²Ä¤@±o¤À¤â ¥¿¤å ²Ä¤E¤Q¤G³¹ ¦å¾Ô¾°ª¡]¤Q¡^

§@ªÌ ¡J ¯Á«ä

À]¥~¼É«B¦pª`¼M°Õ°Õ¦a¤U­Ó¤£°±¡C

¶ZÂ÷¤ñÁɵ²§ôÁÙ¦³¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¤ý§Ó¤å¸}½ï¨ü¶Ë§Î¶Õ¼@ÅÜ¡I

¦bº¡³õ¾°ª¾Ç¥ÍªºÅw©IÁn¡B¼NÁn¤¤¤ýÄ_¦¿©M¥Ð¥Í«i»°ºò¶]¤W³õ¥h§â¤ý§Ó¤å§ß¤F¤U¨Ó¡C´N³s¤ý§Ó¤å³o»ò°í±jªº¤H¤]§Ô¤£¦í°}°}¥Ó§uÃBÀY¤W¥ß®Éºu¤U¨§¤jªº¦½¯]ªí±¡«D±`µh­W¡C¥Ð¥Í«i°¨¤W¨R¥X²yÀ]¥h§âÂå°È«Çªº¤H§ä¹L¨Ó¡C

µô§P¥Ü·N¤ñÁÉ¥²¶·Ä~Äò¶i¦æ¤£¯à¦A¯ÔÀÁ¤F¡C

±i¦ÑÀYªºÁy¦â²§±`ÄYµÂ¡J¡uµ{­¸§A¥´±±½Ã·¨Áo¡B¾H«G§A­Ì¤W³õ¡I¡v

µ{­¸¤@Åå¡C¥L´X¥G¨S¦³¥´¹L±±½Ã³o­Ó¦ì¸m¦³¤ý§Ó¤å³o­Ó¥þ®Õ³Ì±j±±½Ãªº¦s¦b¥L¦ÛµM¤£·|¥h·QµÛ¥´±±½Ãªº¡C¥­®É¦pªG¤ý§Ó¤åªºÅé¤O¤£°÷Á`¬O¼B«T¾W©ÎªÌ·¨Áo¥´´À¸É±±½Ã¡C±±½Ã¸Ó«ç»ò¥´µ{­¸²{¦b¬O¤@ÀYÃú¤ô¡C

·¨Áo¡B¾H«G§ÝÂ]ºë¯«´åÃM§L­Ì§â¤â·f¦b¤@°_°ªÁn³Û¹D¡J¡u¤»¤¤¥²³Ó¡I¡v

¥L­Ì¤j©I¤TÁnµM¦Ó³oÁn­µ¨ÌµM²T¨S¦b³õÀ]¤ºªºÅw©IÁn¤¤¡C

¡u¨ì©³¡K¡K¡vµ{­¸±ý¨¥¤S¤î¥L¤£ª¾¹D±i¦ÑÀY¬O¤°»ò·N«ä¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¥´¡C

·¨Áo¬Ý¥X¤Fµ{­¸ªº¤ß«ä¤W³õ®É»¡¹D¡J¡u§â²y¤@¸ô±a¨ì«e³õ¦³¾÷·|´N§ëÄx©Ò¦³ªº¨M©w³£´x´¤¦b§A¤â¨½¡C±i¦ÑÀY¬O­nÅý§A¨Ó±µºÞ¤ñÁɦ]¬°§A¤W¥b¸`ªº¤â·P¤Ó¦n¤F¡C¡v

µ{­¸ÂI¤FÂIÀY¡C¨­Å骺¯kµh«o¤w³z¤J°©Åè¤F¡C¥L¤£ª¾¹D¦Û¤vÁÙ¯à°í«ù¦h¤[¡C¦Ó±±½Ã¤S©Ó¾áµÛ§â²y±a¹L³õªº¥ô°È¦P®É­n­±¹ï·¥¨äÄY±K¥B«ù¤[ªº¨n¨¾¡C

¥L·Qªº¨S¦³¿ù¡C

±q®³²y¶}©l³¯¶Ç¿³¤W¨Óºò¹G¨¾¦u¨ì¤F«e³õ¦¶«T¦{¤]¨R¤F¤W¨Ó¡C³o¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ±¡¹ï¤_¤»¤¤ªºÀY¸¹±o¤À¤â·íµM­n§¨¨¾¡C

