送走了朱松和武植，曹端便將目光集中在了馬上就要出版的第一期報紙之上。經過幾天的培訓，東京報社那些個臨時拼湊起來的外行們算是已經知道了報紙出版的程序以及自己在這個程序里面應該揮的作用。而今天將要進行的是這一系列培訓里的最後一場，是關于報紙的語言風格的。
來到東京報社的時候，全部的人員都已經集中在一起。應該說，這些年輕人都是很有干勁的，而且他們也知道自己正在從事的乃是一項前人所沒有做過的事業，若是一舉成功，是很有機會揚名四海的。對于這些文人來說，成名比起黃白之物來誘惑強了不知道多少，而且，報社給予的工錢也很是可觀。事實上，不僅這些年輕人有干勁，就是王詵王老太尉在這般陽光的氛圍之下生活了幾天之後，居然也變得熱心起來，調度人事主動多了。
曹端的培訓說的就是一些很基礎的內容，對于報業，他自己也就是半桶水的水平，哪里能說出一些很深刻的內容來？好在他的「學生」們都是入門級的，在這些人面前，他勉勉強強也敢「猴子稱大王」了。加上曹端個性本就詼諧，說話的風格是面前這些平素「之乎者也」不離口的文化人很難想象的。一會說天，一會說地，愣是把這些飽讀詩書的學子們忽悠得暈頭轉向，大呼高深。
曹端走上講台，第一眼就很自然地落在最前列的兩位千嬌百媚的美女身上，眼中的神色坦然得就像望向的是兩尊佛像一般，單是這一點就足夠下面的那群學子們敬佩好一陣的了。這時代陌生男女之間交流太少了，這些平日里道貌岸然的學子們雖從外形上來說還是男人，但從內心的羞澀程度上來說，已經不啻女子了。面對李、孟這樣的大美女，平日正視一眼都有所不能，只好偷偷躲在後面偷看。
曹端一邊看著養眼的美女，一邊享受「學生」們崇拜的目光，心中的愜意自然是難以言喻的，只是他的臉上卻全是肅然之色，令人見之難免生出膜拜之心正氣嘛，難免「雜然賦流形，下則為河岳，上則為日星，于人曰浩然，沛乎塞蒼冥。」，令人生出膜拜之心還不是小菜一碟！
「學生」們還沒有膜拜下去，曹端就已經進口微張︰「我今天要說的報紙的語言風格問題，是主要是針對在座的編輯和記者的。」
下面的編輯和記者們立即豎起耳朵，生怕漏過一個字，曹端點點頭，表示自己很滿意，嘴上卻沒有停頓︰「先，報紙的語言要盡量使用白話，讓平頭百姓們都看得懂，這一點相信大家都能理解。我們辦報的宗旨就是關心民生的問題，若是我們關注的對象自己都看不懂報紙，怎麼可能會有好的反響呢！當然，大宋重文，學子們也是我大宋子民，自然也是我們的關注重點之一，若是大家有學術問題需要探討商榷，也可以專門成立一個文言專欄，具體怎麼操作，由各位編輯商量，報送王總編批準就可以，我本人是不會插手這些具體事務的。」
說到這里，大家都不由點了點頭。人畢竟都是有私心的，關注民生是好事，但若是漏過了自己所在這個群體，對眼前這些人來說無疑是不合時宜的。曹端看見李清照也點了點頭，心下不由暗喜，看來李清照是一個很理性的女子，不會因為對自己的惡感而全面否認自己。這一點對曹端來說很關鍵，因為他自信自己還有不少優點可以展示出來，只要李清照不會因為第一印象不好而來個全盤否認，他自信就有機會扳回局面。
「其次，報紙的語言有的時候是必須要有一定的傾向性的。這一點也許大家不是很理解，但我請大家仔細想一想，就連孔夫子都用‘春秋筆法’，我們這些凡俗之人豈能例外。比如，我們報導一個地方的鄉紳欺壓平民，若是平鋪直敘，會有多少應和之聲呢？若是我們能渲染一下，烘托一下，讓報紙的讀者們產生共鳴，那反響又會如何呢？因此，報紙的語言就是在事實的基礎之上，盡量站在我們應該處在的高度說話。」
「好！」眾人鼓起掌來，心中的自豪感急劇躥升。雖然曹端說得比較隱晦，但眾人都覺得他所謂「應該處在的高度」就是正義的高度，換言之，自己就是正義的化身，以報紙為武器，專門解救受苦受難的蒼生。這種自豪感怎麼能讓這些血氣方剛的年輕人不熱血為之沸騰！
