­«¥Í¤§©x¸ô°Ó³~ ²Ä¤G½g °Ó³~°g±¡ ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ·S¬O¥Í«D

§@ªÌ ¡J §H¦W

±i«ñ´h¤F´h¡A¤j·§¬Q±ßªº¨Æ¯}Ãa§ù­¸¤ß¨½¹ï¤k¤H§¹¬üªº´Á¬ß¡AÁÙ¯u¬O¤Q¤»·³ªº¤Ö¦~©O¡A·Q·Q¦Û¤v¯u¥¿¤Q¤»·³®É¡AÁÙ¤£¬O¤@¼Ë´N»{©w¤k¤H¡B¯S§O¬O¬üÄRªº¤k¤H´NÀ³¸Ó¬O¨ººØ³æ¯Â¦Óµ½¨}ªº¥Íª«¡H¨Æ¹ê¤W¡A¨k¤H¦hÆSÅÆ¡A¤k¤H¤]¦³¦hÆSÅÆ¡A¨k¤H¦h´_Âø¡A¤k¤]¦³¦h´_Âø¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡C

±i«ñ¹ï¨kªA°È¥Í»¡¡J¡u¤jÆUªº¨º´X(¹q¸£¤p»¡ºô)­Ó´N¤£­n¥s¤F¡Aµ¥·|¨à»â´X­Ó¦~»´ªº¤k«Ä¤l¶i¨Ó¡C¡v

¨kªA°È¥Í¹ï±i«ñªº¦Ñ½m¦³¨ÇÅå³Y¡A¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A´N°h¤F¥X¥h¡C

±i«ñ¬ÝµÛ§ù­¸¡A¥L¤w¸g¨IÀq«Ü¤[¤F¡A»¡¹D¡J¡u¦³¨Ç¤k«Ä¤l¡Aªº½T¥i¥H®³¿ú´«¨Ó¡A¦Ó¥B«Ü¦h¡A¨S¦³¤°»ò¦n¬Ã±¤ªº¡A¦³¨Ç¤k«Ä¤l«o¤£¬O¤@¼Ë¡C¦Ü¤_§õªÛªÚ»P¤ýª¢Ùy¤§¶¡ªºÃö¨t¡A¥i¯à¨Ã¤£¹³§A©Ò·Q¶Hªº¨º»òÆSÅÆ¡C¡v

§ù­¸¨­¤l³´¦b¨Fµo¨½¡A²´´Ø¨nµÛ¤£ù׿û±øªº¬Á¼þ´X¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡u¨Æ¹ê¤W¡A¦b³o¨½¡A¡v±i«ñ«ü¤F«ü¦Û¤vªº¸£³U¡A¡u¨k¤H»P¤k¤Hªº·Qªk¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº°Ï§O¡C´N¹³­è­è¨º­Ó¤k«Ä¤l¡A¥H¦oªº¬Û»ª¡A§¤¨ì¨º¸s¤p©j¤¤¥h¡A´Nºâ¥u³­°s¡A¦¬¤Jµ´¹ï¤ñ¦o²{¦b¦h¦n´X­¿¡A¦o®³¤@¥÷·LÁ¡ªºÁ~¤ô°µ³o¥÷¨¯­Wªº¤u§@¡A«o­n¤ñ§¤¦b¨¤¸¨ªº¤p©j§ó­È±o´L·q¡C¡v

ÂI¤ß»P¬õ°s¥ý°e¤W¨Ó¡Aºò­è¤~¨º¦W¨kªA°È¥Í»âµÛ¨â¦W¤p©j¹L¨Ó¡A¯»ÁÙ¬O«Ü«p¡A¥]´[¨½ªº¿O¥ú«Ü«G¡A¯à¬Ý¨£¦o­Ì²´¨¤ªº³½µo¯¾¡A¨Sµ¥¨kªA°È¥Í¶}¤f¡A´N´§¤âÅý¥L¸ò¨â¦W¤p©j°h¥X¥h¡C

±i«ñ¦­¹ï³o¨Ç±e¯×«U¯»¤£·P¿³½ì¡A¦ý´NºâÂ\¦b¨­Ãä¡C¤]­n¦~»´»ª¬ü¡A§K±oê²´¡AÃöÁä¦~¬ö»´ªº¤k«Ä¤l¨S¦³¸gÅç¡AÁy¥Ö¤]Á¡¡A¤£·|À½§I§A®ø¶O¡A§A¤£·f²z¦o¡A¦o­ÌÁÙ¦wÀR¡C

