µL­­¶Vº» ²Ä¤Q¤T¶° ¬P»Úª§ÅQ¡E°ò¦a ²Ä¤K³¹ ®ÖÃz¬µ

§@ªÌ ¡J ¤d¦r²Å

¨¦¤§¤¤¨g©Ò²v»âªº°»¹î¶¤¶}©l¦V¤W¬ð³ò¡I

¥i¥H¬Ý¨£¦U¤H§ó®i¥»¨Æ¨g¤£Â_©b½ñµÛÀð¾À¦V¤W­¸ÅD°_Âù¼C±ÛÂàµS¦pª½¤É¾÷ªº¾÷Ál¥ô¦ó¾×¸ôªºÂαڳ£³Q¤ÁÂ_À»±þÆF¬¡´N¬O¥L³Ì¤jªº¯SÂI¤£Â_ªö¨úZ¦r«¬ªº¸Þ²§¬ð¯}¸ô½u¨­¦æÁB±¶¦pÆFµU²{¦bÂ\¦b¥L­±«eªº°ÝÃD¤£¬OÂαڪºªýÀ»¦Ó¬O¦p¦ó¦b¯U¯¶ªº®l¨¦¤§¤¤¤£¥Î¤O¹L²r¼²¨ìÀð¾À¤§¤W¡C

¦Ó°»¹î¶¤¤§¤¤ªº¬x«B¬ì§Þ¨tªº¥}¥Ç«h¬Oª½¨Óª½©¹­¸Ál¨t²ÎÂI¤õ¦P®ÉÂùÁuªºªZ¾¹¦V¤U­±®gÀ»¼Q®gªº¤õ¦Þ¥H¤Î«ùÄòªºÃz¬µ¤§¤¤¤j¶q©¥¥Û±q¨â°¼Àð¾À¶^¸¨³o¨¬¥H±N¸ô½u°ô¦º¥ô¦óª¦¥X·Q°lÀ»ªºÂαڳ£±N¨ü¨ì¯{¸¨©¥¥Ûªº­«À»¡C

¦Ü¤_¨º­ÓÁô¨­¥}¥Ç©u·Ç¥Û¦b¦æ°Ê¶}©lªºÀþ¶¡´N®ø¥¢µL§Î¤F¦ô­p¬O±q¥t¥~¤@±ø¸ôºM°h¤F¦Ó±qx¾Ôĵ¤¤Àò±o¯à¤Oªº½±©ú¾ÞÁaµÛ­·¦b¦«µÛ¨­Åé¦b¯U¯¶ªº®l¨¦¤§¤¤­¸¦æ¦P®É¾¥Ãè¨ú¤U±q²´´Ø¤§¤¤®g¥X¬õ¦âªº¥ú½uÀ³¸Ó¬OÃþ¦ü¿E¥ú¤§Ãþªº®g½u¦Ó¥B«D±`·Ç½T±Mªù§ðÀ»Âαڪº²´´Ø¡C³Ì«á¬O§¯Ã~¨tªº¥}¥Ç»´ªQªº¥u»Ý­n¸òÀH´N¥i¥H¤F¡C

´N³o¼Ë»´ªQ±þ¥X¦n¦b¨C¤H¤£¬O·|­¸´N¬O·|§Ö­¸ÅD³o¼Ë¶ZÂ÷ÀY³»ªº¥ú«G¶V¨Ó¶Vªñ¦Ó¥BÀY³»ªº§ðÀ»ªGµM«Ü¤ÖÂαڦb®l¨¦ªº¥X¤f¤@½u®I¥ñ¤F¤j¶q§L¤O¦Ó¦bÀY³»®Ú¥»¨S¦³¤°»ò®I¥ñ§Æ±æ´N¦b²´«e¡C

¦Ì²³¤HÅD¥X¤§«á±j¯Pªº¶§¥ú¥ß§Y¯tµÛ²´´Ø²´«e¤@¤ù±ÛÂà¦ý¬O¤ß±¡«o¬O³ß®®ÀHµÛ§CÀY±æ¤U²³¤H¤ß¤¤«o°~µMÅܤƤ@°}Ÿ°Ê¡C

