­«¥Í¤§µL®¬¤H¥Í ²Ä¤T¨÷ ¼çÀs¥X¤Ñ ²Ä¤T¦Ê¤T¤Q¤­³¹ °ª¼hÅÜ°Ê

§@ªÌ ¡J §N¦B´H

§¤¤F¨â¤ÀÄÁ¡A¤ý°ö¤¸·L·L¨I§u¡AºÝ°_¯ùªM°_¨­«K©¹©Ð¨«¥h¡A¨Ã»¡¹D¡J¡u¤p´H¡A¨Ó§Ú©Ð¡I¡v

§N¦B´H·L·L´h¤F¤@¤U¯«¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¤z¯R³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Åý¦Û¤v¥h¥Lªº©Ð¡C±Û¤S©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤@©w¬O¦³¤°»ò­nºò¨Æ­n©M¦Û¤vÁ¿¡A¤_¬O³s¦£°_¨­¸ò¤F¥h¡C

¤ý¼ü¼ü¹ï¦Ñª¨¤@¦^¨Ó«K§â§N¦B´H¥s¨«¬O¤j¬°¤£º¡¡A¡u´c¬½¬½¡v¦aÀü¤F¦Û®a¦Ñª¨¤@²´¡A¤p¼Lå±±o³£§Ö­n±¾ªo²~¤F¡C

¥I¬K¬Â¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡A¹¿©B¹D¡J¡u³o³£§Ö­n¦Y¶º¤F¡A¦³¤°»ò¨Æ¤£¯à¦Y§¹¶º¦A»¡§r¡A¯u¬Oªº¡I¡v

¡K¡K

¤ý°ö¤¸ªº©Ð¤£¤j¡A°£¤F¥¨¤jªº®àÂd¤§¥~¡A°ß¤@Åý¤H²´«e¤@«Gªº´N¬OÄa±¾¦bÀð¾Àªº¤@´T¦r¡A­±¼gªº¬O¤@¥y¸Ö¡J¡u«r©w«C¤s¤£©ñªQ¡A¥ß®Ú­ì¦b¯}©¥¤¤¡A¤d¿i¸U·Ò¤´°í«l¡A¥ôº¸ªF¦è«n¥_­·¡C¡v

¥u¨£¦r´T¾ã­Ó¥¬§½¤j®ð½Sò¡¡A¦rÅ鵧¨«Às³D¡A¤@¤â¨g¯óÅKµe»È¹_¡Aà}«l¦³¤O¡A¤O³z¯È­I¡A§Y«K¬O§N¦B´H³o¼Ëªk³y¸Ú¤£¬O«Ü²`«pªº¤]¤@¬Ý´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡A³o´T¦rµ´¹ï¬OÃø±o¤@¨£ªººë«~¡C

¤ý°ö¤¸¨£§N¦B´H¨nµÛ¨º´T¦r¬Ý¡A·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u³o´T¦r¬O¦Ñ·Ý¤l¼gªº¡C¡v

§N¦B´H·L·L¦³¨Ç¦YÅå¡A³o¨Ç¦~¨Ó¥L´N±q¥¼¨£¤ý¦Ñ·Ý¤l¼g¹L¦r¡AÁÙ¯u¤£ª¾¹D¥L¦Ñ¤H®a¨ä¹ê¤]¬O¤@­Óªk¤j®a¡C

