ºô´å¤§¥H¼wªA¤H ²Ä¤­³¹ ¤H¤ß ²Ä¤Q¤T¸` ³Q§P¨MªºÁn­µ

§@ªÌ ¡J ¥u¼g´åÀ¸

¬ÞÀ»¡I

§Ú¤é³sÄòn­Ó¬ÞÀ»¤F¨S¤@¦¸¯à¥´¥XÀ»°h®ÄªGªº§Ú¤@¨B¤@¨B³Q¹G±o«á°h³oªºÅKÃì¬ÝµÛ¤£«ç»ò²Ê¥Ï°_¨Ó«l¨º¥s¤@­Ó¤j§N¤£¤B©â§Ú¸y¤W¤@¤U±µªñ¤@¥b¦å´N¨S¤F®³¬Þ¾×¡u½í¡I¡v¤@¤U´N¨Rªº§Ú«á°h¤@¤j¨B¡C

¯uTm¦Y¤£®ø¡I§Ú¤ß¨½·t¦Û¼y©¯­n¬O¨Sªª®v§Ú­Ì4­Ó«_«_¥¢¥¢ªº¨Ó·d³oªF¦èÁÙ¯uªº¥È¤F¡I¤£¹L²{¦b¤]¤£¦n¨ü§Ú¨S¾Ç¹L¼J¿Ø¤§Ãþªº§Þ¯à·Q©Ô¦í¨cÀY´N¥u¯à¾a§ðÀ»¦Ñ¤E©M®á¤à©È¤³«ë¹L°ª³£­n±yµÛ«l¥´¥u¦³­»­»²@¤£¾á¤ßoT¹ïµÛªº²r¬å²rÆw¡C

ªª®v³Û¤F¤@Án¡u³£°h¤@¤U¡Iµ¹¦ÑªêÅýÂIªÅ¶¡¡I¦Ñªê¥u¨¾¤£§ðÀ»¡C¡v¨ä§E¤T¤H¨Ì¨¥°h¶}¤T©M©|¤@­Ó¤jªvÀø³N¯{¨ì§ÚÀY¤W¦å¨êªº¸Éº¡§Ú¤j²n¥iªº¤³«ë¤]³Qªª®v§l¤Þ¤FÂàÀY©¹¥L°l¥h¡C

ªª®v¯e°h´X¤Uµ¥¤S°l¤F´X¨BÂ÷¥L¤j·§5¦Ì»·ªº®É­Ô¨­¤W»ÈÂŦâ°é°é¤@®M¡X¡X®§Áô³N¡]«d®z¤³«ë¡^¦P®É°ªÁn³Û¡umm¨R¾W¡I®á¤à¸É¨`¶Ë¡]«ùÄò¿U¿N¶Ë®`¡^©¹¥ªÃä¤Þ¡C¡v

­»­»¦ü¥G¯«¸g²Ê¤F¨Ç·«¤F¤U¤~¨R¾W¤W¥h¤S¥[¤F­Ó¯}¦å¡]«ùÄò³Î¶Ë¡^µM«á¨Ì­p©¹¥ªÃ䨺­Ó¯¶¹D°h¡C

º}«G¡I³o¤U¦ì¸m¥þ³¡¿ù¶}¤F¦³¦MÀIªº¸Ü¥i¥H¦P®É¦V3­±´²¶}¨C­Ó¤H§ðÀ»µø³¥³£¤£¿ù¡C§Ú¸ò¤E©M©|¦P®É¤U·NÃѪº¤W«e¸É¦ì§Ú´Âªª®v½Ý¤F¤U¤j©æ«ü¡C¥LÁ¾»¹ªº¯º¤F¤@¤U¡C

«D±`¥X¦âªº¥þ§½Æ[¡I¤@²´¬Ý¥X¥ªÃä¦a§ÎªºªÅÀÉ´X¤U´N½w¸Ñ¾ÖÀ½ºò±iªº§½¶Õ§Ú­Ì´X­Ó¤Hªº¤³«ë«×¶¶§Ç©M§Þ¯à§N«o®É¶¡³£³Q¥L¦Ò¼{¨ì¤F¡C¼F®`¡I