±i«ñ°¼²´¨£§ù­¸¥¿Ã̦M§¤¡AºË¤F¨â²´¶iªùªº¤p©j¡A²´¯«´N°{¸ú¶}¤F¡A¦³¨Çºò±i¡C·Q¥²¬O²Ä¤@¦¸¨Ó³oºØ³õ¦X¡A³£¤£¾å±o»âµÛ¥L¨Ó³o¨½¹ïÁÙ¬O¤£¹ï¡C

´«¤F¨â­Ó¤k«Ä¤l¶i¨Ó¡Cªº½T«Üº}«G¡A§©¤]¤£¿@¡C±q¦o­Ì¥ú·Æ¯»¤k±Õ¦a¥Ö½§¨Ó»¡¡A³£¤£¶W¹L¤G¤Q·³¡A±i«ñ¤ß·Q¡J¤E¥|¦~ªº²±¥@¦~µØ¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¯}¸¨¡A³o¼Ëº}«Gªº¤k«Ä¤l¤]¥u·|¦³¨â¤T­ÓÂí³õ¤l¡A»°¥©¨Ó¦­¤F¡A¤£µM¦o­Ì¦­µ¹§O¤HÂI¨«¤F¡A³o¼Ëªº¤k«Ä¤l¤@±ß¤W¯à»°´X­ÓÅu¡C

±i«ñ¯Âºé§â¦o­Ì·íÂ\¹¢¡C§ù­¸«o¹³¦³Áû¥P¤H´x¦b¨­Ãä¡C§¤¥ß¤£¦w¡A¤k«Ä¨£¥L³o¼Ë¡C¤Ï¦Ó­w¥L¤âÁu¤W¡A¯àÅý¥L¨­¤l»øµw¥b¤Ñ¡C±i«ñ¯ºµÛ³­¥L³Ü°s¡A³o¼Ë¤]¯àÅý¥L±q¬Q¤Ñªº±¡ºü¤¤Â\¤ë§I¥X¨Ó¡C

³Ü¤F¨â¤ä¬õ°s¡C¨kªA°È¥Í¶i¨Ó¥´©Û©I¡A¦³¼ô«ÈÂI¤F³o¨â­Ó¤k«Ä¡C³o¥»¨Ó¤£¦X³W¯x¡A±i«ñÃi±o¸ò¥L­Ì­p¸û¡A¦A»¡§ù­¸¦í®a¨½­±¡A¤Ó±ß¦^¥h¤£¦n¡A¨£¥L¹ï¨­Ã䪺¤k«Ä¤l¤]¨S¦³¯dÅʤ§·N¡A«K±Ç¥X¨â±i¦Ê¤¸¶rµ¹¨â­Ó¤k«Ä¥X¥h¡AÅý¦o­ÌÀH¨kªA°È¥Í¥X¥h¡A¤SÅýªA°È¥Í³qª¾§a¥xµ²½ã¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v±i«ñ¾aµÛ¨Fµo¬ÝµÛ§ù­¸¡A¡u¦o­Ì´N¬O¯à®³¿ú¶R¨Óªº¤k«Ä¡A¦hº}«Gªº³£¦³¡C¡v

¡u¦o­Ìªø³o»òº}«G¡A¬°¤°»ò­n°µ³oºØ¨Æ¡H¡v§ù­¸¨­¤l»øµw±o»Ä¯k¡C

¡u¦o­Ì¤£À´±o¬Ã±¤¦Û¤v¡A±N¦Û¤vªº¨­Åé·í¦¨¥iµo±¸ªº¸ê·½¡A¤S¦³¤°»ò©_©Ç¦a¡H¡v±i«ñ¥i¨S¦³¿³½ì·í§ù­¸ªº±Ò»X¦Ñ®v¡AÄé¿é¬O¨S¥Î¦a¡C