©Î³\¬O¬Ý¥X¤F§N¦B´H¤ßÀYªººÃ´b¡A¤ý°ö¤¸®|¦Û§¤¤U¡A½w½wµ¹§N¦B´H»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¦Ñ·Ý¤l¤Ö¦~®É«K®v±qªk¤j®a¡A¤S¸g¾Ô¤õ¬~§¡Aªk¿W¨ã¤@®æ¡A¦Û¦¨Åé¨t¡A¦n¨Ç¤H¬Ý¤F¥L¦Ñ¤H®aªº¾¥¸ñ¡A¦h¼Æ³£­n¹Ä¬°Æ[¤î¡A·Q­n¨D¦rªº¤H¥i¬Oµ¸Ã¶¤£µ´¡C¤£¹L¦Û±q¨º³õ¯E§T¤§«á¡A¥L¦Ñ¤H®a´N·¥¤Ö¼g¦r¤F¡A¥u¦³·í§Ú­Ì¤ý®a¤l®]¤J¥K®É¡A¥L¤~·|¼â¾¥´§²@¡A¼g¤@´T¦r¡A¬J¬O«jÀy¡A¤]¬Oĵ¥Ü¡C¡v

»¡¨ì³Ì«á¡A¤ý°ö¤¸»´»´¤@¹Ä¡A¹D¡J¡u·íªì¦~¤Ö»´¨g¡A·N®ð­·µo¡A­þ¨½À´¨ä¤¤ªº´J·N¡Aª½¨ì¾ú¸g®À§é¥¢±Ñ¡A´X¸g¯B¨I«á¡A¤~Á`ºâ©ú¥Õ¥L¦Ñ¤H®aªº¨}­W¥Î¤ß¡K¡K¡v²´Ã®·L·LÂó¡AÁn­µ©M½w¦Ó¤S¦³¨Ç§C¨I¡AÁy¤]¯B²{¥X¤@ºØ©_¯Sªºªí±¡¡C

¨£¤z¯R¿³­P¤£°ª¡A§N¦B´H¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¨«¹L¥h®³°_¤ô³ýµ¹¤ý°ö¤¸ªºªM¤l¨½¥[¤ô¡AµM«á¦b¥L¹ï­±³W³W¯x¯x§¤¤F¤U¨Ó¡C

¹L¤F¤ù¨è¡A¤ý°ö¤¸­±­«¤S«ì´_¤F¥j¤«µLªi¡A¸C¶}²´´Ø¤U¥´¶q¤F§N¦B´H¤@µf¡A³o¤~Âù¥Ø¬³¬³¦a¬ÝµÛ¥L°Ý¹D¡J¡u§v»¡³o¦¸¦Ñ·Ý¤l¦w±Æ§A¥hŪ­x®Õ¡H¡v

¡u¶â¡I¡v§N¦B´H¥­ÀR¦a»¡¹D¡A¤ß¤¤¨S¦³µ·²@ªºÅå¸Ò¡AÁöµM¦Û¤vÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î§i¶D¦Ñª¨©M¤z¯R¡A¤£¹L·Q¨Ó¤ý¦Ñ·Ý¤l¦­´N©M¥L­Ì³z¹L­·¤F¡A¤ý¥É½÷³£ª¾¹D¤F¡A¤z¯R¯à¤£ª¾¹D¡H

¤ý°ö¤¸³Ü¤F¤f¯ù¡A­±ÅS¥X¤@©Ù¯º·N¡A»¡¹D¡J¡u§A³o¯ä¤p¤l¡A§Ú©M§A¦Ñª¨¬O¦A¤T°Ê­û¡A°µ§A¤u§@§A³£¤£ªÖ¡AÁÙ¸ú¨ì¤é¥»¥h¤F¡A¦Ñ·Ý¤l¤@¥X°¨§A´N¨Ä¨Ä´N½d¡C¬Ý¨ÓÁÙ¬O¦Ñ·Ý¤l¦³¿ìªk§r¡I¡v

§N¦B´H»D¨¥¤£¸T½¤F¤@­Ó¥Õ²´¡A¤ß¨½¤£º¡ªº¹¿©B¹D¡J¡u¦³¤°»ò¿ìªk¡HÁÙ¤£¬O¦Ñ·Ý¤l©M­ºªø¨â¤H¤S¬O«Â¹G¤S¬O§Q»¤ªº¡A§â§Ú¤Þ·¾¨½¤F¡A§Ú·|´N½d¶Ü¡H¡v