³o¬O­ÓT¦r¸ô¤f¦U¤Hªº¯¸¦ì¬O¡X¡X¦bT¦r¥æ¤e¤f³N¤h¦b¯¶¹D³Ì©³»P¶¡¹jµÛ­»­»¥H¦oªº§ðÀ»¤O¬O¤£·|¦³¤°»ò¦MÀIªº¥u­n®á¤à±±¨î¦n§Þ¯àªºÀW²v¥L­Ì¨º¤@¸ô´N¨S¤°»ò¦MÀI¡C³o¼Ë¦U¥q¨ä¾§Ú¸ò¤E©M©|¨â­Ó¤H¾Þ§@·NÃѭѨΦ³¤°»ò·N¥~ª¬ªp¡]¤ñ¦p¥X¤F¼ÉÀ»¡^¥u­n¤@¤H°±¤â¥t¤@­ÓÄd¤@¤U¥i¥HÀH®É¥æ´«¨¤¦â¡C

³o¼Ë¥´´NµÎªA¦h¤F«ö³¡´N¯Z²´¬ÝµÛ¨cÀY­Ë¤U¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡K¡K

¡u¬Ý§Ú¥X¤â®É§A¥Î¨g¼É±½¥¦¥k»L¡C¡v§Ú¬Ý¬Ý§Þ¯à§N«o®t¤£¦h¤F¤@Ãä®æ¾×¤F¤@¤U¤@Ãä¹ï¤E©M©|»¡¡C¥L¤@Áy°g´bÂIÀY«á§Ú¡¥Â_µ¬¡¦¬D¤F¤U©Çª«ªÓ»H¦]¬°µ¥¯Å®t¶Z®ÄªG¤@¯ë¥¦¥u¬O²¤²¤¹y¤F¤@¤U¡C§ìªº´N¬O³o¾÷·|©M©|ªºªø¬`ªZ¾¹§ðÀ»«×µyºC­è­è´§Ãì§@¥X§ðÀ»«º¶Õ®É¡¥¨g¼É±½¿º¡¦©M§Úªº¡¥­«À»¡¦­è¦n¥´¦b¥¦ªº¥k»L¡C

¡u¼³³q¡I¡v­Ë¦a¡I

«¢«¢¡IªGµM¤£¥X§Ú©Ò®Æ¡I¦­¬Ý¥X¥¦§ðÀ»®É±`±`·|¥ý²ßºD©Êªº©ï¥ª»L«á¥õ¤@¤U¥u­n§ðÀ»¥¦¤ä¼µ»Lªº¤O¹D¨¬°÷¤j«D±`¥i¯àÀ»­Ë¡C

¤T©M©|¤]¬Oº¡Áy°Ý¸¹¨S·dÀ´«ç»ò¦^¨Æ¡C

·d¤£À´¤£­nºò§ì¦í¾÷·|²r¯{´X¤U¤~¬O­«ÂI¡C­»­»¿³¾Ä±oÂù¤â­Ë´£¼C¬`¤f¤¤¡¥¼K«¢¡¦¦³ÁnÂù¤â§@²ê¦Ìª¬µh¥´¸¨¤ôª¯¬Ý±o§Ú¤j¦½¡C

­Ë¦a¦³®t¤£¦h1o¬í¨cÀY¤~²Â©åªºÂ½ºuµÛª¦°_¨­¡C§Ö¨ì¤@¥b¦å¤F¡K¡K

­»­»ÁÙ·NµS¥¼ºÉªº¥s¡u¦n°Ú´N³o¼Ë¦A¨Ó¤@¦¸¡I¡v

¦A¨Ó¤@¦¸¡H»¡±o®e©ö¥B¤£»¡§Þ¯à­n§N«o·QÅý¥¦­Ë¦aÁÙ¬O¬Ý¹B®ðªº¦h¡C

¨cÀY°_¨­«á¨Ã¥¼Ä~Äò§ðÀ»ªª®v¨ì©³¸gÅçÂ×´I¬Ý¥X¤£¹ï²rºM´X¨B§Ú­Ì3­Ó¾Ô¤h·Q°h¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡K¡KÂù¤â´¤®±¨âÁu¤@®¶¥¨Án©H­ý¤@°é¦×²´¥i¨£ªº¶Â¦âªi¯¾¥H¬°¤¤¤ß¦V¥|©PÂX´²°£¤Fªª®v¤Î®É°k¶}§Ú­Ì4­Ó³£³Qªi¤Î¡X¡X¡¥©âÝz¤§Àz¡¦¡J¬í¤º°Ê§@¿ð½w¡C