¨kªA°È¥Í®³µÛ½ã³æ¶i¨Ó¡A¦b¥L¶iªùªº¤@Àþ¶¡¡A±i«ñ¬Ý¨£¨â¦W¨­§÷²Ê§§¦a¨k¤H¯¸¦bªù¤f¡A¨ä¤¤¤@¤Hº¡Áy¾î¦×¡A¥Ø¥ú±°¹L©Ð¶¡¡A«Ü¤¿¡C±i«ñ¬ÜÀY»´»´½K¤F°_¨Ó¡A±µ¹L½ã³æ¡A«ö»¡¦Û¤v¶i¨Ó¦U¤è­±ªí²{³£«Ü¦Ñ¹D¡A¨S¥i¯à·|µ¹·í¦¨¦Ï¬º®_¡AÃø¤£¦¨¨º­Ó¥X¯²¨®¥q¾÷®³¤F¿ú¤Sªð¦^¨Ó±Ð­ö¡H

±i«ñ¤ß¨½«Ü¤£²n¡A½LºâµÛ¥H¨Ó«ç»ò¨Ó§ä¥L­Ìªº³Â·Ð¡A¦Ü¤Ö­nºV¨ì¥L­Ì¦R¦å¤~¥Ì¤ß¡A±N½ã³æÀ£¨ì°sªM¤U¡A±Ç¥X¿ú¥]·Ç³Æ¶R³æ¡C

¡u¦h¤Ö¿ú¡H¡v§ù­¸±qªM¤l©â¹L½ã³æ¬Ý¤F¬Ý¡A­Ë§l¤F¤f²D®ð¡A¡u¤~³Ü¨â²~°s´N­n¤T¤d¤»¡A«ç»ò³o»ò¶Q¡A¤@²~¬õ°s¤£¤~¤G¦Ê¶ô¶Ü¡H¡v

¡u¥S§Ì¡A§A¬Ý¿ù¤F§a¡A¡v¨kªA°È¥Í±N¥L¯ÞÁu§¨µÛªºµæ³æ»¼¹L¨Ó¡A¡u§A¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A°µ¥Í·N´NÁ¿¨s­Ó©ú½X¼Ð»ù¡I¡v

±i«ñ±Nµæ³æ±À¦^¥h¡A»¡¹D¡J¡u­þ®a°s§a¨S¦³¨â¥»µæ³æ¡A³o­Ó¡A§A¤£­n®³¥X¨Ó°ä¤H¡K¡K¡v

¡u»¡¤°»ò»¡¡A¥ÖÄoÄo¤£¬O¡H¡vªùµ¹¯¸¦b¥~­±ªºº~¤l±À¶}¡A¥L§âÀY±´¶i¨Ó¡A®³¬Ý¦Ï¬ºªº²´¯«¦b±i«ñ»P§ù­¸Áy¤W¬½¬½¦Þ©½¤F¤@¤U¡C

±i«ñ¬ÜÀY¤@´­¡A¾U§Qªº¥Ø¥ú¿h¤Fªù¥~¨º¤H¤@²´¡A©ïÀYª`µøµÛ­ÁµÛ¨­¤l¯¸¦b­±«eªºªA°È¥Í¡A¤â«ü³»µÛ¥L¦a¯Ý¤f¡J¡u¦b¨Æ±¡¨S¦³½Í±Y¤§«e¡AÁÙ¬O¥ý§â®£À~¦a¨º®M¦¬°_¨Ó¡K¡K¡v

ªA°È¥Í·íµM¬O°Û¬õÁyªº¡A¯àÅý¦Ï¬º©Ç©Ç±N¿ú±Ç¥X¨Ó¡A¥L¦aµÊ®ð¦n±o«Ü¡AÅý±i«ñ®³¤â«ü³»µÛ¥Lªº¯Ý¤f¡A¤]¤£®ð´o¡A¯ºµÛ»¡¡J¡u¥S§Ì¯à©ú¥Õ³o­Ó²z´N¦n¡A¤j®a³£¬O©M®ð¥Í°]¡A¥´Â_§A­Ì¤@±ø»L¤@¥u¤â¡A§Ú­ÌÁÙ­n¨ì¤½¦w§½¥´ÂI¤£¬O¡H¨ì®É­Ô¡A§A­ÌÁÙ¬O­n±Ç¿ú¡A¬°¤°»ò¡A§A­Ì¨Ó³o¨½®ø¶O¤F¤£¬O¡H®ø¶O¤F¡A´N­n¶R³æ¡A´N¬O©P´I©ú¥L¹L¨Ó¡A¤]±o±Ç¿ú¡I½ã³æ¤W¥i¬O©ú©ú¼gµÛ²M·¡¡A³oÁÙ¬O§Ú¾ÌµÛ¨p¤U¨½ªº¥æ±¡¡Aµ¹§A­Ì¥´¦a¤K§é