¨ä¹ê¥X¦è¤s¥X¨Ó¤§«á¡A§N¦B´H´N§â¨Æ±¡«e«e«á«áµ¹·Q©ú¥Õ¤F¡C

­«¼y­n±q¥|¤t¿W¥ß¥X¨Ó³æ¿W¦¨¥ß°ê¤ºªº²Ä¥|­Óª½ÁÒ¥«¡A¤z³¡¦ÛµM³£¾ÌªÅ¤É¤@¯Å¡A³o¼Ë¤d¸üÃø³{ªº¦n¨ÆªÖ©w©Ò¦³¤H³£¨nµÛ¡A§Æ±æ¯à°÷·f­¼³o½ø¶¶­·¨®¡A­·Án­è¤@¥X¨Ó¡A¤Z¬O¦³ÂI­I´ºªº½Ö¤£·Q¥hºK³o­ÓªG¹ê¡H¦]¦¹¦Ñª¨·Q­n¦ì§Y«K¨S¦³¦Û¤vªº­ì¦]¤]µ´¹ï·|¬O§xÃø­«­«¡A©e¹ê©M¦Û¤vÃö¨t¤£¤j¡C

­ºªø©M¤ý¦Ñ·Ý¤l¤§©Ò¥H¦p¦¹¦M¨¥Áq§v¡A¤£¥~¥G´N¬O·Q­É¦¹¾÷·|¹G¦Û¤v´N½d½}¤F¡C¥i¼¦¦Û¤v­^©ú¤@¥@¡Aµ²ªGÁÙ¬O³Q¥L­Ìµ¹Â¶¨ì°é¤l¨½¥h¤F¡A¥[¤§·í®É¬OÃö¤ß«h¶Ã¡A±¼§|¨½¤]¦ÛµM¬O¦b©ÒÃø§Kªº¡C

¤£¹L©ú¥Õ¹L¨Ó¤]¨S¥Î¤F¡A½ÖÅý¦Û¤v³£ÂIÀY¦P·N¤F©O¡H¤Ï®¬¬J¤£¬O¦Û¤vªº©Ê®æ¡A¤]·|Åý­ºªø©M¤ý¦Ñ·Ý¤lÃC­±±¾¤£¦í¡A¦]¦¹³o­ÓÁ«¤]¥u¯à¦Û­Ó©¹¨{¤l¨½«|¡C¤j¤£¤F¦b·t½|´X¥y¦Ñª°¯W¤§¥~¡A¤]¥u¯à¦A¦Û§Ú¦w¼¢¤@¤U¡J³o­Ó¥@¯à¦³´X­Ó¤H­È±oÅý­ºªø©M¤ý¦Ñ·Ý¤l¨Ó³]­p°é®Mªº¡H³o»ò¤@·Q¡A¥L¤S¤£¥Ñ±o¦³´X¤Àªgªg¦Û³ß°_¨Ó¡C

¬Ý¨£§N¦B´HÁy»á¦³¨Ç´_Âø¦aªí±¡¡A¤ý°ö¤¸ÁöµM¤£ª¾¹D¦Ñ·Ý¤l¨s³º¬O¦p¦óÅý§N¦B´H´N½dªº¡A¤£¹L¦h¤Ö¤]¬Ý±o¥X¨Ó§N¦B´H¬O¦Y¤F°×¤ÚÁ«¤F¡A¤£¥Ñ¯º¹D¡J¡u«¸ÁÙ¬O¦Ñªº»¶§r¡A§Aª¨©M§ÚÁÙ¬O¯U¹i¤F¤@¨Ç¡CÁöµM¤¤¥¡¤@¦A±j½Õ­n¤z³¡¦~»´¤Æ¡A¤j¤O°ö¾i©M´£©Þ¦~»´¦³¬°ªº¤z³¡¡A¦ý²¦³º¦h¦~ªº¨IÞˤ£¥i¯à¤@©]¤§¶¡´N±o¨ì®Úªv¡C¡v