µ{­¸¨I¸y¹B²y§@¶Õ¥k¬ðµê®Ì¤@ºj¥ß¨è¥ª¶i¡I

¥LªºÅܦV«×«D±`¤§§Ö¸`«µ§â´¤·¥¦n¡C³¯¶Ç¿³®Ú¥»¤ÏÀ³¤£¤Îª½±µ³Q®Ì¤F­ÓµL¼vµLÂÜ¡I

¦ý¬O¦¶«T¦{«Ü¦³¸gÅç¨S¦³±j¦æ¤W«eºò¹G¦Ó¬O²¤·L«á©ì³o¼Ë´N¦³®É¶¡¯à¤ÏÀ³¹L¨Ó±q¦Ó¸ò¶i¤W¥h¡Cµ{­¸¨R¹L¤F³¯¶Ç¿³¥i®ÇÃä¨ÌµM¦³¦¶«T¦{ÄñµÛ¡C

¥L§v¤£¨£º¡³õªº­Ë±mÁn¡C¤]§v¤£¨£­J®üÀÜ¡B§E¶§¥L­Ì¼RÁnºÜ¤Oªº§o³Û¡C

¥L¬Ý¤£¨£©P³òªº¶¤¤Í¡C°ß¦³¥|©P­«­«ªº¶Â¼v©{¦pÅ]°­ªº¤ö¤úºÆ¨g´§»R¡C

µ{­¸³ÝµÛ²Ê®ð¾Ä¤O±þ¶i¤º½u«æ°±¸õ§ë¡I

¥L§v¨£®ÇÃ䦶«T¦{ªº§qÁnÁÙ¦³Ã¹¥ú«GÁa¨­¼³¨Óªº¼v¤l¡I

¡u©N¡vµ{­¸¸¨¦a«á©¹«á°h¤F¨â¨B«o²Ì¦b¦¶«T¦{ªº¸}¤Wµ²µ²¹ê¹ê¦aºL¤F¤@¸ø¡C»P¦¹¦P®ÉÄx²y©~µMª½¼YÄxºô¡C¤@­Óº}«GªºªÅ¤ß¡I

¡uÁÙ¬O¨¾¤£¦í¥L¡I¡v³¯¶Ç¿³«r¤ú¤Á¾¦¦a§CÁn»¡¹D¡C

ù¥ú«GªºÁy¦â¶Â±o¥i©È¥u¬O¤jÁn³Û¹D¡J¡u§Ö²y§Ö²y¡I¾×¤H¡I¡v

´åÃM§L¤]²½°_¤F¥þ³õºò¹G¡C³o´¿¬O¥L­Ì«Ü¼ô±xªº¥´ªk¦ý¬O¦p¤µÅé¤O¤£¨¬«oÅý¥L­Ìı±o²§±`¦Y¤O¡C

¦¹®É¤ñÁɤw¸g¶i¤J¨ì³Ì°ªÈé´Â¡C

³ÛÁn¡B¼NÁn¡B´xÁn¡B³Ü±mÁn¡B¥[ªoÁn§¨Âø¦b¤@°_¾ã­Ó³õÀ]¶©¶©µS¦p¹p»ï¡C

§EÀRÁn¼R¤OºÜ¦a³ÛµÛ«y¹ÂµÛ³s¤@¤f¤ô³£ÅU¤£¤W³Ü¡C

¤ý®®ªY±aµÛ©Ô©Ô¶¤©M­J®üÀÜ¥L­Ì¤@°_¾ã»ô¦a³Û¤»¤¤ªº¦W¸¹µL©`¦b¾°ªªº®ü¬v¤¤Åã±o¦p¦¹·L®z³õ¤Wªº²y­û®Ú¥»Ãø¥H§v¨£¡C

Äx¤Uªº«÷·i¿E¯P«D¤Z¾H«G«rµÛ¤ú¾¦«÷©R¦bªÅ¤¤»P¾°ªªº°ª¤j¤º½u¹ï§Ü¡Cù¥ú«G¤@À»¤£¤¤¶À§Ó­è©M¾H«G¤@°_¸õ°_¨Ó·mÄxªO¾H«G³ºµMÄ˦bªÅ¤¤¤@§â¹Ü¹L¤F¶À§Ó­è¤w¸g®³¦b¤â¨½ªºÄx²y¡C¥L¸¨¦aÃÛ¤U¦º¦º¦a©ê¦í¤FÄxªO²y¡I

µ{­¸±a²y¯e©b¾°ª²y­û¥ß¨èÄY¨¾¦º¦u¡I

¥L¦ü¥G¤w¸g§Ö­nµê¤ë§I¤F¯«¦â¤ìµM¥Ø¥ú§bº¢¦½¬y¥þ¨­³Ý®§¤£¤î¡C¶È¶È¾ÌµÛ°í«ù¨ì©³ªº¤@­Pµ{­¸¬yºZ¦aÅÜ´«¸`«µ¦A¤@¦¸¥Ï¶}³¯¶Ç¿³©M¦¶«T¦{ªºÂù¤H§¨¨¾¦bù¥ú«G¼³¤W¨Ó¸É¨¾¤§«e¤T¤À½u¥~©Þ¦a¦Ó°_¡I