¤é¡IÁÙ¦³³o¤â¡I­è­èÁÙ»¡³o25¯Åªº°£¤F¥Ö«pÂI¤]¨SÔ£¤F¤£°_¡K¡K

Â಴¶¡§Î¶H¤jÅÜ¥»¨Ó´N¨ß²´¤@¯ëªº¬õ²´¯]¹³µÛ¤õ¤@¼Ë«Õ¥úÅkÅk¦Ù¦×¿±µÈ¥Ö½§¤]¦³Àtµõªº¸ñ¶H¡K¡K

§Ú¥ª¤ä¥k²Ò¶¡§v¨ì¤E©M©|³Û¡J¡u®á¤à¦A¸É­Ó¯e¯f³N¬Ý¬Ý¡I¡v®á¤à¨Ì¨¥©À©G¡C¤p´Ò¤l¤@«ü¡X¡X

!

¡u¦Ñ¤T¡I¯«¸tªvÀø¡I´Â©Ç¥µ¡I¡v¤E©M©|¤@¬Ý¥ß¨è³Û¹D¡C

¡u¶â¡H§Ú¤@¤W¨Ó´N¸Õ¹L¤F¤£¬O¶Â·t¥Íª«¡K¡K¡vªª®v¤£¸Ñªº»¡¡C

¡u§v§Úªº¨S¿ù¡I¦A¥µ¡I¡v¤E©M©|¥´Â_ªª®vªº¸Ü¡C

ªª®vµL©`ªº·Ó°µ¤@§ô¥Õ¥ú·íÀY¸n¤U¡X¡X¡u¹È¡I¡ã¡v¨cÀY¥X³¥Ã~¯ëªºµh­WÀz¥sÁn¡CÀY³»¤W¤@­ÓÂA¬õªº¡¥¡Ð¡¦¤É°_¡C²´¬Ýªª®v´N­noT¥L¤ÏÀ³·¥§Ö¥ß¨è¤Sµ¹¸É¤F­Ó¡¥¦w¼¾¤ßÆF¡¦¡C

¨Æ¹ê»¡©ú¤@¤Á¡C¬Ý¨Ó¨cÀY¦b¬I©ñ¤F¡¥©âÝz¤§Àz¡¦«á´NÅܲ§¤F¡C´N¤£ª¾¹D¬O´cÅ]¨tÁÙ¬O¶Â·t¨t§í©Î¬O¤£¦º¨t¤F¡C¡]³o3¨t©Çª«¹ï¬r¶Ë®`¡B¯e¯f¡B®£Äß¡B¥Øª¼µ¥ª¬ºA±j¯P©è§Ü©Î¤z¯Ü§K¬Ì¦Ó¹ï¯«¸t¡B¥ú©ú§Ü©Ê¬°­t©è§Üµ{«×¤]¦U¦³¤£¦P¡C¡^

³o¤UÅܼƤj¼W¨cÀYµ¹¦Û¤v¨­¤W®M¤F­Óª¬ºA¡X¡X¨¸´c¨g¼ö§ðÀ»«×©M¤O¶q¤j¼W¶V¨Ó¶V¦³§¯Å]¤ÆªºÁͶաC§Ú§Y¨Ï®³¬Þ¾×¤@¤U³£­n¡Ð¡Cªª®v¤]½w¤£¹L¤â¨ÓªvÀø¶V¨Ó¶V¤£¤Î®É§Ú¤j©I¦Y¤£®ø³Q­¢ÂI¤F¨â­Ó¤¤«¬¬õÃĤô°ª©I¡u³£´²¶}¦ª¤£¦í°Õ¡I¡v