¡u¥H§A²{¦bªº¦~ÄÖ¨Ó¥K³~¡A½T¹ê»Ý­nºCºC¿n²Ö¸ê¾ú¡A§Y«K¦³§Ú­Ìªº¡A¤T¤Q·³¤§«e¤]³Ì¦h¨«¨ì°ÆÆU´N¤F¤£±o¤F¡CÁÙ¬O¦Ñ·Ý¤l·Q±o©P¨ì¡A§A¥ý¥h³¡¶¤Áë·Ò¨â¦~¡A¦³§A¤j§Bªº¡A§Aªºµo®iÀ³¸Ó¬O«Ü¶¶§Qªº¡AµM«á¦AÂà·~¨«¥K³~¡A°_ÂI¥i´N¤£¤@¯ë¤F¡C¡v

¡u¶â¡A·Ý·Ý¤]¬O³o¼Ë»¡ªº¡C¡v§N¦B´H¯ÁµM¤@¯º¡A¦¹¨è¥L¤]»¡¤£²M·¡¦Û¤v¤ß¨½¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ¤ß±¡¡C

¦ü¥G¬O¬Ý¥X¤F§N¦B´Hªº±¡ºü¡A¤ý°ö¤¸¼L¨¤²o°Ê¤F¤@¤U¡A²¤§@«ä¦¤«á¤S»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¤È­ºªø¤½¶}¥X®u¤F°ê°È¬¡°Ê¡K¡K¡v

§N¦B´H§v¤F¤£¥Ñ¤j¬°¿³¾Ä¡Aºë¯«¬°¤§¤@®¶¡A¬Ý¨Ó¦Û¤vªº¤ß¦å¨S¦³¥Õ¶O¡C­ºªø³o¤@¤½¶}ÅS­±¡A°ê¤º¥~©~¤ß¥r´úªº¤ß«ä¦ô­p­n¤j¬°¦¬ÀĤF¡H¤ßÀY¤]¹y®É¯F°_¤F¤@ºØ¥¨¤jªº¦¨´N·P¡C

ÀHµÛ­ºªø¥Ñ¤_¨­Åé­ì¦]²H¥X¤H­Ìªºµø½u¡A°ê»Ú°ê¤ºº¥º¥¦³¤F¤@¨Ç¤£©M¿ÓªºÁn­µ¡A¤µ¦~¥b¦~ÁÙµo¥Í¤FÁ|¥@»D¦Wªº¡u¥x®ü¨Æ¥ó¡v¡A®ü®l¨â©¤¥H¤Î»P¬ü°êªºÃö¨t¤@«×ºò±i°_¨Ó¡A¥i¥H»¡¤j¾Ô¬O¤@IJ§Yµo¡C¨ä¤¤°£¤F°ê»Ú§Î¶Õªº­·¶³ÅܤƤ§¥~¡A¤]©M­ºªøªº²H¥X¤]©Î¦h©Î¤Ö¦³¤@©wªºÃö¨t¡C

­nÅý¨º¨Ç¤H¨£¨ì¨­Åé°·±dªº­ºªø¦A¦¸¥X²{¦b¤½²³µø³¥¤¤¡A¤£ª¾¹D£q

£q¡@ÈA·|Åý°ê¤º¥~¦h¤Ö¤H¤j¥¢©Ò±æ¡C§N¦B´H¤£¸T¦³¨Ç±o·N¦a·Q¨ì¤ý°ö¤¸«o¥X¥G·N®Æªº¨S¦³¥ô¦óªY³ßªºªí±¡¡A¦Ó¬O¨IÀq¤F¤ù¨è¤§«á¡A¤~¥Î§C½w¦Ó¤S¦³¨Ç¨I­«¦aÁn­µ»¡¹D¡J¡u¦Ñ·Ý¤l¤]°h©~¤G½u¡A¤£¦b¤¤¥¡¾á¥ô¥ô¦ó¾°È¡I¡v