®l¨¦¤§¤W¦a­±¤w¸g¬O¶Â¦âªº¨º¬OµL¼ÆÂαڤpª¯À½¦b¤@°_²Õ¦¨ªºÃC¦â¦MÀIÁÙ»·»·¨S¦³µ²§ô²{¦b²ª½¬O¦Ï¤Jªê¤f³o¨Ç¤pª¯¥þ³¡©ï°_¤FÀYµS¦p²§«¬¯ë¸Þ²§²uÀñªº¨­Åé¦Ó¥B¤ú¾¦¥~ÅS¥þ³¡´Â¤Ñ¼¯À¿µÛ¦ü¥G¦bµ¥µÛ±q¤Ñ¦Ó­°ªº³o¨Ç¬ü­¹¡C

¡u¾Þ¤F¡I¡v¨g¤jÁn©G½|¤@Án­è¥X¯TºÛ¤S¤Jªê¤fÀH§Y¸¨¦a«áÂù¼C§Ö±ÛÂàÃþ¦ü¼C®ðªº¤æ®ðªþµÛ¦bÂù¼C¤§¤W¦b¦a­±¥Í±ÛÂà¦Ó¨­Ã䪺¤j¶q¤pª¯¥ß§Y¦n¤£¬È¦ºªº³òÃl¹L¨Ó¤F¡C

¾Ô¤æ·¥¨äºG¯P¨gªº¨­Åé¥X¤@°}§s§sªºÁnÅT³o¬O¤pª¯¨­Åé³Q¤Á¶}«á²¤±a»G»k©ÊªºÅé²Gªg¬V¦b¨gªº¨­Åé¦çª««á²£¥ÍªºÁnÅT²{¦b¨Ó¦Û¥|­±¤K¤è¬Æ¦Ü¤T¦Ê¤»¤Q«×ªº§ðÀ»Åý¨g¯h¤_À³¥I¦]¬°¨C¤@¤U§ðÀ»³£¥i¥H¬å¤¤¤@¥uÂαڤpª¯¦Ó³oÂαڤpª¯³Q¬å¤¤«á¤´µM°_§ðÀ»¥Í©R¤O·¥¨ä¹x±j¦Ó¥B¾Ô¤æªº¶¡»Ø¤§¤¤¤j§å¥¨«¬»jµï©M¨ë³D¤]±q®l¨¦¤§¤¤Æp¥X¡C

²´«e³oÂαڤpª¯ÁöµM³QºÙ¬°¤pª¯¦ý¬O¨C¤@¥u³£¦³¶¯·à¯ë¥¨¤j¾W§Qªº¤ú¾¦©M¤ö¤l«oÅý¥L­Ì¦n¦p´cÅ]¤@¯ë²V¶Ãªº¾Ô³õÅý¨g·Q°_¤F¤@­Ó±¡´ºµæ¥«³õ¨º¤@ÁMÁM¿ÀÃÉÅ¢¤l¦pªG§â¤@­Ó¤H¥á¶i³oºØ¿ÀÃÉÅ¢¤l¨º´þ¨ý¦P¼ËÃø¨ü¡C

¥¨¤jªº¤õµK¤ÉÄË°_¨Ó¨g©Ò²v»âªº¬ì§Þ¨t¶¤¥î¤§¤¤¾Õªø¬ì§Þªº¬x«BÄa¯B¦b¥bªÅ­¸¦æÀH§Y¾D¨ü¨ì¨ë³Dªº¬r²G§ðÀ»ºñ¦âªº¬r²GµS¦p°ª®g¬¶¤õ¦Ó¬x«B«h¥ÎÃþ¦ü¼Q¤õ¾¹¨Ó¤ÏÀ»¨`¼öªº·Å«×Åý³o¬r²G¤@±µÄ²¤õµK¥ß§Y»]¦Ó³o¤õµK§ó±N¾Ô³õÂI¿U¦a­±³B³B´²µÛÃþ¦ü¿N¯Nªº¨ý¹D¦ý¬O½Ö¤]¨S¦³¤ß±¡»D³oºØ¨ý¹D§ó§O»¡¨º¨Ç³Q¿Nªº­±¥Ø¥þ«Dªº¯Ü¶ÂÂαڤFµJ¶Âªº¤rÅé»P­å¸¨ªº¥~´ß¾ã­Ó¾Ô¤æ¤@¤ù´c¤ß¡C