¡u§A¸ò¨â¤p®Q¾iªº¶Û¤°»ò¡A®³¿ú§Ö¥´µo¥L­Ì¨«¡A16¸¹¥]´[ªº¦Ï¬º¤]¥sµ²½ã¤F¡C¡vªù¥~ªºº~¤l¦³¨Ç¤£­@·Ð¡C

¡u¶ýªº¡A§A½|¤°»ò¡H¡v§ù­¸óOªº¤õ¤F°_¨Ó¡A¾Þ°_¬õ°s²~¡A«üµÛÅS¥X¤j¥b¤ù¨­¤lªºº~¤l¡C

¡u¤p®Q¾iªº¡A¯u¥L¶ý¥ÖÄoÄo¤F¡H¡v¨ºº~¤l±Àªù¨«¶i¨Ó¡A¡u´±®³°s²~¹ïµÛ§AÃö·Ý¡I¡v¥t¤@¦Wº~¤l©ê¯Ý°ô¦bªù¤f¡C

¡u¦n¤F¡A¡v±i«ñ±N§ù­¸¤â¨½°s²~®³¤U¨Ó¡A¡uªá¿ú¶R­Ó±Ð°V¡A¥L­Ì±Ã¿ú¤]¤£®e©ö¡C¡v¥X¥hÀH«K¤@­Ó¹q¸Ü´N¯à§â³o¨½Â\¥­¤F¡A¨S¥²­n¦Y²´«eÁ«¡C±N¥Ö§¨¨½ªº¿ú³£±Ç¥X¨Ó¡A»¼µ¹¨kªA°È¥Í¡A¡uµ¹§Ú­Ì¯d¤@¦Ê¶ô¨®¶O´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡u¨®¶O­n¤@¦Ê¤¸¡H¡v¨ºº~¤l±qªA°È¥Í¤â¨½®³¹L¿ú¡A±É¤F±É¡A¯Ê¤£¦h¡A±q³Ì¤W­±®³°_¨â±i¹s¹ô¤£®hªº¥á¨ì®à¤W¡A¡u¨â¶ô¿ú§¤¨®´N¥i¥H¤F¡A¯Êªº¿ú¤]¤£¥Î§A¼g­É±ø¤F¡C¡v

±i«ñ¨£§ù­¸ÀüµÛ²´´Ø¡AÀH®É³£¥i¯àµo§@¡A«ûµÛ¥Lªº¤âÁu©¹¥~¨«¡C

³o®É­Ô®t¤£¦h¦³¤EÂI¦h¤F¡A¹ï¤_¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¡A©]¥Í¬¡¤~­è­è¶}©l¡A¤jÆU¨½¤C¹s¤K¸¨ªº§¤µÛ¤@¨Ç¤H¡A¨«¨ì§a¥x«e¡A§ù­¸¬ðµM·Q°_¤°»ò¡A¦^ÀY¹ï¸ò¦b«á­±¥X¨Óªº¨kªA°È¥Í»¡¡J¡u§â½ã³æµ¹§Ú­Ì¡C¡v

±i«ñ¤ß·Q§ù­¸ÁÙ¯u¬O³æ¯Â¡A¨ìªù¥~µ¹¦è«°¤À§½¥´¹q¸Ü¡A¤À§½ÁÙ·|ºÞ´Â¥L­Ì­n³QºV¶BªºÃÒ¾Ú¡H

¨kªA°È¥Í¤]¤£®ð´o¡A±N½ã³æ»¼µ¹§ù­¸¡A¯º¼H¼Hªº»¡¡J¡u§Ú­Ì³o¨½ªº»ù®æ³£¬O¸gª«»ù§½®Ö¹Lªº¡A§A­nµo²¼¤]¦³¡A¤£¹L17%ªºµ|­n§A­Ì¦Û¤v±Ç¡C¡v

±i«ñ¿h¨£¤@¦W¨k¤H±Àªù±q¥~­±¶i¨Ó¡A¤T¤Q¤T¥|·³¡AÁy½Gªø¡A»{±o¥L´N¬O²±¥@¦~µØªº¦ÑªO²±«C¡C¦Û¤v»{ÃÑ¥LÀ³¸Ó¦b¤Q¦~«á¡A¨º®É²±¥@¦~µØ¤w¸g¬O®ü¦{³Ì»¨µØªº®T¼Ö³õ©Ò¡C¥Ñ¤_±i«ñ¸g±`»â¤j«È¤á¨ì²±¥@®ø¶OªºÃö¨t¡A²±«C¤]°¸º¸¥X¨Ó¥´¥´©Û©I¡C