¡u¤°»ò¡H¡v§N¦B´H¹y®ÉÁy¦â¤jÅÜ¡A¤ßÀY¤@Åå´N¤£¥Ñ©I¥XÁn¨Ó¡A¤£´±¸m«H¦a¬ÝµÛ¤ý°ö¤¸°Ý¹D¡J¡u¦Ñ·Ý¤l¨­ÅéÁÙ¨º»ò¦n¡A«ç»ò´N°h¤F¡H¡v

¤ý°ö¤¸¨Ã¨S¦³ª½±µ¦^µª¥Lªº³o­Ó°ÝÃD¡A¦Ó¬O¯«¦â´_Âø¦a±æµÛ¹ï­±¦Ñ·Ý¤l¤âªº¨º´T¦r¡A¹L¤F¥b®Î¤§«á¤~»¡¹D¡J¡u¥t¥~´N¬O­±¤w¸g¨M©w¡A±N§Aª¨±q¤j³s¥«¥«©e°O½Õ¥ô­«¼y¥«¾á¥ô¥«©e°O¡A­ì­«¼y¥«¥«©e°O½Õ¨ì¤¤¥¡³¡©e¥ô¾¡I¥¿¦¡¥ô©R¦ô­p«Ü§Ö´N·|¤U¹F¡C¡v

¦pªG¨S¦³«e¤@­Ó¥O¤H¾_Å媺®ø®§¡A§N¦B´H§v¨ì³o¸ÜªÖ©w·|¼Ö±oÂÛ°_¨Ó¡A²¦³º¦Ñª¨²×¤_»°¤F³o³Ì«áªº¥½¯Z¨®¡A§O¬Ý²{¦b±q¤j³s¥«©e°O½Õ¥ô­«¼y¥«©e°O¥u¬O¥­½Õ¡Aµ¥¦A¹L¥b¦~¡A­«¼y¥¿¦¡¦¨¬°ª½ÁÒ¥«¤§«á¡A¨º¥i´N¬Û·í¤_¥¿³¡¯Åªº¤@¤è¤j­û¤F¡C¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡AÁٯ౾¤¤¥¡©e­û¡A¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡A¥i´Nºâ¬O¯u¥¿½ñ¤J¤F°ê®a»â¾É¤Hªº¦æ¦C¡A³o¹ï¤_¤@­Ó¤­¤Q¦h·³ªº¤z³¡¨Ó»¡¡A¥i¿×¬O¥­¨B«C¶³¡C

¥iÁp¨t°_­è¤~¤ý¦Ñ·Ý¤l°h©~¤G½uªº¨Æ±¡¨Ó¡A³o¥÷³ß®®¨Ó±o´N¦³¨Ç¨I­«¤F¡C

¤ð±e¸mºÃ¡A¦Ñª¨³o¦¸¤§©Ò¥H¯à°÷¡A§¹¥þ¦b¤_¤ý¦Ñ·Ý¤l©M¦U­Ó¶Õ¤O¤§¶¡ªº¤@¦¸¥æ´«©M§´¨ó¡C­n¤£µM´N³o­«¼yª½ÁÒ¥«ªº²Ä¤@¥ô¥«©e°O¡A¬Oµ´­p¸¨¤£¦b§N¶³ÁkÀYªº¡C§N¦B´H¥i¥H·Q¶H±o¨ì¡A³o­Ó¥ô©R¨ä¤¤¸g¾ú¤F¦h¤Öªº¤æª§¡B¶Éªî©M¥­¿Å§´¨ó¡C