»¡µÛ±aµÛ¤@µ·¦å¥Ö©¹T«¬¸ô¤f»Pªª®v¤Ï¦Vªº¥t¤@­Ó§Ã¹D°k¶]¡X¡X©¹ªª®v¨º¶]ªº¸Ü¥i¯à§â¤Þ¹L¥h®`¨ì¥L³N¤h©Mªª®v®Á¤W¤@¤U¦ô­p³£¬O³Q¬íªº¦h¡C

³o¤U°}§Î¥þ¶Ã5­Ó¤H¸ò©Çª«¥´°_¤F´åÀ»¡C§ÚªºÃĤô¨S§N«o¥u¦n§ä­Ó¨¤¸¨¦Y­¹ª«¦^¦å¡C

¥D­n¾aªª®vªº¥Õ¥ú©M³N¤hªº¨`¶Ë¡B°½¨ú¥Í©RºCºC¯Ó©Çª«ªº¦å§Ú­Ì3­Ó¾Ô¤h­t³d²M¤p©Ç¥u¦b§Þ¯à§N«o®É¨R¤W¥h©â§N¤l¨Ó¤@¤U´N¶]¡C

¦n¦b¶V¶]¶V©¹¦a¨c²`³B¥h¤F¤@¸ô¤W©~µM¤]¨S½í¨ì§Oªºª±®a­Ë¬O©P³òªº¤p©Ç¯Å§O¶V¨Ó¶V°ª¤w¸g¦³24¯Åªº¤F¡C

¶]¶]°±°±¿i¤F¦³1o¨Ó¤ÀÄÁ²³¤H¤â¦£¸}¶Ã©~µM¤]¨S¥X¤°»ò¤j¿ù¥u¦³ªª®vÁÙ¬O¦n¾ã¥H·v¶i°h¦³¯x¸É¦å¡Ï¥Õ¥ú¯{®ø¤³«ë®ø¤£¤F´N°k¶]³s°k¶]³£¶]±o¨º»òÃtÅx¯u¬OªA¤F¡K¡K

¦å§ÖªÅªº®É­Ô­è­è¦n¦b¤@¤p¶ô¨c©Ð¤§¶¡ªºªÅ¦a§Ú­ÌªQ¤F¤f®ð¥¿¥´ºâ¨É¨üÂצ¬ªº§Ö·P®á¤à²r¥µ´X­Óªk³NµM«á´§»RµÛ¤p´Ò¤l¨R¤F¤W¥hÃä©Ç¥s¡u³Ì«á¤@¤UÅý§Ú±þ¡I³Ì«á¤@¤UÅý§Ú±þ¡I¼ÉªºªF¦è§Ú¤°»ò³£¤£­n¤@©w­nÅý§Ú±þ°Ú¡I¡v

§Ú­Ì©Ã¦í®É¥L¤w¸g¦b®³¨º®Ú¤p¿N¤õ´Ò¤@¤U¤@¤UºV¤F°_¨Ó¾a¡I¤£­n©R¤F¡I»¡°_¨Ó³o¤p¤lÁÙ¬O®¼¥i·RªºÁ`¤£¯à¨£¦º¤£±Ï¼»¶â§Ú©Ó»{§ó¥D­nªº¬O¥Ñ¤_¥L­è­èªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡K¡K

§Ú¨R¾W¤W¥h§l¤Þ¦í¬ÞÀ»Â_µ¬®æ¾×¸ú°{¡K¡K©È®á¤à»~·|¯Á©Ê´N¦A¤£§ðÀ»³o¤p¤l¤£·|µL½tµL¬G»¡¨º¨Çªº¡C

­»­»©M¤E©M©|³£¯¸ªº»·»·ªº·Ç³ÆµÛ±¡ªp¤£§®´N¨R¾W¹L¨Ó±Ï«æªª®v¦ü¥G¨S²z®á¤à·Ó¤@­Ó¯«¸tªvÀø¥µ¤W¥h¡ÐÁÙ¨S¦º¡K¡Kªª®vÀH«á«K¥uªvÀø¤£¦A¥µ¥Õ¥ú®³®º±o«ê¨ì¦n³B¡I