曹端微微一笑，前面的一席話顯然已經完全勾起了這些人的正義感。想想他又不由感概，比起後世的某些無良媒體，眼前這些是一群多麼純粹的媒體人啊！
「大家不要急著叫好，听得懂我說的這一點很容易，因為這一點歸納起來就是三個字︰‘靈活性’，但是要真正理解它卻並不是那麼容易的。不信，我們來做個示範如何？」
「好啊！」眾人又是一陣齊聲歡呼。
「那麼，就後面那位青袍子的同仁上來吧！就是你！」曹端指著趙明誠說道。不要說以前就見過，即使沒有見過，曹端又怎麼可能不知道潛伏在人民群眾之中的這個心懷鬼胎的家伙呢！對于情敵，就是要不計手段地落井下石，這是多少年前曹端就知道的真理，眼前有這麼好的機會，他又豈肯錯過呢！
趙明誠紅著臉，靦腆地走上台去，當他感受到第一排兩個美女尤其是自己暗戀已久是李清照的目光的時候，更是有些手足無措起來，訥訥地站在那里，有些不知所措。
曹端心下對他很是同情，唉，這麼靦腆，一定是個純情小處男，可惜，你既然選擇了成為我的情敵，我就只好對你下重手了！
「你是趙三郎對吧？我知道你是我們新聘的記者，那我就問你幾個關于采訪的問題吧！別緊張，很簡單的！假如有一個官員，來到我們這里上任。大家都知道他人品不怎麼樣，就像我們的安享安中丞那樣，若是你去采訪他，你應該問他什麼呢？」
安?臭名遠揚，大家都很願意拿他開涮，現在安?其實已經是媚上欺下，長袖善舞的代名詞了，曹端剛來京城那會還驚訝于大家怎麼敢這麼明目張膽地拿朝廷命官開涮，現在自己都已經運用自如了。
趙明誠想了想，說道︰「我會問他如何看待官與民之間的關系。」
曹端笑道︰「錯！越是善于鑽營的官，對于官面上的話說得越順流，你這麼問，就正好幫了他一把。」
「那您覺得應該怎麼問？」
「你應該問他，您對本地的妓館如何看待？」
「啊！」下面出一陣訝然之聲，眾人都沒有想到曹端竟然這麼說。前排的兩位美女更是各自暗暗啐了一口，暗暗道一聲「！一天就知道想著妓館、美女什麼的。」只是李清照臉色是鐵青的，她想到了上次見到曹端的時候他的丑態而孟冰滌的臉色卻是粉紅的，她想起了這些天以來，每次和他私會的時候他那雙咸豬手。
趙明誠見表現機會到了，連忙說道︰「這麼問是不行的，大宋律官員不準嫖宿，他一定會詐作不知，反問說，‘你們這里竟然有妓館？’。」
「對了，那麼你就可以堂堂正正地在報紙上寫上這樣的題目︰《千里迢迢，下車伊始，父母官不問民生，先問妓館！》」
「哦！」眾人再次出驚呼，隨即各自恍然。孟冰滌趁別人不注意向曹端擠了擠眼，李清照卻神思起來，倒是趙明誠又手足無措起來。
「若是這篇文章反響不大，你再次去采訪那名官員，你該問他什麼？」曹端笑著繼續問道。
趙明誠呆了半晌，才不甘心地說道︰「不知道。」
曹端笑道︰「你還是應該問他，您對本地的妓館如何看待？」
「啊？這次恐怕不行，他吃一塹，長一智，一定會說︰‘我對本地妓館不感興趣！’。」
「著啊！你就可以寫問心無愧地一篇︰《新官戀舊愛，本地妓館難入法眼！》」
眾人又是一陣驚嘆。
「若是這篇文章還是沒有重大反響，你再次去采訪這位官員，你問他什麼？」
「什麼？」趙明誠已經有些哭笑不得了。
「您對本地的妓館如何看待？」
「啊！一再刁難，他一定會對這個問題置之不理的！」
曹端笑道︰「那也簡單，你就可以明目張膽地寫上︰《面對妓館問題，新父母官無言以對！》」
眾人這時候都有些麻木了，反而沒有再出聲音，只有孟冰滌暗暗對著曹端豎起了大拇指。
「若是這篇文章還是沒有重大反響，你再次去采訪這位官員，你問他什麼？」
趙明誠終于崩潰，呆頭呆腦地答道︰「莫不是還問你對本地妓館如何看待？」
曹端哈哈大笑，說道︰「孺子可教！」
「但是，他既已明知咱們是故意刁難，一定會大雷霆的！」
曹端詭異一笑，道︰「那就對了，你就可以順理成章地寫道︰《新父母官不問民生，沖冠一怒為妓館！》」
偌大的房間里，一片寂然。