥[¨ì¤»¤d¤H¦Ó³o·s¼Wªº¥|¤d¤­¦Ê¤H¬Ò¬O¨Ó¦Û©ó¡u¶ø¥j«Ò°ê¡vªº¡¦¶ÂªZ­x¹Î-¡I¥t¥~¤»¦ì¯«©x³Ìªñ±`±`¬£¤HÂ÷¶}¯«·µ·t¤¤»P¦U­Ó¾·~¤½·|³sµ¸¦Ü©ó¥L­Ìªº¥æ½Í¨Æ¶µ¦Ü¤µ¤£©ú¡I¡v

¡u¶â¡K¡K§Úª¾¹D¤F¡I¡v¦Ì­{°Ç¦V¶®¨å®R°Ý¹D¡G¡u²{¦b¡¥¸t¤kÃM¤h¹Î-ªº°V½m¥i¦³¦¨ªG¡H¡v

¡u¬O¡I¦b¨â¦ì·µ¤U½ç¤©ªº¯¬ºÖ¤U¸g¹L¥b­Ó¤ëªº°V½m¤§«á¡¥¸t¤kÃM¤h¹Î-ªº°V½m¤w¸g¦³¤F¦¨ªG§Ú¥H¤Îºû¯Ç´µ°Æ¹Îªø¡B¼ï¦·©Ô°Æ¹Îªø¤w¸g¦b«e¨â¤Ñ¦¨¥\­×¦¨¡¦µµ¹p¤æ®ð-­ì¡¥¸t¤kÃM¤h¹Î-¤T¦Ê¦W¦¨­û¤]¦¨¥\­×¦¨¡¦¬õµK¤æ®ð-·s©Û¦¬ªº¤@¤d¨â¦Ê¦W·s¦¨­û¤]¤w¸g­×¦¨¡¥ÂÅ´¹¤æ®ð-¨ä¤¤ÁÙ¦³¤Ö¼Æ§ó­×¦¨¤F¡¦¬õµK¤æ®ð-¡I¦bÅ]ªk¤è­±§Ú­Ì±o¨â¦ì·µ¤U¿Ë¶Ç¤w¸g±N¥ú¨tªº§ðÀ»Å]ªk¾Ç¨ìe¯Å¤F¡I¡v

¦b¤j6¤W¬y¶Çªº¥ú¨tÅ]ªk¥H»²§U¡B¯¬ºÖ¡BÂåÀø¬°¥D¥ú¨t§ðÀ»Å]ªk¥i¥H»¡¬O¯«±Ú¥H¤Î¥ú¤Ñ¨Ï±Úªº±M¦³Å]ªk¦]¦¹¶®¨å®Rµ¥¤@¤d¤­¦Ê¤H¥i¥H»¡¬O¡u¸t¤õ¤j6¡v¤W³Ì¦­¤@§å¾Ç²ß¥ú¨t§ðÀ»Å]ªkªº¤HÃþ¡I

¦Ì­{°ÇÂI¤FÂIÀYªí¥Üº¡·N±µµÛ¦o·Q¤F¤@¤U¹D¡G¡u¶®¨å®R¦pªG§Ú­n±N¡u¸t¶øªk¯S¯«·µ¡v§ïÅܬ°¥H¡¥¯«¸t¤§¤l-¹p¦t¡C»ñ°Ä»Õ¤U¬°¤¤¤ß¨ä¥L©Ò¦³¤z­û¤Î¥¿¦¡¦¨­û¬Ò¬O¤k©Êªº±Ð®x¤£ª¾¹D§A¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡v

¶®¨å®R¥ý¬O§b¤F¤@¤U±µµÛ¦o»È¤ú¤@«r¦V¦Ì­{°Ç¦æ¸÷§»y±aÂùÃöªº»¡¹D¡G¡u¥i¥H¬°¡¥¯«¸t¤§¤l-¹p¦t¡C»ñ°Ä»Õ¤U©^Äm¤W§Ú¤¡­®ªº¨­Âß±N¬O§Ú¢w¢w¶®¨å®R¡C·ç¨È¡C®RÔդΩҦ³¡¦¸t¤kÃM¤h¹Î-¦¨­û¤@¥Í³Ì¤jªººaÄ£¡I¡v

¦Ì­{°Ç¥ý¬O½K¤F½K¬Ü±µµÛ»y±a°V¥¸ªº»¡¹D¡G¡u¨­¬°¤@¦WÃM¤h¥u¯à¦V§Aªº¥D¤H¤Î¤÷¥À¤U¸÷§Ú¨Ã¤£¬O§Aªº¥D¤H§Aªº¥D¤H¤D¬O¹p¦t¡C»ñ°Ä»Õ¤U¦ý¬O§Ú¤]¤£¯à¥Õ¨ü§A¤@¸÷¡K¡K³o¼Ë¦n¤F§Ú¦¬§A¬°®{§A¥iÄ@·N¡I¡v

¡u¬O¡I®{¨àÄ@·N¡I¡v

¡u°_¨Ó§a¡I°O¦í¡K¡K§Aªº¥D¤H¥u¦³¹p¦t¡C»ñ°Ä»Õ¤U¤@¤H¦Ó¤w¡I¡v

¡u¬O¡I¡v

¡u§A¤U¥h§a¡I¡v

¶®¨å®R¥ß§Y«á°h¤Q¨B¤§«á¤~ÂਭÂ÷¶}¤º·µ¡I

¼ä¦è¥d¬Ý¨ì¶®¨å®RÂ÷¶}¤§«á¤~¹ï¦Ì­{°Ç°Ý¹D¡G¡u¦Ì­{°Ç©j©j¡I§Ú·Pı¤£¨ì¸ô¦èªk­ô­ôªº«´¬ù¦L°O¤F¡I§A»¡¥L·|¤£·|¦³¥Í©R¦MÀI°Ú¡H¡v

¡u©ñ¤ß§a¡I¡v¦Ì­{°Ç¦w¼¢µÛ¼ä¦è¥dªº¦P®É¤]¦b¹ï¦Û¤v°µ¤ß²z«Ø³]¡G¡u¥Lªº¤O¶q¤w¸g¤£¬O§Ú­Ì¥i¥H¬Û¤ñªº¤F¥L¤@©w¤£·|¦³¨Æªº¡K¡K¤@©w¤£·|¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ì©l¤§Å]³Ì·s³¹¸` | ­ì©l¤§Å]¥þ¤å¾\Ū | ­ì©l¤§Å]¥þ¶°¾\Ū