®á¤àÔ£³£¨SªÅºÞ¤F¤@­Ó«lªº²rºV¡Ð5¡Ð5¡Ð5¡K¡K§ÚÁ@µÛ¤zµÛ«æ·QÀ°¥L¤@¤U¤S©È¤£¯d¯«Åý¨cÀY¦º¦b§Ú¤â¤W¡C¦ý¤£§ðÀ»ªº¸Üµ¥¤U¥L¨ºÃ䤳«ë«×¿n²Ö°_¨Ó¿ð¦­­nÂਭ¥h·d¥L¡C

¦n¦b¨S¦h¤[²×¤_§¹¤u¤F¡I

¨Ã¥¼¹³©¹±`¨º¼Ë­Ë¤U¦Ó¬OÂù½¥¡@¦a¸÷¦a¥k¤â¦ù¦V¤W¤è¦ü¥G·Q§ì¦í¤°»òÀH«á¾ã­Ó¨­Åé±q¤W©¹¤U¶}©lº²¤Æ®á¤àµU«æ±o¤°»ò¤]¤£ÅU¤F¤p¤ì´Î¤@´§¨º´Ò¤l©~µM´NÄa¯B¦b¤rÅé¤W¤è¥L¤S¶}©l©À¨ººØÅý¤HµL©`ªº¤f¸¹³o¦¸ªº¤f¸¹©úÅã¤ñ¥H©¹³£­nªø¨Ç¡K¡K¤rÅé³s¦P¨º®ÚÅKÃì¤@°_º²¤Æ¦¨¤@ÅuÖß²G¥ß¨è¤S´§¦¨Á\Á\¦ÇÃú³Ì«á¤@µ·¶Â·Ï°¿¦aÆp¨ì®á¤àªº¤p¤ì´Ò¨½¥h¤F¡C

²´¬Ý¨º¤p¤l©êµÛÄ_¨©´Ò¤l¶Ì¯º§Ú­Ì´X­ÓµL©`ªº¹ï±æ¤@²´§Ú¤W«e¦¬¬B¾Ô§Q«~¡J

¥ÍùתºÆ_°Í¡J¥Î³~¤£©ú

¾¥µá«H®{ªº´Ý­¶¡J°O¿ý¤F¤@¬q©_©Çªº¤å¦r

¨âÁû¬ù¨º¬À¤§¥Û¡J¤O¶q¡Ï3¦nªF¦è¹Ç¹Ç¡I

­I«qªÌ¤§§Ù¡JÅé½è¡Ï6ªþ±a§Þ¯à¡JLV1¶Ý¦å¡]¡^¹ê¥Î»È¾¹»Ý­nµ¥¯Å26¸Ë³Æ«á¸j©w

Æ`°©ÀJ¨èªÌ¡]µu¼C¡^¡J³æ¤â¶Ë®`35¡Ð51ºë¯«¡Ï5¤O¶q+1,ªþ±a»G»k¶Ë®`13ÂI­@¤[26\26¬Ãµ}»È¾¹»Ý­nµ¥¯Å27

³o¤À°t°_¨Ó­Ë»á¶O«ä¶q¤F¡C»Ý¨DÀu¥ý½Í¤£¤W¤F§Ú­Ì¶¤¨½3­Ó¾Ô¤h¥u¦³«ö½ü¼Æ¬DµM«á¥X»ù¤F¡C

¡uª««~Äݩʤj®a³£¬Ý¨£¤F¦U¦Û­n¤°»ò´N»¡§a¦³¨R¬ðªº¦AÄv»ù¡C¡v§Ú¬BÕs¬BÕs¸É¤F¥y¡u®á¤à°£¥~°Õ§A¦¬ÀòÀ³¸Ó¤£¤p¤F§a¡H¡v¨º°ïª÷¹ô§Ú´z°_¨Óªº®É­Ô¨t²Î´N¤w¸g¦Û°Ê¥­¤À¨ì¦U¤Hªº¥]»q¨½¤F¨C¤H9g±¾¹sÀY¦h¥XµLªk¥­§¡ªº´X­Ó»É¤l¦ÛµM´NÂk§Ú³o¶¤ªø¤F«¢¡C