¤ý®a¥Ø«eªº¹ê¤O¦b¦U­Ó®a±Ú©M¶Õ¤O¤¤³£ºâ±o¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡A¥i¤]¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤@Á|¤@°Ê¤~§ó¬°¨ä¥L®a±Ú©M¶Õ¤O©Ò±K¤ÁÃöª`¡C¥L­Ì¬Oµ´¹ï¤£·|Åý­«¼y³o­Ó¥þ°ê²Ä¥|­Óª½ÁÒ¥«¦A¸¨¤J¤ý®a¤§¤âªº¡A¤¤¥¡¬O¤£·|¥ô¾Ì¬Y¤@¤èªº¶Õ¤O¹L¤_Ãe¤j¡A¨º·|³y¦¨¥¢¿Å¡C

§N¶³ÁkÁöµM¤£©m¤ý¡A¥i¥L¦b¥K³~Á`ªº¨C¤@¨B¡A³£ºX¼mÂA©ú¦a¥´µÛ¤ý®aªº¼Ð§Ó¡C

·Q¨ì³o¨½¡A§N¦B´Hªº²´´Ø¤£¥Ñ¦³¨ÇÀã¼í¤F¡C²¦³º¦A«ç»ò»¡¡A§N¶³Ák©M¤ý®a¨Ã¨S¦³®Ú²`¸¦©TªºÁp¨t¡A¤ý¦Ñ·Ý¤l§¹¥þ¥i¥H¤£°µ¥X³o¼Ëªº¿ï¾Ü¡A´Nºâ­n°h¡A¤]¥i¥H¬°¦Û¤vªº¤T­Ó¨à¤l¿Ñ¨ú§ó¤jªº§Q¯q¡C¥L³o¼Ë°µ¹ï§N®aªº®¦±¡¹ê¦b¬O¤j¤F¥h¤F¡C

¥i«Ü§Ö§N¦B´H¤S¦¬°_¤ß±¡¡A§NÀR¦a°Ý¹D¡J¡u¤z¯R¡A·Ý·Ý³o¦¸°h¤U¥h¡A·|¦³¦h¤jªº¼vÅT¡H¡v

¤ý°ö¤¸²¶¤l¤¤°{¹L¤@©Ù³YµM¤§¦â¡A¥L¨S¦³·Q¨ì§N¦B´H·|³o»ò§Ö´N§NÀR¤U¨Ó¡A¤@¥y¸Ü´N°Ý¦b¤FÂI¤l¡C¥L·L·LÂI¤FÂIÀY¥H¥ÜºÙÃÙ¡A¤S¨I§u¹D¡J¡u¼vÅTªÖ©w¬O·|¦³ªº¡A¤£¹L¦n¦b´X¦~«e¦Ñ·Ý¤l«K¶}©l¥¬§½¡A¦A»¡¤F¥L¦Ñ¤H®a¨­ÅéÁÙµw®Ô¡AÁöµM°h©~¤G½u¤F¥i·Ó¼Ë»¡±o¸Ü¡A¦]¦¹³o¦¸´N¹³¦Ñ·Ý¤l»¡ªº¨º¼Ë¡A­È±o¡I¡v

§N¦B´H·L·LÂI¤FÂIÀY¡Aª¾¹D³o¥óÃö¨t¨ì¤ý®a¤U¤Uµo®i©R¹Bªº¤j¨Æ¡A¦Ñ·Ý¤lªÖ©w¬O©M¤z¯RÁÙ¦³¤j§B¥L­Ì³£¶i¦æ¹L²`¤J²Ó­Pªº·¾³q¡A¤£¹LÁ`ÂkÅý¦­¤w²ßºD¤FÀY¦³¦Ñ·Ý¤lÃö·Ó©M¾B­·¾×«Bªº¥L­Ì¤ß²z¤@¤U¤l¾AÀ³¤£¹L¨Ó¡A±¡ºü¦³¨Ç´_Âø¤]¬O¦b©ÒÃø§Kªº¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§µL®¬¤H¥Í³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§µL®¬¤H¥Í¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§µL®¬¤H¥Í¥þ¶°¾\Ū