§ù­¸±µ¹L±q¨kªA°È¥Í±µ¹L½ã³æ¡A§v¥L³o»ò»¡¡A¤ß¨½´o¤õ¤§·¥¡A«ë«ëªº½|¤F¤@Án¡J¡u¶ýªº¡A¤µ¤Ñµ¹ª¯«r¤F¡C¡v

¡u¤p®Q¾iªº¡A§A½|¤°»ò¡H¡v¨º¦Wªø¬Û¤¿´cªºº~¤l¸ò¦b¨kªA°È¥Í«á­±¡A§v¨ì§ù­¸§CÁn½|¡A½b¨B¦ê¹L¨Ó¡A§ì¦í¥Lªº»â¤f´N¬O¤@¤Ú´x¡C§ù­¸®Ú¥»´N¤£¨ººØ©È¨Æªº¤Ö¦~¡A¦b¥L¤Ú´x®°¥X¨Óªº¦P®É¡A¤@¸}ÃÞ¤F¤W¥h¡C

±i«ñ¤ÏÀ³¤]¤£ºC¡A§Û°_§a¥xªº¤@¤ä°à°s¡A´Â¨ºº~¤lªºÀY²r¥Ï¹L¥h¡C¤@Án´eÅT¡A¨ºº~¤l®¸µÛ²´´Ø´NÃÛ¤F¤U¨Ó¡A°à°s¦b¦a¤W¬µ¶}¡A¤jÆU¨½ªº¤HÀ~±o³£¸õ¤F°_¨Ó¡C¶X¨º­Ó¨kªA°È¥ÍÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§®É¡A±i«ñ¤@¸}¿å¥L¤p¨{¤l¡A±N¥L¿å±o¦Ñ»·¡A¤Ï¤â«ûµÛ§ù­¸°h¨ì§a¥x«á­±¡A§Û°_°à°s²~¡AÜÛªº©¹¥t¤@¦Wº~¤lÀY¤W¯{¥h¡AÅý¥LÀY¤@°¾¡A¯{«á­±®à¤Wªº¤H¨­¤W¡A´N§v¨£¨º¤HºG¥s¤F¤@Án¡C

±i«ñ®³°_°à°s¡A©¹¤j²z¥Û¥x¤W¤@½W¡A±N©³½W±¼¡A«üµÛ§a¥x¨½ªº¨â¦W¨kªA°È¥Í¡J¡uºu¥X¥h¡I¡v³o¨â¤H¬O¯ÂºéªºªA°È¥Í¡A¤£¬O¥´¤â¡A°h¥X¥hµ¹§ù­¸¦b«á­±¿å¤F¨â¸}¡A®tÂI­w¦a¤W¡C

§ù­¸­n°l¥X¥h¥´¡A±i«ñ¦£©Ô¦í¥L¡J¤p¤lÁÙ¤£·|¬Ý§Î¶Õ¡I

¨º­Ó¤kªA°È­û¤]­n¸òµÛ¥X¥h¡A±i«ñ¤@§â«û¹L¦oªº»â¤f¡J¡u§A¯d¤U¡I¡v§a¥x¯U¯¶¡A±N«C¥Ö¬yª]³£¹G¦b¥~­±¡AÃø«O¥L­Ì¤£®³´È¹¹¯{¶i¨Ó¡A¯d­Ó¤H½èÁÙºâ¦nªº¡C±i«ñ±N¦o±À¨ì§ù­¸Ãh¨½¤@±À¡A±N½W±¼©³ªº°à°s²~¤@´§¡A±N­n¨R¶i¨Ó§a¥xªº¤@¦Wº~¤l¹G¥X¥h¡C³o·|¨à±qªFÃ䪺¥]´[¨½¦ê¥X¥|¦Wº~¤l¡A¬Ý¨£³oÃä°Ê°_¤â¨Ó¡AÀH¤â§Û°_§éÅ|¹¹³ò¤F¹L¨Ó-

);

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§©x¸ô°Ó³~³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§©x¸ô°Ó³~¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§©x¸ô°Ó³~¥þ¶°¾\Ū