®á¤àÁöµM¬ÝµÛ³o¨ÇªF¦è²´Æa¤S¤£¦n¥Xº¸¤Ïº¸­§´eªºÂIÀY¡C

¡u¨º±i¯È¨S¥Î¤£¤Ö¤H¥´¨ì¹L¤@·|´N·|¦Û°Ê®ø¥¢ªº·|¥X²{´X¥y¸Ü¡C¡v­»­»»¡¡C

¡u§Ú¤]¨£¹L¤£ª¾¹D°µ¤°»ò¥Îªº¡K¡K¡v¤T©M©|¥¿»¡µÛ§Ú¤â¤Wªº´Ý­¶´²¦¨¤@¤ù¸H¥ú¦bªÅ¤¤±Æ¦¨´X¦æ²H¬õ¦â¦r¼Ë¡X¡X

§Ú¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤W

¥u±aµÛ¯È¡BÏEÂê©M¼v¤l

¬°¤F¦b¼f§P«e

«ÅŪ¨º¨Ç³Q§P¨MªºÁn­µ¡K¡K

¥|©P¹y®ÉÅܱoÀR®¨®¨ªº¦P®É¥é¦ò±q«Ü«Õ²`³B¶Ç¨Óªº¤@­Ó¦B§N§C¨IªºÁn­µ§â³o´X¦æ¦³ÂI¹³²{¥N¸Öªº¥y¤l©À¤F¥X¨Ó©À±o«ÜºCÁn­µ®ø¥¢«á¨º¨Ç¸H¥ú¤]º¥º¥®ø³u¦bªÅ®ð¤¤¡C

§Ú¬Ý±o²ö©ú¨ä§®­»­»¬nÀY¹D¡u¸ò§Ú¤W¦¸§v¨ìªº¤£¦P¡C¤W¦¸¨º±iµu±o¦h¬O¡¥¤£³Q¤F¸Ñªº¥Ã»·³£¤£·|³Q¤F¸Ñ§A¥Ã»·¤£ª¾¹D¤°»ò¬O§A¤£ª¾¹Dªº¡C¡¦¹³Â¶¤f¥O¤@¼Ë¡C¡v

ªª®vÂIÀY¡u§Ú­Ì¤½·|¥´¨ì¹L¦n´X±i¨S¦³­«´_ªº¡C¡v

¡uºÞ¥¦¥h¦º¤ÀÅB­nºò¡C¡v§ÚÂ\Â\¤â¡C

¡u§Ú­nÆ_°Í¡I¡v­»­»·m¥ý¹D¡C

ªª®v±½¤F¦o¤@²´¨S»¡¤°»ò§Ú¦n©_ªº°Ý¹D¡u§Aª¾¹D³oÆ_°Íªº¥Î³B¡H¨º­Ó´Ý­¶¬O¤zÔ£ªºª¾¹D¤£¡H¡v

­»­»¤£µª¤é³o¤p½â¤HÃöÁä®É­Ô±¼Ãì¤l§Ú¥u¦n°Ý¡u¨ä¥L¤H§o¡H¡v

ªª®v¹D¡u§Ú¤]¿ïÆ_°Í¡C¡vµM«á´Â¤E©M©|ÂIÂIÀY¤_¬O¤E©M©|¤]¿ïÆ_°Í¤F¡C

§Ú´N©_©Ç¤F»ª¦ü´N§Ú¤£ª¾¹D³oÆ_°Íªº¥Î³B®@¡H

¡u§O·d±o¯«¯«¹D¹Dªº°Õ¤z¯ÜÂI³oÆ_°Í¨ì©³°µ¤°»ò¥Îªº¤j®a¬D©ú¤FÁ¿¡C³Ì¦h§Ú¤£¿ï³oÆ_°Í´N¬O¤F¡C¡v§Ú¤£­@·Ðªº»¡¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¥H¼wªA¤H³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¥H¼wªA¤H¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¥H¼wªA¤H¥þ¶°¾\Ū