«ùÄòªº¾Ô¤æ¤§¤¤¨­Åé±a¶Ë¤w¸g¤£ºâ¤°»ò¤F²¦³ºÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â³Q´M¾÷¨R«eªºÂαګr¤W¤@¤f¹º¤U¤@¤M¹ê¦b´¶³q²{¦b¤]¤À¤£¥X¤°»òªñ¾Ô¦b«e»·µ{¦b«á¤°»ò¤F¥|­±¤K¤è¥þ³¡¬OÂΤl´X¥G­n³Q³o¨Ç¾Ö¦³¶Â¦â¥Ò´ß¦n¦p²§§ÎªºÂΤl§]¨S¤F¡C

²{¦b§¹¥þ¬O±þ¬õ¤F²´¨g¤]¤£·Ç³Æ¥X¥h¤F¦h±þ¤@­Ó¬O¤@­ÓÁöµMÅé¤O¶V¨Ó¶V¹¼¥F¦ý¬O¥H¥L­Ìªº¹ê¤O¥þ¤O¤@«÷±þ±¼¤W¤dÂΤl¨M«D¤£¥i¯à°ß¤@ªº°ÝÃD¬O¯h¾Î¡C¹ê¤O¤W³o¨ÇÂαڻP³o¨Ç¤G¶¥¥}¥Ç¹ê¤O®t¶Z©úÅã´N¦n¶H¤â«ù±O¤Mªº±O¤Ò¥h±O±þ¤@¥u¥uºø¦Ï¦ý¬O§A¤S¦³¤O®ð±þ¦h¤Ö¡H¤Q¥u¤@¦Ê¥uÁÙ¬O¤@¤d¥u¦pªG²´«e¦³¤W¸U¥u§A«ç»ò¥i¯à±þªº§¹®£©È¨ì³Ì«á¦Û¤v¬O²Ö¦ºªº³o´N¬O¨g¥L­Ìªºª¬ºA¡I

Âμ鬤¯F¾Ô¤æ¶i¦æ¨ì¤F°ªÈé´Â¦ý¬O³o5ªº°»¹î¶¤¬O¿ð¦­¼µ¤£¦íªº¤]³\¦M¾÷ÃöÀY¥ÛÃȪº¼W´©³¡¶¤»°¨Ó¤ñ¸û¦³¾_Äà©Ê¦ý¬O©Ê«æªº¥ÛÃȦ­¤w«ö­@¤£¦í¦­¦­ªº«K»°¨Ó¤ä´©¤F¡C

¦ñÀHµÛ¤@°}¥¨ÅT¨g¤ßÀY¤@´h¥u¬Ý¨£¤@ªÑ¦n¦p§Q¼Cªº¨RÀ»ªi®u¨÷¹LÂήüµw¥Í¥Íªº±NÂαڸs¤À³Î¬°¨â¥bµS¦p±N¤j®ü¤À³Î¬°¨â¥b³o¬O¼W´©³¡¶¤¥ÛÃȶ°¦X²³¤Hªº¤O¶q¶i¦æªº¤@¦¸§ðÀ»¡C

¡u¨g¹L¨Ó¡I¡v¥ÛÃȳq¹L´X¥Gªø¹F¤@¤½¨½ªº¦º¤`¹D¸ô³Û¹D¡C

¥ÛÃȳo®a¥ë¥»¨Ó¬O¦Û«Hº¡º¡ªº·Ç³Æ¤j¤z¤@³õªº¦ý¬O¿Ë²´¬Ý¨ì³oº©¤s¹M³¥ªºÂΤl¥ß§Y­Ë§l¤F´X¤f²D®ð¥L¤¿´Ý¦ý¬O¨Ã¤£Äø´N©È¬O±þ¤£±þ©Ò¥HÁÙ¬O©¾¹êªº¼i¦æ¤F¿½§Nªº­p¹º¬°¦n¤£Äñ¤æ¥H§l¤Þ¬°¥D¡C

©Ò¥HÀH«á¨Ã¨S¦³¦h»ò¿E¯Pªº¾Ô¤æ¥ÛÃȱµÀ³¥X¤F¨g«á¥ß§Y½wºCºM°h¦n¦b³o¦¸¤H¦h¤FÂΤl·Q¦Y¤w¸g«ÜÃø¦Y±¼³o»ò¦h¥}¥Ç¤F³òÄè¾Ô³Ì«áÅܦ¨¤F°lÀ»¾Ô¥u¯à¨B¨B¸òÀH©Ò¥H¤]¤@¨B¨Bªº±¼¶i¿½§Nªº³´¨À¡C