§Ú¤£¦æ¤F¡Cµ{­¸¥X¤âªº«b¨º¸£®ü¤¤¬ðµM°{¹L¤@µ·µ´±æ¡C

¨º²y¹º¹L¤ÑªÅª½±µ¸¨¦VÄx¤U¡I¤@­Ó¤T¤£ªg¡I

¶À§Ó­è®|ª½±µ¦íÄx²y¥áµ¹¤Fù¥ú«G¡C¾°ª®Õ¶¤¥ß¨è²rªê¤U¤s¤@¯ë¨R¦V«e³õ´åÃM§Lºòºò¸ò¶i¡C¨â¤ä¶¤¥î³£¨Ï¥X¤F¦Y¤k¤Dªº¤O®ð¨C¤@¦¸¶]°Ê³£¬O¦Ê¦Ì¨R¨ë¤S¬O¸U¦Ì¤ñ«÷¡I

¥~½uªÅÀɤj¶}µ{­¸ªº»L¸}µS¦pÄé¤F¹]¦üªº³¯¶Ç¿³¦b¤T¤À½u¥~³ºµMµL¤H¨¾¦u¡I

ù¥ú«Gª½¶Ç³¯¶Ç¿³¹y¤F¹y¥X¤â¤T¤À¡I©R¤¤¡I

³õÀ]¤º±È°_¤F±Æ¤s­Ë®üªº³ÛÁnù¥ú«G¬½¬½¦a¨R¹L¥h©M³¯¶Ç¿³¼²¯ÝµM«á¤S¨Ï«l©ç¤F©ç³¯¶Ç¿³ªº«á¸£¤c¡C¾°ª²y­û³£¿³¾Ä¦a¶]¤W¨Óª§¥ý©ç³¯¶Ç¿³ªº¸£³U¡I

¦¹¨è¤ñ¤À¥´¦¨¤F74¥­¡I

µ{­¸ÁÚµÛ¨I­«ªº¨B¥ï¶]¨ì¤FÄx¤U±µ²y¡C¦½¤ô¤w¸g¹ý©³Àã³z¤F¥LªºÀYÁy¦âÅܱo²§±`»a¥Õ­«­nªº¬O­è¤~¨º¤@­Ó­±¥]²y¥´À»¤F¥Lªº«H¤ß¤]¼Ð§ÓµÛ¤õ¼öªº¤â·P§Y±NÅܱo¦B²D¡C

¡uµ{­¸¡v·¨Áo¨«¹Lµ{­¸¨­Ãä¨IÁn»¡¹D¡u§Ú¯à§U§A¤@Áu¤§¤O¡C¡v

¡u­n¦º¤]Åý§Ú¥´ÀY§a¡I¡v¤@¦V¼^¥Ö¯ºÁyªº¼B«T¾W¦¹¨è»¡¸Üµ·²@¤£¹³¬O¶}ª±¯º¡C

¡uÄx¤U¦³§Ú©O¡I¡v¾H«G©ç¤F©çµ{­¸ªºªÓ»H¦V«e¶]¥h¡C

¤@ªÑ¿E¬y¨R¿º¦bµ{­¸¥þ¨­¡C±IÀR©¿µM®ø¥¢³õ¤ºªº³ÛÁn³z¤J¦Õ¤¤¦Ó¦³¤@ºØÁn­µÁöµM§v°_¨Ó¹j±o«D±`»»»·«o¨ÌµM²M´·¥i¿ë¡C¦b¨º­Ó¤p¤pªº¨¤¸¨¨½¯¸µÛ¤@¸s¦P¼Ëº¡ÀY¤j¦½¡Bºë¯h¤OºÜªº¤H¥L­Ì«÷©R¦a´§»RµÛ¤âÁu°ªÁn§o³Û¡C§EÀRªï¤W¤Fµ{­¸ªº¥Ø¥úÁn­µ´î®zÂù¤â´¤¦b¯Ý«e²´¨½º¡¬OÃöÃh¡C