³Ì«á¦b¤@¶ô¬Ö¦aªº¦a§Î«áÃþ¦üµ´¹ÒÂΤl¤j§å¯F¶i³o´N¬O¿½§N¹w©wªº³´¨À¡I

¡u¶i¥h¡I¡v¥ÛÃȲrµM¯{¶}¤F¦a­±¤@­Ó¦a¤U³q¹D¥ß§YÅã²{¡I

ÀHµÛ¥}¥Ç­ÌÅD¶iÃþ¦ü±»Å骺¦a¤U¤u¨Æ¤§¤¤«á¤@ªÑ±Æ¤s­Ë®ü¦üªº©I¼S¤§Án¥ß§Y®u¨÷¦Ó¨Ó¡I

¥ý¬O¦a°Ê¤s·nªº¾_Ÿ¾ã­Ó¦a¤U¤u¨Æ¦bŸ§ÝÀY³»¨F¥Û¤£Â_±¼¸¨µS¦p±j¯P¦a¾_¤@¯ë¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¦Û¤v´N³Q±»®I¤FÀH«á¬O¦a¾_¨RÀ»ªiªºÂX´²ÁöµM¨S¦³¿Ë²´¨£¨ì¦ý¬O¥i¥H·Q¶H¥X¦a¤W¦³¥¨¤jªºÃz¬µ²£¥Í¤F¡C

¡u¤°»òªF¦è¡H¡v¨g¥b¶ëµÛ¦Õ¦·°Ý¹D¡C

¡uÁÙ¯à¬O¤°»òªF¦è®ÖªZ¾¹¡I¡v¥ÛÃȦR¤F¤f³èªj»¡¹D³oÀY³»¤£Â_±¼¤Uªº¨F¥Û´X¥GÅý¥L¦¨¤F¤g¤HÀY¤W³£¬O¦Ç¤g¡J¡u®ÖªZ¾¹¹ïÁôÂæb¦a¤UªºÂαڱþ¶Ë«Ü¤p©Ò¥H¥²¶·­n¥Ñ§Ú­Ì¤Þ¥X¨Ó¥i±¤¥u±a¤F´XªT¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¥@¬É¾A¦X®ÖªZ¾¹ªº¨Ï¥Î¦­ª¾¹D´N±a¤W¤@¸UªT¤z¥L®Qªº¡I¡v

¤£¹L¥i±¤¬O¥i±¤®e¶q½Lªº®e¶q¨ì©³¦³­­¦Ó³o¤]¬O¿½§N¨Ó¨ì³o­Ó¬P»Úª§ÅQ¥@¬Éªº­ì¦]¦pªG¨î³y¥X¦Û¤v¦Û¤vªº¥ÀÄ¥°ò¦a¦A°t¦X¥L¥i¥H¬ï³z¤£¦P¥ß¤èÅé¥@¬Éªº»â°ì¨ºÄâ±a¤j¶q§@¾Ôª«¸ê´N¤£¬O¤°»ò¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¤F¡C

µu¼Èµ¥«Ý¤§«á¦³¥}¥Ç·QÆp¥X¥h¬Ý¬Ýµ²ªG¡J¡u§Ú¥h¬Ý¬Ý¡I¡v

¡u¤£©È®Ö¿ç®gªº´N¥h¬Ý¡I¡v¦³¤H´£¿ô»¡¹D¡C

³o¨½­±ÁÙ¯u¦³¤£©È®Ö¿ç®gªº¯S§O¬O¬ì§Þ¨tªº¥}¥Ç¦³¯S®í¸Ë¸m¨¾Å@¦A¥[¤W¹ï®ÖªZ¾¹¦³¤@©w¤F¸ÑÁÙ¦³¤Hª¦¥X¤u¨Æ¥h¬d¬Ý³o®ÖªZ¾¹Ãz¬µªº¹êªp²¦³º¬Ý¬Ý¤]¤£ªP¦¹¥Í¤F¯à¦b®ÖÃz¬µ¤U¬Ý³o³õ¤j·Ï¤õªíºt³o¾÷·|¤£¬OÀH®É³£¦³ªº¡I