µ{­¸·L·L¤@¯º©ï°_ÀY¨Ó¤@Á\¶§¥ú®g¤J¤F¥Lªº²´´Ø¡C

¤j«B°±·²¬õ¤é³v¶³¥ú¨~¸U¤V¡C

Äx²y¤£¬O¤@­Ó¤Hªº±þ³õ¡C

±þ¬õ¤F²´ªºµ{­¸¥é¦òÆF»î¨ü¨ì¤F¬~º°°~µMºë¯«¤j®¶¡Cù¥ú«G¬Ý¨£¥L²´¤¤°{Ã{µÛ²§±m¤£¸T¤ß¨½¤@°Ê°Ê¨­¨«¤W«e¥h¡C¦b¥L¤º¤ß²`³B¤w¸g³Qµ{­¸ªº±o¤À¯à¤O©Ò¾_¾Ù¤F¬Æ¦Ü¥L¥Ã»·¤]¤£·|©Ó»{¥L¤ß¨½©~µM²£¥Í¤F¤@µ·Äß©È¡C¥L¦h¦¸¤U­«¤â³£¨S¦³¤z±¼³o­Ó¨­¬ï12¸¹²y¦çªº¤p¤l¦Ó¹ï¤è©úÅã¦bÅé¤O¤£¤äªº±¡ªp¤U¥u¤âÀº¤Ñ¡B¤O®¾¨gÄi¡I

³¯¶Ç¿³¡B¦¶«T¦{¤w¸g¹G¤F¤W¥hù¥ú«G¤]ÄøÄø±ý°Ê¨n¦íµ{­¸ªº¤@Á|¤@°Ê¡C

µ{­¸¾ÇµÛ¤ý§Ó¤åªº¼Ë¤l«á°h¨â¨B§E¥XªÅ¶¡¬ðµM¨I¸yÁY¨­±Ó±¶¦a±q¥k°¼±°¹L¡I¨â¤HÁp¨¾·íµM¤£¬O¨º»ò®e©ö¬ð¯}ªº¦óªpÁÙ¦³Ã¹¥ú«G¶À³¶¦b«á¡I¦ý¬O³o¤@¬ð¯}ªº«º¶Õ¥ß¨è²o°Ê¤F¾°ªªº¨¾½u¡I

µ{­¸¤@¥Ï¤âÄx²y¯e­¸·¨Áo¤ß¦³ÆFµR©ç°¨»°¨ìíí¦a±µ¦íÄx²y¥u¦b¦a¤W¹B¤F¤@¦¸Âù¸}±µ³sÃÞ¦a­âªÅ­¸¦V¸T°Ï¡I

¶À§Ó­è¥»¨Ó¯¸¦bÄxªO¥ª°¼¥¿­n¤W«e«Ê°ô±q¥k°¼¤WÄxªº·¨Áo¤U½L«o¯¾µ·¤£°Ê¡C¾H«G­I¾aµÛ¥LÂù¤â«áÂ\¦º¦º¦a¥d¦í¤F¦ì¸m¡C¶À§Ó­è¤jÅ大¤U²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ·¨Áo¬DÄx¤J²y¡I

¡u¦n²y¡I¡v¤»¤¤¨ºÃäÅT°_¤F¤@°}³Ü±m¾°ªªº¾Ç¥Í­Ì«h¾~³¶µLÁn¡C

¶ZÂ÷¤ñÁɵ²§ôÁÙ¦³¤T¤ÀÄÁ¡C

ù¥ú«G±ý­¸¨­¦©Äx¼B«T¾W¦bªÅ¤¤§â²y©ç­¸¡C¦ý¬O³¯¶Ç¿³·m¨ì²y¥æµ¹¶À§Ó­èÄx¤U±j¥´³y¦¨¤F¾H«Gªº¨¾¦u¥Ç³W¨â»@¤@¤¤¡C¤ñ¤À¬°76¡J75¡C

µ{­¸±a²y¬ð¯}­±¹ï¤T¤H§¨¨¾Ã­Ã­¦a¶Çµ¹¤F¥kÁl´¡¤Wªº¼B«T¾W¡C

¼B«T¾WµS¦p³D¦æ¨Fºz¤j¸ó¨B·¤¶i¤F¦p¦Pµê³]ªºÂ¾°ª¨¾½u¶À§Ó­è»°ºò¤W«e°l¨¾¼B«T¾W«o¨S¦³Ä~Äò¬ð¤J¤H¦bªÅ¤¤ÃM°¨®g½bÄx²y­¸¹L¶À§Ó­èªºÀY³»¯{¦bÄxµ¨¤W¼u¤F°_¨Ó¡I

¶À§Ó­è°¨¤WÂਭ¸õ°_ªÅ¤¤¤H¼v¥E²{¡I¨º¤Hªº¤ë´_³¡³ºµMÀ£¦b¤F¶À§Ó­èªºÀY³»¥u¨£¾H«G§ì¹L¼B«T¾W§ë¥¢ªºÄx²y¤£«Ý¸¨¦a¸ÉÄxª½±µªÅ¤¤¤@­Ó¦¬¤ë´_Ãz¦©¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²Ä¤@±o¤À¤â³Ì·s³¹¸` | ²Ä¤@±o¤À¤â¥þ¤å¾\Ū | ²Ä¤@±o¤À¤â¥þ¶°¾\Ū