¦¹®Éªº¦a­±¤w¸g³Q¿@«pªº¦Ç¹ÐÅ¢¸n¦aªí¦ü¥G³Q¨í¥h¤F¤@¼h¤@¤Á³£¬O¦Ç»X»Xªº³z¹L¨F¹Ð¥i¥H¬Ý¨£¤ÑªÅ¤ÉÄË°_¨Óªº¬õ¦â¤õ¥úÀ³¸Ó´N¬O¶Ç»¡¤¤ªºÄ¨Û£¶³¡I

¡u³£§¹³J¤F¶Ü¡H¡v¤@­Ó¬ì§Þ¨tªº¥}¥Ç±´¨­±N¤j¥b­Ó¨­Å骦¥X±»Åé¦ý¬OÀþ¶¡­I«á¤@°}®Ì°ÊÅý¥LÀþ¶¡Âਭ¡C

µÇ¤W¸¢¯À¥ß§Y¨ë¿EµÛ¨­Å鸣®üÀþ¶¡ªÅ¥Õ¤ß¸õªº«×§ó¬O«æ¥[§Ö¥u¨£¤@¥u´X¥G¥b­Ó¨­Åé³Q±»»\¦b¨F¤g¤§¤¤¥¨«¬»jµï¦b¨F¹Ð¤§¤¤Á|°_¤F¥¨«¬¤j¤ö¤l´­°_¤F¬õ¦âªº²´²¶°{Ã{µÛ¥i©ÈµS¦p¬O¦­¤w®I¥ñªº»jµï¦b¦¹±i¶}»jµïºôÀH®É·Ç³Æ®·­¹ÀH«á¬O³o¦W¬ì§Þ¨t¥}¥Ç¥»¯àªºÁ|°_ªZ¾¹·Ç³Æ®gÀ»³oÂαڡC

¦ý¬O³o¤@¤Á¨Ã¨S¦³¥Í¤@¤Á³£¬OµêÅå¤@³õ³o¥u¥¨«¬»jµï¤w¸g¦º¤F¥u¬OÂß´ßÂ\¥X³o¤@´TÀb¤Hªº«ººA¡C

¡u¶ýªºÀ~¦º¤H¡I¡v

¦bµ¥«Ý¤F¤@·|¥H¤Î´«¤W¤F¯S¨îªº¨¾®Ö¿ç®gªº¥~®M¤§«á³o¸s¥}¥Ç¥ß§YºM°h¦¹®É¦a­±ºu¿S¨ì³B¬OÂαڪº´ÝÀe³o¨ÇÂαڨ䣬O³Q¿N¦º©ÎªÌ¼u¤ù±þ¦ºªº¦Ó¬O¦]¬°±j¯Pªº¨RÀ»®u¨÷¦Ó¨Ó§]¾½¤F¤@¤ÁÀþ¶¡±N³o¨ÇÂαڼ¹ªº¯»¸H¡C

¦¹®É¿½§N¥¿¦bÀqÀqÆ[¹îµÛ¾Ô³õ§Î¶Õ³o½ü¥´À»¬Ý¨Ó«D±`«µ®Ä¨Ï¥Î®ÖªZ¾¹¤j¶q±þ¦º³o¨ÇÂΤl¬J²³æ¤S«O¯d¤FÅé¤O³Ñ¤UªºÀ³¸Ó¬O¦¬¬B´Ý§½³o»ò²³æ¤F¶Ü¡HÂαڪº°ò¦a¦b¦a¤U¦bÄè·À¤F¥¦­Ì¤j¶q¦³¥Í¤O¶q«á¦b¬ðÀ»¦a©³¦Ñ±_À³¸Ó¤Q®³¤Eí¤F¡C

¥¿«ä¯ÁµÛÁú³q¬ðµMÂàÀY»¡¹D¡J¡u¹p¹F¦³±¡³øÅã¥Ü¤j¬ù¼Æ¤d­Ó«H¸¹¥¿§Ö¹Gªñ§Ú­Ì¤j¬ù5ÄÁ«á±µÄ²¡I¡v

¿½§Nªº¤ßÀY¥ß§Y¤@¨I¬O¤°»ò¡HÂαڪºªÅ¤¤³¡¶¤¶Ü¡H

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­¶Vº»³Ì·s³¹¸` | µL­­¶Vº»¥þ¤å¾\Ū | µL­­¶Vº»¥þ¶°¾\Ū